? ?????????
|
---|
|
????????
|
??????????? ????
|
---|
?????
|
- ?????? ????
- ??????????? ????
|
---|
????????
|
- ??? ????
- ???? ?????
- ??????????? ????
|
---|
???????
|
|
---|
???????
|
???? ???????
|
---|
??????
|
?? ?????
|
---|
????????
|
????? ?????
|
---|
???????
????????
|
- ??????? ????????
- ?????? ?????. ????????
- ??????????? ????????
- ???????
|
---|
?????
|
- ??. ?????? ???????? ?????????????? (????? ???????)
- ?????? ?????. ???????? (
???????????????
)
|
---|
???????? ???????
|
- ??????? 17, 2006
(
2006-10-17
)
(?? ?????? ?????)
- ??????? 20, 2006
(
2006-10-20
)
(??????? ?????)
- ?????? 10, 2006
(
2006-11-10
)
(???????? ??????)
|
---|
??????
|
130 ????
[1]
|
---|
???
|
|
---|
????
|
?????????
|
---|
????
|
$40 ??????
[3]
|
---|
??? ???????
|
$109.7 ??????
[3]
|
? ?????????
?????????? ????
?????? ????????? ?? ???? ?? ???? ??? ?????? ?????? ????? 2006 ?? ?? ???????????? ?????? ????? ??, ?? ?????????? ??????? ?????? ??? ??? ?? 1995 ?? ??????? ?? ?????? ??? ?? 19 ??? ??????? ?? ??? ???
????
??? ????????????? ?????? ?? ???????? ???????, ????????????? ??? ?? ???????? ?? ?????? ???? ??? ????????? ???
????
???? ???? ?? ??? ??????, ?? ???? ???????? ?? ??? ???????????? ??-???????? ??? ?????? ????
????? ???
???? ?????? ??
??? ??? ?????? ??????, ???????? ??????? ?? ??? ???
?????????? ???
??
?????? ?????? ??
??? ???
????? ???? ???
? ?????
???????? ???????
,
????? ????
, ????? ??????, ???? ??????? ?? ?????? ??? ?? ????? ??? ? ????? ??? ???? ?? ????? ??? ?? ???? ?? ???
?????? ???????
?? ??? ?? ?????????????? ???? ???????, ????????? ??????? ???? ?????? ?? ????? ?? ????? ?? ??? ??? ?? ???? ?
????? ?? 20 ??????? 2006 ?? ?????? ???? ??? ??, ???? ????????? ??????? ?? ????? ???? ?? ????? ????, ?? ??????????? ??????? ?? ??????????? ??? ???????? ?? ???
?????? ????????
??????? ??????? ????
? ???????????
??
????? ?? ???
,
? ?????????
2006 ??? ????? ?????? ?? ?????? ?? ??? ????? ?? ??? ??? ??????? ??? ?? ?? ???
?? ???? ???????? ?? ???, ?? ??? ?? ?????? ?? ????? ?? ??????? ?? ??? ?? ??? ????? ?? ??? ???? ???? ???? ?? ????? ??? ??? ???? ????
- ??
?????? ???? ??
?????? ?? ??? ??? ???????? ??????? (? ????????) / ????? ?? ??? ???
?????????? ???
? ??? ?? ?????? ?????? ??? ???????? ????? ?? ?????? ?? ??? ??? ????? ???? ???? ??????? ???? ???? ?? ??? ??? ??? ????
??????
???
?????? ???????
, ?? ?????? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ????? ???? ???? ?? ?? ??? ??? ????????? ?? ???? ??? ?????? ????? ???? ?? ??? ?? ????? ?? ?????? ?? ??? ??? "??????? ???" ?? ?? ?? ?? ???? ?? ?? ??? "????????" ?????? ?????? ??? ???? ?? ????? ???? ?? ????????? ?? ??? ??????? ???? ????? ?????, ????? ??? ?? ???? ???? ?? ???????? ?? ?????
[4]
[a]
- ????? ??????
?????? ?????? (? ????? ?????) / ????? ????????, ??
?????
