한국   대만   중국   일본 
??????? ?????? ?? ???? - ?????????? ??????? ?? ????

??????? ?????? ?? ????

????? ???????? ?????????? ??
?? ??? ???? ?? ?? ??????? ?????? ?? ???? ??? ??? ???? ??? ???????? ? ????????? ?? ???? ???? ?? ??? ?? ??????? ???? ?? ???, ??????? ?? ???? ??????
???????? ?? ???? ?????? , 1558?1603

????????? ?????? ??? ???????? ?? ??????? ???????? ???? ?? ??????? ??????? ??, ????? ??????? ?? ??????? ?? ??? ?? ?? ???? ??? ???????? ?? ??????? ?? ????????? ?? ??????? ?? ???? ?? ??? ??? ????? ??????? ??????? ?? ??????? ????? ??????? ?? ?? ??? ?? ?????? ?? ???? ????? ??????? ?? ???? ?

?????? ???? ?? ??? ??????? ? ????? ??????? ?? ?????? ?? ??? ?????

??????? ??? ?????????? ??? ???? ?????? ?? ?? ???????? ?? ???? ???? ????? ?? ???? ???? ??? ?? ?????-???????? ?? ??????? ?? ???????? ???? ?? ?????? ? ???? ???? ??? ?????? ?? ??? ??, ????? , ??????? ?? ???? ?? ??????? ?? ???? ??????? ?? ???-? ?????? ?????? ?????? ???????? ?? ???? ?? ??? ??? ??????? ???? ???? ??? ????? ?? ????????? ???? ???? ?? ???? ???? ????? ??????? ?? ????????? ??? ?????? ?? ??????? ???????? ?? ??????? ????? ?? ????? ?? ????? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ?????? ?? ???? ?? ???? ?? ??????? ?? ??? ??????? ?? ??????? ?? ?????? ?? ???? ????? ???? ?? ??? ???? ?? ????? ???? ??????? ?? ??? ?? ??????? ???? ?????????? ?????-?????? ???????? ??? ???? ???? ???????? ???? ??????? ??????? ?? ?? ????????? ????? ??? ?? ???? ???? ????? ?? ???????? ?? ???? ?? ????? ?? ?????? ???? ?? ????? ???? ??? ?? ?????? ?? ?????? ???????? ?? ???? ???? ????? ???? ???? ?????? ? ????? ?? ?????? ????? ?? ???? ????? ?? ????? ?????? ?? ???? ????????? ??? ? ??? ????????????? ?? ???? ????? ???? ???? ???????? ?? ???? ???? ???? ???? ???? ???? ?????? ??????????? ????????? ?? ?? ???????? ?? ???? ???? ????? ???? [1] [2]

????? ?? ?????? ?? ???????? ?? ????????? ??? ?????? ?? ???????? ?? ??????? ???? ??? ???? ?? ???? ??? ?? ???? ??? ???? ?????? ????? ?? ???? ??????? ?????, ?????? ?? ???? ?????? ??????? ?? ????? ?? ???????? ?? ??? ?? ?????????? ????? ??? ?? ?????? ????? ?? ????? ??????? ???????? ?? ??? ???? ????? ?? ?? ?? ????? ???? ??? ???? ? ??? ????????? ????? ?? ??????? ?????? ?? ??? ???????? ?? ????????? ?? ????????? ?? ????????? ?? ????? ? ?? ???? ??? ?? ???? ?????? ?? ???? ???? ???? ???? ?? ??? ????? ?? ????? ?? ????? ??????? ?? ???? ????? ?? ???? ????? ????? ??????? ???? ???? ?? ????????? ?? ?????? ??? ?? ??????? ???? ?? ???? ??? ??? ??????? ?? ?? ???? ??? ??? ???? ??? ??? ???? ?? ????????? ?? ??? ???????? ?????? ??? ?? ????????? ?? ??? ???? ??? ?? ?? ??? ????? ??????? ??????? ?? ??? ???? ???? ??? ???? ?? ??????? ?? ??? ??????? ??????? ?? ????? ????? ?? ??? ?? ???????? ???? ?? ???? ?? ????? ??????? ?? ??????? ?? ???????? ?????? ??? ????? ?? ??? ?? ???? ??? ????? ????? ????? ?? ???? ?? ???? ?????? ???? ????? ?????? ??????? ???? ?? ??? ??? ?????? ???? ??? ?? ?? ???????? ?? ???????? ?????? ?? ????? ??????? ??? ???????? ??????? ?? ??? ?? ????? ????

??????? ???????? [ ??????? ???? ]

??????? ?? ???? ?? ?????? ?? ???? ?? ???, ??????? ?? ?????? ?? ???? ??????
??? ????? ???? ???? ??????
??????? ????
( Ælfr?d; Ælfr?d)
871 [3] ?899 [4] 		849
????????? ?? ???????? ?? ????? 		??????????
868
???? ????? 		26 ??????? 899
???? ???? 50
?????? ? ?????
Eadweard cyning
26 ??????? 899?924 		c. 874?877
??????? ?? ????????? ?? ????? 		(1) ????????
?? ?????
(2) ???????
?? ?????
(3) ???? ?? ??????
??? ????? 		17 ????? 924
???? ???? 46?50

??????? ???????

??? ???? ??? ?? ??? ???? ???? ?? ??? ????????? ?? ???? ?? ??? ??? ?????? ?? ??????? ?? ?????????? ( Ælfweard of Wessex ?? ???? ???? ?? ??? ????? ???? ???? ??????? ???? ??????????? ???? ??? ??? [5] ???? ??? ????????? ??? ???? ????? ???? ?? ?? ??????? ?? ?? ??????????? ?? ???? ???????? ?? ???? ????? ???? ??? ?? ?? ????? ??????? ??: ?????? ?? ?????? ?? ???????? ?? ?????? ?? ?? ?? ?????????? ?? ??????? ??? ?? ????????? ?? ??????? ??? ???? ????? ???? ??? ??? [6]

??? ????? ???? ???? ??????
??????????
???????????
924 [7] 		c. 901 [8]
?????? ? ????? ?? ??????? ?? ????? [8] 		?????????
??:????? 		3 ????? 924 [6]
???? ???? 23
???? ????????? ??? [9]
??? ????? ???? ???? ??????
?????????
( Æþelstan )
924?939 [10]
??????-???????? ?? ???? 924?927
????????? ?? ???? 927?939 		King Athelstan from All Souls College Chapel 895
?????? ? ????? ?? ???????? ?? ????? 		???????? [10] 27 ??????? 939
???? ???? 44 [10]
????? ?????
( Eadmund )
28 ???????
939?946 [11] 		c. 921
?????? ? ????? ?? ???? ?? ?????? ?? ????? [11] 		(1) ?????????? ?? ??????????
?? ?????
(2) ??????? ?? ?????????
??????? [12] 		26 ?? 946
????????
???? ???? 25
(?????? ??? ?????) [11]
?????
( ????? )
27 ??
946?955 [13] 		c. 923
?????? ? ????? ?? ???? ?? ?????? 		???????? 23 ?????? 955
??????
???? ???? 32 [14]
?????
( ????? )
24 ??????
955?959 [15] 		Line engraving of Edwy made by an unknown engraver after an unknown artist c. 940
????? ????? ?? ?????????? ?? ?????????? ?? ????? [16] 		????????? [15] 1 ??????? 959
???? ???? 19 [15]
???????? ????
( Eadgar )
2 ???????
959?975 [17] 		इंग्लैंड का राज एड्गर c. 943
???????
????? ????? ?? ?????????? ?? ?????????? ?? ????? 		(1)????????? Æthelflæd
c. 960
? ????
(2) ????????? Ælfthryth
c. 964
? ???? 		8 ????? 975
??????????
???? ???? 32 [18]
???? ??????
( Eadweard )
9 ?????
975?978 [19] 		संत् शहीद एडवर्ड c. 962
???????? ???? ?? ????????? ?? ???? 		???????? 18 ????? 978
?????? ?? ????
???? ???? 16
(?????) [19]
??????? ? ??????
( Æþelræd Unræd )
19 ?????
978?1013 ( ???? ???? ) [20] 		Image of Æthelred II with an oversize sword from the illuminated manuscript "The Chronicle of Abingdon" c. 968
???????? ???? ?? ????????? 		(1) ????? ?? ????????
991
?? ?????
(2) ????????? ?? ?????
1002
??? ????? [21] 		23 ?????? 1016
????
???? ???? 48 [20]

???????? ???????? [ ??????? ???? ]

????? ???: ?????????? ????????

