?????????????? ????? ????????
(
?????????
: Cour Penale Internationale,
??? ???? ?????????????
; ??????
?????????
)
[1]
?? ?????? ??????????? ?? ?????? ???????, ?????? ?? ??????? ?????, ?????-????? ?? ?????? ?? ????? (??????? ??????? ??? ?? ?????? ?? ????? ?? ???? ??????????? ??????? ?? ?????? ???? ?? ???? ??) ?? ??? ????????? ?? ??????? ?????? ????? ???? ???
[2]
[3]
ICC ?? ???????, 1945 ?? ??? ?? ?????????????? ??????? ?? ???? ???? ???????????? ????? ??? ???
?? ???????? 1 ????? 2002 ?? ???????? ??? ??? - ?? ???? ?? ???? ???????
?????
, ?????????????? ??????? ???????? ?? ??? ?????? ?? ???? ???? ???,
[4]
- ?? ?? ???? ?? ???? ?? ???? ??? ?? ????? ??? ???? ??? ??????? ?? ?????? ??? ???? ???
[5]
????? ?? ???????? ????
? ???
,
????????,
??? ???? ??, ????? ???? ????????? ???? ?? ?? ???? ???
[6]
??????? 2010 ?? ??????
[update]
??, 114 ??? ?? ???????? ?? ????? ????
[7]
[8]
[9]
????????
, ????? 11 ??????? 2010 ?? ICC ?????? ?? ???????? ?? ??, 1 ????? 2011 ?? 114??? ????? ??? ?? ???????
[10]
???? ????? 34 ???? ????? ??, ??????
???
??
???????
?? ????? ??? ????????? ?? ??? ??? ????? ??? ?????? ?? ????????? ???? ???? ???
[7]
???
??
????
???? ??? ?? ??? ??? ????????? ???????? ?? ?????? ?? ?? ?? ??? ?????? ?? ????????? ???? ???? ???
????? ?? ?????? ???? ??????????? ?? ?????? ???? ?????? ??????? ?? ??? ?? ???? ?? ???? ????????, ????? ??? ?? ?????? ??, ???? ????? ????? ??? ?? ??????? ??? ??? ??, ??
??????? ??????? ??????? ?????
?????? ???? ??? ??? ????? ???
[11]
???????? ?? ??? ??????? ????????? ??????? ??????? ?? ???? ?? ??? ??? ???? ??? ??: ?? ???? ??????-??????? ?? ?????? ??? ?? ???? ?? ?? ????????? ????? ??? ?????? ?? ???? ???? ?? ?????? ????? ??? ?????? ?? ???????? ????
[12]
[13]
???? ?? ???? ???? ?? ??? ???????? ?????????? ????? ??? ?? ???? ?? ???? ???
[14]
??????? ??? ?? ???????? ???? ??????? ??? ???? ???? ??: ??????
???????
,
??????????? ???????, ?????
,
???? ??????? ???????
, ?????? (
?????
) ??
?????? ???????
.
[15]
[16]
???????? ?? ???? ????? ?? ???? ????, ?????? ?? ??? ??????? ??, ?? ???? ??? ?? (?? ???????? ?? ???? ?? ???? ?? ??????? ??), ??? ?????? ??? ?? ?? ??? ???????? ??? ???????? ?? ??????? ????
?????? ?? ???? ???? ???????? ???????? ???? ???? ??????? ?? ??????? 26 ????? 2009 ?? ???? ??? ??? 24 ?????? 2009 ?? ???????? ???????? ???? ?????? ?????? ?? ???? ??????? ??? ?? ??????? ????? ???? ???? ????
???????? ?? ???? ??? ???? ???? ?
1919 ??? ????? ??? ???????? ?? ????? ????? ?? ??????????????? ?? ?????? ????? ????? ?? ????? ???????? ?????? ?? ?????? ????? ?? ??? ???? ??? ????????????? ??????????? ?? ??????? ?? ??? 1-16 ?????? 1937 ?? ??? ?? ????? ?? ????????? ??? ?????? ??? ?????? ??????? ??? ?? ?????? ?? ?? ??? ??? ????? ???, ????? ??? ?????????? ?????? ????? ???? ???? ??????? ??????? ?? ??? ?? ????????? ?? ?????? ??????????? ?? ??? 1948 ???
??????? ????? ?????
?? ????? ??? ?? ?????? ?? ???????? ?? ?????? ?? ???
??????
?? ???? ??? ?????? ????????????? ????? ?? ???? ?? ???????? ?? ?????? ???
[3]
?????? ?? ?????? ??, 1950 ?? ??? ?? ???????? ??? ?????????????? ???? ???? ?? ?? ??????? ?? ????? ???? ????? ?????? ??
??? ?????
?? ??? ?????? ?? ???? ??? ?? ?? ???????? ??? ?? ????????? ????????????? ??????? ????? ?? ??????? ???? ????
[17]
??????? ????? ?????
?? ??? ????? ????? ????????? ?? ????????? ?? ??????? ?????????? ?????? ????????? ?? ?????? 12 ????? ?????? ??? ?? ?? ???????????????? ?????? ??
??????? ???????
???? ?? ??? ?? ????? ???????, ???????? ?? ????????? ??? ??? ?? ??????????????
????? ?? ????
?? ??????? ?? ??? ?? ???? ?? ???? ??????? ?? ??? 1975 ??? ???? ???? ?????? ???????? ??? ????? ???
????????? ????????? ???????-? ???? ??? ?????? ???
??, ????? ???????? ?? ????????????? ????? ?? ??????? ?? ??? ???? ???? ???
[18]
1989 ??? ?? ????? ?????????? ??? ?? ???????? ????????? ?? ?????? ?? ????????????
???????? ????????
?? ???? ??? ??????? ?? ?????? ?? ??? ?? ?????? ?????????????? ????? ?? ??????? ?? ???????? ?????
[17]
[19]
???? ??????? ??????? ?? ??? ???? ???? ???, ????????????? ?????? ?? ????? ????????????
[20]
?? ??????
[21]
??? ????? ????????? ?? ?????? ????? ?? ???
?????
???????? ?? ??????? ?? ?? ?? ??? ??? ????????????? ??????? ???????? ?? ???????? ?? ????? ?????
[22]
???? ?????? ?? ?????? ?? ???, ?????? ?? ???? ?? ????? ??? ???? ?? ???????? ?? ??? 1998 ??? ??? ??? ?? ??????? ??????? 17 ????? 1998 ?? ?????????????? ????? ???????? ?? ??? ?????? ?? 120 ?????? ??? ?? 7 ?????? ??? ?????? ?????? ??? ?????? 21 ????? ?? ??? ???? ???? ??? ?? ??? ??? ????????? ???? ?? ????? ???? ??? ???? ?? ?? ?? -
???
,
????
,
??????
,
??????
,
???
,
??????? ????? ???????
??
???
.
[23]
11 ?????? 2002 ?? ??? ?????? ?? ????????? ???? ???, ?? 60 ????? ?? ??? ?????? ???
[4]
?????? ??? ?? 1 ????? 2002 ?? ?????? ?? ???? ???? ???,
[4]
?? ?????? ???? ?? ???? ?? ??? ??? ??????? ?? ?? ?????? ??? ???? ???
[5]
????? 2003 ??? ????? ????? ?? ??? ?????? 18 ??????????? ?? ???? ???? ?? ????? ???? ???? 1 ????? 2003 ?? ????? ?? ??????? ???? ??? ???????? ??? ????? ???
[24]
????? ?? ???? ???? ????????? ????? 8 ????? 2005 ?? ???? ????,
[25]
?? ???? ?????-???? ?? ?????? 2006 ??? ?????? ?? ???
[26]
????? 2010 ?? 113 ????? ?? ?? ????? ??? ??? ????, ?????? ????? ?? ?????? ??????? ?? ???? ??? ??? ?? ??????? ?? ???? ??? ??? ????? ????? ???.
[7]
[8]
[9]
1 ?????? 2010 ??
???????
??
???? ??????
???? 112
???
?? 113
???
?????? ?? ????? ??? ???; 10 ????? 2010 ??? ??????? ?? ?????? ?? ?????? ??,
[27]
?? 18 ????? 2010, ?? ???? ?????? ?? ??????? ??????? ??????? ?? ??? ?????? ?? ????????? ?? ???? ???????? ????
???? ????? ???? 35 ????? ?? ????????? ?? ???? ????? ??? ?????? ?? ????????? ???? ????,
[7]
???? ?? ????? ?? ????? ?? "?? ????????? ?? ?? ???? ?? ???????? ?? ????????? ?? ???? ???? ???" ??? ???? ?? ????? ???? ???
[28]
?? ??? ?????- ??????, ????? ?? ??????? ?????- ?? ??? ?????? ?? ????? ???? ??, ?? ???? ????? ????? ??? ????? ? ???? ?? ????? ?? ??????? ?? ?? ???? ?? ?????? ??? ???? ????????? ?? ???? ??? ??? ??????? ??????? ???? ??? ???
[7]
[29]
[30]
???????? ?? ?????? ??????? ?? ???? ?????
[
??????? ????
]
??? ?????? ?? ???????? 5 ????? ?? ??? ?????? ?? ???? ??? ?????? ???????? ?? ?????? ???? ??, ???? ?? "???????? ??? ??? ?????????????? ?????? ?? ??? ???? ????? ?????" ?? ??? ??? ???????? ???? ??: ??????? ?? ?????, ?????? ?? ????? ?????, ????? ????? ?? ????????? ?? ?????. ?????? ?? ????? ?????? ?? ??????? ??? ?? ???????? ?? ???????? ???? ??: ????? ???????? ?? ?? ????? ?????? ?? ????? ?? ??? ???? ????????????? ?? ?????? ?? ?? ???? ????? ?? ?? ????? ??? ????? ?? ??????? ?? ????? ???? ????? ?? ?? ?????? ?? ?? ?? ?? ??????? ???? ???? ??? ?? ?????? ????? ?? ???? ???
[2]
[3]
??? 2010 ??? ?????? ?? ???? ??????? ??????? ??????, ??????? ??? ?? ?? ?????? "?????? ?? ???????" ?? ??????? ?? ????? ??? ?? ?? ?? ?????? ?? ?????? ????????? ?? ??????? ???? ???? ?? ?? ?? 2017 ?? ?????? ?? ?? ????? ?? ??? ?????? ????? ?? ?????? ???? ?? ?????.
[2]
?? ???
???????
?? ???? ???????? ?? ?????? ?? ??? ?????? ?? ????? ???? ??? ?????? ????? ??; ??????? ??????? ?? ??????? ?? ????? ??? ????? ????? ??? ?????? ?? ?? ?? ????? ???? ??? ?? ???? ???????? ?? ?????? ?? ????? ???? ???? ????? ??????? ?? ???? ?? ???? ????? ?? ????? ?????? ?????? ?? ????.
[3]
???? ?? ?????? ???????? ?? ?? ????? ?? ???? ???????? ?? ?????? ?? ????? ????? ??? ????? ???? ?? ????? ??, ????? ?? ?????? ?? ???? ????
[31]
???? ?? ????? ?????? ?? ?? ?? "?????? ?? ?????? ?????? ??? ?? ?? ????? ???? ?? ?? ??????? ????? ?? ???????? ?? ?????? ?? ????? ????? ???? ??? ?????????????? ?????? ?? ????? ?? ??? ?? ?? ??????? ????? ???"
[31]
??? ???????????? ?? ???? ?? ?? ??? ??????, ??????? ?? ???? ??? ?? ?? ???? ????? ??? ??? ???????? ???? ??? ?????? ?? ???, ??? ?? ???? ???? ?? ?? '??????? ?? ???????' ??????? ????????????? ????? ?? ??? ???
[32]
??? ???? 2010 ?? ???? ????? ??? ?? ??????? ??????? ?????? ???? ????
[33]
???? ????? ?? ?????, ?? ??????? ???????? 5 ??? ????? ??????? ?? ???? ?? ??????? ??????
[34]
??? ?????? ?? ?????? ?? ????? ???????? ??? ????? ??? ?? ??????? ?? ?? ?? ?? ??????? ?? ????? ???????? ?? ?????? ?? ?? ??????? ??? ??? ?? ????? ???? ???.