?????? ?? ??? ???? ????????? ????? ?? ???, ?????? ?? ?????? ?????? ??? ???? ?????? ??? ?????????? ???? ?? ?????? ?? ???? ?? ??? ?????, ?? ???? ????? ?? ??? ???? ?? ?????? ?? ??? ????? ??????? ?? ??? ??? ?? ???? ?????? ?? ?????? ??? ??? ??? ??? ???? ?? ?????? ?? ?????? ?? "?? ?????? ?? ?? ????? ????? ?? ??? ?? ?????? ?? ?????? ??? ??", ?? ???????? ?? ????? ?? ?? ?????? ?? ??? ??? ???? ?? ??? ?? ?????? ?? ??? ?? ??????? ?? ??? ??? ???? ????? ?? ???? ?????? ??? ???? ???? ??? ??? ????? ?? ?????? ??? ?? ????? ?? ???? ???? ???? ?? ?? ?? ??????? ?? ??? ??? ???? ?? ???? ???, ?? ?? ?? ??? ?????? ?? ?? ?????? ??? ???? ????? "
[5]
?????? ?? 1950 ?? ??? ?? ??????? ?????? ?????? ???? ?? ?????? ?? ???? ?????? ?? ?????? ?????
[6]
?????? ?? ??????? ??? ?? ?? ??????? ???? ??, ?? ?????? ??
???? ????????????? ???
?? ??? ????? ???? ???? ???? ?? ????? ??? ???
- ????? ???
??? ???, ??? ????????
(ingenieur)
?? Angier ?? ??????? ?? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ???? ??? ?? ????
?????? ???????
??? ???? ?? ??? ?? ??? ????? ???? ??
?
???? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ?? ?????? ???? ?? ??? ???? ??? ??, ?? ???? ??? ???? ?? ?????? ???? ?? ?????? "???? ?? ????? ?? ????" ???? ??? ??? ???? ??? ?? "?? ??????, ?? ???? ?? ?????? ?? ??? ?? ??????????" ?? ??? ??? ?????? ???? ??? ???, ??? ?? ????? ?????? ????? ?? ????? ???, ???? ???? ?? ?????? ??? ????? ???? ?? ??? ??? ??? ?? "????? ??? ?? ?????? ?????? ??? ????? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ??? ?? ?????? ???????? ?? ????? ??, ?? ???? ????? ??? ?????? ?? ?? ???? ?? ??????? ?? ?????? ???? ???? ?????? ??? ????? ?? ???? ???? ??? "
[7]
- ?????? ?????? ?? ??? ??? ????? ??????, ?????? ?? ????? ?? ?????? ?? ????? ???????
- ?????? ???, ??????? ?? ?????, ???? ?????? ?? ??? ???? ??? ?? ????? ?? ?????? ?? ??? ?????? ???? ??
??? ???????
??????????? ???? ????, ??????? ????? ???? ??? ?? ???? ???
- ???????? ???????
??????? ???????????, ?????? ?? ????? ?? ??? ???? ???? ?? ??? ?? ?? ?????? ?????? ?? ??? ??????? ?? ??? "???? ??????" ??, ?? ?? ?? ?? ?? ????? ???? ?? ??? ???? ????, "?? ????? ?????? ?? ????? ???? ??"?
- ????? ????
,
?????? ?????? ??
??? ???, ???????? ???? ?? ????????? ??? ?? ?????? ?? ??? ???????????? ?????? ????? ???? ?????? ?????? ?? ?????? ?? ???, ???? ???? ??? ??????? ?? ????? ?? ?? ?????? ??? ?? ????? ????? ???? ??, ????? "??????? ??? ?? ????????" ??? ???? ?? ??? ?? "????? ???? ?????? ??? ??????? ????? ?? ????? ??? ?????? ?? ?????? ?????? ?? ?? ?? ??????? ????? ??? ???? ????? ?? ???? ????? ???? ?????????? ?????? ??"? ???? ?? ???? ?? ?????? ????, ????????? ?????? ??? ?? ?????? ?? ????? ???? ??? ?? ????? ???????, ???? ?? ???? ?? ????????? ??? ?? ???? ?? ?????? ?????? ?? ??? ????? ???, ?? ????? ?? ??? ?? ??????? ?????? ?????? ???? ???? ???? ??;
[8]
???? ?? ??? ?? ?????? ?? ??? ??????? ?? ?????