?????? ? ?????? ?? ???? ?? ??? ???????? ????? ?????? ?? ???? ??? ? ????

??? ????? ???? ???? ??????
??????? ???????????
( Svend Tveskæg )
25 ??????? [22]
1013?1014 [23] 		Sweyn Forkbeard, from an architectural element in the Swansea Guildhall, Swansea, Wales c. 960
????????
??????? ??????? ?? ?????? ???????????? ?? ????? 		(1) ?????? ?? ???????
c. 990
??? ?????
(2) ?????? ? ????
c. 1000
1 ???? 		3 ????? 1014
?????????
???? ???? 54

??????? ???????? (???? ??? ???:???????) [ ??????? ???? ]

??????? ??????????? ?? ?????? ?? ??? ?????? ? ?????? ???????? ?? ???? ? ??? ?? ??? ?? ??? ??? 3 ????? 1014 ?? ???? ????? ?? ???? ???? ?????-???????? ?? ???? ?? ?? ??? ????? ?????? ?? ????? ?????? ?? ???? ??????? ?? ?????? ???? ?? ???????? ?? ?????? ???? ???? ?? ???? ???? ?? ???? ??????????? ??????? [24]

??? ????? ???-????? ???? ????? ?????? ????
?????? ? ??????
( Æþelræd Unræd )
3 ?????
1014?1016 ( ????? ???? ) [20] 		Image of Æthelred II with an oversize sword from the illuminated manuscript "The Chronicle of Abingdon" c. 968
???????? ???? ?? ?????????? ?? ????? 		(1) ??????
991
?? ?????
(2) ????????? ?? ?????
1002
??? ????? [21] 		23 ?????? 1016
????
???? ???? 48 [20] 		???????? ???? ?? ?????
Eadmund Ironside
( Eadmund )
24 ?????? ?
30 ?????? 1016 [24] 		c. 990
?????? ? ?????? ?? ????? ?? ????????? [24] ?? ????? 		Edith of East Anglia
?? ????? [25] 		30 ?????? 1016
???????????
???? 26 [24] [25] 		?????? ? ?????? ?? ?????

???????? ???????? (???:???????) [ ??????? ???? ]

??????? ?? ???????? ????? ?? ??? 18 ??????? 1016 ?? ????? ???????? ?? ????? ?? ?? ???? ?? ????????? ???? ?????? ??????? ?? ?????? ???? ???????? ????? ?? ?????? ????? ???? ??? [26] ????? ?? 30 ?????? ?? ?????? ?? ??? ????? ?? ???? ????????? ?? ???? ?????

??? ????? ???? ???? ??????
????
( Knutr )
18 ??????? 1016 ?
12 ?????? 1035 [27] 		c. 995
??????? ??????????? ?? ?????? ?? ???????? ?? ????? [27] 		(1) ??????????????? ?? ?????????
?? ?????
(2) ????????? ?? ?????
1017 [27]
?? ????? 		12 ?????? 1035
??????????
???? ???? 40 [27]
??????? ???????
( Harald )
13 ?????? 1035 ?
17 ????? 1040 [28] 		c. 1016/7
???? ?? ??????????? ?? ????????? ?? ????? [28] 		??????????
1 ????? [29] 		17 ????? 1040
?????????
???? ???? 23 or 24 [28]
??????????
( Hardeknud )
17 ????? 1040 ?
8 ??? 1042 [30] 		1018
???? ?? ????????? ?? ????? ?? ????? [31] 		???????? 8 ??? 1042
???????
???? ???? 24

??????? ???????? (???:???????, ????? ???) [ ??????? ???? ]

?????????? ?? ??? 1042 ?? 1066 ?? ??? ?? ?????? ?????? ?????????? ??? ??:

Name Portrait Birth Marriages Children Death
??????? ???? ??????
( Eadweard )
9 ???
1042 ? 1066 		c. 1002
??????, ??????????????
?????? ? ?????? ?? ????????? ?? ????? ?? ????? 		??????? ?? ????
23 ????? 1045 		??? ???? 5 ????? 1066
????? ??? ?????????????
???? 64
?????? ???????
( Harold God?inson )
6 ????? ? 14 ??????? 1066 		c. 1022
??????, ??????? ?? ???? ?? ????? ?????????????? ?? ????? 		?????? ?????????? ???????, ?????, ??????, ??????? , ????? 14 ??????? 1066
Hastings
???? 44
(Died in battle)
???????
c. 1064
???????, ????
????? ? ??????
( Eadgar Æþeling )
15 ??????? ? 17 ??????? 1066
Proclaimed, but never crowned [32] 		?????:????? ? ??????.jpg c. 1053
?????
Edward the Exile ?? Agatha ?? ????? 		???????? ??? ???? c. 1126
???? ???? 73 [32]

????????? ???????? [ ??????? ???? ]

????? ???: ????????? ????????

??? ???? ??? ?????? ?? ????, ????????? ?? ????? ?? ????????? ???????? ?? ????????, ?????? ?? ???? ?? ???? ??????? ?? ??????? ???? ?????? ?? ?????? ?????? ????? ?? ???????? ?? ???? ???? ?? ??? ???? ?? ????????? ??????? ?????????? ?? ????? ???? ??? ?? ??? ???? ??????? ??????? ?? ?????? ?? ??? ??? ?? ???????? ???????? ????? ?? 14 ??????? ?? ?????-?????? ??????????? ?? ??????? ?? ????? ?? ????? ? ?????? ?? ???? ???? ????? ???? ??? ?? ???? ?? ????? ???? ?? ???? ?? ???? ??????????? ?? ???? ???? ???? ??? ??????? ?? ??? ???????????? ??? ??? ?????? ?? ???????? ?? ???? ?????? ????? ?? ??? ??? ??????????? ???? ???? ?????? ?? ?? ?? ??? ??? ?????? ? ?????? ???? "????? ??????" ?? ?????? ????? ?? ?????? ? ???????? ???? "?????? ?????" ?? ??? ?? ?? ???? ???? ???

??? ????? ???-????? ???? ????? ??????
?????? ?????
William the Bastard
William the Conqueror
( Guillaume le Batard )
( Guillaume le Conquerant )
25 ???????
1066?1087 		William the Conqueror depicted at the Battle of Hastings, on the Bayeux Tapestry c. 1028
??????? ?? ????
?????? ?????, ????????? ?? ????? ?? ???????? ?? ????? 		????????? ?? ???????
?????? ??? ???? ?? ???????????, ?????????
1053
?? ????? 		9 ??????? 1087
?????
???? 59 (????????? ?? ????? ??? ???? ??) ???? ?? ???? ????? ?? ( ??? ???? ????? ) ??? ???? 		?????: ??????? ???? ?????? ?????? 1052 ??? ???? ????? ??? ???
( ??????: ?????? ???? ?? ????????????)
?????? ?
William Rufus
( Guillaume le Roux )
26 ???????
1087?1100 		William Rufus depicted in the Stowe Manuscript c. 1058
?????????
?????? ????? ?? ????????? ?? ??????? ?? ????? 		???????? 2 ????? 1100
???? ???????
???? 42 ?? ??? ?? ???? ??? 		?????? ????? ?? ?????
(????????)
????? ?????
Henry Beauclerc
( Henri Beauclerc )
5 ?????
1100?1135 		Henry I ??????? 1068
??????
?????? ????? ?? ????????? ?? ??????? ?? ????? 		(1) ????????? ?? ????
???????????? ???
11 ?????? 1100
??? ?????
(2) ????? ?? ????????
?????? ????
29 ????? 1121
??????? 		1 ??????? 1135
??????-??-?????? ?? ???? (???-?????-??-???????)
???? 67 ?????: ??????? ???? ??? ?????? ??? ??? ???? 		?????? ????? ?? ?????
(??????? ?? ????????)

