?????? ???? ?? ????? ????? ???????? ?? ???? ???? ????
?
?????????? ????? ???? ?????? ?????????????, ??????????? ?????
?????? ????????
??? ??
????????? ??? ??????? ????????, ???? ???
??????? ????
????? ?? ??? (??? ???? ??? ?? ???? ????? ??? ????? ??? ????)
??? ??????? ?????? ???????? ???????? ?????????? ??????????.
{?}
?
????????????? ????? ??? ????????????????? ????????? ?????????
??????????
??? ?????, ?????? ??? ??? ??
, ????????? ?????? ????? ?????????? ??????????????? ???????? ??? ??????? ????????????,
???????????
?????? ????
???????: "????? ??????? ???
???????
???? ?? ?????? ??? ??? ?? ?????, ????? ???? ????? (
????? ??, ??
;
????? ??, ?
)
", ?????????? ??? ????????? ??? ????? ?????? ??????????? ????.
?
?????? ???
???? ??? ?
????? ?????? ???????? ????????? ??? ???? ???????? ????????, ??????????? ???? ??????????? ???: "??? ????????? ????? ????? ?????? ??????
??????
???? ??
????? ????? ????".
?
????????? ???????: "
?????? ???????
?? ???, ?? ????? ?????
?????? ??? ??????, ???????????????? ??????? ??? ???????".
?
??????????? ???: "?????? ??? ?????????, ?????????, ??????????? ??????????? ?????? ????????? ???????? ????????".
?
????????? ?????
????????
???? ????? ?????? ?? ???
: "????? ?????????,
????? ??????
??? ???? ?' (??? ????? ?????)
??????????? ?????? ???????? ????".
{?}
??? ??, ????? ????? ?? ???, ???? ???? ?? ???? ??? ????? ?????
?
?????????? ???????? ??????????? ??????????
????????
?? ???? ??? ?????? ????? ??? ?????
, ?????????? ??? ????? ?????? ???????????? ????????? ???????,
???????????? ????????
?? ?????? ?????? ??????? ????? ????? (????? ???? ??)
, ?????? ???????? ??????
????????
?? ??? ?????? ?????
??????
??? ???
????????
??????? ?????
???? ???? ???, ??? ???? (????? ?????? ??????)
, ?????????? ?????? ???????????,
???????
???? ???? ????
???? ????? ??? ?????.
?
?????????? ??? ????????, ??????? ?????????????, ??????????? ????? ????????: "
??? ??????
?? ??? ??????? ?? ??????
?".
?
???????????: "?????? ????????? ???????? ???? ???????? ??? ??????? ???????? ?????? ????? - ????????
?????????
??? ?????? ??? ????? ????
- ??? ?????????? ??????? ????? ???????? ??? ???????.
?
?????????? ???????? ??? ??? ??????? ????????? ??????? ???????,
????
????? ???? ??
???????? ???????? ??????????, ?????? ?????? ???? ???? ???????? ???? ?????? ?????? ????????".
??
?????????? ??????? ?????????????? ????????, ?????????? ???????????????, ????? ?????? ????? ?????? ?????? ?????????.
??
?????????? ?????????? ?????????? ???????? ??????????, ??? ???? ??????? ????????? ?????? '??????? ???' ??? ??????? ??????,
??????
????? ???? ????? (???? ????? ????)
???????
?????? ?
??????? ????????.
???? ????? ??, ????? ?? ???? 1695 ??? Johann Christoph Weigel
|
??
???????????? ??????? ??? ?????????, ?????????? ??? ????? ??????.
??
??????????
?????
???????? ??????????? ?????????? ???????? ??? ??????? ??????, ??????????? ??? ????????: "???????????? ???? ???? ??????????? ???????? ?????? ?????????? ??????? ??????????, ???????? ?????? ??? ?????????".
??
??????????? ??????? ?????????? ??? ????? ???????? ???????? ????? ??????, ????????????? ??? ?????????.
??
??????? ?????? ????? ????????? ?????? ???????????? ????????? ?????? ?????????, ?????? ???????? ???.
??
?????????? ???????? ??????????? ?????????? ???????? ??? ???????, ?????? ???????, ??????? ??? ???????? ????? ???????? ????? ??????????? ????? ???????????.
??????????
???? (????? ????) ????? ??? ????? ?? ????? ?? ?????? ??????
?????? ?????? ?????????
??????? ??????
???? ?? ??? ?? ????
??????? ???????? ?????? ????????????.
??
????????
???? ??????
?????? ????? ??????, ?????????? ??? ?????? ???????? ????? ??????????? ????? ???????????,
????????? ????????
?????? ?????
????????: "??? ?????? ????????".
??
??????????? ???: "
????????
?? ????, ??? ???? ???? ????
, ????? ?????? ??? ?????? ?????? ????????, ??????? ????? ????? ?????????. ?????? ????????? ????? ?????? ????? ????? ??? ????????? ????? ???????? ??????????????? ??????????????".
?
????????? ??? ???????? ????????? ??? ???????? ????? ??????????? ????? ????????, ???????? ???????? ?????.
??
?????????? ??????????, ???????????? ??? ?????? ????? ?????????? ?????
????????????
?????
,
??????????
??? ??? ?????? ???? ??????, ?????? ??? ????, ?????? ????? ?????? ???? ??????
.
??
?????? ?????????? ??????? ??????, ????????????? ?????? ??????????? ??????
???
????? ?-
????? ?????? ????????? ?????????????? ??? ?????? ???.
??
???????????? ??? ?????? ???, ???????????? ????????? ??????????? ????????: "??? ????? ???? ????????????".
??
?????????: "??? ??????? ?????? ????????? ?????????? ????? ???????? ??????????, ?????
????
???? ??
????? ????? ???? ????????? ????? '??? ?????'?".
??
??????????? ?????? ?????? ???: "??? ????????? ???????
????????
??????
???? ?????????? ?????
????????? ????? ??????
????? ???? ?? ??? ?????? ?? ?????
????????????
?????? ?? ????? ??
????????? ???????? ????????".
??
?????????? ????? ??? ??????????, ???????? ?????? ???? ???????? ?????? ????????? ???????? ????????? ??? ???????.
??? ?????? ??????? ????? ??? ??, ??????? ?????? ???? - ?????? ?' ????
????? ????? ?????
|
??
???????? ??????? ??? ?????? ?????? ?????? ????? ???????? ?????? ????? ???, ?????????? ??? ?????? ??? ??? ?????? ????????, ????????? ?????? ????? ?????, ????? ?????? ???????? ??????.
??
?????? ??????? ???? ???????? ????
??????????
???? ?????? ???? ????? ???????, ?? ???? ?????? ?????? ???? (?? ???? ????????) ?? ??? ???? ????? ????
???????
???? ????
???? ????? ??? ?????, ??????
????????
??? ????? ??????
??????
?????? ??????
???? ???? '??? ????'
. ?????????? ??? ?????? ??????????? ????.
??
???????????? ???? ?????? '????' ??????? ???? ???????? ?????? ???????
????????????
????? ?????
, ???????? '??????' ???? ?????? ???????????.
?
??????????? ????? ?????? ??? ??? ????????,
???????????
?? ??? ?? ???? ????
???? ????????? ???? ??
??
?????, ???? ????????, ????? ???????? ???????? ???????? ??? ????
??????? ???????
?????? ??? ?? ????? ??? ??????
.
??
???????????? ????? ??? ?????? ?????? ??????
??????
??? ????
,
???? ?????
????? ??? ?? ???
??????
????? ??????????
?????
?????????.
{?}