- ???? ???????, ?????? ???, ?????? ?? ????? ?? ??? ???? ??????? ?? ??? ?? ???????? ???? ?????? ?? ?? ??????? ?? ??? ?????? ?? ?? "?? ??? ?? ???? ???? ?? ?? ?? ?????, ?????? ?????? ???????? ?? ??? ??, ????? ???? ??? ??? ?? ???????? ?? ??? ??? ???"? ??????? ?? ???? ?????? ?? "???????", "???????" ?? "????? ??? ?? ?????? ?? ????? ???" ?? ??? ??? ?????? ????? ???? ?? ?? ???? ??????? ??????? ?? ??? ?? ???? ??? ??? ???? ??? ???? ??? ? ??? ??, ???????? ?????? "???? ?? ??????, ???? ?? ???? ???? ... ???? ?? ???? ?? ?? ??????? ????? ???" ??????
[9]
- ???? ?? ?????? ? ?????? ?? ??? ???, ?? ?????? ?????? ?? ???? ????? ?? ?????? ??? ?????? ?? ??????? ?? ??????? ???? ???? ?? ?? ????? ???? ?? ?????? ?? ??? ?? ??????? ????? ?? ???? ??? ????????? ??????? ?? ??? ???? ???????? ?? ??? ?????????? ????? ???????? ?? ????????? ?? ????? ??????? ??, ????? ?????? ?? ????? ?? ?????? ?? ??? ???????? ????? ?? ?????? ?????
- ???? ??? ?????? ?? ??? ???, ????? ?????? ?? ??? ??? ???? ???? ?? ?????
- ?????? ?? ??? ??? ??????? ?????? ??????, ?? ????? ?? ????? ???? ?????? ???? ??? ???????? ???? ????
- ?????? ?? ?????? ?? ????????? ???? ???? ?? ?? ??? ??? ?????? ????? ?
?????? ??????? ?? ??? ?????? ?? ???????? ?? ???? ???????
? ????????? ??
???????? ?? ??? ?????????? ??????? ?? ?????? ????? ??????? ???? ?? ???????
????
???
??????
,
[10]
???????? ??? ?? ??? ???, ???????? ?????? ??? ?? ????? ?? ???? ?? ????? ??? ?????
[11]
??????? 2000 ???, ???? ??
???????
?? ???????? ???? ?? ??? ???????? ?????? ?? ?????? ??, ??????? ??????????? ??????? ?? ??????? ????? ?? ????? ????? ??? ?????? ?? ??? ???
????
???
???? ???
, ???? ?? ??????? ?? ????? ???? ?? ?????? ??? ????? ?? ????? ???? ??? ?? ??? ????? ???? ?? (?? ????? ??? ??? ????? ??? ?????? ??? ???? ?????? ??????? ?? ????? ???????? ?????? ?????????? ??? ?????? ???? ??)?
????????? ??
??? ????? ????????? ???? ???? ????? ?? ??? ???? ???: ?????? ???? ?? ?? ???? ?????? ?? ????? ???? ??? ??
??????? ??
??? ???? ????????? ????? ??? ?? ?
?? ??? ???, ?????? ?? ?????? ?????? ?? ??? ?? ??? ??????????? ??????? ?? ???? ????? ?? ???? ?????
[11]
2001 ?? ??? ???, ????
???????
?? ??? ?? ??????? ??? ?????? ?? ??, ?? ???????? ???? ??? ?????? ?? ????? ?? ??? ???? ??? ??? ???? ?? ??? ???? ???? ??? ?? ???? ??? ???-??? ?? ???? ???? ???? ????????? ???? ?????? ?? ??? ?? ???? ????? ???
[12]
????? ???, ?????? ?? ?????? ??? ?? ?????? ?? ????? ?? ???? ?? ??? ????, ??? ???? ?? ????? ?????? ?? ??????? ???-???? ?? ????? ?? ????? ?? ???? ?? ??? ?????? ?? ????? ???????? ?????? ???? ??? ??: ?????????, ???? ?? ?????????? ?????????? ???? ??
???????
