????? ??????? ??????
??
?????
, ???? ????? ??????
?????? ?????
?
????? ??????
, ?????? ?
?????
, ???? ????? ????? ?????? ?? "
????
"
???????
, ????? ????? ??? ???? ?????. ?????? ???? ?????? ??? ??????? ??? ????? 1944 ??? 1947.
????? ?????? ?????? ????? ????? ??????: ??????? (Tricase), ???? ?'???? (Santa Cesarea), ???? ???? ?? ????? (Santa Maria Di Leuca) ?
???? ???? ?? ????
(Santa Maria El Bagno). ????? ?????? ????????, ???? "??????".
???? ????? ????? ??????, ???? ??????? ???? ?????? ?????? ??????, ????? ??????? ?????? ?????? ??????, ????? ?
???? ???????
(???? ????? ?????????). ?????? ??????, ?????? ?????? ??????? ?????? ???? ?-200,000 ??????. ?-50,000 ??????? ?????? ????? ??????? ???? ??????, ????? ??????? ?????????, ???? ?????? ??????. ????? ??? ????? ????? ???? ???? ??? ??????? ??????? ??? ??? ??? ??? ????. ????? ??????? ????? ??????? ???? ????
????? ?????
???????, ?
???????
??
??????
.
[1]
[2]
?????
1948
?????
????? ?????
??????
???? ??????
?
????? ?????
. ?? ???? ???? ?????? ????? ??????? ????. ????? ??????? ????? ?? ???
1950
, ??? ?
???? ????????
???? ??
1957
. ??? ??????? ????? ???? ?????, ????? ??? ?????? ????? ?????? ????? ?
??????
, ???? ?
??????
????, ?????? ???? ?????? ???? ????? ?????.
[2]
- ????? ??????? ?
??? ??????? ?? ????? ??????
?????? ??????? ??????? ????? ?????? ?????? ?
????? ??????
??? ??? ???? ??? ??????, ????? ??? ????? 1946?1947. ?????? ??? ??? ?????? ??????? ???? ???? ????? ????? ??????? ?????, ??? ?? ?????? ?? ??????? ????? ???? ???.
????? ?????? ?? ??????? ??????? ???? ??????? ???? ???? ???????, ???? ????? ???????? ?????? ??????? ????? ???? ????, ??? ???? ?????? ?????, ???? ?????? ??????? ?? ??? ????? ??? ??? ??????? ?? ???????? ????? ???????. ?? ?? ???????, ??? ????? 1945 ?-1951 ??? ?? ???? ?????? ????? ??? ????? ??? 50,000 ?-70,000 ?????? ??????. ???? ??? ???? ?????, ?????? ??????? ????? ???? ???????, ????? ????? ??????.
????? ????? ??????, ???? ??????? ?-35 ????? ??????. ?? ?? ??????? ?????? ??? ??????, ??? ?? ?????? ??? ?????? ????? ?? ??????. ??? ????? ????? ??? ???? ????? ??????, ???? ?????? ???? ??? ???? ??????. ??? ?????? ???? ?? ?-77 ?????? ??????? ?
???????
, ??? ????? ?? ?????? (Kokkonen), ?-45 ?????? ??? ?????
?? ???
. ??? ???? ??? ??? ???????, ?? ??????? ?????? ???????, ??????, ??????? ???????? ?????? ???????.
[3]
[4]
[5]
??????? 1944 ????? ?????
??????? ???????
(??"?, ????? ?????? ?????) ???????. ???? ??? ?????? ????? ??????? ?
????????
(Tarvisio) ????????, ???? ????? ??
?????????
????????. ?????? ???? ????????? ?
???? ??????
??????? ??????? ???????? ????????, ??? ???? ????? ?????? ??????? ??????? ???? ??? ????? ?????? ????? ?????? ????. ?????? ????? ?? ???? ???? ??????? ????? (??? ? ????, 1945), ?????? ?-15,000 ?????? ?????????, ?????? ?????? ?? ???, ??????? ?????? ???????? ???? ?????? ?????? ?????? ??????? ????? ??????.
[6]
??????? ????? ?????? ??????? ????? ????? ?? ????? ??????:
- ????? ?????? ??
?????"?
, ?? ?????? ?????? ???? ??????? ?? ???? ????? ???. ??? ??????? ???? ??? ?? ?????? ????, ?????? ??? ????? ?? ?????? ??? ?????? ???.