?????? ???????? [ ??????? ???? ]

????? ???: ?????? ????????
??? ????? ???-????? ???? ????? ?????? ????
??????
?????? ?? ??????
( Estienne de Blois )
22 ???????
1135?1154 [33] 		स्टीफन c. 1096
??????
??????, ?????? ?? ????? , ?? ????????? ?? ????? ?? ????? 		??????? ?? ???????
????????????
1125
???? ????? 		25 ??????? 1154
???? ????
???? ???? 58 		?????? ????? ?? ????
(????????)

??????? ???????

?????????? ??????? ?? ???? ??? ?????? ??? ?? ?????? ?? ??? ???? ???? ????? ????? ?????? ???? ???????????? ????? ???? ???? ??????? ????? ?? ?????? ?? ??? ??????? ?? ??????? ?? ????? ???, ?????? ?? ?????? ?? ?????? ?? ????? ???????????? ??? ??? ??????? ??? ?? ?? ???? ??? ??? ?????? ?? ???? ??????? ?? ??? ?? ???????? ?? ???? ????? ???? ???? ????? ????? ??? ?? ???? ??????????? ???? ?? ???? ?????? ?????? ???????? ?? ???????? ??? ???? ???? ???? ??? [34]

??? ????? ???-????? ???? ????? ?????? ????
???????
?????????? ????????
( Mathilde l'emperesse )
7 ?????? 1141?
1 ?????? 1141
???? ??????? 		Matilda 7 ????? 1102
?????? ???????
????? ? ?? ????????? ?? ???? ?? ???? [35] 		(1) ????? ????
?????
6 ????? 1114
???????
(2) ???????? ????
?? ????? ????????
22 ?? 1128
??? ????? 		10 ??????? 1167
???? ??? ?????? ??? ?? ????
???? 65 		????? ????? ?? ????
( ????? ?? ????? )

??????? ?? ????? ??????? ?????? (c. 1130 ? 17 ????? 1153) ?? ???? ?????? ?????? ? ?????? ???? ?? ???????? ?? ??-???? ??????? ???? ???? ?????? ???????? ?? ??????? ?? ??????????? ????????? ???? ????? ??? ??????? ??? ?? ???????? ???? ???? ???? ?? ?? ??????? ?? ??????????? ???? ???? ??????? ???? ???? ?? ??????? ?? ????? ?? ?? ???? ?? ???? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ???????? ?? ???? ???? ?? ????? [36]

???? ???????? [ ??????? ???? ]

????? ???: ???????? ?? ??????? ????

??????????? ?? ???? ?? ?????? ?? ?????? 1153 ??? ??????? ?? ??? ?? ???? ??? ?????? ???? ??????? ?? ????? ????? ?, ???????? ?? ????? ?? ???? ????? ??? ?????? ??? ???? ????? ?? ????? ?? ??????? ?? ???????????? ??????? ?? ?????

?????????? ?? ???????? ????????? ?? ??????? ?? ??????? ??????? ??? ??? ???? ??? ?? ????????? ????????? ?? ??????? ?? ???? ??? ??? ???????? ?? ???? ??? ?? ????? ???? ?????? ?????????? ????? ???? ?????? ?? ???? ?? ????????? ???????? ?? ???? ???????? ???? ???? ????? ??? ????????? ?????? ?????? ????? ?? ?? ???? ??? ????? ??????? ???? ????? ?????? ??? ????????????? ?? ????????, ???????? ?? ????? ???????? ????? ???

???????????? ?? ???????? ?? ?? ???? ???-????? ?? ???????? ??? ?????? ???? ?? ???? ?????? ?????? ????? ?? ???????? ???? ??? ??????????? (??????? ?? ?????) ?? ????? ????? ???? ??? ?????? ????? ?? ????? ???? ?? ??? ?? ??? ? ??? ???? ( Dieu et mon droit ) ??????? ?????? ?? ????? ????? ???? ??, [37] ????? ??? ???? ??? ?????? ????? ???? ?. ??? ??????? ?? ??? ??? ??????? ?? ????? ??? ?? ???????? ???? ??? ?? ?? ???? ????? ? ?? ?????? ?? ??? ????? ???? ??? ?? ???? ??? ???? ????? ????? ??? ????? [37] [38]

??? ????? ???-????? ???? ????? ?????? ????
????? ?
Henry Curtmantle
( Henri Court-manteau )
19 ???????
1154?1189 		हेनरी २ 5 ????? 1133
?? ?????
???? ?? ???????? ???? ?? ??????? , (????? ????? ?? ????) ?? ????? 		???????? ?? ??????
??????????? ????????
18 ?? 1152
?? ????? 		6 ????? 1189
?????
???? 56, ?????????? ??? ??? ???? 		????? ????? ?? ????
( ??????????? ?? ???? )
???? ?????
(Henri le Jeune Roy)
(???? ???? ?? ??? ??-????)
14 ???
1170?1183 		हेनरी 28 ????? 1155

????? ? ?? ???????? ?? ?????? ?? ?????

?????? ?? ????????
????????? ????????
27 ????? 1172
?? ????? 		11 ??? 1183
??????? , ???????
???? 28. ????? ???????? (??????-???) ??? ???? 		????? ??????? ?? ?????
( ?????? ???? ?? ??? ??? ??????????? )
?????? ?????
Richard the Lionheart
( Richard Cœur de Lion )
3 ???????
1189?1199 		शेरदिल रिचर्ड, बारहवीं शताब्दी की एक पान्डुलिपि का दृष्टांत 8 ??????? 1157
??????? ???
????? ? ?? ???????? ?? ?????? ?? ????? 		????? ?? ???????????
???????
12 ?? 1191
??????? 		6 ?????? 1199
????? ?? ????
???? 41, ???? ?? ??? ?? ??? ?? ??? ??? ????: ??? ????? ???????? ??? ? ???? ?????????? ?? ??? 		????? ??????? ?? ?????
( ????????????? )
???? ???
Lackland
( Jean sans Terre )
27 ??
1199?1216 		राजा जॉन 24 ??????? 1166
??????? ???
????? ??????? ?? ???????? ?? ?????? ?? ???? 		(1) ?????????? ?? ??????
????????? ????
29 ????? 1189
???????

(2) ??????? ?? ??????
??????????? ????????
24 ????? 1200
???? ?????

19 ??????? 1216
??????? ?? ??????
???? 49, ?????: ??????? ???? ??? ?????????? ???????? ??? ???? 		?????? ????? ?? ???
(????????)

??????? ???????

?????? ?? ???? ????? ?? ???????? ?? 1216 ?? 1217 ?? ???? ??? ?? ?????? ???? ??? ????? ?? ????? ????? ?? ??? ??? ??? ?? ???? ????? ???? ?? ?? ???? ??? ???? ???????? ??????? ????? ?? ???????? ?????? ?????? ???? ??? ?? ???? ??? ???????? ??? ???? ????? ???? ???? ??????? ???? ??????????? ???? ??? ??? ?? ????? ??? ?????? ????????? ?? ???? ??????????? ??????? ?? ?? ?? ??????? ?? ????? ???? ?? ?? ?????? ??? ??? ??? ???? ?? ???? ??????? ??? ??????? ???? ?? ??? ??????? ?? ???? ?? ????????? ???? ?? ??? ???? ?? ??? ???? ?? ?? ??? ?? ???????? ?? ????? ???? ???? ???

??? ????? ???-????? ???? ????? ?????? ????
????
The Lion
1216?
22 ??????? 1217
????? ??????? 		5 ??????? 1187
?????
????? ? ?? ???????? ?? ?????? ?? ????? 		??????? ?? ????????
?????????
23 ?? 1200
???? ????? 		8 ?????? 1226
?????????????
???? 39 		????? ??? ??????

????????????? ?? ???????? [ ??????? ???? ]

????? ???: ????????????? ?? ????????

????????????? ?? ???????? ?? ??????? ???????? ?? ????? ??????? ?? ??????? ?? ??? ??? ??????? ??? ????????? ??????????????? ?? ????? ????? ?? ??? ?? ????? ??? ?? ?? ?????? ?? ??????? ??? ?? ?????????? ? ?? ??? ???????? ?? ????? ?? ???????? ??? ?? ?????? ????

