?? ???
(????? ?-
12 ?????
1970
) ???
?????
???????
.
????? ?????? 2007
??? ????? ???? ?????? ?????
?????
. ??? ???? ?????? ????? ?????? '
??????
' ???? 1990. ?? ???? ?????? ????? ???? ??????? ???? ???? ???? ?????, ??????, ???? ???????. ???? 1998 ??? ??? ???? ????? ?????? ???? ??? ??????? ??????
?????
???????????? ??????, ???????. ??? ??, ??? ????? ?????? ???? ??????? ????? ??????, ??????? ???????,
???? ????????
, ?? ???? (2000).
??? ??? ????? ?????? ?????? ??? ?? ??????? ???????? ???????
????
,
?????
,
?????'
, ?????? ?? ??? ????????,
????? ???
????? ????? ???????. ???????? ?????? ????? ??????????? ????? ?? ???? ???? ???? ?????, ??? ??? ?????? ???? ????? ??????? ???? ?
?????
??????. ???????? ?????? ?????????? ??????? ???????? ???? ?????? ??????. ???? ??????? ??? ??? ???? ?? ??? ???-?????.
?? ???? ???????? ????? ?????? ?? ?????? ????? ?????, ???? ????? ?? ?????? ?????? ??????? ???????? ?????????: ????? ????? - ??? ?????, ?????? ????? ???
???? ??
, ?????? ?????? ??????, ???? ????, ?????? ??, ??????-???, ????? ?????, ????? ???????????,
?????? ??? ???? ?????
, ?????? ?? ???? ???? ??????. ??? ?????? ?? ?? ????? ?? ?????? ????? ?? ????????, ?????? ???? ??????? ??????? ??????? ???????: "??? ?????" ?'????? ?????' ??
?'???? ???????
; "??? ???", "????? ??? ?????", "??? ???????" ??
?'??? ??????
; "???? ?????" ?"????? ????" ??
????? ????? ?????
.
"???? ??????? ?? ????? ??????? ?? ????", ??? ?????? ??????
???? ???????
, "????? ?????? ?? ?????? ????? ????????? ???? ?????? - ????, ???? ????????? ??? ????? ????? ???: ????. ??????. ??? ??? ??????. ???? ?????? ?????? ????; ??? ????? ???? ????? ???? ?? ?? ???? ????. ?????? ??? ????? ???? ????? ?? ????? ???? ?? ????? ??????? ???????? ?? ????????. ??? ??????? ?????? ?? ????. ???? ????? ???? ?????? ?? ??? ?????, ??????? ??? ???. ??? ?????? ?????? ??? ?????? ???. ??????? ?????? ???? ??? ???? ????: ??? ?????, ?????, ????, ?????. ?? ???, ???? ???? ????? ???????? ?? ?????, ????? ??????. ??? ????? ???? ????? ???? ????? ????? ?? ?? ?
?????
???? "???? ???????" (??????: "????? ?????? ?????? ??? ?????", ?????? ????????????? ?????? ????, 2006).
?????? ?????: ?? | ??'????? (2002 ? 1999)
[
????? ??? ????
|
?????
]
?????? ??|??'???? ???? ??????? "??? ??" ???????? ?
???? ?????? ??? ????
(?????: ?"?
?? ?? ???
) ??????? Wigmore Fine Art, ??????. ??? ????? ????? ?????? ?????? ???????: "????? ??????? ?-1999, ?????? ???????. ?? ??????? ?? ?????? ?????? ????? ?????? ?? ???? ???’????? ??????. ??? "????" ?????? ??????? ?? ??? ??? ??? ?? ????? ?????? ???. ???? ?????? ??, ?????? ?? ??????, ???? ?? ??????. ???? 2002 ??? ???? ?????, ??????? ???????. ???? ????? ?? ??????. ??? ?????? ?? ???? ?? ??’?????, "
???????
" (9/11), ???? ????? ????? ???????? ?? ?? ????? ?????? ?????? ?????? ?????? ?? ????? ????? ?????? ???? ??????. ?? ????? ????? ????? ???????, ???????, ?????? ??? ?????. ??????, ?????, ??????, ?????’ ??????? ?????? ????? ?? ????? ?????? ?? ????. ??? ?? ?????? ???? ????-?????? ???? ?????. ?????? ?? ?????? ??????? ????? ???? ???? ?????
