??????? ???? ?? ????? ???? ?? ??????? ??????? ?? ?????
???????
(
?????????
: Iroquois) ??????
????? ???????
?? ??? ???
??? ??????? ??????????
?? ??????? ?? ???? ?? ?????? ??? ??? ???? ?? ???? ?? ???? ?? ???????? ???? ?????? ??? ???? ??? ?? ????? ??????? ????? ??? ????? ??
??????
?????, ?? "??????? ??????" ?? ??? ?? ????? ?? ???? ???? ??? ?? ?????? ??? ???? ??????? ??????? - ?????, ?????, ????????, ??????, ?????? - ????? ?? ????? ???? ??? ?????????? ??????? ??????? ?? ????? ????? ?? ???? ????? ?????? ???? ?? "??????????" ??? ???? ?? ?? ???? ??? "???????????" ??? ???? ???? ?????? ??? ??? ??????? ???
?????
??
??????? ????? ???????
??
???? ?????
????? ??? ???? ???? ??????? ????? ???
???????
????? ?? ??????? ??, ????? ?????? "?????????? ???" ?? ??? ???? ??, ????? ??????? ???? ??? ???? ?? "??????? ?? ???"?
[1]
??????? ???????? ?? ??????
[
??????? ????
]
??????? ??????? ??? ???? ??????? ?? ?????? ?? ????? ???? ?? ?? ??? ?? ????-??????? ??????? ?? ???? ???? ?? ???? ??? ????? ????? ???? ??? ????? ?? ????? ?? ??? ????? ?? ????, ??????? ?????? ?? ?? ???? ????-???????? ?? ?????? ?? ???? ??? ?? ?????? ?? ??? ??????? ???? ??? ?????? ?? ????? ??? ???? ???? ?????? ??? ???? ???, ??????? ???? ????????? ?????? ?? ??????? ???????? ?? ?????? ???? ??? ??? ?? "?????????? ?? ????? ???? ??? ?? ??, ??? ??????? ?? ?? ????? ???, ???? ?????? ?? ?????? ?? ????? ???? ?? ??????? ?? ????? ?? ???, ???? ??? ????? ?????, ?????? ???? ?? ?????? ???? - ?? ??? ?? ?? ?? ????? ?? ???? ???? ?? ???? ??? ?? ??????? ????? ?????????? ?? ?????? ?? ???? ??? ?? ?????????? ?? ????? ?? ????? ?? ????? ??? ???? ??, ???? ?? ?? ???? ?? ???? ????" ???? ??? ??????? ?? ????? ???? ?? ?????? ??? ???? ??? ?? ??-????? ??? ????? ???????????? ?? ??????? ??? ?? ?? ?? ??????? ???? ?? ?????? ???? ????, ????? ?? ???? ?? ?? ??????? ?? ????? ???
??????? ??? ???? ?? ?????, ??????, ?????? ?? ???? ?? ??-??????? ?????? ???? ???? ??? ??, ????? ???? ?????? ??????? ???? ?? ?? ??? ???
??? ?????? ?????? ??? -
?????
,
?????
??
??????
- ??????? "??? ????" ??? ???? ?? ?? ???????? ?? ???? ??? ???? ???? ??? ?? ????? ?? ??????? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ????? ??? ????? ?? ???? ???? ??, ?????? ?? ????? ????? ?? ??? ?? ????-????? ?????? ???? ?? ??????? ?????? ????? ?? ?????? ???? ?? ?? ????? ????? ?? ???? ?????? ?? ???? ??? ???? ?? ??????? ??? ????? ?? ??? ?? ?????? ???? ?? ?? ???? ??? ????? ?? ???? ??? ??????? ????????? ??? ???????? ??? ???????? ????? ????? ?? ????? ?? ???????? ??? ?? ?????? ????? ??? ???????? ?? ??? ??????? ??? ??? ?? ???? ??? ?? ??????? ??? ???? ????? ???? ?? ???? ? ?? ? ??? ?? ???? ????? ???? ??? ?? ?? ????? ???? ???? ????, ???? ???? ???? ???? ??? ??? ?? ???? ???
???? ?? ????? ?????? ???? ?? ??? ????? ?? ?????? ?? ??? ?? ?????? ?? ???????, ???? ????? ?????, ????????? ?? ??? ??? ?? ???? ???? ??? ?? ???? ?? ??? ???? ???? ?????? ?? ??? ?? ???? ??? ???? ?? ?? ?????? ?? ????? ?? ?????? ??? ?????? ????? ?? ?? ?????? ???? ???
????????? ?? ??????? ?????
[
??????? ????
]
??????? ???? ??? ????? ?? ???? ?????? ????? ??? ?????? ???? ??? ?? ???????? ???? ?? ?????? ?? ?? ????? ?? ???? ??? ????? ?? ??? ???? ??? ??????? ???? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ???? ?? ?? ??????? ??????? ????????? ?? ???????? ?? ???? ??? ???? ?? ??? ??? ???? ????? ?? ???? ?? ??????? ??? ???? ???? ??? ??? ????-???? ??? ?? ??? ?? ?? ???? ???????? ???? ??????? ???? ???? ??? ????? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ?? ???? ?? ?? ??? ?? ???? ?? ???? ???? ???
??????? ?? ??? ????????
[
??????? ????
]
???? ???? ??? ??????? ?? ??? ????????? ?? ??????
??????? ?? ?? ????????? ?? ???????? ?? ?????? ?? -
??????? ?? ???
|
????????? ???
|
??????? ???? ??? ???
|
??? ?? ????
|
???? ?? ???? ??? ??? ????? ?????
|
??????
|
Seneca
|
????????????
|
"???? ????? ?? ???"
|
???? ????? ????? ?? ?????? ??? ?? ?????? ???
|
??????
|
Cayuga
|
?????????????
|
"???? ????? ??????? ?? ???"
|
???? ????? ????? ?? ?????? ???
|
????????
|
Onondaga
|
???????????'
|
"??????? ?? ???"
|
???? ????? ????? ?? ???????? ???
|
?????
|
Oneida
|
???????????
|
"???? ?????? ?? ???"
|
???? ????? ????? ?? ????? ???
|
?????
|
Mohawk
|
????????????
|
"???? ????????
?
?? ???"
|
???? ????? ????? ?? ????? ???
|
??????????
|
Tuscarora
?
|
????????
|
"???? ?????? ???? ???? ???"
[2]
|
?????? ????????
|
?
???????? ?? ?????? ?? ????? ????? ???? ??
?
?? ???? ??? ??? ??????? ?????????? ?? ?????? ???? ?? ?? ???? ???? ?? ??? ????? ???? ?? ??????? ??????????? ???