[35]
????????? ?????????????
[
??????? ????
]
??? ?????? ?? ??? ?????? ?? ????? ??????? ????? ?? ???? ???? ?? ?? ????? ?? ?????????? ??????????? ?????? ???? ?? ?????? ?? ???? ?????? ???????, ????? ??? ?? ??????? ????? ??????? ?? ????? ?? ??? ?? ?? ???????? ?? ????? ???? ???? ?? ????
[36]
?? ????? ?? ?????? ???? ???, ?????? ????? ?? ?????????? ????? ???????????? ??? ?? ???? ????????? ?? ?????? ???? ?? ?????? ?? ??:
- ???? ????? ???? ???? ?????, ????? ??? ?? ?????? ?? (?? ???? ??????? ?? ??? ???? ?????? ????????????? ?? ??????? ???? ??);
- ???? ???? ????? ?? ????? ??? ??? ???? ??? ?? (?? ???? ??? ????? ??????? ??? ????? ???? ??, ?? ??? ???? ?????? ????????????? ?? ??????? ???? ??); ??
- ???? ??????? ??????? ??????? ????? ?????? ????? ?? ??? ?? ????? ????? ??? ???
[11]
?????? ?????????????
[
??????? ????
]
????? ?? ????????????? ??????????? ??? ?? ???? ???? ???? ??: ?? ???? 1 ????? 2002 ?? ???? ??? ??? ?? ??????? ?? ?? ?????? ??? ???? ?? (??? ????? ?? ??? ?????? ?? ???? ???? ??? ??). ???? ?? ????? ?? ??? ?? ??? ??? ?????? ?? ????? ???, ?? ??? ?? ?????? ?? ???? ???? ?? ??? ????? ?? ????? ??? ????? ?? ????? ???? ????????????? ?? ???? ?? ???? ???
[5]
???? ????????? ????? ????? ?? ???? ?? ???? ?????? ????? ???? ?? ???????? ?? ??? ??? ???? ?? ?????? ????? ??? ?????? ?? ???????? 17 ??? ?? ???????? ?? ?? ?? ????? ?? ???????? ?? ???:
"(a) The case is being investigated or prosecuted by a State which has jurisdiction over it, unless the State is unwilling or unable genuinely to carry out the investigation or prosecution;
(b) The case has been investigated by a State which has jurisdiction over it and the State has decided not to prosecute the person concerned, unless the decision resulted from the unwillingness or inability of the State genuinely to prosecute;
(c) The person concerned has already been tried for conduct which is the subject of the complaint, and a trial by the Court is not permitted under article 20, paragraph 3;
(d) The case is not of sufficient gravity to justify further action by the Court."
[12]
???????? 20, ???? 3, ????????? ???? ?? ??, ??? ?? ??????? ???? ?? ?? ?? ???? ????? ??? ????? ?? ???? ??, ?????? ??? ?? ???? ?????? ?? ??? ?????? ????????? ???? ???? ?? ?? ???? ????? ??? ????????? ???? ???
"(a) Were for the purpose of shielding the person concerned from criminal responsibility for crimes within the jurisdiction of the Court; or
(b) Otherwise were not conducted independently or impartially in accordance with the norms of due process recognized by international law and were conducted in a manner which, in the circumstances, was inconsistent with an intent to bring the person concerned to justice."
[13]
?????? ????? ????? ?? ?? ??? ?????? ????? ???
[37]
????? ?? ??? ??? ???? ???: ???????????, ??????? ??????, ??????? ?? ???????? ?? ?????????.
[38]
????? ?? ??????? ???????? ?? ?????? ?????, ????? ????? ?? ???, ???????? ??? ?? ?? ????????? ?? ??? ???
[39]
???????? ????? ??? ?? ??? ?? ??? ???? ?? ?? ?? ????? ?????? ???? ????? ?? ??????? ?? "?? ??????" ???? ???? ??????
[39]
??? ?? ????? ?? ????? ???? ?? ???? ?? ?? ??? ?? ?????? ????? ???? ???? ???
[39]
??? ?? ????????? ?? ??????? ?? ?? ????????? ?????? ???? ???? ?? ??????? ???-??? ?? ???????? ???? ??????? ?????? ????????? ???? ???? ???
??? ??? ?? ??? ????? ???? ??? ??? ?? ???? ????????? ?? ? ??? ??? ???? ?? ?? ???????? ?? ??? ??? ?? ????? ???? ??? ?? ???? ?? ????? ???? ???? ???
[39]
?? ???? ???????? ????? ?? ???-?????? ??????? ?? ??? ???? ???? ???
[40]
?? ???, ??????????? ?? ????????? ?? ????? ???? ??, ????? ?? ??? ?? ????? ???? ??, ???????????? ??????? ?? ?????? ?? (????
????? ??? ???????? ??? ???????
) ?? ????? ?? ???? ????? ?? ??????? ?? ??? ??????? ??????? ?????? ???? ???
[37]
[39]
??? ?????? ?? ???????? 46 ?? ???????? ?? ??? ?? ???????? ?? ???? ????????? ?? ???? ?? ???? ???? ?? ?????? ?? ?? "????? ?????? ?? ???? ????????? ?? ?? ????? ??????? ???? ??? ???? ???? ??" ?? "?????? ?????? ?????? ??????? ?? ???????? ???? ??? ?????? ??."
[41]
????? ?? ??????? ??????? ??? ????? ??? ????????? ???? ?? ???? ????
[42]
????????? ?????? ?? ??????? ??????? ?? ??????? ???????? ?????? ??????? ???? ???
[42]
?????? 2008 ??? ????? ????? ?? ??? ?? ?????? ???? ??? ?? ??? ?? ????? ???? ?? 2010 ?? ???? ???? ?? ????? ??? ?????? ?? ??????? ??????? ?? ???????, ??????? ??? ?????? ???? ?????.
[43]
????? ?? ?????? ??????? ?? ??? ??????????? ????????? ???? ?? (??????? ???????? ?? ???).
[44]
????? ?????????? ?? ????? ?? ??????? ??-?????????? - ????? ?? ??? ?????????, ?? ???? ?????? ??????????? ?? ?????? ??????? ?? ????? ?????? ?? ???-???? ?? ???????? ?? ??? ???? ???, ????? ???? ????
[45]
?????? ?????????? ????-????? ???? ???, ??????? 11 ????? 2009 ?? ???? ??? ???
[46]
??????? ?????? ???? ??? ????? ?? 18 ????????? ????? ???, ???? ??? ?????? ??? ??????? ???? ??? ?? - ????? ??????? ????, ??????? ???? ?? ???? ???? - ?? ????? ?? ??????? ??????? ?? ??? ???? ????
[47]
????? ????? ?? ??? ?????? ????? ?? ??? ??????????? ?? ????? ???? ???? ???
[47]
???? ???? ?? ?????? ?? ???? ?? ?? ????? ?? ???? ????? ?? ??? ?? ?????? ???? ????
[47]
??? ??????????? ?? ??? ?????? ?? ????? ????? ?? ?????? ???? ????? ?? ?? ????????? ?? ?? ??? ?? ?????? ???? ?? ???? ????
[48]
?????? "???? ????? ??????, ?????????? ?? ???????? ?? ???????? ??????? ???? ????? ?? ???? ??? ?? ?????? ??????? ?????????? ??? ????? ???? ?? ?????? ??????? ???? ????
[48]
??????? ?? ???? ?? ??????? ?? ???? ?? ????? ??? ???? ?? ?????? ???? ?? ???, ?????? ???? ?????????? ?? ?? ???? ??? ??, ??? ????????? ?? ?? ?????? ?? ???? ?? ?????? ???? ?? ???? ???
[49]
???? ????? ????? ?? ???? ????????? ?? ?????? ????? ???? ?? ??? ???? ??????????? ?? ????? ????? ?????? ?????? ???? ???? ???
[49]
?? ?? ?? ???????? ?? ????? ?? ???? ?? ??? ??? "???? ????????? ?? ??????? ???? ?? ????? ?????? ???? ???? ???" ?? ???? ??????? ?? ???? ??? ??? ?????? ???? ????
[41]
?? ????????? ?? ????? ?? ??? ???? ?????????? ?? ??-????? ????? ?? ????? ????? ?? ??-????? ????? ?? ???????? ???? ???
[41]
??????? ????????, ???? ?? ??????? ?? ????? ?? ??? ???????? ???? ???
[14]
????? ??????? ??????? ???? ??, ???? ?? ?? ??????? ?????? ???? ????
[38]
??? ?????? ??????? ?? ???????? ?? ???????? ??? ?? ????? ???? ?? ?????? ???? ??,
[50]
???????? ?? ??? ?? ????? ???? ????? ???????, ???? ?????????????? ?????, ??? ?????? ????? ?? ???? ??????? ?? ???????? ?? ????? ???? ?? ???? ???
[14]
??? ???????????? ?? ??? ??????? ???? ????? ???? ???? ??:
[14]
- ?? ?? ????? ??? ?????? ???? ????? ?? ????? ???? ??;
- ?? ???
??????? ??????? ??????? ?????
?????? ???? ????? ?? ????? ???? ??, ????????????? ????? ?? ??????? ?? ???? ?? ?????? ???? ?? ??? ????????? ???? ?? ??? ???? ??????, ??????? ????? ?? ??? ???? ?? ??? ?? ???? ??, ??
- ?? ????-?????? ????? ??? ?????? ?????????? ?? ??? ?????? ??????? ?? ??? ??? ???? ??????? ?? ????? ??????? ???? ?? ???? ?? ?? ???? ???? ?? ??? ???? ???
???-??? ?? ??????? ?? ??????? ??? ?? ??????? ?? ??????? ?? ???? ?? ????? ?? ?????? ?????? ?? ?????? ?? ???? ?? "?????? ???? ?? ???? ?? ???? ?? ???? ?????????? ?? ?? ???? ?? ???".
[50]
??????? ?? ???????? ?? ?????? ?? ?????, ???? ?????? ?????? ???? ???? ???
[50]
???? ??????? ?? ???????? ?? ????? ????? ?? ????? ????? ?? ?????? ????? ?? ???? ??, ??? ??? "???? ????? ?????? ?? ????????? ?? ??????? ???? ???? ???" ?? ???? ??????? ?? ???? ??? ??? ?????? ???? ????
[41]
???????, ????? ?? ??????? ?? ???? ?? ?? "?????? ?? ??????? ?? ??????????? ?? ???????? ?? ????????? ???????? ?? ?????? ????? ??" ?? "???????? ??????? ?? ???? ????????????? ?? ????? ????????? ??????? ??".
[51]
????? ???????
?? ???? ?? ?? ???????? ?? ?????? ???? ????? ?? ?? ??????? ?? ??? "??????? ?????? ?????? ???? ???"
[52]
??????? 2009 ??, ?????????? ?? ??????? ???? ?????? ?????? ?? ????? ????? ?? ?????? ?? ???????? ?? ??? ????? ????? ?? ??? ?????? 21 ?????? 2003
[53]
?? ???? ??? ???
[14]
??????? ?? ??? ??????? ?????? ?? ????? ?? ????????? ?? ??? ????????? ????????? ???? ???
[54]
????? ???? ????? ?? ?????, "??????? ?? ?????? ?????? ?????, ????? ???????, ?????? ?? ???? ?????, ???? ????, ????? ???? ?? ????????????? ??????? ??? ??????? ?????? ?????? ???? ?? ????????? ?????? ???? ?????, ??????, ??????? ???????, ????? ?? ??????? ????? ????"
[54]
????????? ?? ??????? ?????????? ?????? ???? ???? ?? ????? ????? 5 ????? ?? ???????? ?? ??? ??????????? ?????? ???? ???? ???
[38]
??????? ?????????? ???????? ?????? ??, ??????? 28 ?????? 2009 ??? ???? ??? ???
????????, ???????? ?? ????? ????
[
??????? ????
]
????? ?? ???????? ????????
? ???
, ???????? ??? ??, ????? ???? ????????? ???? ?? ?? ???? ????
[6]
[55]
??????? ??? ?? ???????? ? ??? ?? ?????? ??? ?? ?????? ????? ??? ????? ???
[56]
? ??? ?? ????? ???, ????????????????? ??? ?????? ??? ?? ????? ?? ??????? ???? ?? ????? ???
