?????? ????????
(?
??????
:
Marguerite de Provence
; 1221 ? 20 ?????? 1295) ?????
????
????
???????? ?-1234 ????
???? ??????
.
?????? ????? ????? 1221 ?????
???????
(
??'
)
,
?????? ???????
(
??'
)
, ?
?????
????? ?????? ??
???? ????? ??????, ???? ???????
(
??'
)
,
[2]
???????? ??????
(
??'
)
(
??'
)
.
??????? ?? ?????? ??? ???? ?
?????
.
??????
????? ?
???? ??????, ??? ??????
. ?????, ?? ?????
(
??'
)
, ????? ????? ?? ???? ?????? ??? ??????,
???'??, ???? ???????
?????
??? ??????
. ???????
(
??'
)
, ?????? ??????, ????? ????? ?? ???? ??????,
???? ????'?
, ????? ???
??????
?
???????
.
?-1233 ????
?????
, ???? ?? ??? ????
???? ??????
, ?? ??? ??????? ???????? ?????? ??????? ??
?????? ?????
, ??? ?? ??? ????? ?? ?????? ??????, ?????? ??????? ?????? ???????? ?????, ????? ?? ?????? ?????? ?? ?????? ??????? ???? ????.
[3]
??? ???????? ?? ?????? ?? ?-13 ????? ?? ?-20 ?????? ?-27 ???? 1234, ?????? ???? ?????? ?????? ????? ????. ??? ?????? ????? ?
?????? ?? ???? ???
.
?
???????
?? ?????? ?? ?? ?????? ????? ??? ???????? ?????? ?? ????? ????? ???? ????. ????? ????? ???? "?????" (regina), ????? ?????? ????? "????? ??????" (juvenis regina). ????? ???? ?????? ??? ???. ???? ?????? ????? ?? ????? ?? ?????? ?????? ?? ?????? ????? ???? ??????. ?????
?'?? ?? ?'???????
, ??????? ?? ???? ??????, "????? ????? ???? ????? ?????? ????-?? ???? ?????, ??? ?? ???? ???? ???? ???? ????? ???? ????? ???? ??? ??? ?????, ?????? ?? ???? ???? ????? ???? ???."
[4]
????? ?? ????? ?-
1252
????? ?'?? ?? ?'??????? ???? ???? ?? ????? ?????? "??????? ???". ??? ???? ????? ?? ??????: "???? ???? ?? ????? ???? ???? ????, ???? ??? ?????? ????" ???? ????? "??? ??? ??? ????? ???? ?? ?? ??? ??????? ?? ????..."
[5]
?????? ?????? ?? ???? ?
??? ???? ??????
, ???? ???? ??????? 1248, ????? ?????? ????? ???????, ?????? ??
???? ????'?
, ??? ????, ??? ??? ????? ??????. ??? ???? ??? ?????? ?????? ??? ???? ??????
??????
????? 1249, ?? ??? ????? ?????? ???? ?????? ???? ???????? ?
??? ???????
?-6 ?????? 1250. ??????? ??? ????? ????? ?????? ?? ????? ?????? ????. ??? ????? ????? ??????? ????? ???? ??? ???. ????????
?'?? ?? ?'???????
???? ?? ??????? ???????? ?? ?????? ?? ?????? ???? ????? ???? ???? ????????. ??? ????? ?? ????? ?????? ?? ???????? ?????????, ?????? ????? ?? ??????, ?????? ??????. ??? ?? ???? ??????? ?????? ????? ???? ??????? ???????? ???????.
[6]
?????? ??????? ???? ?'??????? ?????? ????? ?????? ?? ???? ?????? ?? ????? ???? ??? ???????? ?? ???? ????? ???? ?
??????
.
[7]
?????? ???? ?????
???? ????
????? ??? ????? ?? ????,
[8]
???? ????? ???? 1250. ????? ???? ???? ?????, ???? ????? ?
???
, ????
????? ???????
.
????? ????? ????? ??? ???? ?????? ?
??? ?????
???? ?????? ???????? ?? ???,
??????
???
?
?????
. ?????? ?? ????? ?????? ????? ????? ??????: ?'?? ??????
(
??'
)
, ????? ?-1250 ???????, ???
(
??'
)
, ????? ?-1251 ?
?????
, ??????
(
??'
)
?????? ?-1253 ????. ?????? ?????? ???? ?????? 1254 ?????? ????? ???? ??? ?????? ??????.
????? ????
?????
??? ?-1252, ???????, ?? ??? "????? ??????" ???? ???? ??????, ?? ????? ???????? ??????? ??????. ????????? ????? ??? ???? ?????? ????? ?? ??????? ???? ?????? ??? ??? ????? ??? ??????. ??????, ??? ?????
??????
, ???? ?????? ?????? ???
??? ????
????
??? ??????
. ??? ?????? ????? ??????
???? ???? ?-1259
?????? ?? ???? ??? ???? ???? ?????? ???? ??? ???? ?????? ??? ?
?????????
?
?????'????
.
???? ??? ??? ????? ???? ?-1260 ????? ?????? ?? ????