??? ????? ???-????? ???? ????? ?????? ????
????? ?????
Henry of Winchester
28 ???????
1216?1272 		Henry III 1 ??????? 1207
????????? ?? ????
?? ????? ???? ??? ?? ????????? ?? ?????? 		????????? ?? ??????
????????? ????????
14 ????? 1236
???? ????? 		16 ?????? 1272
???????????? ?? ???
???? 65 		???? ??? ?? ?????
(?????????????)
?????? ?????
???????????
20 ??????
1272?1307 		Edward I of England 17 ??? 1239
???????????? ?? ???
????? ? ?? ???????? ?? ?????? ?? ????? 		(1) ???????? ?? ??????
???? ?????? ?? ???? ?? ???????? ?? ??
18 ??????? 1254
16 ?????

(2) ?????? ?? ????????
10 ??????? 1299
??? ?????

7 ????? 1307
??????? ?? ?????
???? 68 		????? ? ?? ?????
(?????????????)
?????? ???????
????????????? ?? ??????
7 ????? 1307 ?
25 ????? 1327 		25 ?????? 1284
?????????? ?? ????
?????? ? ?? ???????? ?? ?????? ?? ????? 		?????? ?? ??????
??????? ????????
25 ????? 1308
???? ????? 		21 ??????? 1327
?????? ?? ????
???? 43 (?????) [39] 		?????? ? ?? ?????
(?????????????)
?????? ?????
25 ?????
1327?1377 		13 ?????? 1312
?????? ????
?????? ? ?? ?????? ?? ?????? ?? ????? 		??????? ?? ????????
????? ????????
24 ????? 1328
14 ????? 		21 ??? 1377
??? ???
???? 64 		?????? ??????? ?? ?????
(?????????????)
?????? ???????
21 ??? 1377 ?
29 ??????? 1399 		6 ????? 1367
???????????
?? ????? ??????, ???? ???????? ?? ????? ?? ??? 		(1) ???????? ?? ??
14 ????? 1382
???????

(2) ?????? ?? ??????
??????
4 ?????? 1396
???????

14 ????? 1400
???????????? ????
???? 33 (?????: ??? ??) 		?????? ????? ?? ????
(?????????????)

???????? ???????? [ ??????? ???? ]

????? ???: ???????? ????????

?? ???????? ?????? ????? ?? ??? ??? ????? ???? ?? ???, ???????? ?? ???? ????? ?? ???? ???? ??? ????? ?????? ?? ?????? ??????? ?? ????? ??? ?? ?? ??????????? ?? ?????? ??? ???? ????? ???????? (???? ?) ?? ?????? ????? ?? ????? ????? ??????? ?? ??????? ?? ???? ?? ?? ??? ?????

??? ????? ???-????? ???? ????? ?????? ????????
????? ??????
???????????
30 ???????
1399?1413 		Henry IV 3 ?????? 1366/7
??????????? ????
???? ?? ??? ?? ???????? ?? ??????? ?? ????? 		(1) ???? ?? ?????
???????? ?? ????
27 ????? 1380
??? ?????

(2) ????? ?? ????
????????? ????????
7 ????? 1403
???????

20 ????? 1413
???????????? ???
???? 45 ?? 46 [40] 		?????? ????? ?? ???? ?? ????? ?????????????
????? ????
? ????? ??? ????????
(???????? ?? ??????)
20 ?????
1413?1422 		हेनरी पंचम 16 ??????? 1386 or 1387 [41]
??????? ????
????? ?????? ?? ???? ?? ????? ?? ????? 		?????? ?? ??????
??????? ????????
2 ??? 1420
?? ????? 		31 ????? 1422
????? ?? ????????
???? 34?35 		????? ?????? ?? ?????
(?????????????)
????? ?????
31 ????? 1422 ? 4 ????? 1461 		Henry VI 6 ??????? 1421
?????? ????
????? ???? ?? ?????? ?? ?????? ?? ????? 		????? ?? ????????
???????? ???
22 ?????? 1445
?? ????? 		21 ?? 1471
???? ????
???? 49 		????? ???? ?? ?????
(?????????????)

????? ???????? [ ??????? ???? ]

????? ???: ????? ????????

????? ???????? ?? ???? ??? ?????? ????? ?? ????? ??? ??? ????? ??????? ?? ?????, ????? ?? ???? ????? ?? ???? ??, ????? ??? ??????? ?? ??????????? ?????? ????? ?? ????? ????? ??? ??? ????? ?????? ?? ?????

??????? ?? ????? (1455?1485) ?? ??????? ???????? ?? ????? ????????? ?? ???? ??? ???? ????

??? ????? ???-????? ???? ????? ?????? ????????
?????? ??????
4 ????? 1461 ? 2 ??????? 1470 		एडवर्ड चतुर्थ 28 ?????? 1442
?????
?????? ????????????, ????? ?? ????? ????? , ?? ?????? ?????? 		????????? ???????
???????? ?????
1 ?? 1464
?? ????? 		9 ?????? 1483
???????????? ?? ???
???? 40 		?????? ????? ?? ???????
( ??????? ????? / cognatic primogeniture )

???????? ???????? (???:???????) [ ??????? ???? ]

??? ????? ???-????? ???? ????? ?????? ????????
????? ?????
30 ??????? 1470 ? 11 ?????? 1471 		Henry VI 6 ?????? 1421
?????? ????
????? ???? ?? ?????? ?? ?????? ?? ???? 		???? ?? ???????? ???????? ???
22 ?????? 1445
?? ???? 		21 ?? 1471
???? ????
???? 49

(????? ?????? ?????? ?????).

????? ???? ?? ????
( ??????? ?? ????? )

????? ???????? (???:???????) [ ??????? ???? ]

??? ????? ??? ????? ???? ????? ?????? ????????
?????? ??????
( ????? ???? )
11 ?????? 1471 ? 9 ?????? 1483 		एडवर्ड षष्टम 28 ?????? 1442
?????
?????? ???????????? , ?? ?????? ?????? ?? ???? 		????????? ???????
???????? ?????
1 ?? 1464
?? ????? 		9 ?????? 1483
???????????? ?? ???
???? 40 		?????? ? ?? ??????? ?? ????????? ??????????
( ??????? ?? ????? / cognatic primogeniture )
?????? ????
9 ?????? ? 25 ??? 1483 [42] 		एडवर्ड पंचम 2 ????? 1470
????????????
?????? ?????? ?? ????????? ??????? ?? ???? [42] 		???????? c. 1483
????
???? 12 		?????? ?????? ?? ?????
(????????? ?????????????)
?????? ?????
26 ???
1483?1485 [43] 		रिचर्ड III 2 ??????? 1452
???????? ????
?????? ???????????? ?? ?????? ?????? ?? ???? 		?? ??????
???????????? ???
12 ????? 1472
?? ???? 		22 ????? 1485
??????? ?????
???? 32 (????? ??? ????)? 26 ????? 2015 ?? ???????? ???????? ??? ???:????? ???? 		?????? ? ?? ???????
( ?????? ?????? );
?????? ?????? ?? ???

?????? ?????? [ ??????? ???? ]

????? ???: ?????? ??????

?????? ???, ??? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ???????? ?? ???? ?? ?? ?? ?????? ????? ?? ????? ??? ??? ???? ???? ?? ??? ?? ?? ??????? ????? ??? ???? ??? ?????? ?????????? , ???? ?? ???? ??? ?? ?????? ??? ???? ????????: ??????? ?????? ?? ??????????????? ?? ??????? ??????? ?? ?????? ?? ???????? ??????? ?? ??? ???? ???? ?? ???? ??? ????? ?? ????????? ?? ???? ?? ?? ?? ???? ?? ?????? ?? ??? ???????? ?? ???? ?? ?????? ??? ??? ???? ?? ??? ???? ?? ??? ?? ????? ?? ????????? ????? ???????? ?? ???????? ?? ????? ????? ?? ????? ?? ??? ???? ?? ??? ?? ????? ???? ?? ???????????? ???? ????? ?????? ?? ?? ???????? ?? ????? ??????? ?? ????, ????? ??? ?? ???? ?????? ?? ??????? ?? ??????????? ?? ????? ????? ????? ?? ?? ??????, ???????? ?? ???? ???? ???? ?? ???? ?????? ???? ???? ?????????? ?? ????? ????