[56]
[57]
??????, ????????? ??? ?????? ???????? ?? ???? ??? ??
[58]
?? ????????? ?????????? ???? ?? ???? ?????????? ?? ?????? ???? ??, ?? ?? ???? ??? ???
[59]
18 ??????? 2007 ??, ????? ?? ????????? ???????? ???????,
???????
, ??????, ????? ?? ????? ??? ???
[59]
?????? ?? ????? ?????? ? ??? ?? ???????? ???? ???????????? ?? ?????????? ???? ?? ????? ??? ???? ?????? ?? ??? ???
[60]
????? ???????????? ?? ??? ?????????????? ??????? ??????????? ?????? ????? ?? ????????? ?? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ???? ?????? ???? ???? ??? ???? ?????? ????, ????? ?????? ?????? ????? ?? ????????? ?? ??? ???? ??? ?????? ???? ???
[60]
???????????????? ??? ?????? ?? ???? ???????? ?? ??? ????? ???? ?? ??? ?? ???? ??? ???
[61]
??????? 2009 ?? ????? ???????? ??? ???? ????????? ?? ??? ??? ??: ???? ??????, ?????? ?????, ???? ??????? ???, ???-????? ?????? ?? ????????? ?? ????? ?????????? ??????? ????. ???? ?? ????? ????? ?? ??? ????? ????? ?? ?????? ?? ????????? ?? ??? ?????? ?? ??? ??, ????? ???? ?????? ?? ????????? ??? ?????? ?? ????? ?? ???????? ?? ??????? ??????? ?? ???? ? ??? ??? ?????? ?? ?????? ??? ?????? ???? ?? ??? ???
[62]
[63]
??? ?????? ??? ???????? ?? ?? ??? ?????????? ?? ?? ?? ??????? ???? ???? ?? ?? ?? ?? ?????? ???? ????? ?? ??? ???? ???? ????? ???? ????,
[64]
?? ???? ?? ????? ???????? ?? ?????????? ?? ??? ??? ?????? ??????? ???? ?? ???
[65]
????? ????? ?? ???? ????? ?????? ?? ???? ??? ????? ??????? ???? ?? ??????, ??:????? ??? ?? ?? ???? ?? ??????? ?? ??????; ?? ?????? ??????? ???? ?? ??????; ?? ???? ????? ?????? ?? ???? ???? ?? ?????? ?? ???? ?? ?? ?????? ?? ???????? ?? ??????? ??????? ???? ?? ??????.
??? ????? ?? ???? ?? ?? ?????? ?????? ????? ?? ?? ??????? ????????? ???? ??????? ???????? ?? ?? ????????? ?????? ?? ?????? "?? ??????? ?? ????? ??? ??????? ???? ??? ?????? ???????? ????????? ???????? ?? ????? ???? ???? ??, ???? ???? ?? ?????? ?? ?????? ??????, ????? ???? ?? ??????? ?? ????? ????? ?? ????? ???? ?? ???????."
[30]
?????? ?????? ??? ?? ???? ?? ??, ?????? ?? ???? ???????? ??, ???????? ??? ?? "?????? ?? ??? ?? ?? ?? ???? ?? ????? ????????? ?????? ?? ???? ?????? ???? ??", ?????? ??????? ?? ?????????; ??????? ?? ??????; ?????? ?? ??? ???? ?? ?????? ?? ????? ???? ?? ??????; ?????? ???? ???? ?? ??????; ???? ?? ??????? ???? ?? ??????; ???? ????? ?? ??? ???? ????? ???? ?? ????? ???? ?? ????? ??????? ??????? ???? ?? ?????? ????? ???"
[66]
????? ???? ?? ??? ??????? ?? ??? ??????? ????????????? ?? ??????? ???? ??? (?? ????????? ???? ?? ???? ???? ?? ????? ??? ???? ??), ?? ?????? "?? ????? ??? ???? ?? ?????? ?? ??? ??, ????? ????? ?? ??? ?? ???? ???? ?? ??, '???? ?? ??????? ????????? ??????? ?? ??? ????-????? ????, ?? ????? ?? ??? ?? ???? ????????? ?????? ???? ???? ?????? ??????" ?? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ??????? ?? ?? ?? ????? ????????? ??????, ?????? ??? ???????? ?? ?? ?? ???? ????????? ???? ?? ??? ???"
[67]
???? ???? ?? ?? ??? ?? ????? ?? ???? ?? ???? ??????? ??????? ?? ?????????? ?? ??????? ?? ????? ???? ?? ??????? ?? ????? ??; ???? ??????? ????? ?? ?????? ?? ????? ?? ??? ???? ?????? ?? ??? ???? ??.
????? ?? ??????? ???? ?? ??? "?????? ?? ??????" ?? ????????? ???? ?? ??? ?????? ?? ????? ??????, ??????? ?? ???? ???? ?? ???? ???? ?????? ???? ?? ??? ????? ?? ??? ??? ??????? (???????) ?? ?? ???????? ???????? ?? ??????? ???
[68]
[69]
??????? ?? ???? ?? ?????????? ????? ?? ????? ????? ?? ???????? ?? ???? ???? ??? ??? ?? ???? ???
[70]
???????, ???? ?????? ?? ???? ?? ?? ???? ?? ?? ????????? ?? ????? ??? ?????? ?? ??? ???? ??? ?? ?? ?? ???? ?? ?????? ?? ???? ???? ???? ??? ?? ???? ??? ??????? ???
[71]
?????? ???????? ?? ??????????
[
??????? ????
]
????????????? ????? ???????? ?? ??????? ?? ????????? ?? ??????? ?? ???? ?? ?? ???? ?????? ?? ?????? ?? ?? ?? ???????? ?? ????????.
[72]
[73]
?????????????? ??????? ????? ?? ?????? ??? ???? ???, ?????? ?? ??? ?????? ?? ???????? ?? ????? ???? ????? ?? ??????? ???? ?? ??????? ???? ???
???????? ?? ????? ????????, ????????? ?? ??????? ????? ??? ???? ?? ?? ?? ???-??? ????? ??? ?? ???? ??? ??????? ?? ??????????? ?? ?????? ???? ?? ?? ?? ??? ?? ???????? ?? ????? ?? ??? ??????? ???? ????
???????? ?????? ??? ????? ?? ????????? ??? ??? ???? ?? ?????? ????????? ?? ?????? ?? ???? ?? ?? "????? ?? ?????? ?? ?????????? ?? ???????? ???? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ???????? ?? ????? ?? ?????? ???? ??", ??? ?????? ???? ???? ???
??? ?????? ?? ??????? ??????-?????? ?????????? ??? ???????? ?? ??? ?? ???? ???? ?? ?? ?? ???? ??? ?? ???? ??? ?? ???? ??????? ?? ???? ???? ?? ??? ??????????? ??????? ?? ???? ???? ?? ??? ???????? ?? ??? ????? ?? ??? ?????? ?? ?? ?? ?????? ?? ????? ????? ??, ? ???? ????? ?? ??? ????????? ?? ???? ????? ???????? ?? ??? ????? ??????? ???? ??? ??? ???? ???
???????? 43 (6) ?? ?????? ?? ??????? ???? ?? ??????? ???? ?? ?????? "??????????? ???? ?? ??????? ???????? ?? ?????? ?? ?????? ?? ??? ??????? ?? ???? ??????? ?????? ?????? ???? ?? ?? ????? ??? ??????? ???? ??? ?? ?????? ?????? ??? ?? ???? ?? ???? ??? ????? ????? ?? ???? ???? ?? ?????? ??????? ?????? ???? ???? ???"
[74]
???????? 68 "???????? ?? ?????? ?? ??????? ?? ????????? ??? ???? ????????" ?? ??? ?????? ?? ??????? ???? ???
[75]
????? ?? ???????? ?? ??? ????????? ??????? ?? ?? ???????? ?? ?? ??????? ?? ??, ????? ??? ???????? ?? ???? ?????? ???????????? ?? ?????? ?????? ?? ???? ???
[76]
??? ?????? ?? ???????? 79 ???????? ?? ???? ?????? ????? ?? ??? ?????? ??????????? ?? ??? ?? ?????? ??? ?? ??????? ???? ???
[77]
????????? ??? ???????? ?? ????????
[
??????? ????
]
??? ?????? ?????????? ??? ???????? ?? ????????? ?? ??? ????? ??? ???????? ?? ??? ???? ??? ????? ???? ????? ???
????? ??????, ????-?????? ?????? ?? ????? ?????? ????? ?? ???? ??? ?? ??????? ???? ????????? ?? ???? ???? ?? ??? ?????? ???? ??? ????? ?? ?????? ?? ?????? ?? ??????????? ?? ??????? ??? ?????? ?? ?? ?????? ????? ?? ???? ????
?????????? ??? ?? ????????? ?? ???? ??? ?? ????? ??????, ????? ??????? ??? ??? ???????? ?????? ?? ????? ?????? ???? ???? ?? ????? ???? ????
????? ?? ????? ????????? ??? ?????? ?? ???????? ?? ??? ????????? ?? ???? ?? ???? ??? ??? ????????? ???? ??? ?????? ????? ?? ?????????? ?? ?? ????? ????? ???? ????? ????? ???? ?? ?? ????? ??? ?? ?????? ???????? ?? ?????????? ????? ?? ??, ?? ?? ????? ?? ????? ?????? ?? ???????? ???? ?? ?? ?? ????? ????????? ??? ?????? ?? ???????? ?? ??? ???????? ???? ?? ????? ???? ??? ??? ?? ?????? ?? ??????? ?? ?????? ???? ????? ?? ?? ?? ????? ?? ???????? ?? ???? ??? ?? ??????? ?? ????? ?? ????????? ??? ??? ???? ?? ??? ????? ???? ???? ????? ???, ???? ??? ?????? ?? ?????? ???? ?????? ?? ?? ?? ??????? ?? ?????? ??? ?? ?? ???? ????????? ??? ???????? ?? ?????? ?? ??????? ??? ???? ????????? ??? ??? ???? ?? ??? ?????? ?? ???? ?????? ???? ???? ??? ????? ?????? ???? ?? ??? ?? ???? ?? ???? ??????? ?? ???????? ????? ???? ???
?? ????????? ???? ???? ????? ?? ?? ?????? ?? ?????? ?? ????? ?? ????? ???? ???? ??????? ?????? ????? ???? ??? ?? ?? ??? ?????? ????? ?? ?? ???? ??? ?? ???? ?? ???? ?? ?? ???? ????????? ?? ???? ??? ?????? ?? ??.
???????? ?? ???? ?????? ????????? ????? ?? ????? ???? ??, ???? ???? ???? ?? ???? ?? ??????? ???? ????? ???? ?? (?? ?? ???? ?? ?? ????????? ?? ???? ?? ??? ??? ????? ?? ??? ?? ??????? ?? ???? ??) ?? ??? ???????? ?? ?? ????????? ?????? ??? ?????????? ???? ????? (???????? ?? ??????).
???? ????????? ????????? ???? ?? ??? ????? ?? ??? ?????? ??? ?????? ?? ?????? ???? ???, ???????? ?????, ???????? ?? ???? ?????? ????????? ????? ?? ??? ???? ?? ???? ???? ??? ?????? ???????? ???? ??? ?????? ???, ?? ?????, ?????????? ?? ?? ?? ???? ???? ?????? ????????? ??????? ???? ?? ???? ?? ???? ??? ???????? ?? ???????? ?? ??????? ?? ???? ???? ???????? ??? ?????? ???????????? ?? ????? ?? ??? ???????? ?? ?????? ?? ??? ????????? ??? ?? ?? ?????? ?? ?????? ????? ?? ?? ???? ?? ??? ????? ?????? ??????? ??? ?? ???? ?????? ????????? ?? ?????? ???? ?? ???? ???? ???? ?? ?? ?? ????? ?? ?????? ?????? ?? ????? ?? ???? ???? ?????? ?????? ???? ?? ?????? ??? ??? ???? ?? ?????? ????, ???????? ?? ????????? ??? ??? ?? ???? ????