- ????? ?????? ??
????? ?????
, ?????? ????? ????? ?????? ?????? ????? ????? ???? ?????.
- ????? ????? ?? ?????? ???????? ???????, ???? ?????? ????? ?????? ????????.
[7]
????? ??? ???? ????? ???? ???? ?????? ??????, "????" ????? ???????, ????? ???
??? ??????
????? ????
??? ????????
?????. ?????, ?? ???? ????, ??? ??? ?????, ??? ??-???? ?? ???? ????
?????
. ???? ????? ???? ?? ?? ???
??'?
, ??? ???
????????
, ???? ????
?????
.
??'?
??? ???? ?????? ???? ??? ?????, ????? ?????? ?????? ????? ?????,
?????? ????? ????
????? ????? ??????
????? ?????? ????? ??????:
- ??????? (Tricase)
- ???? ?'???? (Santa Cesarea)
- ???? ???? ?? ????? (Santa Maria Di Leuca)
- ???? ???? ?? ???? (Santa Maria El Bagno)
????? ?????? ????????, ???? "??????".
????? ?? 18 ??? ?????? ????? ???? ???? ?? ?????.
????? ??????? ?? 3,000 ?????. ?????? ?? ???? ?????? ?? ??? ??? ?????, ?? ??? ???? ???? ???
???????
. ?????? ??? ??? ?????? ??????? ??????? ????? ?? ?????. ?????? ??????? ???? ????.
???? ???? ?? ????
(????? ???? ???? ?? ????) ???
??? ??????
??? ?????? ?? ??? ??? ??????, ????? ?????. ????? ???? ????? ????? ???? Portoselvaggio, ?????? ?-400 ???? ?? ??? ?????? ??? ?? ????? ?????????. ???? ?????? ????? ????? ????? ??????? ??
??? ??????
.
???? ???? ??????? ????? ?? ??????? ???? ?????? ???? ????? ????? ??????. ???????? ???? ?? ???? ??????? ????, ??????, ?????? ????????, ??? ??? ????????? ???????.
???? ??? "?????" (Leuca) ?? ???? ???????, ???????? "???". ???? ?? ?? ?? ??? ?????? ?????? ??????? ????? ???, ????? ??????? ???????? ???????? ?? ??????. ?????? ??, ??? ???? ????? ?? 47 ?????, ????? ?? 102 ????? ??? ??? ??? ??? ???? ???????? ???????, ???? ??????? ??
?'????
. Punta Meliso, ???? ????? ????? ???????, ??? ????? ???? ????? ????? ?? ??????. ??? ?? ???? ?? ????? ??? ?????? ??????. ?????? ?? ?????? ????? ????? ???????.
??????? ???? ???? 1864 ?? ?????? ?? ???? ???? ????? ???? ??????? ? -6 ??????? 1866. ????? ???????, ?????? ???????? "??? ????" (De Finibus Terrae), ?????? ??? ????? 1720?1755, ????? ?? ???? ??
????? ?????
???????. ???????? ?????? ?
???? ??????
, ??? ??? ????? ??????.
????, ?????? ??? ??? ??????? ??????? ?????? ??? ????? ??????? ????? ?-19, ????? ?? ?? ??????? ????????? ?????. ????? ???? ????-???? ??? ?-43 ?????. ????? ????? ????? ?????? ????? ??????? ???? ??????? ?????????? ???? ??????? ????? ???? ?????? ?????? ???. ??? ?? ??????? ???? ?????? ??????, ???? ???? ???? ????. ?? ??? ???????? ????? ?????? ?? ????? ?????? ??????? ??????? ????.
???? ??????, ????? ??? ?????? ??????? ?????? ?????? ?? ?????? ?????? ?????? ??????.
-
???? ??????
-
???? ????????
-
???? ?????
-
???? ????????
-
???? ????????
-
???? ?????????
-
???? ??????
-
???? ???????
??????? ??? ?????? ???? ?????? ??????? ????? ?????? ??????? ????? ???????, ???? ????? ??????, ????? ???, ??????? ???? ????? ?? ??????? ????? ?????.
???? ????? ????? ??????, ????? ??????? ?????? ?????. ???? ?????? ??????? ????? ???? ?? ??????? ???????? ???? ?????? ????? ????? ?????? ???? ???? ?????.