??? ???????? ?? ???? ???? ???????? ???????? ?? ????? ????? ?????? ?? ???? ?????? ????? ?????? ???? ?????? ?? ????????????? ???? ????? ???? ?? ????? ?????? ?? ?????? ?? ???? ??? ????? ?????? ?? ?? ??????? ?? ?? ?? ??? ???? ????? ????? ?? ???????????? ?????? ??? ??? ???? ????? ???? ???? ?????? ??? ???????? ?? ???? ????? ????? ?? ???? ????? ??????? ?? ?????? ??? ?? ???????? ???????? ????? ?? ???? ?? ??? ?? ???????? ?? ??????? ????? ????? ????????? ??? ?? ??? ?? ???????? ???????? ?? ???? ?????? ????? ?????? ??? ??????? ?? ????? ?? ???? ?? ??? ???? ??? ????????? ????? ?? ????? ??? ?????? ????? ?? ????? ?? ??? ????? ?????? ?? ???? ????? ????? ???????? ?? ???? ???? ?? ????, ????? ?? ?????? ?????? ?? ???? ????? ?? ????????? ?? ????? ?? ?? ?????????? ?? ??????? ?? ???????? ?? ???? ???? ?? ?????? ?????? ?? ???? ?????

????? ????? ?? ???? ??????? ???????? ?? ????? ?? ??? ???????? ?? ??????? ?? ??????? ?? ???????? ?? ??????? ?? ???????? ?????? ?? ??? ????????? ????? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ???? ??? ???????? ?? ??????? ?????? ??? ???? ????

??? ????? ???-????? ???? ????? ?????? ????
????? ?????
22 ?????
1485?1509 		Henry VII, by Michel Sittow, 1505 28 ????? 1457
???????? ?? ???

????? ?????? ?? ???? ???????? ????????? ?? ?????

????? ?? ?????????
???????????? ???
18 ????? 1486
?? ????? 		21 ?????? 1509
?????? ???
???? 52 		?????? ????? ?? ????
( ????? ????? )
????? ?????
21 ??????
1509?1547 		हेनरी VIII, हैन्स होल्बीन द्वारा ल.1536 ई. में 28 ??? 1491
???????? ???
????? ????? ?? ????? ?? ????????? ?? ????? 		?????? ?? ??????
????????
11 ??? 1509
?? ???? 		28 ????? 1547
??????? ???
???? 55 		????? ????? ?? ?????
( ????????????? )
??? ?????
???????????? ?? ???
25 ????? 1533 [44]
?? ??????
??? ?????
????????? ???
30 ?? 1536
?? ?????
??????? ?? ??
???????? ???
6 ????? 1540
?????? ??????
??????? ????? ???
28 ????? 1540
????? ???
??????? ????? ???
12 ????? 1543
?????? ?????
28 ?????
1547?1553 		एडवर्ड सप्तम, हैन्स इवर्थ द्वारा चित्रित 12 ??????? 1537
??????? ????? ???
????? ????? ?? ??? ????? ?? ????? 		???????? 6 ????? 1553
???????? ???
???? 15 		????? ? ?? ?????
( ????????????? )

??????? ???????

???? ?????? ????? ????? ??????????? ????? ?????? ???? ??? ?????? ????? ?? ???? ??? ???? ?? ???? ????????? ???????????? ????? ?? ???? ??? ???? ???? ?????? ????? ????? ??????????? ??????? ?????? ?? ????? ?????? ?? ?????? ?? ??? ??? ??? 6 ????? 1553 ?? ??? ?? ???? ????? ?? ???? ??? ????? ?? ????? ?? ?? ??? ??? ??, 19 ????? ?? ??????? ????? ?? ???? ??????? ????? ??? ?????? ?? ?????? ??? ??????? ????????? ???? ???? ?? ???? ????? ?? ????? ??? ?? ?? ???? ?? ???? ??? ?? ??? ???? ??? ????????? ?? ???? ???? ?? ????????? ??? ???????? ?? ????? ???? ?? ???? ???? ????? ????

??? ????? ???-????? ???? ????? ?????? ????
???
10?19 ????? 1553
???? ??????? 		??????? 1537
???????? ?????
????? ????, ???? ?? ???? ????? ?? ???? ???????? ???????? ?? ???? 		????? ?????????? ?????
? ????????
21 ?? 1553
??????? [45] 		12 ????? 1554
???? ????
???? 16 (??? ????) 		????? ????? ?? ???????
( ?????? ?? ????????? )
??? ????? ???-????? ???? ????? ?????? ????
???? ?????
19 ?????
1553?1558 		Mary I, by Antonius Mor, 1554 18 ????? 1516
???????? ???
????? ????? ?? ?????? ?? ?????? ?? ???? 		?????? ?
????????? ????????
25 ????? 1554
??:????? 		17 ?????? 1558
???? ????? ?? ???
???? 42 		????? ????? ?? ????
( ????? ??????????? ????? )
( ????? ?? ?????? ?? )
?????? [46]
25 ????? 1554 ?
17 ?????? 1558 		King Philip of England 21 May 1527
????????? , ?????
??????? ????, ?????? ???? ?????? , ?? ???????? ?? ??????? ?? ????? 		(2) ???? ?????
????????? ????????
25 ????? 1554
??:?????
??? ???? ???????
?? ??? ????? 		13 ??????? 1598
?? ????????? , ?????
???? 71 		???? ????? ?? ???
(???? ???? ?? ????? ?? ????? ?? ??? ????? ?? ???????)
Coat of arms of Mary I
Coat of arms of Mary I

?????? ?? ?????? ????? (15 ????? 1556 ?? ?????? ?? ?????? ???????) ?? ???? ???? ????? ?? ????? ???? ?? ?????? ?? ?? ????? ??????? ????, ?????? ?? ???? ?? ??? ???????? ???? ??? ?? ????? ???? ???? ?? ??????? ???? ??? ???? ???????? ?? ????? ?? ??? ?? ??? ???? ? ??????????? ???? ??? ??? ?? ???? ?? ????? ?? ?????? ?????? ???? ??? ???? ??? ????? ?? ????? ?? ??? ???? ?? ????? ?? ?? ??? ????????? ??? ???? ?? ???-??? ??-???? ???? ?? ?????? ??? [47] [48] ????? ???????? ?? ?? ???? ???????? ???? ??? ???? ?? ?????? ??? ???????? ?????????? ?? ?? ????? ?? ?????? ????? ????? ?? ???????? ?? ??? [48] [49] [50] ????????? ?? ??????? ?? ???? ?? ????? ????? ?? ??? ??????? ???? ??? ?? ????? ?? ??-???? ????????? ???? ?? ???? ???????? ?? ??? ????? ?? ?????? ??? ?????? ?? ??? ????? ??????? ???? ???? [51] [52] ???????? ?? ??????? ??? ?????? ?? ???? ???????? ?? ?????? ???? ???? ???? ?? ????? ?? ?????? ???????? ?? ?????? ???? ???? ????? ????? ?? ???? ???? [53] 1555 ???, ??? ??? ?????? ?? ?? ???? ??? (?????????) ???? ???? ????? ?? ???? ?? ???????? ? ??????? ?? ????? ???? ????? ?? ?????

??? ????? ???-????? ???? ????? ?????? ????
????????? ?????
17 ??????
1558?1603 		Elizabeth I, by Darnley 7 ??????? 1533
???????? ???
????? ? ?? ?? ????? ?? ???? 		???????? 24 ????? 1603
?????? ???
???? 69 		????? ????? ?? ??????
( ????? ??????????? ????? )

???????? ???????? [ ??????? ???? ]

????? ???: ???????? ????????

???? ??? ????????? ????? ?? ??:????? ?????? ???? ?? ??? ???? ?????? ?? ??? ? ??????? ?? ???? ????? ? ?? ??????? ?? ???? ?? ??????? ???????? ?? ????? ????? ?? ??? ??? ???????? ??????? ?? ???? ??????? ????? ???????? ?? ???? ??? ????? ? ?? ???? ??? ???????? ?????? ???? ??-???? (???? ?? ???) ???? ???? ??? ???????? [ King of Great Britain ] ????? ??????? ?? ???? ???? ????? ???? ?? ??? ??????? ???? ??? ???? ?? ????? ????? ???? ?? ????? ?????? ??? -??? ????? ???? ????? [54]

??? ????? ???-????? ???? ????? ?????? ????
????? ?????
24 ?????
1603?1625 		James I, by Paulus van Somer 19 ??? 1566
???????? ????
?? ????? ????? ????????, ????? ???????? , and ??????? ?? ???? ???? 		???????? ?? ??
?????
23 ?????? 1589
? ????? 		27 ????? 1625
?????????? ?????
???? 58 		????? ????? ?? ???????
??????? ?
27 ?????
1625?1649 		Charles I, by Anthony van Dyck 19 ?????? 1600
?????????? ???
???????? ?? ?? ?? ????? ????? ?? ????? 		?????? ?? ??????? ??????
???? ????????? ???
13 ??? 1625
? ????? 		30 ????? 1649
????????? ???
???? 48 (??? ?????? ???) 		????? ????? ?? ??????? ????? -?????:( ????????????? )

????????? [ ??????? ???? ]

????? ???: ???????? ?? ???????????