???? ????? ?????
??????, ?????? ?????? ????. ???? ??????? ???? ????? ?? ????? ??
????? ??? ??-????
???? ?? ???? ???? ??????? ?????? ?????? ?
????
. ?????? ????? ??????? ?? ?????? ?????? ??????? ??
???? ???????
??????. ??? ????? ???? ???? ?????, ????? ???? ??????: "????? ??????" ????????: "????????", "?????". ???????? ???? ???? ????? ?? ????????, ???? ????? ?? "?? ????". ????????? ??
?????? ??????
?????? ????? ????? ????? ????".
????, ?????, ????: ???? ?? ????????
[
????? ??? ????
|
?????
]
?????? 2010, ??????? ?? ??, 210×370 ?"?, ????
??????? ?? ???? ??????
??? ???????? ?? ??? ???? ????? ???? ?? ?????? ?????-????? ???????? ?? ????? ????? ????? ?????????? ????? ?
????
. ?????? ??? ????? ?????? ??????????? ?
????? ??????????????
. ??????? ????? ?????? ?? ???? ????????, ?????? ?????? ?? ????? ????? ???? ???? ??? ?????? ????? ????? ???? ????? ???? ??????. ???? ????? ???? ??? ????? ???? ????? ?? ??????? ?????????, ?????? ?????? ??? ?????? ?? ????. ??? ????? ????? ??????
???? ????
?? ?? ???, ?????? ??????? "????? ?????" (??
??? ????
) ???????? ???????? ?????: "??? ?? ??? ????? ??? ????? ????, ????. ??? ?????? ??? ????? ?????. ?? ????? ???? ????? ????? ?? ????? ???, ????? ????? ??? ??? ?
?????
???? ????? ??????? ????????? ?????. ?? ???? ??????? ???? ?????? ?
????
,
????
??
????
?????? ?????, ?? ??????? ?????? ?? ????? ????? - ?????? ???? ?? ?????? ????? ?
???
, ??? ??? ????? ?? ???? ?????".
?????? ??????' ?? ??? - ??????? ?????, ?????? ?????, ??????, ??????, ????? ??? ???????, ??? ???, ?????? ?? ?????? ????? ?? ??????? ?
?????? ?'????????
??
???
?????? ??
?? ???
?????? ??????? ?????? ??????? ? ?????? ?? ??? ??? ?????
??????????
????????????
. ???? ????????? ?? ??? ??? ???? ??????? ????. ??? ????? ?? ??? ??????
??????
???????? ?? ???????? ??????. ?? ?????? ??????? ????????? ?????? ?????? ??????? ???????? ?? ??? ???? ????????, ?????? ??? ?? ????????. ????????? ????? ????? ?????? ?????: ??? ???? ????, ???? ?????. ????????? ??????, ????? ?? ???? ????? ?????. ??? ???? ?? ????, ???? ???? ??
??????'?? ??????
, ??? ???, ????? ??????? ?????????? ?????, ???? ?? ?????, ????? ??? ????. ??????? ?? ????????? ?????? ?? ?????? ?? ??????? ??? ??????? ????? ?? ???? ?????.
??? ????, "????? ????", 2008, ?????? ???? ???, ?? ????
"????? ????"
[1]
[2]
??? ???? ????? ?
????? ???? ???
??? ???? ?-2008, ?????: ?'?
????? ????
. ??? ????? ????? ??????: "?? ??? ???? ?? ??? ?????? ??????? ?????? ?????-?????, ????? ????? ???? ????? ???????? ????? ?????? ????? ?????? ?????? ????? ??"????", ???? ????? ????. ?????, ???? ????? ???????? ????? ??????????? ?? ????? ?????????, ??????? ?? ??? ?????? ?????? ????? ?? ???. ??? ????? ?????-?????? ?????, ???? ???? ???? ????? ?? ????? ??????. ??????? ??????? "?????", ????? ??? ?????? ??????? ?? "
??????? ????????
". ???? ?????? ?????? ??????, ???? ???? ????, ?????? ?????? ?????, ?????? ??????, ???? ????? ????????, ??? ??????? ?????? ?? ??????... ???? ????? ?????? ??????? ???? ??? ??? ??????? ????? ?? ???, ?????? ??????? ?????? ?????? ?? ???????? ?????".
??? ????????, ?? ?? ????? ??: ???? ????? ??????
