???????????????? ????????????????
(
1836
?
1886
; ???? ???:
?????? ?'?????'?
)
[1]
??? ???????? ?????????
[2]
???? ???????? ?? ?? ?????
[3]
????? ?????? ????? ?????? ??????? ????? ?? ?
?????????
?
??? ????-????
.
[4]
?????????? ???? ???? 1836 ????
???????????
?
?????????
,
[5]
?????? ????? ?? ????? ?
???????
?????? ????? ???????.
[1]
??? ??????? ???? ?????????? ???? ?????? ??????-
?????
??????? ?? ???, ???? ??? ????, ?????? ??????? ???? ??????? ???? ?? ????. ??????? ??? ??? ???? ????
[6]
??? ??? ???? ??? ??? ???? ?????.
[7]
?????? ?? ??-???? ????? ????? ????? ?????? ?????? ??????? ???? ?????
??????
.
[5]
???? 1855 ??? ?????????? ???? ?????? ?? ????
????
??? ??? ????
[6]
??????
?????????????????
?????? ?? ???? ???
?????
, ???? ????????? ?????? ???????.
[8]
????? ???? ???? ???? ???? ????? ??, ??? ???? ????? ?????? ?????? ?????? ????? ???? ???? ????.
?? ?? ?????????? ???? ??? ??? ??????? ?????? ???????? ?? ???; ??? ?????? ?????? ?? ???????? ?? ?????? ??????? ?????? ??? ??????, ??? ???.
[8]
?????????? ??? ?? ???? ??? ?????
[1]
????? ???? ??? ??? ????? ?? ??? ??? ?????? ????? ???? ??? ???? ???? ??? ???.
[8]
????? ??? ??? ???????? ???????? ?????? ??? ????. ????? ?? ?????? ?????? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ?
???????
???? ????.
[6]
??? ??? ?? ????? ?? ???? ????? ??????
[9]
???? ????? ??????? ????.
[8]
???? ??? ??? ????? ???????? ???? ????,
[10]
????? ??? ???? ???? ???? ??? ??? ????. ??? ??? ???? ?? ????: "??? ??? ??? ?????, ???, ???? ?? ????? ????. ??? ??? ??? ????? ?????? ????, ???? ?? ????? ?? ????".
[11]
????? ??????? ???? ???? ?????????? ????? ????, ???? ?? ???? ??? ?? ???? ????? ?????.
[1]
??????? ??? ??? ???? ??? ??? ???? ?? ?? ????? ????? ????? ???? ?? ???? ?? ???? ?????? ?????. ??????, ??? ??????? ????? ????? ??????? ?????? ????. ????? ?? ????? ?????? ???????? ?? ??? ?????? ?? ??????? ????-?????.
[12]
???? ??? ?????????? ?? ????? ????? ?????? ??? ?????? ????? ?????? ?????.
???????? ??????
, ????, ????? ?? ?? ???? ???? ???????.
[10]
??? ????? ???? ????? ??????? ???? ???????????? ???? ????? ?? ???-???? ??? ????? ?? ????. ?????????? ??? ?? ???????? ????? ?? ????? ?????? ????? ???????? ???????? ???? ????? ?? ?????? ?????. ??? ?? ???? ?? ?????? ?? '???? ????' ?????? ???? ??????? ??? ????? ????? ????? ??????.
[13]
??? ??? ?? ????? ?????? ??????? ??????? ???? ????????? ?? ???? ????? ???. ??? ???? ???? '??? ??????' ??? ???? ?? ?? ??????. ???? ???? ????? ????? ???? ????? ???? ???? ???? ?????? ????????.
[10]
????? ???? ???????? ??? ?????????? ????? ??????.
[14]
?????-????,
????????????????
?????? ?????, ???? ?????? ????? ?? ?? ???? ???? 1886. ?????????? ???? ?? ?????????? ????? ???? ????? ???? ?????? ??
???? ??????????
.
[15]
??????? ?? ?????????? ????? ????
'?????? ??-?? ??????????'
?? ??? ??? ??????? ?????? "?".
[16]
????? ?? ????? ??? ????? 1902-1903
[17]
???? ???????? ?? ?????? ????? ??? ??????.
[4]
??? ????? ?? ????? ???? ?????, ??? ?????????? ???? ????? ??????? ???? ?????? ??????? ?? ??????? ????????:
???? ????? ???????? ?????? ???
?????????????
?????? ???? ?? ??????
??????
. ????? ?? ??????? ??? ??? ????? ??????? ???? ???? ?????? ??????,
[18]
??? ????? ?? ????? ????? ?????? ?????? ????.
[19]
???? ???
???????
????? ??? ?????? ?????? ???? ??? ??????
?????????????-??????????
. ????? ????? ?? ????? ?????? '????? ???' ??????? ?? ????? ????? ????????????? ?? ????? (
???????
) ?? ????? ?????????? (
??????????
). ????? ???????? ?? ????? ?????? ??????? ?? ?? ???????. ???? ???? ????? ???? ?????????? ?? ???? ??????? ?????????, ???????? ??? ??????? ?? ???? ????. ?????????? ???? ?????? ????? ???? ???? ?? ????? ?? ???? ???????