?????? ???? ?????? ?????? ????? ?????. ??????? (spirito) ????? ????, ??????? (tricase), ?????? "??????", ???? ???? ?? ????, ???? ?'???? (santa cesarea), ????? ???? ?? ?????. ?????? ????? ?? ?????? ?????, ?????-?????, ????? ????? ??????. ????? ????? ???? ???"? ???????, ?????? (Mestre) ?????? ??????? ????????.
????? ??????
????? ?????? ???? ??????? ????? ????? ????? ?????? ??? ????? ????? ?????, ?????? ?????? ??????? ?? ????? ???? ??? ?????? ???? ????? ?????? ?????? ???? ???? ? ?? ???? ??? ??????, ????? ?? ?? ???????. ?????? ???? ????????? ???????? ?? ?????? ?????, ????? ??????, ?????? ???????? ??????, ????? ??????? ??? ????? ????? ???????. ????? ?????? ????? ?????????? ?????? ?????? ??????? ???? ????, ????? ????? ????? ??????? ????? ???? ??????? ?????? ??????? ??????, ??? ??? ???? ?? ???? ?? ????? ???? ???? ?????. ??? ??, ???? ?????? ?? ????? ???? ?????? ?????? ??? ????? ?? ???? ???.
[8]
??????? ???????
????? ?????? ???? ?????? ?-1944, ????? ?????? ??????? ?????? ??????? ?????? ??? ??????. ???? ??????, ????? ??????? ????? ??????? ????? ???????? ??? ????? ??? ????? ???????. ????? ??????? ??? ??????? ?????? ????????, ?????? ????? ?? ???????. ????? ???? ??????? ??????? ????????? ????? ?? ????? ?????? ??? ???? ??????? ???? ?????? ?????. ???? ???? ??? ??? ???? 1945 ????? ???? ??????? ????????? ????? ????? ???? ?? ?????? ??? ????? ??????? ???????. ???? ?????? ??? ??? ????? ?????, ???? ?? ???? ????? ???? ????? ???? ?????? ???? ????? ????? ?????? ?????? ???????????, ?????? ??? ????? ????? ????? ????? ?????? ??????. ????? ???, ???? ?????? ??? ?? ????? ??????? ?? ?????? ???????, ??? ??? ??????? ???. ??? ????? ???? ?????? ?
????
1945 ?????? ?? ??????? ?
?????
?
?????
.
?????"?
(United Nations Relief and Rehabilitation Administration)
?????? ????? ?????? ?? ???
?????? ????????
?????? ????? ??????? ?? ??????? ?????? ?????? ?? ??? ?????? ???? 1945. ?????"? ????? ???? ????? ?????? ???????, ?????? ????????. ??? ????? ???? ??????? ?????? ???????, ??? ?? ????? ??????? ??????. ??? ????? ?? ?????? ?? ?-23 ?????? ????? ??????, ???? ????? ??'????,
????
(ORT), ????? ????? ?????? (HIAS). ?????"? ????? ?????? ?????? ?? ???????. ????? ????? ????????? ????????? ????? ?? ??????? ????? ????? ????, ???1947 ???? ????? ??????? ????????? (IRO). ??????? ????? ???? ?? ?????? ?-643 ??? ?????? ? -1948. ?????? ????? ???? ???? ????? ?????? ???????? ???? ????? ????? ?????? ??????? ?? ??????? ?????? ??????? ?????? ?????? ????? ?????. ????? ????? ????? ????? ???? ?????? ?????? ?? ?????"?.
????? ??'????
(
Joint
??
JDC
)
??? ?????
????
????? ???????
????? ????? ?
??????
???? ??. ??? ???? ??? 1944 ????? ???? ??'???? ?????? ??????? ??????? ???? ?????? ????? ?????? ?? ????? ??????. ?? ??? 1947 ??? ?-700,000 ?????? ?????? ???'????. 250,000 ???? ?
????? ??????
????? ??'????. ??'???? ??? ??????? ????? ??????? ??? ????? ??????? ???? ?? ???? ?????? ?????? ??????? ????? ??????? ?? ????. ?????? ???? ??????? ?? ?????, ???? ?????. ??'???? ?? ??? ???????? ???????? ?????? ????? ???? ?? ??????? ???????? ?????? ??????.
????? ?? ??????? ??????? ??????
[
????? ??? ????
|
?????
