???? ????????? (? ?????? : Carl Kockelkorn ; 26 ??????? 1843 , ??? ? 16 ????? 1914 , ??? ) ??? ?????? ????? ????? ????? ????. ???? ?? ????? ??? ??? ?? ??????? ?????? ?? ????? ?????.
??????? ?????? ??????? ??????? ???? ???? ????? ???, ???? ??? ?????? ??? 17. ?? ???????? ???????? ????? ?????? Sonntagsblatter fur Schachfreunde (?????? ??? ?' ?????? ?????). ???????? ??? ?????? ????? ?? ???? ????? ??? ??? ?????? ?? ?? ?? ?????? ?????? ?????? ??? ???????. ???? 1870 ??? ????? ??? ?? ?? ?? ??? ?????????? ???? ????? ??? ??? ?????. ?? ???? ???? ?? ???????? ???? 1914 ????? ??? ????? ?? ?????? ????? ??? ???????.
???????? ???? ????? ??? ??? Das Indische Problem , ???? ??????? ??????? ?????? ?? ????? ???? ????? ?? ??????? ?????. ??????? ?? ??? ?? ?????? ???????? ????? ?? ?????? ?????? ?????? ???? ????? ?? ????? ????? ????? ???????, ?? ???? ????? ?????.
???????? ?????? ??????? ????? ???? ???? ???.
Eine Schwalbe
?? ?????? ?????. ?????? ???? 1911
?????? ???? ?? ????? ????? ?????, ???? ??????? ???????, ????? ??? (??????? Schwalbe).
1. ???7! (????? 2. ??3 ??1 3. ???3 ??) ?? ??? ???7? (????? ???1 ??) ???? ??4! ??? ??? 1. ???7? (????? ???1 ??) ???? ??4. ??5 2. ???7 (????? ???1 ??) ??4 3. ???7 ??4 4. ???1 ?? (?? 3... ??4 4. ???4 ??).