????????? (? ???-??? : W?xia ; ? ????? ?????? : 武? ) ??? ?'??? ???? ?? ?????? ????? ??????? ????????? ??????? ????? ???????? ????? ???? ??????. ????? ?????? ????? ?? ?????, ?????? ????? ???? ?? ? ???? ?????? , ????? ???????? ? ??????? , ??? ?? ?????? ???????? ? ?????? . ?????? ????? ??? ???? ? ?????? ????????? ?? ????? ???? ?????? ????? ?????.

????? "?????" ??? ???? ???? ??? wu ‏(武, ??????? ?? ?????? ??-?? ), ??????? "????" ?? "??????" ???? xia ‏(俠) ??????? "?????", "?????". ??? ????? ????? ???? ??????? ????? ??????? ?????? ?????? ?????? ???? "??? ?????", ?? ?? ???? ???? ?????? ????.

?????? ?????? ?????? ???? ?????? ???? ?????, ???? ??????? ???? ???? ????? ???????? ? ???? ?????????? . ???? ?? ??? ???? ??????? ????? ?????? ??????. ??????? ??? ?????? ??? ??? ??????? ?????, ?????? ???? ???? ??????, ?????? ???? ?????? ???? ???? ??? ????? ?? ????? . ?????? ???? ???? ????, ???? ????? ?? ???? ?? ???? , ?? ????? ???? ?? ?????? ???. ??? ???????? ????? (xia) ???? ???? ???????? ?? ? ??????? ? ?????? ( ?????? ), ?? ? ?????? ? ???? ???????? ??? ????????? ? ???????? ? ???????? .

??? ?? [ ????? ??? ???? | ????? ]

• ???????

??????? ???????? [ ????? ??? ???? | ????? ]

???? ?????? ????? ????? ? ??????????

??? ?? ??? ?????  ????? ??? ?????? ????? . ??? ??????? ????? ?????????? ? ?????? ???? .