????? ???? ???? ??????, 1988
????? ??????? ????
(?
??????
:
Candice Bergen
; ????? ?-
9 ????
1946
) ???
??????
??????
?
????????
?
???????
???
????????
. ????? ?????? ?
??? ??????
????? ?
??? ?????? ????
??
??? ???
. ?????? ??????? ??? ?????
???????
????? ?????? ??????? ????? ????? ?????? ?
???????
??????
???? ?-70
. ???? ??? ??????? ??????? ?????? ????????? "
???? ?????
" ?"
?????? ????
"; ???? ??????? ??? ????? ???? ???? ?????? ??????.
????? ?
?????? ????
??
?????????
?????? ?????? ????? ?????? ?????????. ?? ??????? ??? ???? ???? ?
???????
?????
. ????? ???? ????? ???? "????? ????? ?? ?'???? ??'?????" (??? ?? ???? ?????? ?? ????), ????? ???? ?? ?????. ?????? ???? ??? ?
??? ???'??
, ?
?????????
??
???????
?
??????
. ???? ????? ?
?????????? ?????????
?? ???? ???? ????? ????????. ?????? ??????? ?????' ??? ???? ????? ?"?????? ???????? ????" ????? ???? ????? ?????? ???? ???? ????? ?????? ?? ???? ????? ??????.
?????? ??????? ???? 12 ??? ?? ???? ?????? ????????? ????? ??
?????'? ????
"You Bet Your Life".
?-
1966
?????? ????? ??????, "
??????
", ??????? ??
????? ????
, ??? ????? ?? ?????, ?????
????? ????
?????
[1]
. ????? ??? ????? ????? ?? ?????
????? ????
??????? ?????
(The Sand Pebbles) ???? ????? ????? ???? ?????. ????? ?? ????
?????
??? ???? ?
????? ???????
, ???? ?????? ??? ???? ???????, ???? ?? ???????? ?????. ?-
1967
??? ????? ?????? ???? ?"????? ????? ?????" (Vivre pour vivre),
??? ?????
?? ?????
???? ????
?
??? ????
, ???
??? ??????
?
??? ?'??????
. ?-1970 ????? ???? "????????" (Getting Straight). ????? ???? ????? ???? ?? ????? ???? ????? ????? ????? ???????? ?? ???? ???????? ?????? ?? ?????.
?-
1970
???? ?????? ???? ?? ????? ?????? ???? ????? ????? ??????? ?? ?????
???? ?????
,
???? ?????
(Soldier Blue), ??? ???? ?????? ??? ????? ????
?????????
???? ?-19
?? ????? ??????? ?
????? ???????
???????? ????? ??. ????? ??????? ???????? ?????? ???????? ??? ??????? ???? ???? ???
??? ??? ????
????
??? ?? ???
, ?????? ???? ?? ??? ?????? ?????? ?????? ??? ??? ??????? ????? ?? ??????? ????????.
?-
1971
?????? ????? ?? ?????
???? ??????
,
??? ??????
(Carnal Knowledge), ??????? ???? ???? ????? ???? ?????????? ?? ??? ?????, ???????? ?????? ??????, ??????? ???? ???????? ????? ??? ???? ??????? ?? ??? ????? ??????? ????? ?????? ?????. ?-
1975
????? ???? "
????? ?????
" ???? ??
??? ?????
.
????? ?? ???? ?????? ?????? ???? ?????? ???????? ??? ???? ????? ???????. ?-
1979
????? ?????? ???? ?????? ?? ????? ???? ???? "
?????? ????
" (Starting Over). ?-
1981
????? ???? "
?????? ?????????
" . ?-
1982
?????? ???? ???? ??????
????
?????? ?????
????? ???-????
. ?-
1985
???? ?? ??? ????? (???????? ????? ??????
???? ???
) ??????? ?? ???????? ?????? ????? ???? ?? ??????
???? ?-2000
??????? ???? ???????? ?-"
???? ??? ?????
" (Miss Congeniality) ??????? ??
????? ?????
, ?? ?????? ??
????? ?????
?"
??????? ?? ??????
".
?-
2009
????? ???? "
????? ?????
".
????
2016
????? ????? ??? ????? ??
???? ?????
"
???? ?? ????
".
????
2017
????? ??????? "
?????? ????????
" ??????? ??
??? ??????
. ????? ??? ????? ??????? ???????? "
???? ?????? ?????
".
????
2018
????? ?????? ?? ???? ???? ????? "
?????? ???? ????