????????? ??????? ?? ????? ?? ?????? ?? ???? ??? ????? ?? ??? ?? ???? ??? ????, ?????? ????? ??? ??, "?????????? ???? ??
??????????? ??
?????:" ????? ?? ?????????? ?????, ????????? ?? ???? ????????? ?? ????? ?? ???????? ?? ???? ????????? ? ?? ????????? ??????? ?? ??????? ???????? ?? ????? ???? ???? ??? "
[13]
?????? ?? ????? ??????? ?? ????? ???????????? ??, ??????? ????????? ?? ????? ????? ?????? ??? ?? ???? ????? ??? ?? ??: ??????? ??
???????????
?? ??? ???? ??? ??, ?? ?????? ????? ?? ????? ?? ??????? ?? ????? ?? ?????? ?? ??? ??? ???? ??? ??? ?????? ?? ??????? ?? ??????? ????, ??? "?? ??????? ?? ?????? ?????????, ???? ??????? ?? ?? ?????? ???????" ?? ??? ??? ?????? ?????
2003 ?? ?????? ???, ???? ??
?????? ???????
?? ??????? ?? ???? ????? ?? ????????? ???? ?? ????? ?????
[4]
[15]
?????? ???????
?? ????? ?? ???, ???? ?? ??????? 2005 ??? ?????? ?? ??? ?? ??? ?????? ???? ??? ?? ???????? ?? ??? ?? ???? ?????
[16]
???? ????? ??? ?? ???? ?? ??? ??, ????????? ???????? ???? ?????? ?? ???? ?? ????? ??? ??? ??????? ????????? ???? ??, ?????? ????? ????, ????, ??????? ?? ????? ?? ????? ?? "??????? ?????????" ?? ??????? ????? ?????? ?? ?????????? ???? ?? 13 ?????, 2006 ?? ????? ?????? ?? ????? ????? ???? ?? ??? ??? ??? 16 ????? ?? ??????? ???? ????? ????????? 9 ?????? ?? ?????? ????
?????? ?? ???? ???? ?? ?? ??? ??????? ?? ???? ??? ??????? ?? ??? ??, ?? ??? ?? ???? ???? ?? ???? ???
[14]
?????? ???? ?? ?????? ?????? ?? ??? ???? ?? ??? ???????? ?????????? ?? ???? ???? ?? ?????? ?????? ??? ?? ???????? ???????? ?? ?????????? ???? ????? ?????? ??? ???? ?????? ?? ?????? ?? ???????? ?? ??? ????? ?? ?????? ???? ??? ??? ??; ??? ????? ?????? ??????????? ?? ???????? ??? ??? ???? ??? ??? ?? "?????????? ???????????? ???????????" ?? ???????? ????, ??????? ?? ????? ?? ??? ???? ???????? ?? ??? ??? ??????? ?? ???????? ??? ??? ??????? ????? ???? ??? ??? ??????? ?? ????: ??? ??????? ?????, ????? ??????, ??? ??????? ???????? ?? ???? ??????
[17]
?????? ?? ?? ????????? ??? ?? ?? ?????? ?? ?????????? ???? ??? ??? ?????
[18]
???????? ??? ?????? ???? ?? ?? ?? ????? ?? ??? ??? ???????? ???? ??? ???
[19]
???? ?? ????? ?? ??? ???? ?? ??? ?? ??????? ????, ?? "????-?-????? ??????, ?????? ?????? ?? ??????? ???? ?? ?? ???? ???? ?? ??? ???? ??,"
[20]
????????
?? ?????????? ?? ??? ???? ???? ?? ??? ??? ??????? ?? ??????? ??????? ?? ????? ????? ?? ?? ????? ???? ???? ???? ???? ?????????
[21]
??????? ???? ?? ??????? ?? ??????, ???? ?? ??? ??? ?????? ?? ??? ?????? ???? ??????? ?? ?????? ??? ?? ???? ???, ?? ??? ??????? ??? ??????? ?????? ???????? ?? ????? ???? ?? ????? ????, ????? ?? ????????? ?????? ?? ???? ????? ?????