[20]
???? ???? ????? ????? ????? ???
???????????-??????
, ??? ??? ??? ???? ????. ????? ?? ?????? ????? ???????? ?? ?????????? ????? ???? ???? ????? ???? ????????? ?????. ???? ???? ??? ?? ?????? ??????????? ?? ??? ??.
[19]
???? ???????? ???, ???? ??????? ?? ?????????? ???????? ??????? ??????? ????? ???? ????? ?? ??????. ????? ?? ????
??????????
("?????") ??????? ??? ??????? ?? ???. ?????? ?????? ??? ???? ?????????? ????? ????? ?????? ???????
?????????
. ???? ??? ???? ?? ????? ????? ?? ?????? ????? ??? ??? ????? ????? ??????. ??? ????? ?? ????, ??????? ??? ??????? ???? ???? ??????? ?? ???? ???? ????? ??? ??????. ?????? ???? ?????? ?? ????? ???? ?????, ?????? ??? ??? ?????????? ???? ?? "?????? ??? ????? ????? ???? ??? ????? ????", ???????? ??????? ?????? ??????? ?????? ???? ?????? ???? ??????.
[21]
?????????? ?? ???? ?? ??????? ?????????? ?????? ?? ????? ????? ?????? ????????? ??????? ???? ?????? ??
????? ????
, ?????? ?
???? ?????
???? ?????? ??
???
. ??? ?? ????? ??????? ?????????? ?? ???? ???, ?????? ??? ??? ????? ?????? ????? ?? ?????? ??????.
[19]
???? ??? ?? ??? ????
?????? ?????
?? ??? ?????? ???? ???? "????? ?? ?????? ???? ?? ????".
[22]
?????????? ???? ??????? ?????? ????? ????? ????? ?????? ?????? ???? ?????.
[23]
??? ????? ?? ?????? ??????? ?? ??? ?????? ??????? ?? ?????? ?????? ????? ??? ?? ???:
[7]
"????? ? ???? ????? ? ???? ????? ?? ???? ?? ??????. ???? ??? ???? ?? ???? ?? ???? ??????? ?? ???? ????? ?? ???? ??????? ?????? ?? ??????."
[24]
?????????? ?????? ???????? ????? ???? ?? ?? ????? ???????. ?? ??? ??? ???? ???? ?????? ????? ???? ? ???? ?????? ??????? ?? ??? ???? ???????.
[13]
?????? ???????, ???? ????? ?????? ????? ????? ?????, ????? ?????? ??? ????? ?????? ????? ??????-???? ?????? ??????.
[7]
????? ?? ?????????? ??? ??? ????? ???? ?? ??????? ???? ?? ??? ????? ?????? ?? ????? ?????? ??. ???? ??? ???? ?????? ?????? ???????? ?????? ?? ????? ????? ????? ????? ??? ???? ??????.
[25]
??? ??? ??????, ??? ???? ???? ?? ????? ???? ???? ???? ????? ????? ????? ?????? ?? ????.
[26]
????? ???? ???? ?? ???? ????? ????? ????, ?? ??? ?? ???? ???? ????? ??????? ????? ?????? ?????. ???? ?????? ??? ????? ?? ?????????? ???? ???????? ??? ???? ???? ????? ????? ????? ??????? ???, ??? ???? ??? ????? ????? ??????? ???? ???? ?????? ???? ?????? ???. ?????????? ???? ????? ????? ????? ???? ????? ???????, ???? ??????? ????? ??? ??? ????. ??? ????? ?? ??????? ??? ???? ??? ????? ?? ???????? ??????? ??? ?? ??????? ???? ??? ??????.
[14]
???????? ????????????????
[27]
??? ?????? ????? ?? ??????????
[14]
??? ??? ?? ??????? ?? ???
????????
.
[27]
??? ??? ???? ?????, ???? ????? ???? ????? ??????. ??? ??? ??? ???? ?????? ?? ??????? ??????? ?????? ??? ????? ?????? ??????? ??????? ?? ??????????. ?????? ??? ????? ??????? ??????? ?????? ??? ??????: ???? ?????????? ??? ????? ???? ?????? ?? ???????? ?????? ???? ??? ?????? ????? ?????????? ??? ??? ????,
[14]
?????????? ??? ???? ????? ?????? ???????? ?????? ???? ?? ???????. ?????????? ??? ???? ?????? ????????-??????? ??? ???? ?????? ?? ?????????? ?????.
[27]
?? ??? ??? ??? ?????? ????? ??????? ??????????? ????????????? ?? ??????????.
[14]
????? ??? ?
?????
??????? ?? ????? ????? ?????? ??????? ?-1883, ?? ??? ?? ??????? ?? ?????????? ????? ?? ??? ????? ?????. ???? ???? ?? ?????????? ??? ???? ?? ???? ?????????? ?? ???.
????? ?? ?????????? ??????????? ???? ???? ?? ???????? ???????? ???????? ????? ???
????
?????. ??? ?????? ??? ????? ?????? ??? ?? ?? ?? ????? ??? ???? ??????. ??????? ?? ????? ?? ?????? ??? ?? ????? ??? ???? ?????.