[
????? ??? ????
|
?????
]
?????? ?????? ?
????? ??????
??? ???? ?-2015, ?????? ??
??? ????
?? ??????? ??? ?????:
????
?????????
?? ?? ???, ????? ???? ????? ????? ??
???? ?????
, ?????? ????? ???? ?? ???? ????? ?? ????? ?
????
??????? ???? ????
??????
??????? ??? ????? - ???? ?????? ?? ????? ????? ?? ???? ??????????. ???? ?????? ??????? ????????-??????-??????? ?? ?? ???, ??????? ?????????, ????? ??? ?? ?????, ???? ?????? ?
????? ?????
, ?? ?? ???? ????? ?????? ???????????, ?????? ?
???? ???????
??????? ????? ??
????
?? ?????? ??
????
. ?? ????? ????????: ???? ???? ???? ???? ??????? ?????? ?? ???/???, ???/????? ???, ?????? (????) ?? ???? ?? ????. ????? ?????? ??????? ???????, ????? ????? ?????, ????? ?? ??? ???? ?? ????? ?????? ????? ?? ????? ??? ????. ?????? ?????? ??? ????? ??????: ??? ??? ?????? ?????? ?????? ??? ???????? ?? ??? ????? ??????, ?????? ?????? ?????? ??????????. ??? ?????? ????? ?? ???? ??????? ???????? ?????? ?????-
???????
.
????? ?????? ?? ????? "??? ????????" ?????? ?? ??? ????? ?? ???? ???????? ?????? ??
????'? ???????
"????? ??????", ????? ?-1839. ??????? ?????? ?????, ????? ???? ????????? ?? ?? ???, ????? ?????? ???? ???, ???? ?????? ???? ???-???? ?? ???? ????? ???????.
- 1995 - ???? ?????, ????? ??????, ?????? ?????? ??????,
????? ?????
.
- 1999 - ???? ??? ??????, ????? ?????? ?????? ?????? ???????????? ??????, ???????.
- 2000 - ??????? ?????? ???? ??????? ????? ??????, ??????? ???????, ???? ????????, ?? ????.
- 1995 - "???????", ????? ?????? ??????, ?????
- 1995 - "???? ??????? ???????????",
?????-?????
, ????
- 1997 - "????",
????? ?????? ???
, ???; ?????: ????? ?????-?????
- 1997 - "???? ????? ???? - ??? ?????? ???",
??? ????
, ????; ?????: ??? ?????
- 1998 - "????? ????? ?????",
??? ?????? ????????
; ????:
???? ???
- 1999 - "??? ????????", ????? ??????, ???????; ?????: ???? ????-????
- 2000 - "Buongiorno Giotto", ?????? ?? ?????? ??????,
?????
, ???????
- 2003 - "??? ?????", ????? ???, ???; ??????: ?? ??-???, ???? ????
- 2003 - "???? ???????", ???? OK ?????? ???????, ????, ???????; ?????: ???? ?????
- 2005 - "La Vie en Rose",
????? ???? ???
, ?? ????.
- 2006 - "??????", ?????? ????? ?????? ??????, ???????, ????; ?????:
?? ?? ???
- 2006 - "????? ?????? ?????? ??? ?????", ?????? ?????????????, ?????????? ????;(?????
???? ???????
)
- 2008 - "??? ????? ??? ???", ????? ????, ????
- 2008 - "????? ????",
????? ???? ???
, ?? ????
- 2009 - "??, ??? ???????", ?????? ?????? ???????, ??????, ?????; ??????: ???????? ???????
??? ???????
- 2009 - "??????? ????????", Hagalleria, ????
- 2010 - "????? ?????:
??? ????
??? ???",
??????? ????? ??????
; ????? ?????:
???? ????
- 2013 - "?? ??? ?? ?? ????? ????",
????? ??????
, ?? ????
- 2015 - "??? ????????",
????? ??????
, ?? ????
- 2015 - "?? ?????? ???? ?????",
????? ????
. ?????:
???? ????
- 2017 - "????? ??????",
??????? ???? ??????
, ?????: ?????? ????????
- 2017 - "????? ??????", ?????? ??? ??? ???????????, ????, ??????, ?????: ?'???'?? ???
- 2018 - "??? ????", ??? ??? ????'???, ????, ???, ????: ???? ?????