??????? ? ?? 1649 ??? ????? ?? ??? ?? 1660 ??? ??????? ? ?? ??????????? ?? ???????? ?? ???? ?? ???? ???? ????? 1653 ?? ?????????? ????? ?? ????? ?????????? ??????? ???? ?? ????? ?? ??????? ?????? ??????? ?? ??? ?? ? ????????????? ???? ????

??? ????? ???-????? ???? ????? ??????
????? ????????
Old Ironsides
16 ???????
1653?1658 [55] 		ओलिवर क्रॉमवेल 25 ?????? 1599
?????????? [55]
?????? ???????? ?? ????????? ???????? ?? ????? [56] 		????????? ????????
???? ?????? ??? [57]
22 August 1620
? ????? [55] 		3 ??????? 1658
?????????
???? 59 [55]
?????? ????????
Tumbledown Dick
3 ??????? 1658
? 7 ?? 1659 [58] 		रिचर्ड क्रॉमवेल, c.1650 4 ??????? 1626
??????????
????? ???????? ?? ????????? ???????? ?? ????? [58] 		?????? ????
?? 1649
? ????? [58] 		12 ????? 1712
??????
???? 85 [59]

???????? ???????? (?????) [ ??????? ???? ]

??????? ???? 1660 ??? ?? ??????? ?? ??? ?? ???? ?? ???????? ??????? (???????? ??????????) ?? ???? ?? ???????? ???? ? ???? ?? ???? ?? ???? ????????? ?? ????? ????? ???? ?? ???????? ??? ????? [ ?????? ????? ]

??? ????? ???-????? ???? ????? ?????? ????
??????? ???????
1660?1685 [60]
?????????? ?????? 1649 ??? ???????? 		29 ?? 1630
???? ????? ?? ???
??????? ????? ?? ?????? ?? ???????? ?????? ?? ????? 		??????????? ?? ??????
???????????
21 ?? 1662
??????? 		6 ????? 1685
??????? ???
???? 54 		??????? ????? ?? ?????( ????????????? ; ????????? ????????? )
????? ???????
6 ????? 1685 ?
23 ??????? 1688 (?????????) 		14 ??????? 1633
???? ????? ?? ???
??????? ????? ?? ?????? ?? ???????? ?????? ?? ????? 		(1) ?? ????
????????
3 ??????? 1660
?? ?????

(2) ?????? ?? ????
????
21 ?????? 1673
??? ?????

16 ??????? 1701
???? ?? ???-?????-??-??
(Chateau de Saint-Germain-en-Laye)
???? 67 		??????? ????? ?? ????? ( ????????????? )
???? ???????
13 ?????
1689?1694 		30 ?????? 1662
???? ????? ?? ???
????? ??????? ?? ?? ???? ?? ???? 		???? ????? ?? ???
4 ?????? 1677
??????? 		28 ??????? 1694
??????????? ???
???? 32 		??????? ????? ?? ???? ( ???? ?????? ????? )
?????? ?????
????? ?? ??????
13 ?????
1689?1702 		4 ?????? 1650
? ???
?? ????? ?????? ??????? ?? ????, ???? ????????? [61] 		8 ????? 1702
????????? ???
???? 51, ????? ?? ????? ????? ????? ???
??
8 ?????
1702?1 ?? 1707 [62]
????? ??????? ?? ??????? ?? ???????
1 ?? 1707? 1 ????? 1714 		6 ????? 1665
???? ????? ?? ???
????? ??????? ?? ?? ???? ?? ???? 		???????? ?? ?????
???? ????? ?? ???
28 ????? 1683
???? ????? 		1 ????? 1714
??????????? ???
???? 49 		????? ? ?? ???? ( ????????????? ; ?????? ?? ?????, ???? )
1707 ?? ??? ?? ???? ????? ??????? ?? ????

???? ?? ??????? [ ??????? ???? ]

????? ???: ???? ?? ???????, ????

???? ?? ????????? ????-?? ??? ???????? ?? ???? ?? ????????? ?? ???? ?????? ????? ??? ?????? ??????? ?? ???? ?? ?????? ??? ???? ??? 22 ????? 1706 ?? ?????? ?? ???? ?? ??????? ???? ?? ??????? ?? ?? ??? ?? ????????? ?? ???????? ?? ????????? ?????????? , ?? ?? ???? ???-??? ???????? ????? ?? ?? ??? ?????? ???????? ?? ??? ??? ?? ?? ???? ?? ??????? ????? ??????? ??????? ?? ??????? ?? ????? [63]

???? ??? ??? ??????? ?? ?????? ?????? ???? ????? ?????? ?? ????????? ????? ?? ??? ???????? ? ????? ???? ???? ???????? ??? ?? ???? ??, ?? ??? ?? ????????, ????????? ? ??????? ?? ??? ?? ?? ?????? ?????? ?? ?? ?? ???? ???? ??? ???? ?? ???? ??? ??????? ?? ?????? ??, ????? ?????? ??? ???????? ? ????????? ????? ?? ?? ????? ???? ?? ?? ?? ?? ???? ???? ????? ??? ???? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ????? ?? ?? ????? ???? ???? ???? ????????? ? ???????? ?? ?? ???? ?? ???? ?????? ????, ????, ?? ???? ??? ?????? ??????? ?? ??? ?? ???? ?? ????? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ????? ?? ?????? ?? ?????????? ??? ??? ??? ???? ?????? ?? ???

???? ?? ??? ?? ?????? ?? ???? ?????, ??????? ?? ???? ?

??????? ?????? ?? ??????? [ ??????? ???? ]

ऐन, ग्रेट ब्रिटेन की महारानीमैरी २, इंग्लैंड की रानीविलियम ३, इंग्लैंड का राजाजेम्स २, इंग्लैंड का राजाचार्ल्स २, इंग्लैंड का राजारिचर्ड क्रॉमवेलओलिवर क्रॉमवेलचार्ल्स १, इंग्लैंड का राजाजेम्स ६ व १एलिज़ाबेथ प्रथमफ़िलिप २, स्पेन का राजामैरी १, इंग्लैंड की रानीलेडी जेन ग्रेएडवर्ड ६, इंग्लैंड का राजाहेनरी ८हेनरी सप्तम, इंग्लैंड का राजारिचर्ड तृतीय, इंग्लैंड का राजाएडवर्ड पंचम, इंग्लैंड का राजाएडवर्ड चतुर्थ, इंग्लैंड का राजाहेनरी ६, इंग्लैंड का राजाएडवर्ड चतुर्थ, इंग्लैंड का राजाहेनरी ६, इंग्लैंड का राजाहेनरी पंचम, इंग्लैंड का राजाहेनरी चतुर्थ, इंग्लैंड का राजारिचर्ड द्वितीय, इंग्लैंड का राजाएडवर्ड ३, इंग्लैंड का राजाएडवर्ड २, इंग्लैंड का राजाएडवर्ड १, इंग्लैंड का राजाहेनरी ३, इंग्लैंड का राजाजॉन, इंग्लैंड का राजारिचर्ड प्रथम, इंग्लैंड का राजाहेनरी, युवा राजाहेनरी २, इंग्लैंड का राजासाम्राज्ञी मटिल्डास्टीफन, इंग्लैंड का राजाहेनरी १, इंग्लैंड का राजाविलियम २, इंग्लैंड का राजाविलियम विजयीएड्गर द एथलिंगहैरोल्ड गॉडविन्सनपापमोचक गुरु एडवर्डहार्थैक्नटहैरॉल्ड हेयरफुटक्नट महानएडमंड आइरनसाइडऍथेलरेड द अनरेडीस्वेन फोर्कबीयर्डऍथेलरेड द अनरेडीशहीद एडवर्डशांतिदूत एडगरएडविगएडरेडएडमंड प्रथमऍथेल्स्तनइंग्लैंड का कॉमनवेल्थस्टुअर्ट राजघरानाट्यूडर राजवंशयॉर्क राजघरानालंकास्टर राजघरानाप्लैन्टैग्नेट राजघरानाइंग्लैंड के ऐंगेविन के राजानॉर्मन्सन्यिटलिंगा राजघरानावेसेक्स राजघराना

???????? [ ??????? ???? ]

????? ???: ??????? ???????? ?? ????