[4]
????????? ??????? ???? ?????? ?? ???????? ??????? ?? ??? ??????, ?????? ?????????? ???? ?? ??? ????; ??????? ???? ????????? ?? ??? ?????? ?? ?? ??? ??? ?? ????? ?? ???? ??????? ???? ?? ???? ????? ?? ????????? ?? ?????? ?????? ???, ????? ????????? ?? ????? ???????? ??? ? ???
22 ??????, 2006 ?? ??????, ???????? ?? ???????? ???????
??????? ???????? ?? 27 ??????? ?? 20 ???????, 2006 ?? ?????? ?? ????? ?? ?? ????? ??? ??????????? ???? ?? ?????? ?????
[22]
????? ?? ??????? ????? ??????? ??? ????????? ??? $ 14.8 ?????? ????, # 1 ?? ?????? ????? ???? ??????? ????? ??????? ?? $ 53 ?????? ???? ??? 109 ?????? ???? ?? ???? ??? ????? ?? ??????????? ??? ???????? ?? ??? ?????? ???????? ( ???? ?????? ?? ???? ???????? ) ?? ??????????? ??????? ?? ??? ?????? ???????? ( ???? ?????? ),
[23]
???-??? ??????????? ?????? ????????? ?? ??? ?????? ???????? ?? ??? ??????? , ???? ??? ?? ??????? ??????? ???? 2007 ????
[24]
???? 1 ????? ????? ?????? ??? ??????????? ?????? ??, ?? 20 ?????, 2007 ?? ???? ???? ??? ??, ?? ??
??????
??
????-??
????????? ?? ?????? ???
[25]
?????? ???????? ???? 2 ?????? 12 ?????, 2007 ?? ???? ?? ?? ???
[26]
?? ????? ??? ???? ?? ????? ???? ?????? (???? ?????? ???? ???? ?? ????) ????? ??? ?????? ??? ?????????????
???????? ?? ?????? ??
??? ????? ????????? ??????? ???
: ????????? - ???? ??????-?? ?????
, ???? ??? ???? ??????? ??? ?? ?? ??? ???, ?? ???? ????? ?? ??????? ???? ?? ?? ??????? ??? ?????? ???? ???? ??????? ???????? ????? ???? ?? ????? ????? ??? ?? ??????? ?? ??????????? ?? ?????? ?? ?? ????? ?? ????? ?? ??? ???? ???? ????? ???
[27]
?????????
?? 19 ??????, 2017 ?? ??????? ???? ????-?? ?? ??????? ??? ??????????? ?????? ???? ???? ??? ???
[28]
- ↑
"The Prestige"
. British Board of Film Classification. ??? ?? 28 ??????? 2019 ??
?????????
. ?????? ????
March 15,
2018
.
- ↑
?
?
"Film: The Prestige"
.
LUMIERE
.
???
?? 24 ?????? 2019 ?? ?????????
. ?????? ????
March 15,
2018
.
- ↑
?
?
"The Prestige (2006)"
.
Box Office Mojo
. ??? ?? 21 ??? 2009 ??
?????????
. ?????? ????
March 3,
2007
.
- ↑
?
?
?
Jolin, Dan (September 29, 2006). "You Won't Believe Your Eyes".
Empire
. ???? 134?140.
- ↑
Carle, Chris (October 12, 2006).
"Casting The Prestige"
.
IGN
. ??? ?? 3 ?????? 2009 ??
?????????
. ?????? ????
March 5,
2007
.
- ↑
White, Cindy (October 18, 2006).
"Christian Bale and Hugh Jackman square off as rival magicians in Christopher Nolan's The Prestige"
.
Sci Fi Weekly
.
???
?? October 29, 2006 ?? ?????????
. ?????? ????
July 9,
2008
.
- ↑
Roberts, Sheila.
"Interview: Michael Caine, 'The Prestige
'
"
.
MoviesOnline.ca
.
???
?? February 23, 2012 ?? ?????????
. ?????? ????
June 29,
2008
.
- ↑
"Tricks of the Trade"
.
IrishTimes.com
. November 10, 2006. ??? ?? 5 ????? 2019 ??
?????????
. ?????? ????
April 21,
2008
.
- ↑
Carnevale, Rob.
"The Prestige ? Andy Serkis interview"
.