????????? ?? ???? ??????? ?????? ???????? ?? ?????????? ?????? ?? ?? ??????? ???? ?? ?? ?? ???????? ?? ????????? ?? ?????? ?? ???? ??? ??????? ??? ?? ??????? ??? ?? ??????, ?? ????????? ???? ???? ?? ?? ??????, ?? ???????? ?? ????? ???, ?? ???? ????? ?? ?????? ??? ???????? ?? ?????? ??? ???? ???, ??????? ?????? ???? ?? ????? ?? ???? ?? ????? ?????? ???? ???? ???? ?? ?? ??????? ???? ???? ???? ????, ???? ?? ?????? ????? ???? ????? ?? ????? ?????? ????? ?? ??? ?? ?? ?????? ?? ?????? ?? ??? ??????? ?????? ??? ?? ????? ?? ???????? ?? ??? ????????? ???? ??? ???? ???????? ?? ???????? ????-?????? ????? ??? ?????? ?? ?????? ???? ?? ???? ???? ?? ???? ?????? ?? ??? ?????? ?????? ????? ???? ?? ?????? ?? ?? ???? ???????? ?????? ??? ?? ??? ?????? ?? ????????? ??? ??? ???? ???? ???????? ?? ???? ???? ?? ????? ???? ???? ??? ?????? ???????? ?? ?????????? ?????? ??? ????? ?? ????? ????????? ?? ??? ???? ?????? ?? ???????? ???? ?????? ?? ??? ??????? ??????????? ???? ?? (??????? ??????, ????? ?? ??? ????? ?? ???? ?? ??????, ??? ?????? ??????? ?? ???? ?????? ?? ?????? ?? ??????).
???????? ?? ??? ???????????
[
??????? ????
]
?????? ?? ?????? ??? ???? ???, ?? ????????????? ????? ?? ??? ?? ??????? ?????? ????? ??????? ?? ??????????? ?? ?????? ???? ?? ???? ???? ?? ????? ??; ??? ?? ?? ???? ??? ?? ?? ?? ????????????? ??????? ???????? ?? ??? ??? ????? ???
???????? 75 ?? ?????? ????? ???????? ?? ??????????? ?? ??? ?????????? ?? ????????? ?? ???? ??, ?????? ?????, ??????????? ?? ???????? ????? ?? ???? ???? ?? ???? ??? ????????????? ????? ???????? ?? ??? ?????? ?? ??? ?? ??? ??????? ?? ???????? ?? ??? ??? ?? ????? ?? ??????? ??????? ?? ????.
???????? ?? ???? ??????????? ?? ??? ???? ?????????? ????? ???? ??? ???????? ?? ?? ????????? ??????? ?? ????? ???? ???? ???? ??? ?? ??????? ?? ?????, ???????????, ?? ???????? ?? ??? ??? ?? ???? ??? ?? ???? ?? ????? ???????? ?? ?????????? ?? ??? ?????? ??? ?? ?????? ?? ?????? ???? ?? ???? ?? ???? ??, ????? ??????? 2002 ??? ????? ????????? ?? ??? ?????? ???? ??? ???
?????????? ?? ???? ?? ??? ????????? ?? ???????? ?????? ?? ????? ????? ???? ???? ???? ???? ??, ?????? ????????? ?? ??????? ???? ?? ???? 94 ??? ????????? ???? ???? ?????? ?????? ???????? ?? ??????? ?????? ?? ???????? ?? ??? ??? ???? ???? ?? ??? ???? ??????? ????? ??? ????
[78]
?? ???????? ??????? ?? ???? ??????? ?? ???? ?? ???????? ?? ??????? ?????? ?? ??? ?? ????? ?? ???? ????
?????? ???????? ?? ?????????? ??????, ???????? ?? ???? ????? ?? ????? ????? ?? ??? ?????????? ???????????? ?? ???? ?????? ???? ?? ????????? ???? ??? ?? ??????????? ?? ??????? ?? ?????? ???? ???? ?? ???? ?????? ?? ??? ???? ????? ?? ??? ???? ?? ??? ?? ???? ????
???????? ?? ??? ????????? ?? ??????? ??? ??, ???????? ?? ????? ???? ?? ??? ???, ?? ?? ?????? ?? ????? ?? ??? ??? ?????????? ???? ?? ?????? ???? ??? ??? ????? ??????? ??????? ?? ??? ???? ???? ?? ????? ???? ??, ?? ???? ?? ???? ??? ????? ??????? ??? ?? ?????? ?? ???? ?? ???? ?? ?? ???? ??? ??-??????, ????????????? ?? ????????? ????? ?? ?? ?????? ?? ???? ???
??? ?????? ?? ???-????? ????? ?? ?????
[
??????? ????
]
????????????? ????? ?? ?????????? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ???? ????? ????? ?? ??? ???? ????? ?? ???? ? ?? ????????? ???? ?? ?? ? ?? ??? ?????? ??????? ???? ?? (
pacta tertiis nec nocent nec prosunt
) ?? 1969 ?? ????? ??????? ?? ? ?? ?? ??????? ??? ??? ????? ???
[79]
?????????????? ??????? ???????? ?? ??? ?????? ?????? ?????? ?? ??? ??? ??????? ????? ?? ?????? ?? ????????? ??????? ?? ??? ??? ?? ?? ???
[80]
???????, ???? ?? ?? ??? ??? ????????? ??? ?? ??? ?????? ?? ??????? ???? ???? ?? ?? ???? ?? ??? ?????? ??? ?????? ?? ??? ????? ?? ??? ??????? ?? ???? ??? ?? ??? ?????.
[81]
??????? ??????? ??????? ????? ?????? ?? ?? ????? ?? ?????? ?? ??? ???? ???? ?? ?? ??? ??????? ??????? ?? ????? ??? ????? ?? ??? ????? ???? ???, ?? ?? ???? ????? ?? ?? ??? ????? ????
[82]
???? ?????, ?????????????? ?????? ????? ?? ??? ?????? ????????? ???? ?? ??????? ???? ??, ?? ?????? ???????? ?? ?????? ????????? I ?? ???? ??,
[83]
?? IHL ?? ???????? ??????? ?? ??????? ???
[84]
??????? ??????? ?? ?????? ??? ?? ?????? ???? ?? ?? ???? ?? ?? ??? ?? ??? ???? ???? ???, ?? ???? ???? ??? ?? ?? ?? ????????? ?? ????? ??????? ?? ??????????? ??? ?????? ?? ????????? ?? ? ????? ?? ???????? ?? ??? ?? ?? ?? ???-??????? ????? ?? ???????? ???? ???
[81]
???? ?? ???? ?????? ???? ??? ?????? ?? ????? ???, ??? ?????? ?????? ?? ?????? ??
[85]
??
?????? ???????
?? ???? ??????? ?? ???? ?? ???? ?? ????? ?? ??? ???-??????? ????? ?? ????? ?????? ?? ?? ??? ???? ?? ?? ?? ??? ?????? ???? ?? ???? ???? ???? ??? ?? ?? ?????? ??, ????? ?????? ?? ??? ??? ???????? ??????? ????? ?? ??? ?? ???? ????
[81]
ICTY (?????
????????
?? ???? ???????? ?? ???????? ?? ??? ??? ????) ?? ??????? ?? ????? ??? ???? ???, ????? ?? ????? ???, ??? ????????? ?? ?????? ?? ??? ???-????? ????? ?? ????? ??????? ???? ?? ????????? ?? ???? ????????? ?? ?????? ???? ???
[81]
???? ?? ?? ????????? ?? ???? ?? ?? ?????? ?????? ?? ???? ???? ??? ??????? ????? ?? ??? ?? ???? ??, ??? ?????? ?? ????????? ???? ?? ?? ?????
????? ????? ?? ???
?? ?? ??????? ????? ?? ????? ?? ???? ??, ?? ???? ?????? ????? ?? ???? ???? ??, ?? ??? ????? ????? ???? ?? ??? ?? ???? ??? ???? ??? ??
?????
???????? ?? ????? ?? ??? ?? ???????? ??? ?????? ???? ???
[86]
?????-????? ?? ????????? ???? ?????????
[
??????? ????
]
?? ?????? ???? ?? ?? ?????? ?? ?????? ???? ?? ??? ?????? ?? ?????? ?? ??? ??? ???????????? ?? ??? ???? ????? ?? ???? ???? ??? ?????? ???? ????????? ??? ??? ?? ?? ????? ???
[87]
??? ?????? ?? ???????? 16, ??????? ????? ?? ?? ????? ?? ???? ?? ?????? ?? ????? ?? ?????? ???? ??,
[88]
?? ???????? 53, ??????? ?? ????????? ?????? ???? ? ???? ?? ?????? ???? ?? ??? ??? ??????? ?? ????? ?? ?? "????? ?? ????? ?? ????? ???? ?? ???? ?? ???? ???"
[89]
????? ?????? ??????? ????? ????? ?? ??? ?? ?? ?????? ?? ??? ???? ?? ?????? ?? ??? ??? ?? ???????? ??????? ?? ??? "??? ????? ?????-????? ???? ?? ???? ??"
[87]
???-??? ?? ???? ???? ???? ?? ?? ???????? ?????? ?? ????? ?? ?????????? ????????? ?? ??? ???? ?? ?????? ?????? ??? ???? ???????? ?? ????????? ?? ??? ?? ???? ?? ????? ?? ?????? ?? ???? ?? ????????????? ????? ????????, ?????? ?? ?????? ???? ?? ???????? ??????? ???? ?? ?????? ?? ?? ???? ???? ??? ???? ??? ?????? ?? ???, ??? ????? ?????? ??????? ????????? ????? ?? ??? ?????? ?? ???????????? ????????? ??????? ??? ????? ?? ?????? ???? ?? ??? ?? ???? ?? ??? ??? ???? ???? ???
[90]
[91]
??? ?????????? ????? ????? ?? ???? ?? ?? "????? ????? ?? ?????? ????? ?? ??? ??? ?????? ?? ???? ?? ?? ???? ????????? ??????? ?? ?? ???? ?? ????? ?? ???? ???? ?? ????? ??????."
[92]
???????, ??????? ???????
[93]
?? ??? ????? ?? ?????????????? ?????
[94]
?? ???? ?? ?? ????? ????? ?? ???? ????? ??????? ?? ??? ?????????? ?? ???? ???? ????????????? ????? ?? ??????? ???
??????? ??????? ?? ??? ?????
[
??????? ????
]
????????? ????? ?? ??????
?? ??????, ??????, ??????? ??????? ?? ?????? ?? ?????????? ??? ?? ???????? ??? ???????, ??? ??????,
??????? ??????? ??????? ?????
?? ??? ????? ???????? ?? ?????? ???? ??? ???????? 13 ??????? ????? ?? ?????? ????????? ?? ????? ?? ?????? ???? ?? ?? ?????? ????? ?? ?????? ??????? ?? ??? ???? ??? (???? ?? ?????? ?? ?????? ?? ????? ??? ???? ???? ??, ?????? ????? ?????? ???? ????? ???????
?????
???? ????? ??? ???? ??). ???????? 16 ??????? ????? ?? ?? ????? ??? 12 ????? ?? ??? ???? ?? ????? ?? ?????? ???? ??
[88]
?? ??? ?? ????? ??????? ????? ?????? ?? ???? ?? ???????? ??? ?? ??? ?? ???? ????
?? ???-??? ????????? ??? ???? ?? ??? ????? ?????? ???? ?? ?????? ????? ?? ????-?????? ?? ????? ????? ????? ???
[95]
?? ????? ???????? ???? ?? ???? ?????????? ?? ??????? ???? ?? ???? ??,
[95]
[96]
????? ????? ?? ??? ?? ??? ?????? ?? ????? ???? ???????? ?? ??? ???? ???? ??? ????? ?? ??????? ??????? ?? ??? ?????, "????????????? ????? ???????? ?? ??????? ??????? ?? ??? ?? ??????? ??????" ?? ?????? ??????? ???
[97]
[98]
?????? ?? ????? ???? ????? ????? ?? ?????? ?????? ???? ??? ???????? ????? ??? ?????? ??? ????, ??????? ??????? ?????? ?? ????? ???? ????????? ?? ???? ??:
[99]
???????? ??? ?? ?????? ??? ?? ?????? ?????? ?? ???? ?? ???? ??, ?? ???????? ?? ????????? ?? ?? ?????? ?? ??????? ??? ?? ??? ?????? ???? ?? ???? ??? ????? ?? ??? ?? ?????? ???? ?????? ???? ?? 22% ?? ?? ????? ??, 2008 ??? ????? ?? ?? ???? ?? ?????? ???? ???