????????? ?? ???? ???? ??? ?? ??? ??????? ?????? ?? ????? ???? Rex Anglorum ("???? ??? ? ???????") ??? ???? ????? ?? ???? ?????? ????? ?????? ?? ???? ???????? ? ??????? ?? ???? ???? ??:

  • ????????? : Rex totius Britanniae ("???? ??? ? ??? ??? ???????")
  • ????? ? ???????????? : Rex Britanniæ ("???? ??? ???????") ?? Rex Anglorum cæterarumque gentium gobernator et rector ("???? ??? ? ??????? ??? ?? ??? ?????? ?????? ??? ?????????")
  • ????? : Regis qui regimina regnorum Angulsaxna, Norþhymbra, Paganorum, Brettonumque ("??????? ??? ? ???????????? ??? ? ??????-????????, ???????????????, ??????, ??? ???????")
  • ????? ? ???? : Rex nutu Dei Angulsæxna et Northanhumbrorum imperator paganorum gubernator Breotonumque propugnator ("???? ??? ? ??? ??? ???, ?????? ??? ? ??????-???????? ??? ???????????????, ?????? ??? ? ??????, ?????? ??? ? ???????")
  • ???????? ???? : Totius Albionis finitimorumque regum basileus ("??????? ??? ?? ??????? ??? ???? ??????? ?????????")
  • ????? ???? : Rex Anglorum totiusque Brittannice orbis gubernator et rector ("K???? ??? ? ??????? ??? ??? ?? ? ??????? ?????? ?????? ??? ?????????") ?? Brytannie totius Anglorum monarchus ("??????? ??? ?? ? ??????? ??? ???????")

?????? ??? ??? Rex Anglorum ????? ???????? ???? ?? ?? Rex Anglie ("???? ??? ????????") ?? ???-? ?????? ???? ???? ??? ?????????? ??????? ?? ????? ?? Domina Anglorum ("???? ??? ? ???????") ?? ????? ?? ??? ???

???? ??? ?? ??? ?? Rex ?? Regina Anglie ?? ??? ???? ???????? ?? ???????

???? ??? ????? ????? , ?? ????? ??? ?? ???????? ??????? ?? ???? ??? ?? ?? ???? ??? ????? ??????? ???? ????? ??????? ?? ???? ?? ????? ???? ??? ??????? ??????? ? ??????? ?????? ?? ??????? ?? ?? ??????? ???? ?? ?????? ?? ????? ?? ???? ??? ??? ?? ???? ?? ?? ????? ?? ??????? ???? ??? [64]

?????? ?? ????? [ ??????? ???? ]

?????????? [ ??????? ???? ]