IndieLondon.co.uk
. ??? ?? 12 ????? 2013 ??
?????????
. ?????? ????
July 6,
2008
.
- ↑
Toy, Sam (September 29, 2006). "Magic marker".
Empire
. ??? 137.
- ↑
?
?
Shewman, Den. (September/October 2006). Nothing Up Their Sleeves: Christopher & Jonathan Nolan on the Art of Magic, Murder, and 'The Prestige'.
Creative Screenwriting
. Vol. 13:5.
- ↑
McGurk, Stuart (March 12, 2007).
"How I made... The Prestige: Christopher Nolan"
.
TheLondonPaper.com
.
???
?? July 12, 2009 ?? ?????????
. ?????? ????
March 13,
2007
.
- ↑
Cohen, David S. (December 18, 2006). "Adapted Screenplay".
Variety
.
- ↑
?
?
Wada, Karen (2007-02-01). "Tricked Out: How production designer Nathan Crowley transformed modern Los Angeles into Victorian London for The Prestige".
Los Angeles Magazine
.
52
(2): 94?97.
- ↑
Fleming, Mike (April 16, 2003).
"Nolan wants 'Prestige
'
"
.
Variety
.
???
?? 16 ?? 2012 ?? ?????????
. ?????? ????
March 4,
2007
.
- ↑
Fleming, Mike; Cohen, David S. (October 2, 2005).
"Meet the men of magic"
.
Variety
.
???
?? 13 ????? 2009 ?? ?????????
. ?????? ????
March 5,
2007
.
- ↑
Nelson, Steffie (January 9, 2007).
"Magic pics pull conjuring tricks"
.
Variety
.
???
?? October 11, 2007 ?? ?????????
. ?????? ????
May 9,
2007
.
- ↑
Idelson, Karen (November 13, 2006). "H'wood back lots still work magic".
Variety
.
404
(13). ???? A4?A4.
- ↑
"The Historic Redstone Castle"
.
Redstone Castle
. 2011.
???
?? April 23, 2012 ?? ?????????
. ?????? ????
April 1,
2012
.
- ↑
Lawson, Terry (October 17, 2006). "
'
Batman' stars team in 'Prestige': Actors learned to perform magic for their roles".
Detroit Free Press
.
- ↑
Carle, Chris (September 20, 2006).
"The Prestige Edit Bay Visit"
.
IGN
.
???
?? January 19, 2012 ?? ?????????
. ?????? ????
October 5,
2006
.
- ↑
"
'
The Prestige' Changes the Date"
.
CanMag.com
. July 23, 2006. ??? ?? 8 ????? 2020 ??
?????????
. ?????? ????
October 5,
2006
.
- ↑
"79th Oscar Nominations Announced"
.
EmpireOnline.com
. January 23, 2007. ??? ?? 24 ?????? 2015 ??
?????????
. ?????? ????
January 23,
2007
.
- ↑
"Nippon 2007 Hugo Nominees"
.
Nippon 2007
. April 1, 2001. ??? ?? 10 ?????? 2007 ??
?????????
. ?????? ????
May 20,
2007
.
- ↑
Woodward, Tom (January 8, 2007).
"The Prestige"
.
DVDActive.com
.
???
?? 25 ??????? 2018 ?? ?????????
. ?????? ????
January 20,
2007
.
- ↑
Gould, Chris (January 16, 2007).
"The Prestige"
.
DVDActive.com
.
???
?? 25 ??????? 2018 ?? ?????????
. ?????? ????
January 20,
2007
.
- ↑
Gilchrist, Todd (February 20, 2007).
"The Pledge, The Turn, The Prestige, The DVD"
.
IGN
.
???
?? 17 ????? 2012 ?? ?????????
. ?????? ????
February 26,
2007
.
- ↑
The Prestige 4K Blu-ray
, ??? ?? 11 ????? 2020 ??
?????????
, ?????? ????
2018-05-11
??????? ??????: "lower-alpha" ???? ???????-???? ?? ???
<ref>
??? ????? ???, ?????? ???? ?? ??? ???
<references group="lower-alpha"/>
??? ???? ????? ?? ?? ???? ?? ?? ??? ???????
</ref>
??? ???? ???