???? ???????
Raul Meireles

???? ????
????	17 ???? 1983 (?? 41) ????? ?? ???????
?? ???	???? ?'??? ???????? ??????
????	1.79 ?'
????	??? ?????
??????? ????
1999 ? 2001 ????????
???????? ???????? ?????*
???? ???????? ?????? ( ? )
2001 - 2003 2003 - 2004 2004 - 2010 2010 -2011 2011 - 2012 2012 - 2016 ????? ???????? ????? ??????? ?'??? ??????'? 42 (1) 29 (0) 138 (15) 35 (5) 32 (2) 76 (6)
????? ?????? ?????
2003 - 2005 2006 - 2014 ??????? ?? ??? 21 ??????? 26 (2) 73 (10)
* ??????? ???????? ?????? ????? ????

???? ?'??? ???????? ?????? (? ????????? : Raul Jose Trindade Meireles ; ???? ?- 17 ???? 1983 ? ????? ?? ??????? ) ??? ??????? ??? ???????? ????? ????? ? ??? ????? . ???? ?? ????? ??????? ? ??????? 2010 ?- 2014 ?? ???? 2008 ?- 2012 .

?????? ???????? [ ????? ??? ???? | ????? ]

?????? ????? ?? ??????? ??? ? ???????? ?????? ?????? ????????. ???? 2004 ??? ?????? ??? ??? ?-4 ????????, 4 ?????? ?-3 ???? ???????. ????? 2006 / 2007 ????? ?? ???? ?????? ??????? ????? 1-1 ?? ?'??? . ?????? ?????? ??????? ?'??? ? ??????? ???????? ?????. ?- 29 ??????? 2010 , ??? ?????? ???????? ????? 11.5 ?????? ????? ???? ????? ???? ? ??????? ?????? ?? ????? 4 ?? ???. ?- 12 ??????? 2010 ??? ?? ????? ?????? ??? ? ?????? ??? ????? 0-0 ?? ????????? ???? . ?- 16 ??????? 2010 ??? ?? ????? ?????? ??? ? ???? ???????? ??????? 1-4 ?? ??????? ?????? .

? -31 ??????? 2011, ?????? ??? ??'??? ?? ???? ????? ???? ???? ???? ?????? ?-12 ?????? ????? . ??? ??? ???? ?'??? ????? ??????? ?????? ?-FA.

? -3 ??????? 2012, ??? ???????'? ??????? ????? 8 ?????? ????.

?????? ????????? [ ????? ??? ???? | ????? ]

???????? ??? ?????? ??? ?????? ??????? ?? ??? 21. ???? 2006 ???? ??????? ???? ?????? ??????. ? ???? 2008 ????? ?? ???? ?????? ???? ?????? ??? ?????? ?????? ????? ??? ????? ??? ???? ?????? ???? ?-0:2.

??? ???? ???? ?? ?????? ??? ????? ???????? ??? ?????? ?????????? ?? ?????? ? ??????? 2010 . ? ??????? 2010 ???? ????? ?? ???? ?????? ??????? ??????? 0-7 ?? ???? ?????? ?- 21 ????? 2010 .

?? ????? ?????? ??????? ???? 2012 ????? ?????? 2 ????? ??? ????? 4-4 ?? ??????? ???? ??????? 1-3 ??? ?????? .

????? [ ????? ??? ???? | ????? ]

?????

• ???????? ??????? :
  • 2005/06, 2006/07, 2007/08, 2008/09
• ????? ??????? :
  • 2005/06, 2008/09, 2009/10
• ???????? ????????? :
  • 2006, 2009, 2010

?'???

• ???? ??????? :
  • 2011/12
• ????? ??????
  • 2011/12

??????'?

• ?????? ?????? :
  • 2013/2014
• ????? ?????? :
  • 2012/2013

??????? ???????? [ ????? ??? ???? | ????? ]

???? ?????? ????? ???? ?????? ? ??????????

• ???? ?????? , ???? Transfermarkt
• ???? ?????? , ???? Fussballdaten.de (???????)
• ???? ?????? , ???? Soccerway
• ???? ?????? , ???? BDFutbol
• ???? ?????? , ???? WorldFootball.net
• ???? ?????? , ???? National Football Teams
• ???? ?????? , ???? FootballDatabase.eu

????? ??????? ? ?????????? ????? 2004
1   ???????  ? 2   ???'??  ? 3   ??????  ? 4   ?????  ? 5   ?????  ? 6   ?????  ? 7   ???????  ? 8   ?????  ? 9   ???????  ? 10   ??????  ? 11   ???????  ? 12   ????  ? 13   ???? ?????  ? 14   ?????????  ? 15   ??????  ? 16   ?'???? ?????  ? 17   ???  ? 18   ????  ? ????:   ?????		???????

????? ??????? ? ???? 2008
1   ??????  ? 2   ??????  ? 3   ?????  ? 4   ?????????  ? 5   ?????  ? 6   ??????  ? 7   ???????  ? 8   ????  ? 9   ???????  ? 10   ????????  ? 11   ??????  ? 12   ????  ? 13   ????????  ? 14   ???????  ? 15   ???  ? 16   ???????  ? 17   ????????  ? 18   ?????  ? 19   ????  ? 20   ???  ? 21   ????  ? 22   ???????  ? 23   ???????  ? ????:   ???????		???????

????? ??????? ? ??????? 2010
1   ???????  ? 2   ?????  ? 3   ??????  ? 4   ???????  ? 5   ????  ? 6   ???????  ? 7   ???????  ? 8   ????  ? 9   ???????  ? 10   ???  ? 11   ?????  ? 12   ???  ? 13   ????  ? 14   ?????  ? 15   ???  ? 16   ??????  ? 17   ??????  ? 18   ???????  ? 19   ?????  ? 20   ???  ? 21   ?????  ? 22   ??????  ? 23   ???????  ? ????:   ????? ??????		???????

????? ??????? ? ???? 2012
1   ???????  ? 2   ?????  ? 3   ???  ? 4   ?????  ? 5   ???????  ? 6   ???????? ?????  ? 7   ???????  ? 8   ????????  ? 9   ???????  ? 10   ????????  ? 11   ?????????  ? 12   ???????  ? 13   ?????  ? 14   ???????  ? 15   ?????  ? 16   ??????  ? 17   ????  ? 18   ?????  ? 19   ????  ? 20   ?????  ? 21   ??????  ? 22   ???  ? 23   ???????  ? ????:   ????		???????

????? ??????? ? ??????? 2014
1   ???????  ? 2   ?????  ? 3   ???  ? 4   ?????  ? 5   ???????  ? 6   ???????  ? 7   ???????  ? 8   ????????  ? 9   ?. ???????  ? 10   ????????  ? 11   ???  ? 12   ???????  ? 13   ?????  ? 14   ???  ? 15   ???  ? 16   ??????  ? 17   ????  ? 18   ?????  ? 19   ?. ???????  ? 20   ??????  ? 21   ??????  ? 22   ???  ? 23   ???????  ? ????:   ????		???????