???? ?????????, ???? ???????? ??????.
????? ????????, ?????, ?? ?????? ?'???, 1980
????? ????? ????????
(???????:
Robert Anson Heinlein
; 7 ????? 1907 - 8 ???? 1988), ???? ??? ?????? ???????.
???????
[
?????
]
??????? ???? ?? ?????
- "????? ???? ????? ???, ??? ?? ????? ?????."
- "??? ?? ????? ?? ??? ???? ???? ????? ??? ?????."
- "???????? ??????? ?????? ??? ???? ???? ???? ??? ??."
- "?????? ?????? ??? ????? ??????: ?? ????? ???."
- "??????? ????? ?? ????? ????? ????? ?? ??? ????."
- "???? ??? ???? ?? ?? ???? ????? ?????, ?? ????? ??? ?? ???? ???? ?????."
- "??? ??? ??? ??? ????? ????." (There ain't no such thing as a free lunch)
- "?????? ??? ????? ?? ????????: ??? ???????? ???? ?? ????? ?? ????? - ?????????."
- "?? ???? ???? ?? ???????."
- "????? ?????? ?? ?? ???... ??? ?? ?? ???? ?????? ??? ???? ???? ??? ??? ??."
- "????? ????, ????????? ??? ??????; ????? ???, ??? ???? ???? ???? ?? ?????? ?????? ????."
???? ?????
[
?????
]
?????? ?? ??????? (1954)
[
?????
]
- "
??????
???? ??????? ?? ??????, ?? ??? ?? ??????? ?????????."
???? ??????? (1957)
[
?????
]
- "???? ???? ???? ?? ??????? ??
????
, ??? ????? ???? ???? ????? ?????, ???? ?????? ?? ??????? ?
???
." ~ ?????? ???? (??' 29)
- "?
??????
?????? ?
???
?? ???, ??? ??? ???? ??? ???? ?????. ?????? ?? ???????? ?????? ?? ?? ????. ??? ???? ?? ?????? ????? ????? ???????. ?????? ??? ????????????, ?'
???
' ??? ?????? ??? ?????? ?????????." ~ ?"? ????? ??? (??' 111)
- "??? ???? ???? ?????
?????
?????." ~ ?????? ???? (??' 129)
- "?
????
???
????
???? ?????? ????." ~ ?"? ????? ??? (??'152)
- "??? ???? ?????? ?? ??, ????? ?? ?? ?? ????? ?? ??. ???? ???? ????? ?????? ???????? ????? ??. ??? ?? ?????, ?? ????? '?????' ?? ???? ??????. ?? ??? ?? ??? ???????. ?? ??
?????
. ?? ???? ????? ?????, ??? ????? ?????, ????? ?? ????? ???? - ??? ?????? ?? ???? ?????? ????? ???????." ~ ?????? ???? ????? ?? ??? ?'???? (??' 167)
- "???
????
????
????." ~ ???? ?????? (??' 170)
- "?? ?????, ??? ????, ??? ??, ????? ?? - ??? ????? ????? ????.
?? ?? ???? ????, ??? ????, ??? ????, ??? ?? ????? ????, ??? ??? ???? - ??? ???? ???? ???? ?????? ?????.
?? ??? ???, ??? ???? ????? ?????? ???? ?? ????? ?????????. ??? ???? ?? ?? ?????? ??? ????? ??? ??? ?? ????????.
??? ?? ???? ????? ????? ??? ???? ?? ???? ?? ????? ????? ????. ?? ???? ??? ?? ???? ?? ???, ??? ????? ???????. ???? ?????? ???? ?????." ~ ?"? ??????????? (??' 206)
- "???? ?? ?? ???! ?? ??? ?? ???? ?? ??, ??? ?????? ??????? ?? ????? ?? ?????! - ?? ???? ??? ?????? ???? ?? ??? ????.
??????
?
??????
??? ?????? ????? ????". ~ ???? ?????? (??' 246)
- "??? ??? ????? ?????? ?????? ??? ????? ????, ???? ??? ?????? ????, ?? ?? ???? ???." ~ ??? ???? ??????? (??' 302)
??? ?????? (1958)
[
?????
]
- "??? ???? ????? ?????, ????? ???????. ???, ?? ??? ??????, ??? ???? ?????? ? ?? ?? ????? ??? ??????? ????? ??????."
- "?? ???? ?? ?
??????????
; ??? ???? ?? ?? ?????, ?????? ??? ??? ???? ?? ?? ??????, ?? ??? ???? ??????? ????? ?????? ??????? ????? ??????? ?? ??????? ???? ????."
- "?
??????????
?? ????? ???? ??? ???? ???????????? ?? ??????."
- "????? ??? ???? ????? ?????? ?????? ??? ?? ??? ????? ??? ?? ??? ???."
- "?? ?????? ??????: ??????, ??????, ?????? ?????? - ?? ??? ?????????????, ????? ??? ????? ???? ??????? ?????."
- "??? ?????? ??????????? ????? ????? ?? ?? ?????"
- "?? ???? ??
??????
?????? ?? ????? ???? ?????? ???, ??? ??????? ?? ????, ???? ???? ??? ?????? ??????? ???? ?????, ??????? ???? ????? ????????."
- "?? ???? ?????? ???
???????
. ????? ???? ???? ?? ?? ??, ?????? ???? ?????? ????? ?? ????? ?? ????? ????, ??? ??? ????."
?? ???? ????? (1961)
[
?????
]
- "
????
??? ??? ???
?????
?? ????? ??? ???? ????? ??????."
- "?
???
??? ???? ?????? ?????? ?????."
?? ??? ????? (1973)
[
?????
]
- "??????? ???? ?????? ????? ?????? ????? ????."
- "???? ???? ???? ??? ?? ??? ?? ?????!"
- "?? ???? ???? ?? ????, ???? ???? ???? ?????."
??????? ????????
[
?????
]