?????
?????? ?????? ?????? ?? ???????? ?? ?????? ?? ??????, ??? ??? ???? ??? ???? ?? ??? ??????. ?????? ???? ?? ??? ?????? ??? ???? ?????????
??????? ??????
???? ?? ?????? ????? ???? ?? ???? ????, ????????? ???? ??. ??? ?? ????? ??????? ??????? ??????? ????? ????????. ????? ?-1270 ?
??? ????
????? ?? ????? ???? ???? ?????? ????? ?? ??????? ???????? ??????.
????? ?? ???? ??????? ??? ????? ????? ?????? ????? ????. ????? ????? ?????? ????????? ????? ???????? ????????, ?? ??? ???? ????? ???.
[9]
?-1280 ???? ???? ???????? ????????
???????? ??????
. ????? ???? ?????? ?????? ?? ???? ????? ???? ????? ???? ???? ????? ?????
????? "????"
?-1285 ??? ?????? ?????.
?????? ??? ?-20 ?????? 1295 ???? 74 ?????
?????? ?????????
?
????
?????? ???? ?????, ?? ?? ?? ?????, ?
??????? ??-???
, ?????? ?????? ??
???? ????
.
????? ?????? ??
??? ????
??? ???-??? ??????. ?????? ?????? ????? ??? ????? ?????? ?-1240, ??? ???? ???? ??????, ???? ???????. ????? ????? ??? ??????
(
??'
)
, ????? ?????
??????
. ????? ????? ??? ????
(
??'
)
????? ?-1244 ??? ???????. ?????? ??? ??? ??? ???? ???? ????? ?????
????? ????
?????
?
?????
??????
, ????? ???? ?-1252 ???? ???? ?? ?????? ????? ????? ????? ?? ???? ?? ???? ????? ?-1254. ???? ???? ??? ????? ???? ????
?????
, ????? ???? ???? ???? ???? ?-1270. ??? ?'?? ?? ???? ?????? ?-1248. ??? ?'?? ??????
(
??'
)
???? ?
??????
??????? ?-1250.
[10]
?'?? ?????? ???? ?-1270 ?????
??? ???? ??????
?
???????
. ????? ????? ????
(
??'
)
??????
(
??'
)
?????? ?
???????
??
????? ???????
. ??? ??????
(
??'
)
????? ???? ????? ?? ???? ?????? ?????? ????? ???????
??????
. ???? ?????,
????, ???? ??????
???????? ???????? ?????????
(
??'
)
, ???? ???? ?????
??? ??????
. ?? ??????? ?????
(
??'
)
???? ?
?????? ?????????
.
- Edgard Boutaric, "
Marguerite de Provence, son caractere, son role politique
”,
Revue de Questions Historiques
3 (1867), pp. 417?458
- Gerard Sivery,
Marguerite de Provence: Une reine au temps des cathedrales
, Paris, Fayard, 1987, ISBN
978-2-213-64782-1
- Christiane Gill,
Marguerite de Provence: epouse de Saint Louis, mere de Phiipp III
, Paris: Pygmalion, 2006, ISBN
102756400009
- Jacques le Goff
,
Saint Louis
(Transl. by Gareth E. Gollrad), Notre Dame University Press, 2009, pp. 594-599, ISBN
978-0-268-03381-1
- W.C. Jordan, "Marguerite of Provence", in: R.K. Emmerson (ed.),
Key Figures in Medieval Europe: An Encyclopedia
, Routledge, 2013, pp. 448?449, ISBN
978-1-136-77519-2
- ^
???? ??????? ??? ???? ??? ????? ?????? ?????? ?
????? ??? ???????
(
??'
)
?????? ????? ????????? ??
???????
???????? ??????
; ??????? ????? ?????? ?????? ????? ?
?????
???? ??????? ?????? ?????? ??? ?? ?????
- ^
??? ???? ????? ???? ????? ??????, ???? ???????; ?????? "??????" ?? ??????? ?
???? ????? ??????, ???? ???????
(
??'
)
????? ????? ?????? ??????? ?????? ??????? ?? ??? (????? ???? ????? ??????, ???? ???????
(
??'
)
) ????? ????? ????? ????? ??????, ???? ???????; ??? ????, ???? ??????? ???? ????? ?????? ????? ??????? ???? ????? ?????? - ?? ???
- ^
?????? ???????
(
Comte de Provence
)
????? ????? ?
??????? ?????? ??????
??? ?-1487 ???? ???? ?
????? ????
- ^
?'???????,
??? ???? ?????
(?????: ?????? ???), 2011, ??' 606
- ^
?'???????, ??' 605
- ^
?'???????, ??' 399?400
- ^
?'???????, ??' 398
- ^
?'???????, ??' 342?343
- ^
???? ????? ??????? ?-1267 ??? ?????,
???? ????'?
, ?? ???? ???? ??????? ???? ???????? ?? ?????? ?????? ??? ????? ??????? ????? ??????? ???????? ?? ???????
- ^
???? ???? ?? ???
Tristan
(
????
) ???? ????? ?????? ???? ????? ???? ???? ????????