????? ?? 2007 ???
€
80.5 ???? ????,
[100]
?? ??????? ????? ?? ??? ?? ???? 2008 ?? ??? € 90382100,
[99]
?? 2009 ?? ???
[99]
€ 101229900 ?? ??? ?? ?????? ???
[101]
??????? 2008 ??, ?????? ??? 83 ????? ?? 571 ???????? ????? ????
[102]
???? 139 ????? ?? ????? ?? ???? ??????? ?? ???????? ??????? ??? ???
[103]
, ????? ????? 2010 ??, ??????? ?? ???? ???? ????????? ?? ???? ???? ?? ?? ????? ???? ??: ???????, ??????????? ??????? ?????, ???? ??????? ???????, ?????? ?? ??????.
[15]
?????:ICC summary table
?????? 2003 ???, ?? ????? ???,
???????
?? ?????, ?????? ??????? ??? ??????? ????????? ????? ?? ??????? ?? ????? ?? ??????? ?? ??? ???? ???
[104]
????? 8, 2005 ?? ????? ?? ??????? ????????? ????? ?? ???? ????? ????, ???? ????? ????????? ????? ?? ????? ?????? ????? ????????, ???? ?????? ?? ??????? ??????? ?? ??? ???? ??? ????????? ????? ???? ?????
[25]
???????? 12 ????? 2006 ?? ????? ??? ???? ???
[105]
?? ????? 2007 ??? ?????? ??? ?? ???? ?????? ???? ????
[106]
????? ?????? ?? ??????? ?? ?????? ???? ?? ??? ?????? ??????? ???? ?? ???-??? ?????????? ?? ???? ???
[107]
??????? ?? ????? ?? ??? ?? ?? ????????? ??????? ??????????? ?? ??????? ?? ????? ?? ??? ?? ?? ?? ????????????? ?????? ?? ???? ???? ??, ?????? ?????? ????? ?? ??? ???????? ?? ?????? ???? ???
[108]
??????????? ???????? ?? ? ?????
[
??????? ????
]
????? 2004 ??? ?? ????? ???,
??????????? ???????? ?? ? ?????
?? ????? ?? "?????? ?? ???? ??????? ??? ???? ??? ?? ??? ????? ?? ??????-??????? ?? ???? ?? ????? ?? ?????? ?? ??????? ?? ???? ?? ?? ?? ??? ?????? 1 ????? 2002 ??? ???? ??? ???"
[109]
[110]
17 ????? 2006 ?? ????? ??? ???????? ??????????? ???????? ??? ?? ????? ???? ???? ??????, ????? ?????? ???? ??? ????????? ????? ?? ??? ???????? ???? ???? ???? ??????? ???, ??? ?? ???? ??? ?? "15 ???? ?? ?? ?? ?????? ?? ???? ??? ???????? ????? ???? ?? ???? ???????? ????? ??? ?????? ??? ?? ????" ?? ???? ???
[111]
?? ???? ???? ?????? 23 ??? 2008 ?? ???? ???,
[112]
????? 13 ??? ?? ??? ?????? ?? ???? ??? ?? ????? ?? ?? ????? ?????? ?? ??????? ?? ??????? ????????? ?????? ??????? ?? ?????? ?? ????? ???? ?? ?????? ?? ?? ???? ?????? ?? ????? ???????? ?? ??????? ???? ???
[113]
??????? ?? ??????? ??????? ?? ???? ????????? ?? ???????? ?? ???? ?? ???? ??????? ???? ??, ????? ???? ?? ????? ?????? ?? ??????? ?? ??? ?????? ?? ??? ?????? ?? ????????? ???????? ?? ????? ???? ?? ?? ?? ?????? ?? ??? ???, "???? ?? ????????? ?? ??? ?? ???? ??? ?? ?? ?? "?? ???????? ?????? ?? ??? ?????? ?? ?? ??? ?????? ????? ???"
[113]
[114]
????? ?? 18 ?????? 2008 ?? ?? ?????? ?? ???? ???
[115]
?? ?????? ?? ???? 26 ????? 2009 ?? ???? ????
????? ?? ?????????? ?????? ?? ???? ????????? ?????? ????? ?? ?????? ??????? ??? ?? ????? ?? ????? ??? ???? ????
[116]
[117]
????? ?? 24 ?????? 2003 ??? ?????? ???? ?? ??? ???? ?? ??????? ????? ????? ?? ?? ?????? ?? ?????? ?? ??????? ??????? ?? ??? ?????? ???? ?? ??, ?????? ?? ?? ?? 200 ?????? ???? ?? ?? ?? ??? ??? ????? ?? ????? ???? ???? ??? ??? ?? ???? ??? ?? ?? ??????? ?? ???????? ?? ??? ??? ????? ??? ???
[118]
[119]
????? ????? ?? ????? ?????? ??? ?????, ??? ????? 15 ???? ?? ?? ???? ?? ?????? ?? ???????? ?????? ??? ?? ????? ??? ??? ??????? ????? ???
[116]
[117]
???????? ??????? ????????
[
??????? ????
]
?????? 2004 ???, ????? ???
???????? ??????? ????????
?? ????? ?? "???????? ??????? ???????? ?? ???? ??????? ??? ???? ??? ?? ??? ????? ?? ??????-??????? ?? ???? ?? ????? ?? ?????? ?? ??????? ?? ???? ?? ?? ?? ??? ?????? 1 ????? 2002 ??? ???? ??? ???"
[120]
22 ?? 2007 ?? ??????? ?? ???? ???? ?? ???? ????? ?? ????? ??,
[121]
[122]
2002 ?? 2003 ??? ????? ?? ???????? ???? ?? ??? ????? ????? ???? ?? ????? ??? ????? ?? ???????? ?? ????? ???????? ?????
[123]
23 ?? 2008 ??, ????? ?? ??????????? ???????? ?? ? ????? ?? ????? ??-?????????? ???-????? ?????? ?? ??? ????????? ?? ????? ???? ???? ?? ?? ?? ????? ????? ?? ?????? ?? ????? ????? ?? ???? ?????, ?? ????? ?? ??? ?? 2002 ?? 2003 ??? ???????? ??????? ???????? ?? ?? ????? ??? ???????? ??? ?????
[124]
???? ?? ??? ?????? ????????? ?? ??? ???????? ???? ????
[124]
3 ????? 2008 ?? ?????? ?????? ?? ???? ???? ????
[125]
31 ????? 2005 ??????? ??????? ??????? ????? ?? ???????? 1593 ????? ???? ?? "1 ????? 2002 ?? ?? ?????? ??? ???????? ??????" ?? ??????? ????? ?? ??????? ?? ??? ????.
[126]
???? ????? ?? ??? ??????
[
??????? ????
]
27 ?????? 2007 ?? ??????? ?? ????? ?? ?? ?? ?????????? - ?????? ?????? ?????? ?? ?????? ??????? ???? ????? ?? ??????? ???????? ???? ??? ?????? - ?? ?????? ?? ????? ??????? ?? ????? ??????? ?? ?????? ??????? ???????? ?? ??? ??? ????? ?? ?? ???
[127]
2 ?? 2007 ?? ????? ?? ????? ???????? ?? ??? ????????? ????? ???? ??? ???
[128]
???????,
?????
?? ???? ?? ?? ????? ?? ??? ?? ????? ?? ??? ??????-??????? ???? ??,
[127]
?? ????????? ?? ?????? ?? ?????? ?? ?????
[128]
?????????? ?? ???? ?? ???? ??????
[
??????? ????
]
14 ????? 2008 ?? ??????? ?? ?????? ?????????? ??? ?? ???? ?? ???????, ?????? ?? ????? ????? ?? ????? ????? ?? ???? ?????.
[129]
????? ?? ????? ????? ?? ?????? ?? ????? ??????? ?? ??? 4 ????? 2009 ?? ??-???? ?? ????? ????????? ????? ???? ????, ????? ??????? ?? ??? ????????? ???? ???? ?? ???? ?????? ? ????? ?? ????? ??????.
[130]
?? ???? ???? ??? ??????? ?? ?? ??? ?? ?????????? ?? ?? ?? ?????? ?? ?? ?????? ?????? ???? ????? ?? ???
[130]
??-???? ?? ??? ?????? ?? ????? ???? ?? ???????? ??? ?? "??? ?????? ?? ???? ??? ?? ???? ?? ????? ???? ????"
[131]
????? 2009 ???
??????? ???
????? ????? ?? ???? ???????? ??? ??? ???? ???? ?? ????? ?????
[132]
[133]
??? ??, ?? ??????? ??? ?? ??????? ?? ?? ?????? ?? ????? ??? ??? ?????? ?????? ??????? ?? ??????? ????? ???, ????? ?? ?? ??? ???? ????????? ??? ??-???? ?????? ?????? ?? ???? ???????? ?? ???? ??? ???????, ????? ?? ????? 2010 ?? ???? ?? ??? ?? ?????? ?? ?????? ??, ????? ?????? ?? ??? ???? ??? ??????? ???? ?? ??? ?????? ?? ????? ??? ???; ?????? ?? ??????? ??????? ??????? ????? ?? ????? ????? ?? ?????? ??? ????? ?? ??? ????? ????? ?? ????? ?? ???
[134]
????????? ?? ????? ?????: ???????
[
??????? ????
]
3 ?????? 2010 ?? ?????? ?? ???? ????? ?? ????-?????? ????? ?? ??????? ?? ???? ?? ???????? ?? ??? ????, ??? ?? ?????? ?? ???? ?? ?? ???? ???? ???? ???? ???? ??? ??? ???, 12 ????? 2010 ?? ????-?????? ????? ?? ??-???? ?? ????? ????? ????????? ????? ???? ????, ?????? ?????? ?? ??? ????? ???? ?? ????? ??????? ?? ???? ????? ????
[135]
???? ?????? ?? ???????? ?? ????????
[
??????? ????
]
17 ?? 2009 ?? ??? ???? ??? ??? ?? ?? ??????? ???????? ?? ????? ?? ????? ??? ???? ??????? ?? ?? ???????? ???? ???????? ???????? ????? ?? ?????? ???? ????? ??? ????? ?? 29 ??????? 2007 ?? ???????? (?????? ??????) ??? ???????? ?????? ??? ???? ?? ???? ???? ?? ?????????? ?? ???? ????? ??? ??? ?? ???? ??? ???? ??? ?? 12 ????? ???? ?? ?? ?? ?? ???? ?? ?? ??? ??? ????? ?? ???? ?? ?? ????? ????, ????? ???????? ?? ????? ???? ??? ??? ?? "?? ???? ?? ????? ?? ??? ???? ????? ?? ????? ?? ???? ???? ?????."
[136]
??? ????? ?? ????? ?? ????? ???? ???? ??? ??, ????? ????????? ?? ??? ????? ???? ???? ???? ???? ?????? ??? ?? ????????? ?? ???????? ???? ?? ?????? ?? ???
8 ?????? 2010 ?? ????? ?? ????-?????? ????? I ?? ??? ?? ??? ????? ?? ????? ????????? ?????? ?? ???? ?????? ?? ??? ???? ?????? ?? ???? ???
[137]
23 ?????? 2010 ?? ?? ?????? ?? ???? ?? ??? ??????? ?? ????? ?? ?? ?? ?? ?????? ?? ???? ?? ????? ??? ?????? ?? ???, ???? ????? ??? ?? ??? ?? ???
???? ??? ???? ?? ???? ?? ?? ????-?????? ?????? ?? ?????? ????? ?? ?? ?? ??? ??? ???????? ?????? ?? ?????? ??? ?????? ??????? ??? ?? ????? ????? ????? ??? ????? ?? ????? ?????? ?? ?????? ???? ?? ??????? ?? ???? ???? ?? ???? ???