- 2019 - "????? ????", ???? ????? ?????????
- 2019 - "??? ????? ????????",
??? ????
,
??????? ?????
, ???????, ?????: ???? ??????
- 2020 - "??? ???? ??????" - ?? ??? / ???? ?????, ????? ???? ?????, ?? ????
- 2021 - "??? ??????? ?? ??????" - ???? ?????? ??????, ????? ????
- 2021 - "????? ?? ???", ????? ????, ?? ???? ?????: ?????? ??? ????
- 2021 - "???, ??????? ?????", ???? | ????? ?????????, ?? ????
- 2023 - "?????? ????? ???????", ????? ??? ???, ?? ????, ?????: ??? ??-???
- 1995 - "????? ?????", ?????? - ???? ?????? ???????, ????
- 1995 - "?????: ?????? ??????
??? ?????? ??????-?????
",
?????? ????????????? ?????? ?"? ???? ??????
, ?????????? ?? ????
- 1995 - "???? ????? 5",
????? ??????? ?????
, ?? ????
- 1997 - "?????: ?????? ?????? ??? ????? ??????-?????", ??????? ?????? ???????, ???-??
- 1998 - "????? ??? ???", ?????? ?
???? ??????
, ????
- 1998 - "????? ????? ???????", ????? ????? ??????, ???-?????, ?????-?????; ?????: ???? ???-???
- 1998 - "???? ??????? 3", ????? ??????, ???????; ?????: ??? ?????
- 1999 - "??? ??? ????", ????? ???? ??????, ????; ??????: ???????? ???????
??? ?????
- 1999 - "?????: ?????? ?????? ??? ????? ??????-?????", ??????? ?????? ???????, ???-??
- 1999 - "Look Mama Look", ????? ????, ??????? (?????? ????????); ????: ???? ?????
- 1999 - "??????, ????, ????", ?????
??? ???????
?????? ???????, ?? ????
- 1999 - ??????? ?????? ??????, MACRO, ????, ??????; ????: ?????? ????
- 2000 - "????: ?????? ?????? ???? ???????-??????? ?????? (Multi-Exposure)", ????? ??????, ?? ????; ????? ??????? ?????? ???????, ??????
- 2000 - "????? - ?????? ??????? ??????",
??? ??????
, ???????"; ?????: ??? ????, ???? ????-????
- 2002 - "Bodycase", ????? ???, ??????, ?????
- 2002 - "??? ??", ????? ??????, ??????? ???-????; ?????: ?? ??-???
- 2003 - "?? ?????",
????? ?? 16
, ?? ????; ?????: ???? ???
- 2003 - "????", ?????? ?????, ??????? ???, ???????; ?????: ???? ???
- 2003 - "????? ??????? ?????: ???? ?'?? ????? ?????",
??????? ?? ???? ??????
; ?????:
??? ??????
- 2004 - "????? ????",
????? ???? ???
, ?? ????; ????:
????? ?????
- 2005 - "?????? ?????
???? ?????? ???????
", ??????? ?? ???? ??????; ?????: ??? ??????
- 2005 - "????? II",
??? ??????
, ???????; ????: ???? ????????
- 2006 - "?????? ?????, ?? ?????????, ?? ???",
????? ???? ???
, ?? ????
- 2006 - "???? ?????: ????? ???? 5",
???? ???? ?????
, ?? ????; ?????: ?? ??-???
- 2006 - "?????", ????? ???? ?
? ???? ????, ??????
- 2006 - "??? ?????", ?????? ??????,
?????????? ????
, ????; ????? ???? ???????
- 2007 - "????? ??????? ?????: ???? ??? ??? ?????",
???? ???? ?????????? ?????? ?? ?????
, ??????? ?? ???? ??????; ?????: ????? ???
[3]
- 2007 - "????? 3: ???????? ?????? ??????",
??? ??????, ???????
; ?????:
???? ????
- 2007 - "????? ?????",
??? ????
, ????; ?????: ???? ???????
- 2007 - "???? ?????",
????? ???? ???
, ?? ????
- 2007 - "??? ????", ??? ??????, ???????; ??????: ???? ???????, ????? ????
- 2007 - "??????? ????? ??? ????? ?? ?? ????: ????? ?? ??? ????",
????? ????? ??????
, ?? ????
