????? "?????" ???? ????. ???? ????? ?????????? ?????, ??? ???? ?????? .

" ?????????? " ?? " ?????????? " (? ?????? : Σαρακηνο? , ? ?????? : Saraceni ) ^[1] ??? ?????? ????? ??????? ??????? ??? ? ????? "???????" ?????? ? ??????? ???? . ? ??? ??????? (?????? ?????? ????? ???? ) ??? ?????? ?????? ? ????? , ? ????? , ? ???????? , ?? ??????? ???? ??? ? ?????? , ??? ?? ????? ? ??? ??? ??? , ? ???? ????? ?? ??? ???? ???. ^[2]

? ????? ????????? ????? ??????? ?????, ?????? ????? ?????? τ? τ?ν θαμουδην?ν ?θνο? (??? ? ?????? ( ??' ) ), ????? ????? "???? ?????"; ????? ?????? ????? ??? ????? ????? "??????" ??? ????? ????????? ?? ??????? ????? ?????. ^[1] ?? ??????? ?? ???? ????? ????? ? ???? ?????? (???????????), ???????? "???????", ?? ?? ?? ?????? ?????? ?? ???????? ??? ????? ?? ?????????? ?? ?????. ^{[ ???? ???? ]} ?? ?? ????? ???? ???? ????? ??? ?"??????????????" ????? ??????/???????, ??????? ??????? ?? ??????? ?????? ?? ? ???? . ^{[ ???? ???? ]} ??????? ?????? ???? ???????? ??????? ???? ??????? ?????; ^[1] ?????? ???????? ????? ????? ?????? ?"??? ????? ??? ???", ????? ????? ?????? ?? ??? . ^{[ ???? ???? ]} ?????? ??????? ???? ???? ????? ?? ????? ????? ?? ?? ??? ?????? .

??????? ???????? [ ????? ??? ???? | ????? ]

???? ?????? ????? ?????? ? ??????????

• ?????? , ???? ??????????? ???????? (???????)

????? ?????? [ ????? ??? ???? | ????? ]

??? ?? ??? ?????  ????? ???????? . ??? ??????? ????? ?????????? ? ?????? ???? .