[138]
16 ??? 2010 ?? ?? ???? ???? ???? ????? ??? ???????? ?? ??? ??????? ?? ???? ???????? ???? ?? ???? ?????????? ????? ?????? ????? (?????) ?? ????? ??????? ?????? ???? (??????), ?? ?? ????????? ?????? ???????? ?? ???? ??? ???? ?????? ?? ??? ????? ????? ?? ???? ????? ??? ??? ??????? ?????? ??????? ?? ??? ?? ???? ????????? ???????? ???? ????? ??????? ???? ?? ??? ?????? ?? ?????? ?? ?????? ???
[139]
17 ??? 2010 ?? ?????? ????? ???? ????? I ??? ??? ???? ??? ?????? ??? ??? ???? ????? ?????? ????? ?? ??? ???? ???? ???? ????? ??? ????? ?? ????? ????? ???, ??????? ?? ???? ????? ????????? ????? ?? ??? ?????? ???? ?????
???????? ?? ?????? ??? 1 ??? 2005 ?? 26 ?????? 2005 ?? ??? ??? ???? ?? ????? ???? ??? ?? ?????? ?? ????? ??? ??????? ?? ??? ??????? ?????? ????? ??
?????????? ????
???? ?? ?????? ?? ???? ???? ?? ??? ?????? ?? ????? ???? ????? II ?? ????? ??, 31 ????? 2010 ?? ??????? ?? ????????? ?? ??? ???? ?????.
[140]
4 ??????? 2007 ?? ?? ?? ?? 139 ????? ??? ???? ??????? ?? ???? ??? ??????? ?? 2889 ?????
[141]
??????? ????
[103]
??????? ?????? ???? ?? ??? ????? ?? ??????? ????? "????? ?? ??????-??????? ?? ?????? ??? ?? ???????? ?? ??? ??".
[141]
10 ?????? 2006 ?? ??????? ?? 2003 ??? ???? ?? ?????? ?? ???? ??? ??????? ???????? ?? ??? ?? ?? ???? ?? ???????? ?????
[142]
???????? ??? ?? "????????????? ????? ???????? ?? ???
?????? ?? ????? ????
?? ???? ?? ?????? ???, ????? ???? ???? ??? ?? ???????
?????? ??? ????? ???? ?? ??????
?????? ?? ?? ????" ?? ???????? ?? ??????-??????? ???? ????? ????? ?? ???????? ?? ???? ?? ????? ???
[142]
???????? ???????? ?????? ?? ??????? ???? ?? ???? ???? ?? ?? ?? ???? ??? ????? ?????? ??? ????? ????? ??? ???, ????? ???? ??? ?? ?? ????? ????? ????? ?? ???????? ?????? ???? ???, ?????? ?? ???? ?? ??? ?? ???? ???? ?????? ???? ????? ???? ????.
[76]
- ↑
?? ???? ??????? ?? ????? ????????? ??? ?????? ??, ??? ???? ?? ??? ????????????? ????? ???????? ?? ???-??? ICCt ?? ??? ??? ????????? ???? ???? ??? ??????? ???? ???? ????????? ??? ?????? ?? ???????? ?? ??? ??? ???? ??? ???
- ↑
?
?
??? ??????
Archived
2013-09-10 at the
????? ????
?? ???????? 5. 20 ????? 2008 ?? ?????.
- ↑
?
?
?
?
??????? 2002, ??????? ??????? ?? ??? ????? ?????.
????????????? ????? ????????
Archived
2006-12-05 at the
????? ????
. 5 ??????? 2006 ?? ?????.
- ↑
?
?
?
???????? ?????????, 11 ?????? 2002.
? ????????? ???????? ?????--? ????????? ????????? ?? ? ???? ??? ??????
Archived
2009-03-07 at the
????? ????
. 20 ????? 2008 ?? ?????.
- ↑
?
?
?
??? ??????
Archived
2013-09-10 at the
????? ????
?? 11 ???????? . 20 ????? 2008 ?? ?????.
- ↑
?
?
??? ??????
Archived
2013-09-10 at the
????? ????
?? ???????? 3. 20 ????? 2008 ?? ?????.
- ↑
?
?
?
?
?
??????? ??????? ???? ??????.
?????????????? ????? ???????? ?? ??? ??????
Archived
2010-12-03 at the
????? ????
30 ??? 2008 ?? ?????
- ↑
?
?
????????????? ????? ????????, 2010.
? ??????? ??????? ?? ? ??? ?????????
. 14 ????? 2006 ?? ??????.
- ↑
?
?
?????????????? ???????? ??????? ?? ??? ??????, 18 ????? 2010.
??????? ??????? ?? ? ??? ????????? ?? ? ??????
Archived
2013-10-04 at the
????? ????
21 ????? 2010 ?? ??????.
- ↑
?????
?????? ?? ???????? ????? ????????? ??????
[
??? ???????
]
.
- ↑
?
?
??? ??????
Archived
2013-09-10 at the
????? ????
?? ???????? 12 ?? 13. 20 ????? 2008 ?? ?????.
- ↑
?
?
??? ??????
Archived
2013-09-10 at the
????? ????
?? 17 ????????. 20 ????? 2008 ?? ?????.
- ↑
?
?
??? ??????
Archived
2013-09-10 at the
????? ????
?? 20 ????????. 20 ????? 2008 ?? ?????.
- ↑
?
?
?
?
?
????????????? ????? ????????.
??????? ?? ????????
. 21 ????? 2007 ?? ??????.
- ↑
?
?
????????????? ????? ????????, 2007.
????????? ?? ?????
Archived
2005-02-07 at the
????? ????
. 26 ????? 2007 ?? ?????.
- ↑
[1]
[
??? ???????
]
- ↑
?
?
???? ??. ?????????, 16 ????? 1998.
???????? ????: ? ??? ???????? ? ????????? ????????? ???????? ?????
Archived
2006-12-28 at the
????? ????
. ? ???? ???????. 31 ??????? 2006 ?? ????? ???? ????
- ↑
"???????? ?? ???????, ?????"
.
???
?? 9 ????? 2008 ?? ?????????
. ?????? ???? 18 ?????? 2010
.
- ↑
????????????? ????? ????????, 20 ??? 2006.
??????? ?? ?????? ????? ??.??. ???????? ?? ????? ?? ??????????? ?? ? ?????? ?????? ???
Archived
2007-09-27 at the
????? ????
. 3 ?? 2007 ?? ??????.
- ↑
? ????????? ???????? ?????????? ??? ? ?????? ???????????? 1993 ??? ???????.
- ↑
? ????????? ???????? ?????????? ??? ?????? 1994 ??? ???????.
- ↑
?????? ??? ? ????????? ???????? ?????.
?????? ?? ??????
Archived
2007-03-07 at the
????? ????
. 31 ??????? 2006 ??????.
- ↑
????? ??. ?????, ????? 1998.
?????? ?? ? ??? ??????? ??? ?? ????????? ???????? ?????
Archived
2018-06-30 at the
????? ????
. ?????????????? ????? ?? ??????? ???????. 4 ??????? 2006 ?? ?????
- ↑
?????? ??? ? ????????? ???????? ?????
????????? ?? ???????????
Archived
2010-11-24 at the
????? ????
. 5 ??????? 2006 ?? ?????
- ↑
?
?
????????????? ????? ????????, 14 ??????? 2005.
????? ?? ?????? ??????? ???????? ???? ????? ????????
Archived
2015-10-18 at the
????? ????
. 5 ??????? 2006 ?? ?????
- ↑
????????????? ????? ????????, 9 ?????? 2006.
???????????? ?????????? ??????? ??? ??? ??? ?? ?????? ??????
. 5 ??????? 2006 ?? ?????
- ↑
?????? ?????? ?? ???
?????.
- ↑
? 1969 ????? ??????? ?? ? ?? ?? ??????
??? 18. 23 ?????? 2006 ??? ??????.
- ↑
??? ??. ??????, 6 ?? 2002.
????????????? ????? ????????: ??????? ??????? ??????? ?????? ???? ?? ????
. ???? ??????????? ?? ?????. 23 ?????? 2006 ?? ??????.
- ↑
?
?
????? ???? ??., 9 ????? 2001.
?????????? ???????? ??????? ????? ?? ? ????????? ???????? ?????
Archived
2009-08-20 at the
????? ????
. ??????? ????????. 23 ?????? 2006 ??? ????? ???? ????
- ↑
?
?
????? ???????, 17 ????? 1998.
???????????? ?? ??? ?? ? ????????? ?? ? ????????? ?? ? ????????? ???????? ?????
Archived
2007-01-28 at the
????? ????
. ?????? ???????, ???????? ??.??. 31 ??????? 2006 ?? ??????.
- ↑
?? ???????? ?? ???? ?????????.
????? ?? ????????? ???????? ??????
5 ????? ??? "????? ???????? ????????? ? ??????"
- ↑
????? ????? ?? ???, 14 ??????? 2007.
Resolution: Strengthening the International Criminal Court and the Assembly of States Parties
??????
(323 KB)
. 20 ????? 2008 ?? ?????.
- ↑
??? ??????
Archived
2013-09-10 at the
????? ????
?? ???????? 123. 20 ????? 2008 ?? ?????. (?? ?? ?????, ????? ??? ????, 21 ?????? 2006,
Review Conference: scenarios and options
??????
(69.4 KB)
. 5 ??????? 2006 ?? ?????
- ↑
???????? ?????????
, 2 ?????? 2006.
????????? ???????? ?????: ???????? ?? ? ????? ???? ?? ? ???????? ?? ??????? ???????
Archived
2012-01-10 at the
????? ????
. 20 ????? 2008 ?? ?????.
- ↑
???????? ???????????, 1999. '????????????? ?? ? ?????' ????? 136. ??? ??. ?? (ed.) ???
? ????????? ???????? ?????: ? ?????? ?? ? ???
. ? ???: ?????? ?? ?????????.
ISBN 90-411-1212-X
.
- ↑
?
?
????????????? ????? ????????.
???????? ?? ????? ???????
. 2 ????? 2007 ?? ??????.
- ↑
?
?
?
????????????? ????? ????????.
????? ?? ??????
. 23 ?????? 2006 ?? ??????
- ↑
?
?
?
?
?
??? ??????
Archived
2013-09-10 at the
????? ????
?? 112 ????????. 20 ????? 2008 ?? ?????.
- ↑
???????? ?????????, 11 ?????? 2007.
???????? ?? ??????? ??????? ?? ? ????????? ???????? ?????
Archived
2010-11-24 at the
????? ????
. 2 ????? 2007 ?? ??????
- ↑
?
?
?
?
??? ??????
Archived
2013-09-10 at the
????? ????
?? 46 ???????? . 20 ????? 2008 ?? ?????.
- ↑
?
?
?????????????? ???????? ??????? ?? ??? ??????.
???????? ?? ????? ???????
Archived
2007-12-12 at the
????? ????
. 2 ????? 2007 ?? ??????.
- ↑
??? ?????? ?? ??????? ??????? ?? ??????? ??????? ??????
Archived
2012-01-18 at the
????? ????
,
??? ????? ??????
Archived
2010-11-28 at the
????? ????
- ↑
????????????? ????? ????????.
? ???????????
. 21 ????? 2007 ?? ??????.
- ↑
??? ??????
Archived
2013-09-10 at the
????? ????
?? ???????? 38. 20 ????? 2008 ?? ?????.
- ↑
????????????? ????? ????????, 11 ????? 2009.
?? ???? (???????? ?? ??????) ???????? ?????????? ?? ? ????????? ???????? ?????; ???? ????? (????) ??? ??? (??????) ???????? ?????? ??? ?????? ????-?????????? ????????????
[
??? ???????
]
. 11 ????? 2010 ?? ??????
- ↑
?
?
?
????????????? ????? ????????.
????????
. 21 ????? 2007 ?? ??????.
- ↑
?
?
??? ??????
Archived
2013-09-10 at the
????? ????
?? ???????? 36. 20 ????? 2008 ?? ??????.
- ↑
?
?
??? ??????
Archived
2013-09-10 at the
????? ????
?? ???????? 41 . 20 ????? 2008 ?? ??????.
- ↑
?
?
?
??? ??????
Archived
2013-09-10 at the
????? ????
?? ???????? 42. 20 ????? 2008 ?? ??????.
- ↑
??????? ????? ?????, 30 ????? 2003.
?????????????? ??????? ???????? (??????) ?? ???? ??? ??????? ????? ?? ??????? ?? ???? ??? ???? ?? ?????? ??????)
