?
????? ??????????? ????????
???????? ?????
?????? ????
????????? ??????????????, ????? ??? ????????? ????? ?????? ????????, ?????
?????? ??????? ???????
????? ???, ???? ???? ??? ????? ????
.
?
??????????? ??????? ????????? ???????????:
"
??????????
??? ??????? ????? ????
????????? ???????? ?????????? ??????? ???????.
?
????????? ????????? ?????????? ?????? ????????? ??????????, ???????????? ??? ???? ??????? ???????? ?????? ??????? ??? ???????? ?????????, ??? ????? ??????????,
??? ???
?? ??? ???, ??? ?????? ??
????? ?????? ????????? ?????? ??????????,
???????? ??????????????
????? ??? ??? ?? ???????? ???? ?????, ?????? ???? ????????
.
?
???????????? ?????? ??????? ????????? ????????? ????????? ?????? ?????????."
????????? ???????? ????????? ????????? ????????? ????.
{?}
?
???:
????? ?????? ?????? ?????? ???? ????? ????, ???? ???? ?? ????? ???, ???????? ???? ???? ??? ?????
????? ???????? ????? ??????????? ?????????, ???????? ?????????? ???? ?????? ???? ???????? ???? ????? ?????
????????
???? ???????
.
?
??????? ????:
?? ????? ???, ??? ?? ?????? ?? ?????, ???? ???? ??????? ?????? ?? ???? ????? ?? ????? ????
??????
???????
??? (???? ????? ??????? ???? ???? ?-110 ??? ???? ???? ??????)
?????????????? ???
????????
????? ??????
??????
?????????
???
????? ? ?? ??
??? ????????? ?????? ????????, ?????? ??????? ???????????????? ?????? ??????.
?
???????
?????
????
???
????????
??? ??????, ????? ???
, ????
????????
??? ??????, ?????? ????? ????, ??? ?????? ????? ??? ?? ????? ????, ????? ????? ??????? ??? ????? ?? ????
?????
, ???? ??????, ???? ???? ???? ??? ?????, ???????????? ????? ?????? ???????? ???????, ???????? ??????? ????????? ???????? ?????????? ??? ?????.
???? ???? ?????. ????, 1684
|
?
??????? ???????????? ?????? ????????? ???????, ???????????? ???????? ??????? ??? ???????? ????????? ??? ??? ?????, ??????????? ???????? ??? ????? ?????????, ??? ??? ????? ?????? ??????????.
?
????????? ?????????? ????????? ?????????? ????? ????????,
?????????
????, ????
???
?????????????
?????? ?? ????? ????? ?????? ???? ??????
?????
?????????
??????? ???
????? ????
?? ??? ??? ?????
, ????? ?????? ??????????? ?????????? ?????
????
?????
??????? ?????????
??????? ??????? ???? ????
,
????????????
???? ????? ????
????? ????????????
??????
???? ???? ????? ???
????? ??????????.
?
??? ????????? ???????? ??? ??????? ????? ????????????, ???? ?????????? ?????? ??????? ??????
??? ???????
??? ??? ????? ???? ???? ??????, ??? ?????? ?????? ????? ???? ???? ???????
.
??
??????? ???? ?????? ?????????? ??????????? ??????? ????? ????? ??????????,
???????
??? ???? (?? ??? ???? ?? ??????? ?????? ????? ???? ?????)
??? ??????? ???????? ????? ????????? ?????.
??
???????????? ???? ??????? ????????? ?????? ??? ????????? ??????????????, ?????? ?????? ????
?????? ??????????
??? ???? ???? ???? ???? ????? ????? ????, ?????? ??????? ??? ????
??????? ?????? ??????,
???? ????
?? ??, ????? ??? ????
????????? ????? ???????????, ???????? ????????? ????????? ??????, ?????????? ????????? ????????????? ?????????????? ??????????.
??
???????
??? ?????? ????? ?????, ????? ???????? ??? ?????
?????????? ?????? ??? ?????????, ??? ???? ?????? ??????? ???????? ???? ?????? ??????? ??????? ?????????? ??? ????? ?????????.
??
???????? ???? ????? ?????????? ???? ?????? ??? ????? ??????????
??????
??? (??? ????? ?????? ???? ??? ????? ?????, ??? ????? ????? ???? ?? ????? ?? ????, ?????, ????? ??? ????? ??????????? ??? ????????)
, ??? ??? ??????????? ?????? ????????? ?????? ???????????????, ??? ?????? ???? ??? ????????? ???? ??? ????? ????? ?????????
??????????? ??????
???? ??? ?? ????
.
??
???????????? ???? ???????? ???? ?????????? ???? ?????????? ?????? ????? ??? ?????, ?????? ??? ?????????, ??? ???????? ??????, ???? ??? ??? ?????? ?????? ????? ?????? ????????? ?????? ??????????. ???????? ???????? ??????? ??? ????????? ???? ???????.
??
??????????? ???????? ??? ????????? ?????????????? ??? ????? ?????????? ????????? ???????????
????
????? ???? ??
?????? ?????, ????????? ?????? ????????????.
??
?????????? ????????? ??? ???????? ?????? ?????????? ?????????? ??? ??????? ???????? ?????? ???????????, ????????? ?????? ???????? ??????????? ?????????????? ?????? ?????????.
??
????????? ????????? ????????? ?????? ????? ??????? ?????????? ??? '????????? ????????',
?????????
???? ???? ?????? ???????? ????
???????????? ??????, ?????????
????????
?????
?????? ?????????
??? ????
.
??
???????????? ?????????? ???????
???? ???????? ??? ???? ???? ?????? (???? ????: ??? ??? ??? ??? ????? ????? ???? ???? ???? ????? ???? ????? ?? ????? ?? ???)
, ???????????? ??????
????????? ?????????
???? ???? ???????, ??????? ??? ??? ??? ????
.
?
???? ???????? ???????? ???????????? ????? ???????, ????????? ?????? ??????? ??????????, ????? ??????? ?????????? ???????? ?????? ????????? ???????
????????? ??????
?????? ???? (????? ???????? ?????, ????? ????? ????? ??????)
.
{?}
??
?????????? ????? ???????????? ??????? ????????? ?????????,
?????
???? (?? ???????)
???????? ????????, ?????? ???????? ????????? ???????????
??????
?????? ??????
, ????????????
????????? ???
?????
?????????? ?????????????.
??
??????????? ???????? ???????????? ????????? ?????????? ???????????, ????????? ???????? ????????? ??????? ??????????.
??
??????????? ???????? ???????????, ??????????? ????????? ??? ???, ???????????
???????? ???????? ?????????
??? ??? ???????? (
???? ?, ?
)
???????
?????
?????????.
{?}