- 2008 - "????? ?????: ?????, ????? ?????", ??? ??? ????, ??????? ?????, ???????; ?????: ???? ??????
- 2008 - "????", ????? ????, ?? ????; ????: ?? ???
- 2008 - "???? ?????: ????? ??????? ????? ??? ???", ???????? ?????, ???; ?????: ???? ????
- 2008 - "ShortCuts", ????? ????, ????
- 2008 - "????? ?????",
??????? ?????
?
??? ??? ????
, ???????
- 2009 - "????? ????: ??-??? ??? ????? ????, ????? ??? ???", ????? ??????, ?? ????
- 2009 - "??????? ?????", ????? ?????? ???????, ?? ????; ????: ??? ????-??????
- 2009 - "????-???",
???? ?????? ??????
, ????? ????
- 2009 - "????? ??????", Hagalleria, ????
- 2009 - "????: 101 ?????? ?? ???????", ???? ?????, ???; ?????:
???? ???
- 2009 - "????", ????? ????? ?????? ???????, ?? ????; ????:
??? ?????
- 2009 - "????? ??????? ?????", ????? ???? ???? ?????? ???????, ??? ????, ?????; ?????: ???? ???
- 2009 - "???? ??????? ??? ?????", ????? ??-???, ?? ????
- 2010 - "?????? ????? ???? ?????? ???????",
??????? ?????? ?????? ???????
; ??????: ???? ????, ??? ??????
- 2010 - "??? ???", ???? ??????, ?? ????; ????: ???? ????
- 2010 - "?????", ??? ????, ?? ????; ?????: ??? ??????
- 2011 - "??? ?? ????",
??????? ?????
, ???????
- 2011 - "???????? ???? ?? ???? - ????? ??????? ????? ????????",
??????? ?? ???? ??????
, ?? ????
- 2011 - "??? ??? 4", ????? ?????? ???????, ?? ????
- 2011 - "??"? ???? 3", ????? ????? ???????, ???
- 2011 - "???? ??? ????", ????? ????? ???????, ???
- 2012 - "?????? ??????", ??????? ??? ?? ??????
- 2012 - "????? ?? ?????? 4, ???? ?????? 2011-2012", ????? ??????, ?? ????
- 2012 - "??????" - ???????? ?????,
??? ???
, ????? ?????? ???????, ?? ????
- 2013 - "???",
??????? ??? ????? ??????
, ??????:
?????? ???-????
, ?????? ???-??????? ????? ???-????????
- 2013 - "???? :
???? ????
, ???? ?????",
??????? ????? ??????
- 2013 - "??? ??????? ??????", ????? ????? ?????? ???????
- 2013 - "???????", ????? ????????, ?? ????, ?????: ??? ??
- 2014 - "??? ????? ― ??????? ??????? ????? ?????? ??????? ???????",
??? ???????
, ?? ????, ?????: ????? ????????
- 2014 - "?????", ????? ????????, ????, ?????: ??? ??
- 2015 - "?????, ?????, ?????", ??? ??????, ?? ????, ????: ???? ?????
- 2016 - "??????: ???? ????",
??????? ???? ??????
, ??? ???, ????:
??? ???????
- 2016 - "?????? ??????",
???? ?????? ??????
, ????? ????
- 2016 - "????????? ????",
??????? ????? ??????
, ??????: ???? ????? ????? ???-???????
- 2016 - "???? ?????", NordArt: ?????????, ??????, ???? ????: ??????? ???, ????? ????? ???????: ????? ????????
- 2016 - "??????", ????? ZDSLU, ????????, ???????, ?????: ????? ????? ?'?, ?????? ??????: ??? ????? ???? ?????
- 2017 - "??? ???? ?? ??????", ???????? ?????? ???????, ???????, ??????: ??????? ?????-????? ??????? ????????-?????
- 2018 - "Flower Power", ????? C1, ?????; ?????: ????? ????????
- 2018 - ?????? - ???? ???????, ??????? ??? ?????, ??? ???? ??????, ???????, ?????: ????? ????
- 2018 - ?????? ????? ????,
???? ?????? ??????
, ????? ????
- 2018 - "????", ??????? ????, ??????, ????
??? ?????
- 2018 - "???? ????? ??????", ?????? ????? ?????? ?????? ???, ??????: ????? ??????, ??? ??????-???????
- 2018 - "MeToo# ?? ???", ????? ??????, ?? ????