  1. ↑ ?. ??. ?????? ????, ????? (1996). Handbook of British Chronology (????? ???????). ???? ?????????? ???????. ??? 25. ????????????   0-521-56350-X . ????1 ??????: editors ?????? ?? ?????? ( link )
  2. ↑ ?????, ?????? (2001)? “Rulers of the English, c.450?1066”? ' ? ???????? ??????????????? ??? ??????-?????? ????????' ? ???????? ????????
  3. ↑ "rulers" . ??? ?? 6 ?????? 2015 ?? ????????? . ?????? ???? 9 ????? 2015 .
  4. ↑ ?????, ????? (2007). "The political thought of King Alfred the Great" . Cambridge Studies in Medieval Life and Thought: Fourth Series 67. ????????? ????????????? ?????. ??? 106. ????????????   978-0-521-80350-2 .
  5. ↑ ?????, ???????. Bishop Æthelwold: His Career and Influence . ????????, 1988. p. 71
  6. ↑ ? ? ????? ????? (2001). 'Rulers of the English, c 450?1066' ????? ????? ?? ?? ?? ??? [ ????????? ?? ????, ?. ???-???? ?? ]. ??? 514. ??????? ?????? |PUBLISHER= ?? ??????? ?? ??? ( |publisher= ??????? ??) ( ??? )
  7. ↑ ??? ????, ?????????, in ????? ????? et al ed., ? ???????? ??????????????? ??? ??????-?????? ???????? , 2001, p. 16
  8. ↑ ? ? ????? ????? (2001). 'Edward, King of the Anglo-Saxons', ??. ??. ????? ? ??. ??. ??? ?? ????????? ???, Edward the Elder . ????????. ??? 50?51.
  9. ↑ ??? ???? (2001). 'Dynastic Monasteries and Family Cults', ??. ??. ????? ? ??. ??. ??? ?? ????????? ???. Edward the Elder . ????????. ??? 253.
  10. ↑ ? ? ? "Aethelstan @ Archontology.org" . archontology.org. ??? ?? 4 ????? 2010 ?? ????????? . ?????? ???? 15 ????? 2007 .
  11. ↑ ? ? ? "EADMUND (Edmund) @ Archontology.org" . archontology.org. ??? ?? 31 ?????? 2008 ?? ????????? . ?????? ???? 17 ????? 2007 .
  12. ↑ "English Monarchs ? Kings and Queens of England ? Edmund the Elder" . archontology.org. ??? ?? 10 ????? 2018 ?? ????????? . ?????? ???? 17 ????? 2007 .
  13. ↑ "(Edred) @ Archontology.org" [?????]. archontology.org. ??? ?? 31 ?????? 2008 ?? ????????? . ?????? ???? 17 ????? 2007 .
  14. ↑ BritRoyals ? King Edred Archived 2017-09-01 at the ????? ???? . Retrieved 17 ????? 2007.
  15. ↑ ? ? ? "(Edwy) @ Archontology.org" [?????]. archontology.org. ??? ?? 31 ?????? 2008 ?? ????????? . ?????? ???? 17 ????? 2007 .
  16. ↑ Catholic Encyclopedia: Edwy Archived 2017-07-27 at the ????? ???? . Retrieved 17 ????? 2007.
  17. ↑ "EADGAR (Edgar the Peacemaker) @ Archontology.org" . archontology.org. ??? ?? 31 ?????? 2008 ?? ????????? . ?????? ???? 17 ????? 2007 .
  18. ↑ The Ætheling . Retrieved 17 ????? 2007.
  19. ↑ ? ? "???????? ?????" . archontology.org. ??? ?? 31 ?????? 2008 ?? ????????? . ?????? ???? 17 ????? 2007 . ??????? ?????? |Title= ?? ??????? ?? ??? ( |title= ??????? ??) ( ??? )
  20. ↑ ? ? ? ? "AETHELRED (the Unready) @ Archontology.org". archontology.org. ??????? ? ?????? ?? 1013 ?? ???????? ??? ????? ???????? ?? ??? ??? ?????? ?? ???? ??? ??, ????? ??????? ??????????? ?? ?????? ?? ??? ???? ???? ???? ????url= http://www.archontology.org/nations/england/anglosaxon/aethelred.php ???? ???? ???? |url= ( ??? ); |access-date= ??? ???? ?? |url= ?? ???? ???? ????? ( ??? )
  21. ↑ ? ? English Monarchs ? Kings and Queens of England ? Ethelred II, the Redeless Archived 2018-01-10 at the ????? ???? . Retrieved 17 ????? 2007.
  22. ↑ "English Monarchs" . ??? ?? 3 ????? 2016 ?? ????????? . ?????? ???? 27 ??????? 2007 .
  23. ↑ "Sweyn (Forkbeard) - Archontology.org" . ??? ?? 24 ??? 2009 ?? ????????? . ?????? ???? 27 ??????? 2007 .
  24. ↑ ? ? ? ? EADMUND (Edmund the Ironside) @ Archontology.org Archived 2008-12-31 at the ????? ???? . Retrieved 17 ????? 2007.
  25. ↑ ? ? English Monarchs ? Kings and Queens of England ? ????? ?????ronside Archived 2017-06-06 at the ????? ???? . Retrieved 17 ????? 2007.
  26. ↑ ????? ?????I (king of England) @ Britannica.com Archived 2014-11-27 at the ????? ???? . Retrieved 25 ????? 2010.
  27. ↑ ? ? ? ? CNUT (Canute) @ Archontology.org Archived 2008-12-31 at the ????? ???? . Retrieved 21 ????? 2007.
  28. ↑ ? ? ? Harold was only recognised as regent until 1037, when was recognised as king. "Harold (Harefoot) - Archontology.org" . ??? ?? 27 ??? 2009 ?? ????????? . ?????? ???? 27 ??????? 2007 .
  29. ↑ "Harold I" . Oxford Online Dictionary of National Biography. ??? ?? 26 ?????? 2016 ?? ????????? . ?????? ???? 20 ????? 2012 .
  30. ↑ "?????????? - Archontology.org" . ?????? ???? 28 ??????? 2007 . [ ??? ??????? ]
  31. ↑ "??????????" . Oxford Online Dictionary of National Biography. ??? ?? 26 ?????? 2016 ?? ????????? . ?????? ???? 20 ????? 2012 .
  32. ↑ ? ? After reigning for approximately 9 weeks, Edgar the Atheling submitted to William the Conqueror, who had gained control of the area to the south and immediate west of London ( "Eadgar (the Ætheling) - Archontology.org" . ??? ?? 24 ??? 2009 ?? ????????? . ?????? ???? 26 ??????? 2007 . ).
  33. ↑ "STEPHEN (of Blois) - Archontology.org" . ??? ?? 25 ??? 2009 ?? ????????? . ?????? ???? 25 ??????? 2007 .
  34. ↑ Matilda is not listed as a monarch of England in many genealogies within texts, including David Carpenter's A Struggle for Mastery (2003) pg. 533, W.L. Warren's Henry II (1973) pg. 176, and John Gillingham's The Angevin Empire (1984) pg. x.
  35. ↑ "MATILDA (the Empress) - Archontology.org" . ??? ?? 24 ??? 2009 ?? ????????? . ?????? ???? 27 ??????? 2007 .
  36. ↑ ?????, ???? (????). The Mammoth Book of British Kings and Queens [ ??????? ???? ??????? ?? ????? ?????? ]. ????: ???????? ??????? ??. ??? 516. ????????????   1-84119-096-9 .
  37. ↑ ? ? ????, ?????? ??????? (1983). A Dictionary of mottoes [ ????? ??????? ?? ??????? ]. ???????? ???????. ???  53 . ????????????   978-0-7100-9339-4 .
  38. ↑ ?????, ??????? (1999). Medieval Costume and Fashion [ ????????? ??????? ? ???? ] (?????? ????????, ???????????? ???????). ?????? ???? ???????. ???  312 . ????????????   0-486-40486-2 .
  39. ↑ The date of Edward II's death is disputed by Ian Mortimer in his book "The Perfect King: The Life of Edward III, Father of the English Nation," which argues that he may not have been murdered, but held imprisoned in Europe for several more years: ISBN 0-09-952709-X
  40. ↑ "HENRY IV - Archontology.org" . ??? ?? 24 ??? 2009 ?? ????????? . ?????? ???? 25 ??????? 2007 .
  41. ↑ Biography of HENRY V ? Archontology.org Archived 2008-09-25 at the ????? ???? . Retrieved 28 ?????? 2009
  42. ↑ ? ? Edward V was deposed by Richard III, who usurped the throne on the grounds that Edward was illegitimate. "EDWARD V - Archontology.org" . ??? ?? 14 ?????? 2009 ?? ????????? . ?????? ???? 25 ??????? 2007 .
  43. ↑ "RICHARD III - Archontology.org" . ??? ?? 14 ?????? 2009 ?? ????????? . ?????? ???? 25 ??????? 2007 .
  44. ↑ ?????? ??? ?? ????? ???????? ????? ?? ?? ???? ??? 15 ?????? 1532 ?? ????? ?? ?? ?? ??? ????? ???? ??? ????? ?? ???? ??? ????? ????
  45. ↑ "Lady Jane Grey: Marriage" . ??? ?? 16 ??????? 2007 ?? ????????? . ?????? ???? 25 ??????? 2007 .
  46. ↑ ?????? ????? ?? ?????? ???? ?? ????? ???? ??????? ? ????? ???? ?? ???? ?? ???-??? ?? ??-???? ?? ??? ??? ???? ???? ??? ????? ???? ???? ?? ????? ?? ????? ?? ??? ????? ?? ????? ? ??????? ???? ?????? ??????? ?? ???? ??? ??????? ??????? ??? ????? ?? ?????? ?????? ?? ???? ?? ????? ????? ?? ?? ?? "shall aid her Highness ... in the happy administration of her Grace's realms and dominions," ???? ??? ???? ?? ??? ???? ????? ???? ????? ?? ?????? ???? ?? ?? ???? ? ??????? ???? ????? ??? ???
  47. ↑ "1 Mar stat. 2 c. 2" . ??? ?? 20 ????? 2011 ?? ????????? . ?????? ???? 9 ????? 2015 .
  48. ↑ ? ? Louis Adrian Montrose, The subject of Elizabeth: authority, gender, and representation , University of Chicago Press, 2006
  49. ↑ ?. ???. ???????, The History of England ? From the Accession of Edward VI. to the Death of Elizabeth (1547?1603) , READ BOOKS, 2007
  50. ↑ Wim de Groot, The Seventh Window: The King's Window Donated by Philip II and Mary Tudor to Sint Janskerk in Gouda (1557) , Uitgeverij Verloren, 2005
  51. ↑ Richard Marks, Ann Payne, British Museum, British Library; British heraldry from its origins to c. 1800 ; British Museum Publications Ltd., 1978
  52. ↑ American Numismatic Association, The Numismatist , American Numismatic Association, 1971
  53. ↑ Robert Dudley Edwards, Ireland in the age of the Tudors: the destruction of Hiberno-Norman civilisation , ???? ?? ????????, 1977
  54. ↑ Article 3 of the Act of Union 1707
  55. ↑ ? ? ? ? "????? ???????? 1599?1658" . ??? ?? 26 ?????? 2013 ?? ????????? . ?????? ???? 25 ??????? 2007 .
  56. ↑ "Oliver Cromwell ? Faq 1" . ??? ?? 4 ?? 2016 ?? ????????? . ?????? ???? 25 ??????? 2007 .
  57. ↑ "New Page 1" . ??? ?? 29 September 2007 ?? ????????? . ?????? ???? 25 ??????? 2007 .
  58. ↑ ? ? ? "Richard Cromwell, Lord Protector, 1626?1712" . ??? ?? 21 ?? 2013 ?? ????????? . ?????? ???? 25 ??????? 2007 .
  59. ↑ "CROMWELL, Richard - Archontology.org" . ??? ?? 16 ??????? 2007 ?? ????????? . ?????? ???? 25 ??????? 2007 .
  60. ↑ "Britannia: Monarchs of Britain" . ??? ?? 21 ????? 2008 ?? ????????? . ?????? ???? 9 ????? 2015 .
  61. ↑ "WILLIAM III - Archontology.org" . ??? ?? 25 ??? 2009 ?? ????????? . ?????? ???? 25 ??????? 2007 .
  62. ↑ "Anne (England) - Archontology.org" . ??? ?? 16 ?????? 2009 ?? ????????? . ?????? ???? 25 ??????? 2007 .
  63. ↑ Welcome Archived 2008-10-15 at the ????? ???? parliament.uk. Retrieved 7 ??????? 2008.
  64. ↑ ??????? ?? ?????? ?? ??? ?? ????? ???? ??? ????? ??????? ??? ???? ???? ???? ???? ??, ??????? ???????? ? ??????? ?????? ?? ??? ???? ???? ??? ???????, ??67; ??????, ??249?252?

????? ??????? [ ??????? ???? ]

???????? ?? ???? ?? ??????? ?????? ?????????? ????? ?? ?????? ???
" https://hi.wikipedia.org/w/index.php?title=???????_??????_??_????&oldid=5818031 " ?? ???????