]
????? ???? ???? ?? ?????, ??? ????? ?????? 1946, ??? 1500 ?????? ??????, ???? ???????? (?????? ?????? ?? ?????? ????? ????????).
????? ???? ???? ?? ???? (???? ?????? ???? ?????? ?????? ??????) ??? ???? ????? ??? ??? ?-541 ?????? ?????? ??????? 1945. ???? ???? ??? ???? ??????? ????? ??? ?-2,400.
????? ??????, ????? ?? ??? ????? ?????, ??? 1000 ?????? ??????, ??? ????? ??????? 1946.
?? ???? ?'???? ??? ?????? ???????.
?????? ??????? ?????? ??? ??????? ??? ????? 1944 ??? 1947. ??????? ?????? ?????? ???? ??? ??????? ??????? ?????? ??????? ???? ?????, ????: ??????? ????????, ?????? ????"?. ??? ?????????? ??????? ???????? ???? ??????? ??? ??? ????? ?????. ?????????? ??????? ???? ?? ??, ????? ??????? ????? ?????? ????? ???? ?? ???????. ??? ??????? ??????? ??? ???? ??????? ??? ?? ??? ?????. ??????? ????? ?? ??????? ????? ???????, ??? ?????? ???? ????????.
???? ???? ???????? ??? ?????. ???????? ????? ????? ???? ??? ?"?????" (????); ???? ??? ???????? ????? ?????? ??????? ???????, ????? ????? ????????? ?? ?????. ???????? ??? ?????? ??????????, ?????? ?? ???? ????? ???? ???? ????. ???? ???? ??? ????? ??? ????? ????? ????; ?? ??? ????? ???? ??? ????? ?? ??? ???????, ??????? ???? ????? ?? ????? ????? ????? ?????. ???, ????? ??????? ?????? ??? ??????? ??????? ??? ???? ????? ???? ?????.
?????? ?????? ????? ??? ???? ??????? ????, ????? ??????? ??????? ??? ?????? ?????? ??????. ?? ????? ?????? ?? ????? ??????? ????? ???????. ?? ??? ??????? ??? ?????? ??? ???? ???? ???? ???, ???? ??????? ????? ???????. ????? ????, ?? ???? ?? ????? ??????? ?????? ??????? ????????. ??? ??, ????? ???????? ??????? ?????? ?????, ?????? ????, ????? ???????? ?? ?????? ?????? ??????, ??? ????? ??????? ?? ????? "?????".
??????? ?????? ???? ?????? ?????? ???? ???? ?????, ??? ????? ???? ??????? ???????. ?????? ?????? ??????? ?????? ????, ?????? ??????? ????.
?-2015 ??? ???? ???????
??? ???? ????
, ??????? ?? ????'
??? ????
, ????? ?? ?????? ?? ???? ????, ?????? ?????? ??????? ??????. ???? ???? ?? ???? ?????? ?????? ??? ???? ????? ??????. ?? ?????? ??????? ???? ??? ??????, ???? ?????? ??? ?????, ??????? ?? ???? ???????.
???? ?????
,
?? ???? ??? ??????? ??????? ????? ?? ???? ??????? ?????? ???? ??????
, ????
????
, 13 ?????? 2018
- ^
???? ?????, ????,
????? ???? ?????
,
????? ????? ?"? ?"? ?????
, ??????????? ?????? ????????, 2005, ??' 1-2
- ^
1
2
????? ????? ?????? ???????, 1945-1956 ? ??????????? ????????
, ???? www.yadvashem.org
- ^
????? ??????? ??????? ?????? ??????? ???? ??????
, ???? www.yadvashem.org
- ^
"I campi Displaced Persons per profughi ebrei stranieri in Italia (1945-1950) - Storia e Futuro"
.
Storia e Futuro
(????????). 2013-10-09
. ???? ?-
2017-05-19
.
- ^
Susanna Kokkonen,
The jewish refugees in postwar italy,1945-1951. The way to eretz Israel.
, LAP LAMBERT Academic Publishing, 2011, ??' 19-20
- ^
?? ???,
????? ??????? ??????? ?????? ??????? ???? ??????
, ???? ?? ???, 2018
- ^
Susanna Kokkonen, the jewish refugees in postwar italy, 1945-1951
- ^
????? ????? ??????,
????? "??????"
, ???? ????? ????? ??????, 2018