. 31 ??????? 2006 ?? ??????
- ↑
????? ?. ???????
"????????? ????????????? ?? ??????".
????? ?????
?????/????? 2001, ??. 95. 31 ??????? 2006 ?? ??????
- ↑
????????????? ????? ????????, 24 ?????? 2003.
??????? ?? ?????
. 21 ????? 2007 ?? ??????.
- ↑
?
?
????????????? ????? ????????.
? ?????????
Archived
2011-06-16 at
archive.today
. 21 ????? 2007 ?? ??????.
- ↑
?????? ?? ???????? ?? ??? ?????? ?????? ?? ???????? ?????? ?? ?????? ???????? ???? ??? ?? ?? 1 ????? 2008 ?? ???? ???? (????? ????????????? ????? ????????, 2008:
Headquarter Agreement between the International Criminal Court and the Host State
??????
(2.23 MB)
. 1 ??? 2008 ?? ????? ???? ????
- ↑
?
?
????????????? ????? ???????? ?? ??? ??????, 2006.
????? - ?????? ?????
Archived
2010-11-24 at the
????? ????
. 8 ??? 2008 ?? ????? ???? ????
- ↑
????? ????? ?? ???, 14 ??????? 2007.
Resolution: Permanent premises
??????
(323 KB)
. 20 ????? 2008 ?? ????? ???? ????
- ↑
????????????? ????? ????????, ????? 2007.
???????? ??????? ????? ??? ?? ? ????? ???? ?? ? ????
. 10 ??? 2008 ?? ??????.
- ↑
?
?
????????????? ????? ????????, 18 ??????? 2007.
?????????? ?? ????? ??? ?????? ????? ???????? ?? ??????? ????
. 10 ??? 2008 ?? ????? ???? ????
- ↑
?
?
????? ?????, 28 ?????? 2006.
?????? ?? ??? ??????? ????? ??????? ????? ?? ??? ????? ????? ??
Archived
2007-09-28 at the
????? ????
. ??????? 18 ??? 2008 ?? ????? ???? ????
- ↑
????????????? ????? ????????, 18 ??????? 2005.
Report on the future permanent premises of the International Criminal Court: Project Presentation
??????
(537 KB)
, ??. 23. 18 ??? 2008 ?? ????? ???? ????
- ↑
?????? ??????, 20 ??? 2006.
Q&A: ??????? ??????? ????
Archived
2010-07-10 at the
????? ????
. 11 ????? 2007 ?? ????? ???? ????
- ↑
?????????? ????, 31 ?? 2007. "
???????? ?????? ??? ?? ????? ?? ??????
Archived
2009-01-26 at the
????? ????
".
???????
27 ????? 2007 ?? ??????.
- ↑
??? ??????
Archived
2013-09-10 at the
????? ????
?? 66 ???????? . 20 ????? 2008 ?? ????? ???? ????
- ↑
???????? 55 ??? ?? ???? ?? ????? ?????????? ?? ???????? ?? ?????? ?? ???? ??? ??? 6, ????? ???????? 67 ??? ???????? ?? ?????? ?????? ?? ???? ??? ?????? ?? ????? ???????? ?????????, 1 ????? 2000.
????????????? ????? ???????? ?????: ???? ???? 9 - ??? ???? ?? ?????? ???? ??
Archived
2011-06-11 at the
????? ????
. 20 ????? 2008 ?? ????? ???? ????
- ↑
?????? ?????? ???.
????? ??? ??????? ????? ? ????????? ???????? ?????
. 31 ??????? 2006 ?? ????? ???? ????
- ↑
??????, 2 ????? 2000.
'
?????? ?? ?????
?????????????
Archived
2011-05-22 at the
????? ????
. 31 ??????? 2006 ?? ????? ???? ????
- ↑
???? ?????????, 21 ????? 2006.
??????? ?? ????
Archived
2007-05-09 at the
????? ????
. ??????? ???? ???? 3 ?? 2007 ?? ??????.
- ↑
????????????? ????? ????????.
????? ?? ??????
. 3 ?? 2007 ?? ??????.
- ↑
????????????? ????? ????????, 2005.
2004 ?? ??? ????????????? ????? ???????? ?? ???????
Archived
2007-09-27 at the
????? ????
. 3 ?? 2007 ?? ??????.
- ↑
???????? ????, 17 ?????? 2006.
??????? ?? ????????????? ????? ????????
Archived
2008-02-26 at the
????? ????
. ?????? ????? ????? 23 ?????? 2006 ?? ??????.
- ↑
????????????? ????? ????????.
?????? ?? ????
. 22 ??? 2008 ?? ????? ???? ????
- ↑
??????? ?????????????, ?????? 2003. "
????????????? ????? ???????? - ???????? ?? ??? ??? ??
Archived
2007-09-28 at the
????? ????
", 32
?????? ?????????
???? 13-15. 24 ????? 2007 ?? ??????.
- ↑
??? ??????
Archived
2013-09-10 at the
????? ????
43(6) ????????. 20 ????? 2008 ?? ????? ???? ????
- ↑
??? ??????
Archived
2013-09-10 at the
????? ????
?? 68 ????????. 20 ????? 2008 ?? ?????.
- ↑
?
?
????????????? ????? ????????, 17 ??????? 2006.
Report on the activities of the Court
??????
(151 KB)
.
18 ??? 2008 ?? ????? ???? ????
- ↑
????????????? ????? ????????.
???????? ?? ??? ??? ??????
Archived
2008-01-19 at the
????? ????
'
. 22 ??? 2008 ?? ????? ???? ????
- ↑
"???????? ?????"
.
???
?? 3 ?? 2010 ?? ?????????
. ?????? ???? 18 ?????? 2010
.
- ↑
1969 ??
????? ????????
Archived
2013-01-12 at the
????? ????
?? 34 ????????. 30 ??????? 2006 ?? ??????.
- ↑
??? ??????)
?? ???????? 85 (5)(a). 30 ??????? 2006 ?? ??????.
- ↑
?
?
?
?
??, ?????. "
????????????? ????? ????? ?? ??? ????? ?????? ?????? ? ?? ?????? ??????
Archived
2008-11-22 at the
????? ????
. "
????????? ?????? ?? ??? ?????
?. 861 (2006), ??. 87-110.
- ↑
??????? ??????? ??????
Archived
2009-02-20 at the
????? ????
?? ???????? 25. 30 ??????? 2006 ?? ??????
- ↑
1977 ??
???????? ????????? I
Archived
2008-12-10 at the
????? ????
?? 89 ????????. 30 ??????? 2008 ?? ?????.
- ↑
??????? ??? ??????????? ?????????? ?? ? ???????? ????????? (????????? v. ? ???????? ??????? ?? ???????)'
???????, ?????? ?????? ??????? 1986, ??. 114, ????. 220.
- ↑
??? ??????
?? ???????? 99. 30 ??????? 2008 ?? ??????.
- ↑
??? ??????)
?? ???????? 87 (5). 30 ??????? 2008 ?? ?????.
- ↑
?
?
?????? ???????, ?????? 2003.
? ????????? ???????? ?????: ?? ??? ?? ????????????
??? "
?????
Archived
2007-09-16 at the
????? ????
" ????? ???????? ?? ?????. 18 ??????? 2007 ?? ??????.
- ↑
?
?
??? ??????
Archived
2013-09-10 at the
????? ????
?? ???????? 16. 20 ????? 2008 ?? ?????.
- ↑
??? ??????
Archived
2013-09-10 at the
????? ????
?? ???????? 53. 20 ????? 2008 ?? ?????.
- ↑
??? ???, 30 ?? 2007. "
??????? ?????? ????????? ?????? ??? ????? ??????
Archived
2008-02-21 at the
????? ????
". ??????? 31 ?? 2007 ?? ?????.
- ↑
?????? ????, 14 ????? 2007. "
????? ????????? ???? ???, ??? ??????
Archived
2008-02-19 at the
????? ????
".
? ???? ?????????
. 15 ????? 2007 ?? ??????.
- ↑
????? ????????, "
??? ???????????? ???????? ????????? ????????? ???????? ?????
Archived
2008-02-20 at the
????? ????
". ?????? ?????, 12 ?????? 2002. 15 ????? 2007 ?? ??????.
- ↑
?????, ?????? ?? ???,
???? ??????
, 4 ??????? 2000.
????? ????? ?? ??? ?? ????? ???????? ?? ??????? ?? ??????? ?? ???????
Archived
2006-05-25 at the
????? ????
, ????. 22. 22 ??????? 2006 ?? ????? ???? ????
- ↑
??? ???? ??????????? ?? ???? ????????-???, 2005.
??????? ????????? ???????????? ??
??????? I: ????, ???? 613-614. ?????????: ????????? ??????????? ?????.
ISBN 0-521-00528-0
.
- ↑
?
?
????????????? ????? ????????, 1 ?????? 2007.
??????? ??????? ?? ???? ???? ?? ?????? ??????
Archived
2007-02-11 at the
????? ????
. 1 ?????? 2007 ?? ??????.
- ↑
????????????? ????? ????????, ????? 2006.
Report of the International Criminal Court for 2005?2006
??????
(68.5 KB)
.
14 ?? 2007 ?? ??????.
- ↑
Negotiated Relationship Agreement between the International Criminal Court and the United Nations
??????
(130 KB)
. 23 ?????? 2006 ?? ??????.
- ↑
?????????????? ???????? ??????? ?? ??? ??????, 12 ?????? 2004.
Q&A: The Relationship Agreement between the ICC and the UN
??????
(64.8 KB)
. 23 ?????? 2006 ?? ??????.
- ↑
?
?
?
????? ????????? ?? ???, 14 ??????? 2007.
Resolution: Programme budget for 2008, the Working Capital Fund for 2008, scale of assessments for the apportionment of expenses of the International Criminal Court and financing appropriations for the year 2008
??????
(323 KB)
. 20 ????? 2008 ?? ?????.
??????? ??????:
<ref>
?????? ??? ??; "budget resolution" ??? ?? ??? ??????? ?????????? ??? ???????? ?? ???? ??
- ↑
????? ????????? ?? ???, 26 ?? 2008.
Report on programme performance of the International Criminal Court for the year 2007
??????
(309 KB)
. 10 ????? 2008 ?? ?????.
- ↑
????? ????????? ?? ???, 21 ?????? 2008.
Resolution: Programme budget for 2009, the Contingency Fund, the Working Capital Fund for 2009, scale of assessments for the apportionment of expenses of the International Criminal Court and financing appropriations for the year 2009
??????
. 5 ????? 2007 ?? ?????.
- ↑
????????????? ????? ????????, 29 ??????? 2008.
Report on the activities of the Court
??????
.
26 ????? 2007 ?? ?????.
- ↑
?
?
????????????? ????? ????????, 10 ?????? 2006.
Update on communications received by the Office of the Prosecutor of the ICC
??????
(236 KB)
. 22 ??? 2008 ?? ????? ???? ????
- ↑
????????????? ????? ????????, 29 ????? 2004.
??????? ?? ?????????? ?????? ?? ??????? ?? ???????? ???? (?????) ?? ???? ??? ?????? ????
Archived
2016-09-14 at the
????? ????
. 11 ????? 2007 ?? ?????.
- ↑
????????????? ????? ????????, 11 ????? 2007.
Decision to Terminate the Proceedings against Raska Lukwiya
??????
(2.73 MB)
. 24 ????? 2007 ?? ?????.
- ↑
?????? ??????, 23 ????? 2008.
??????? ?? ????? ?? ????? ?? ??? ?? ?????? ??
Archived
2016-01-24 at the
????? ????
. 24 ????? 2007 ?? ?????.
- ↑
????????? ?????, 30 ?? 2007.
?????? ?????? ???: ??????? ?? ???????? ?? ????? ?? ????? ???? ????, ????????????? ????? ?? ????? ???? ?? ??
Archived
2008-02-19 at the
????? ????
. 24 ????? 2007 ?? ?????.
- ↑
????? ??????-????????, 23 ????? 2008.
??????? ???? ???? ??????: ????????? ??? ?????? 20 ??? ???
. 24 ????? 2007 ?? ?????.
- ↑
????????????? ????? ????????, 19 ?????? 2004.
