????? ????? ??????????? ?????? ???? ??? ?? ???????? ????? ??? ????? ???? ????? ?? ???? ??? ?? ????? 1980 ?? ??? ??? ???? ?? ???? ?? ????? ?????? 1997 ??? ?? ???? ???? ??? ?????? ??????? ?? ????? ?? ?????