[27]
??????? ??'??????? ???
??? ????? ?????
??????????-???????'
[28]
????? ????? ??????? ???????? ????? ??????? ??????, ?? ??? ????? ??????? ??????? ?????? ???????? ???????? ??????????.
[29]
???? ??? ??????????? ????? ??? ??????? ???????? ?? ?? ?????, ????? ?? ????? ??? ??????.
[7]
????????? ????? ??? ?????? ?????? ????????????, ??????? ?????? ??????. ?? ?? ??????? ?????????? ??? ?????? ???? ????? ????? ?? ???? ???? ????? ????? ???? ????, ??? ????? ???????? ????? ?? ???? ?'????? ??-?? ??????????'.
[28]
???? ???? ?????? ?? ????? ?? ?????????? ?????? ????? ????? ?????? ????? ?????? ????? ?????? ?? ????? ?????? ??????.
[30]
?????????? ?????, ???? ??????? ?????? ???? ?? ? ?? ??? ?????? ????? ???? ??
[31]
??????? ?? ?? ????? ????? ???? ?????? ?????? ???? ?????. ?????? ???? ?? ????? ???? ??? ??????, ??????? ???? ?? ?? ???? ?????? ??? ??? ??????? ??? ??????. ??? ?? ???? ????? ????? ????????, ??? ??? ????? ???? ???? ?? ???? ???? ?????? ??? ????? ?? ?????? ?????? ??? ????? ?? ??????.
[25]
?????????? ????? ?? ??? ?? ???? ????? ?? ???? ???? ?? ?????. ?????? ???????? ??????? ?????
?????? ???????
?
??? ??????
???? ???? ?????. ??? ???? ????? ????? ???? ??????? ????? ????? ???? ??????? ??????, ???????? ?????????.
[26]
????? ?? ?????????? ??????? ????? ??? ???? ???? ????? ???? ????. ?? ?? ??????? ????? ???? ???? ???? ???? ?? ??????????, ?? ????????? ??? ??????? ????? ????? ????? ?? ?????? ???????? ?????? ??????????.
[32]
- ^
1
2
3
4
R. C. Zaenher, Hinduism (London: Oxford University Press, 1966), p. .161
- ^
????? ????????, ?????????: ???? ??? (?? ????: ?????????? ?? ????, ???, 2005), ??' 86.
- ^
.Gavin.Flood, An Introduction to Hinduism (Cambridge:Cambridge University Press, 2008), p.256
- ^
1
2
????????, ?????????, ??' 101.
- ^
1
2
Leo Schneiderman, "Ramakrishna: Personality and Social Factors in the Growth .of Religious Movement", Journal for the Scientific Study of Religion, Vol.8 (Spring, 1969), p.61
- ^
1
2
3
.D.S. Sarma, "The Experience of Sri Ramakrishna Paramahamsa", The Jurnal of Religion, Vol.7 (Mar., 1927), p. 188
- ^
1
2
3
4
????? ????????, ?? ??? ??? ??????: ???? ?????? ?? ????? ???? (???? ???????, 2005), ??' 126.
- ^
1
2
3
4
????????, ?????????, ??' 102.
- ^
.Schneiderman, "Ramakrishna", pp. 61-62
- ^
1
2
3
.Schneiderman, "Ramakrishna", p. 62
- ^
????? ????? ??????: "Another day is gone in vain, Mother, and I have not seen thee. Another day of this short life has passed, and I have not known the truth." ??? ????? ?: Sarma, The Experience, p. 189.
- ^
.Sarma, "The Experience", pp.189-190
- ^
1
2
.Zaenher, Hinduism, p.163
- ^
1
2
3
4
5
.Schneiderman, "Ramakrishna", p.64
- ^
.Zaenher, Hinduism, p.166
- ^
????????, ?????????, ??' 105.
- ^
.M., The Gospel of Ramakrishna (New York: The Vedanta Society, 1907), p.vii
- ^
.Flood, An Introduction, p. 257
- ^
1
2
3
.Zaenher, Hinduism, p.162
- ^
????????, ?????????, ??' 103-104.
- ^
????????, ?????????, ??' 101-105.
- ^
????????, ?? ???, ??' 125.
- ^
????????, ?????????, ??' 104.
- ^
????? ????? ??????: "Books ? sacred scriptures ? all only point the way to God. Once you have known the way what is the use of books? Then the time comes for the culture of the soul in solitary communion with God." ??? ????? ?: Bhagavan Sri Ramakrishna, Sayings of Sri Ramakrishna (Madras: The Ramakrishna Math 1920), p.68.
- ^
1
2
.Zaenher, Hinduism, p.164
- ^
1
2
????????, ?????????, ??' 103.
- ^
1
2
3
4
????????, ?????????, ??' 107.
- ^
1
2
????????, ?????????, ??' 106.
- ^
????????, ?????????, ??' 111.
- ^
.Schneiderman, "Ramakrishna", p.65
- ^
.Sarma, "The Experience", pp.196-197
- ^
????????, ?? ???, ??' 126-127.