????? ?? ??????? ??? ??????????? ?? ?????? ??? ??????? ????? ??????? ???? ??
Archived
2016-09-14 at the
????? ????
. 11 ????? 2007 ?? ?????.
- ↑
?????????????? ????? ????????, 23 ??? 2004.
????? ???????? ????????? ?? ??????? ???????? ???? ???? ???? ?? ??? ???? ??
Archived
2016-09-14 at the
????? ????
. 11 ????? 2007 ?? ?????.
- ↑
????????????? ????? ????????, 17 ????? 2006.
?????????????? ????? ???????? ?? ??? ????? ?????????
Archived
2015-09-24 at the
????? ????
. 11 ????? 2007 ?? ?????.
- ↑
????????????? ????? ????????, 13 ????? 2008.
???? ?????? ?????? ????? ?? ?????? 23 ??? 2008 ?? ???? ????
Archived
2008-03-29 at the
????? ????
. 14 ?????? 2008 ?? ?????.
- ↑
?
?
????????????? ????? ????????, 13 ??? 2008.
Decision on the consequences of non-disclosure of exculpatory materials covered by Article 54(3)(e) agreements and the application to stay the prosecution of the accused, together with certain other issues raised at the Status Conference on 10 ??? 2008
??????
(2.11 MB)
.
17 ??? 2008 ?? ????? ???? ????
- ↑
????????????? ????? ????????, 16 ??? 2008.
???? ????? I ?? ???? ?????? ?????? - ????????? ?????? ?? ??????????? ?? ???? ???? ?? ???? ????
Archived
2009-01-08 at the
????? ????
.
2 ????? 2007 ?? ??????.
- ↑
????? ??????-????????, 18 ?????? 2008.
?????? ?? ???? ??? ?? ??????? ???? ??????? ?? ????? ??? ???? ???? ?? ???? ????
.
18 ?????? 2008 ?? ?????.
- ↑
?
?
?????????????? ????? ????????, 18 ??????? 2007.
????? ?????????: ????? ????? ?? ?????? ?? ?????? ??? ??????????? ???? ???
Archived
2007-10-29 at the
????? ????
. 18 ??????? 2007 ?? ?????.
- ↑
?
?
????????????? ????? ????????, 7 ?????? 2008.
????????????? ????? ???????? ?? ??? ????? ????: ??????????? ???? ???
Archived
2007-06-23 at the
????? ????
. 7 ?????? 2008 ?? ???????????.
- ↑
????????????? ????? ????????, 2 ????? 2007.
Warrant of arrest for Germain Katanga
??????
(192 KB)
. 18 ??????? 2006 ?? ??????.
- ↑
????????????? ????? ????????, 6 ????? 2007.
Warrant of arrest for Mathieu Ngudjolo Chui
??????
(194 KB)
. 7 ?????? 2008 ?? ???????????.
- ↑
????????????? ????? ????????, 15 ??????? 2006.
Prosecution's Report Pursuant to Pre-Trial Chamber Ill's 30 ?????? 2006 Decision Requesting Information on the Status of the Preliminary Examination of the Situation in the Central African Republic
??????
(352 KB)
. 11 ????? 2007 ?? ?????.
- ↑
????????????? ????? ????????, 22 ?? 2007.
????????? ??????? ??????? ??? ??????? ?? ???? ?? ??? ????
Archived
2007-06-06 at the
????? ????
. 31 ?? 2007 ?? ??????.
- ↑
????????????? ????? ????????, 22 ?? 2007.
Background: Situation in the Central African Republic
??????
(141 KB)
. 31 ?? 2007 ?? ??????.
- ↑
???? ???????, 23 ?? 2007. "
????? ????????? ?????? ???????? ?? ??????? ??????? ????????
Archived
2016-08-22 at the
????? ????
",
???????? ?????
??. A16. 31 ?? 2007 ?? ??????.
- ↑
?
?
????????????? ????? ????????, ?? 24, 2008
???-????? ?????? ?????? ?? ????????? ??????? ??????? ??? ???? ??? ?? ????????? ????? ?? ??? ???????? ???? ???
Archived
2008-05-27 at the
????? ????
. 25 ?? 2008 ?? ??????.
- ↑
????????????? ????? ????????, 3 ????? 2008
?????????????? ??????? ????? ??? ???-????? ????? ?? ??????????
Archived
2008-07-08 at the
????? ????
. 28 ??????,2008 ?? ??????.
- ↑
??????? ??????? ??????? ?????, 31 ????? 2006.
????????????? ????? ???????? ?? ??????? ?? ??????? ????? ?? ??????, ????? ?? ????? ?? ???????? ?????
Archived
2005-04-01 at the
????? ????
11 ????? 2007 ?? ??????.
- ↑
?
?
?????? ???, 27 ?????? 2007. "
????????????? ???????? ?? ?????? ????? ????? ??? ????? ????????? ?? ????? ????
".
???? ?? ???????
. 27 ?????? 2008 ?? ??????.
- ↑
?
?
??????????? ????, 2 ?? 2007.
?????? ?? ??????????? ?? ?????? ????????? ?? ????????? ???? ??
Archived
2009-01-10 at the
????? ????
. ??????? 3 ?? 2007 ?? ??????.
- ↑
????????????? ????? ????????, 14 ????? 2008.
?????? ?? ??????? ?? ?????? ??? ?????, ?????? ??????? ?? ????? ??????? ?? ??? ?????? ??????????, ??? ???? ?? ???? ?? ????? ????? ???????? ????
Archived
2009-01-08 at the
????? ????
. 14 ????? 2008 ?? ??????.
- ↑
?
?
?????? ??????, 4 ????? 2009.
????? ?? ???? ?? ??? ????????? ????
Archived
2016-11-09 at the
????? ????
. 4 ????? 2006 ?? ??????.
- ↑
"?????: ???? ?? ????? ?????"
. ??? ?? 27 ????? 2011 ??
?????????
. ?????? ???? 18 ?????? 2010
.
- ↑
http://www.dw-world.de/dw/article/0
[
??? ???????
]
, 1870303,00.html
- ↑
"???????? ?????"
. ??? ?? 10 ????? 2011 ??
?????????
. ?????? ???? 18 ?????? 2010
.
- ↑
Jurist.org, 28 ????? 2010. "
?????? ?? ??-???? ?? ?????? ?? ???? ?????? ?? ???? ?? ??????? ??
Archived
2016-08-15 at the
????? ????
". 6 ??????? 2010 ?? ??????.
- ↑
????????????? ????? ????????, 12 ????? 2010
????? ???? ????? I ?? ??????? ?? ??? ??-???? ??? ?? ????? ????? ???????? ????? ???? ??
Archived
2010-07-15 at the
????? ????
17 ????? 2010 ?? ??????.
- ↑
????????????? ????? ????????, 17 ?? 2009
??? ????? ??? ????? ???????? ?? ????? ??? ??????
Archived
2012-04-03 at the
????? ????
17 ????? 2010 ?? ??????.
- ↑
????????????? ????? ????????, 8 ?????? 2010
????? ???? ????? I ??? ????? ??? ????? ?? ????? ?????? ?? ?????? ?? ????? ?? ????
[
??? ???????
]
- ↑
????????????? ????? ????????, 26 ?????? 2010
????? ???? ????? I ???? ?? ??? ??????? ?? ????? ?? ????? ?? ????
Archived
2010-12-23 at the
????? ????
17 ????? 2010 ?? ??????.
- ↑
????????????? ????? ????????, 16 ??? 2010
????? ?????? ???????? ???????? ?? ???????? ??? ?????????? ????
[
??? ???????
]
17 ????? 2010 ?? ??????.
- ↑
????? ????????? (2010 - 31-03).
?????? ??????????? ?? ?????? ????? ??? ??????? ?? ????? ?? ??? ?????? ??????? ??????? ?? ????? ???? ???? ???? ?? ??? ?? ?????? ?? ?????? ??
Archived
2010-05-05 at the
????? ????
. ????????????? ????? ???????? 2010 04/01 ?? ??????? ?????
- ↑
?
?
????????????? ????? ????????, 18 ??????? 2007.
Report on the activities of the Court
??????
(91.8 KB)
.
25 ?????? 2007 ?? ??????.
- ↑
?
?
???? ?????? ???????, 9 ?????? 2006.
Letter concerning the situation in Iraq
??????
(158 KB)
. 23 ?????? 2006 ?? ??????.
- ????? ????????,
????????? ?????? ??? ? ????????? ???????? ?????: ?????? ???????? ??? ? ??? ?? ??
?????????: ????????? ??????????? ?????, (2003).
ISBN 0-19-927424-X
.
- ???-???? ?? ???????
??????????? ???????? ???????????? ?? ???????? ????????: ? ?????? ??? ? ????????? ?? ? ???????? ??? ? ????????
??????? - ?????????: ??????????? (2005).
ISBN 0-14-080698-9
- ???????? ????????, ???? ????? ?? ??? ??.??????.??. ????? (??.),
? ??? ????????? ?? ? ????????? ???????? ?????: ? ????????
?????????: ????????? ??????????? ?????, 35.
ISBN 978-0-19-829862-5
.
- ??? ??????,
?????? ?????? ?? ?????? ???????
????????? ???????? ?? ? ??????????
. ?????/???? ?????: ??????????, 2003,
ISBN 3-211-00795-4
.
- ?????? ??????:
Immunitat und IStGH: Zur Bedeutung volkerrechtlicher Exemtionen fur den Internationalen Strafgerichtshof
; Zeitschrift fur internationale Strafrechtsdogmatik (ZIS) 7/2009,
[3]
?? ??????.
- ?????? ??????:
Volkerrechtliche Exemtionen: Grundlagen und Grenzen volkerrechtlicher Immunitaten und ihre Wirkungen im Strafrecht
??? 2., 2007 ??????,
ISBN 978-3-86113-868-6
.
[4]
?????? ?? ?????.
- ?????? ??. ??? (ed.)
????????, ?????, ??? ? ????????? ???????? ?????:?????? ??????????? ??? ? ???????????? ?????
. ?????????: ????????? ??????????? ?????, (2009).
ISBN 978-0-19-954673-2
- ??? ?? ?? (ed.),
? ????????? ???????? ?????: ? ?????? ?? ??? ????????
? ???: ?????? ?? ????????? (1999).
ISBN 90-411-1212-X
.
- ??? ?? ?? ?? ???? ?????? (??.),
? ????????? ???????? ?????: ??????? ?? ?????? ??? ????? ?? ??????????? ??? ???????
?????????, ??.???: ??????????? ????????? (2001). ???????? 1-59399-201-7
- ?????? ????? (ed.), "
? ???????? ??????? ??? ? ? ????????? ???????? ?????
Archived
2012-02-07 at the
????? ????
"
?? ??? ??????????? ??????????
, ????? 2001, ???????. 64, ?. 1. 2007/07/24 ?? ???? ????
- ?????? ? ????,
?? ??????????? ?? ? ????????? ???????? ?????
(2 ??.). ?????????: ????????? ??????????? ?????, (2004).
ISBN 0-521-01149-3
.
- ???????? ?? ?????.
???????? ? ????????? ???????? ?????
. ?????????: ????????? ??????????? ????? (2008)
ISBN 978-0-521-694472
-8
- ??????? ???????????, "????????? ????????????? ??? ? ????????? ???????? ?????",
??????? ?? ?????,
2002, ???????. 29, ??. 2.
- ??? ??. ????? "? ?????? ????? ? ????????????? ?? ? ????????? ???????? ?????" (??? II, ????????? 5?10)",
???????? ????? ?? ??????, ???????? ?? ??? ???????? ??????
???????. 6, ?. 4, ????. 377-399 (?????? 1998).
- ??? ?? ?????, "? ???????? ?????? ?? ????????? ???????? ??: ????????? ?? ?????????? ??? ?????????????" (?????) (1997).
|
---|
Legal texts
| | |
---|
Crimes
| |
---|
Organisation
| |
---|
Cases
| |
---|
Other
| |
---|
|
---|
??????
| |
---|
??????????????? ???????
| |
---|
????????? ?????
| |
---|
????????? ?????
| |
---|
????
?????
| |
---|
Global governance and identity
|
---|
Proposals
| |
---|
Theories
| |
---|
Organisations
| |
---|