- 2019 - "???? ????? ????????",
??????? ??? ????? ??????
, ?????: ???? ??? ???????
- 2020 - "??? ???????", ??? ???????, ?? ????, ?????: ??? ??????
- 2020 - "??????? 1", ??????? - ???? ?????? ???????, ????, ?????: ????? ?????
- 2021 - "????/?????/????", ????? ?????, ??? ?????, ?????: ???? ?????? ???
- 2021 - "?
??????
??? ??????? ???????: ???? ???? - ????? ??????", ????, ????:
??? ?????? ??????
- 2021 - "?????? ????? ???? ?????",
??????? ????? ?????
, ??????? ?????: ???? ??????
- 2022 - "N.F.T ??? ?????",
??????? ?? ???? ??????
, ?? ????, ?????: ???? ???????
- 2022 - "??? ?????: ?????? ????? ?????? ??????",
??????? ???? ??????
, ????, ?????: ??? ?? ???
- 2023 - "????????", ????? B.Y.5 ,?? ????, ?????: ?????? ????????
- 2023 - "??? Talk",
???? ?????? ??????
, ????? ????
- 2024 - "?????? ?????", ??????? ?? ???????, ??????? ????? ??????, ???????, ??????: ??? ?????, ????? ?????
- 2024 - "????? ???? ????", ?????? ????? ??????, ??? ?? ?????,????? ?????????, ????: ???? ????
- 1994 - ??? ????? ??????-????? ????? ???????
- 1996 - ??? ????? ??????-????? ????? ???????
- 1998 - ??? ????? ??????-????? ????? ???????
- 1999 - ???? ???????-??????? ??????, ???? ??????? ???????
- 2003 -
??? ????? ???? ??????? ???????
, ??????? ?? ???? ??????
- 2004 -
??? ???? ?????
, ???? ??????, ?????? ???????
- 2004 - ???? ????? ???"?, ??? ?????? ??????-?????
- 2007 - ???? ??? ??? ?????, ??????? ?? ???? ??????
- 2007 - ???? ????? ?-Cite' des Arts, ????
- 2009 - ??? ????? ?????, ???? ??????, ?????? ???????
- 2013 -
??? ???? ???? ?????? ????????? ?"? ?????
.
[4]
- ??? ???? ?? ?? ???
- Khen Shish on AWARE - Archive of Women Artists Research & Exhibitions
- ?? ??? ???? ?????
- ?? ??? ???? ???? ????? ?????? ???????, ??????? ?????
- ?? ??? ???? ??? ??? ???????????, ????
- ?? ??? ???? ???? ??????, ????
- ?? ??? | ?? ?????? ???? ?????, ????? ????
- ??? ????? ??????,
????? ??????? ?? ?? ???
, ????
????
, 8 ?????? 2010
- ?? ??????,
???? ?? ?? ??? ??????? ???? ?? ????? ?????? ????? ??????
, ????
????
, 14 ???????? 2010
- ?? ??? ???? Hagalleria' ????
???? ??????,
?????? ?? ??? ???? ???? ?????
, ????
????
, 18 ???????? 2013
- ???? ????? ?? ???, ????? ??'????? ????
- ?? ???: ?????? ?????????, ?? ????? ??: "?? ???? ??? ???? ? ?? ?????? ???."
, ????? ????? ?? ?????, 16 ???? 2016
- ?????? ???????? ????
- ???? ?? ??? - ?????????
- ???? ????,
“??? ?????? ?????": ?????? ???? ?????? ?? ???
, ????
???????
, 8 ?????? 2020
- ?? ???: "??? ????? ????????", ??? ????, ??????? ?????
- ???? ???,
????? ???????
, ????
????
, 26 ???????? 2021
- ?? ??????? ????? ?? ???
- ?? ??? - ????? ?? ???
- ?? ???
, ?? ??? ?
?????? ???????
- ^
???, ??????: "????? ????", ???? Artispo
- ^
???, ??????: "????? ????", ???? ??? ???? ???-????
, ????? ??????
?????
11-12 ????? 2008
- ^
???? ???
,
??? ????? ?? ???
, ????
????
, 9 ?????? 2008
- ^
????? ?????, ?
????? ?????? ?????? ????? ????? ???? ???? ???? ???? ?????? ??????
, ???? "
?????
", 3 ?????? 2013