".
????
2020
????? ???? "
??? ???????
" ?????
????? ???????
?????? ?? ??????, ????? ?? ???? ??????, ???? ?????
???? ?????
?
???? ????
.
????
2023
??? ???? ?? ???? ???? ????? "
?????? ???? ????: ???? ???
".
??? ????? ??? ????? ??????? ?????? ???? ??? ??? ?????? ?????? ????????. ?-
1976
?? ????? ????? ??????? ??????? ????? ????? ???????
?????? ???? ????
. ????, ???? ??????? ??????? ??? ?? ?????? ???????, ???? ?-
1988
???? ????? ????????? ??????
???? ?????
?? ????? ???? ???????? ?????. ????? ?????? ??? ????? ?????? ??????, ???? ?????? ???? ????? ??????? ??????? ??????. ?????? ???? ????? ???? ????? ??? ?????? ?
??????????
. ?????? ??? ???? ?
?? ?? ?????
??? ????? ?
???? ???
. ?-1992 ???
?? ??????
, (
??? ???? ????? ?????
????? ??) ?????? ?? ??????? ?????? ?? ???? ???? ????? "???? ???? ?? ??????? ?? ????? ??? ???? ????? ????? ?????? ??? ???? ????? ??? ???? ????? ?? ???? ????"
[2]
. ???? ????? ?????? ??????? ?? ?????? ????? ?? ???? ????? ????? ??? ????? ?????, ?????? ?????? ?"???? ?????? ???-?????" ?? ?????? ????? ??????? ????? ????? ?
????? ????
??? ????? ?? ????? ???? ???? (??????? ??????? ????? potato), ?? ???? ???? ????? ?? ?????? ?? ??? ?????? ?? ??????
[3]
. ???? ???? ?????? ????? ?????? ?????? ?? ???? ?????. ??? ?????
1989
?-
1995
??? ????? ?????? ??? ????? ??????? ???? ??? ????? ?????? ?????. ????? ????? ?????? ??????? ????? ????? ?????? ???? ?? ?????? ????? ?????. ???? ?????? ???? ???? ???? ????????, ????? ?? ??? ????????? ?????????
CBS
??????? ????? ????? ??????? ?
???????
60 ????
. ???? ???? ?? ????? ?????? ?? ?????? ??? ?????? ??? ????? ???????? ???????? ????????????? ?????? ??????? ???????? ???.
???? ???? ???? "???? ?????" ?-1998 ???? ???? ????? ????? ?????? ??????? ????? ?? ??????? ???????????? "Exhale". ?-2005 ??? ?????? ????? ?????????
?????? ????
. ????? ??? ????? ?? ????? ?????,
?????-???
????? ???????? ?????? ????? ????? ?????? ?????????? ???????? ?? ????? ?????,
?????? ?????
, ???? ????? ??????. ?????
2006
?-
2008
????? ?????? ???? ??? ??????? ???? ?? ?????? ?????.
????? ????????? ???? ????? ???, ?????? ???? ????? ?? ?? ????? ?????? ????:
???????
,
???????
,
??? ????
,
??? ?????
,
??? ??????
?
??? ????? ??????
?? ?????? ????? ?????. ??? ??, ????? ???? ???? ???? ?
?????????
?? ???? ??????? ?????????
??????-?????
.
???????? ????? ????? ???????, ?????? ?? ????? ???? ??
???? ?-60
?????? ????? ??? ???? ??? ???? ????? ??????? ???? ???? ?????. ?-1980 ????? ????? ??????
???? ???
????? ????? ??, ?????, ?-
1985
. ???? ???? ??? ?????? ????? ?????? ?????? ?? ???? ?? ??? ?-1995 ????? ?
????
. ???? ???? ??????? ????? ?????? ???? ????
??????
. ???? 2000 ????? ???? ????"? ???? ????? ???? ???. ??? ?????
??????
?????.
????? ????
, ???? ???????
????????
????? ????
, ???? ??????? ??????????
IMDb
(???????)
- ????? ????
, ???? "
??????
", ???? ???? ????? ??????? ?????? ??????
????? ????
, ????
AllMovie
(???????)
????? ????
, ????
Rotten Tomatoes
(???????)
????? ????
, ???? ??????? ??????????
KinoPoisk
(??????)
????? ????
, ????
MusicBrainz
(???????)
????? ????
, ????
Discogs
(???????)
- ????? ????
, ????
??????????? ????????
(???????)