???? ?
????
, ????
????
, ????? ?-
17 ????????
1961
, ?????
????? ??????? ????'????
(
1954
-
1962
). ??????? ?? ???? ?????? ?????,
????? ?????
, ???? ?
?????
???????? ??? ???????
???'???
?? ???? ????? ?? ?-30,000 ??? ????. ????? ?????? ???? ????
1998
??????? ?????? ?????? ??, ????? ????? ???????? ????? ????????.
???? ?-17 ???????? 1961 ???? ?????, ??? ????? ?
?????????
?'??-??? ??????
(Jean-Luc Einaudi), ???? ????? ??? ????? ????? ????
1999
? ???? ?????? ?? ????? ????
1998
??????
????? ??? ???????
?? ???? ?????
???? ????
????
????? ????? ??????
. ????? ???? ??????? ????? ?? ????? ???? ??????? ?? ?? ????? ??? ???? ?????? ???? ?????? ?????. ????? ????? ????? ?????? ??? ??????? ???? ?????????? ????? "???????" ?????? ????????, ?????? ???????? ???? ???? ???? ???? ????? ????? ?????? ?????.
[1]
??????? ???? ????? ??? ?????? ??????? ?? ??? ?????? ?
??? ???
, ??? ??? ????? ?????? ???? ????? ?? ????? ?????. ??????? ????? ????? ???? ?????? ??
????? ????
, ???? ?????? ?????? ??? ?????????? ????????. ?????? ??????? ???? ???? ?????? ???? ?????? ?????? ?????? ?????? ????? ??????. ?????? ?????? ?????? ?????????? ?? ?????? ????? ??????? ?????? ?? ?????????. ????? ???????? ??????? ?????? ?????? ????? ???-?? ?? ??? ?????? ??????? ???? ??? ??????? ????? ??? ????.
?????? ??? ????? ????, ?-17 ????????
2001
,
?????? ??????
, ??? ?????? ???????????? (PS) ?
??? ?????? ????
, ????
??? ??????
???? ?? ??? ??-????.
[2]
?? ???? ?????? ??? ??????? ?????, ?? ??????? ???? ??? 70 ?-200. ?????? ????? ????, ????? ?????? ?? ??? ??????? ???? ??: "????? ?? ???'???? ???? ?????? ????? ?????? ????? ??? ?? ????? ?????? ?-17 ???????? 1961". ?-18 ??????? 2007, ??? ???? ???? ?? ?????, ?????? ???? ????? ?? ??? ?? ???? ????? ??'???????? (Gennevilliers) ?????? ?? "17 ???????? 1961" ???? ????.
[3]
- ??? ????? ?
????? ???'????
???? ????? ?-17 ???????? 1961 ????? ?? ??? ????? ??????? ????'???? (
1954
-
1962
), ????? ????? ????? ????? ?? ?????. ???? ????? ??
?? ???
?????? ????? ????? ?? ??? 1958, ?????? ???????? ??????? ???? ??????? ???'????, ?-
OAS
, ????? ???? ???? ??????, ????? ??? ??????? ??? ?????? ?
???? ?????? ?????
(FLN), ??? ?????? ?? ?????? ??????????, ?? ????? ???? ??????? ???? ????? ????? (Jeanson network). ?????? ??? ??????? ????????, ?? ?
???'????
??? ???? ????, ??? ??? ??????.
??-?? ?????????? ?'??-??? ??????, ????? ??????? ??? 1961, ???? ????? ??? ??????? ?????? ????? ?? ????? ?-17 ???????? ???? ???? ??? ?????? ?????, ???? ????? ????? ????? ???? ?????? ????
???? ????
?????? ????? ????? ??????, ?????? ????? ?? ?
??????
?????? ??????, ???? ?????? ????'?'??? (Vel'd'hiv), ?-
16 ?????
1942
.
????? ????? ?????? ?????? ????
????? ????
?-
1944
??? ????? ???????? ?? ????? ????? (???? ???? ???????? ?? ????? ????? ???????, ?-Parti Populaire Francais), ????? ???? ???? ??? ???? ?????? ??????. ????? ???, ??????? ?? ??? ????? ????? ???? ???? ?
????? ???????? ???????
????? ????? ????-????????, ???? ????? ???? ???? ?????? ??? ?????????? ????? ???? ?????????? ?? ????? ?????? ??? ???
1947
. ???? ???, ????? ????? ????? ?????? ???????? ??????? ?????? ????? ??????? ??? ?????? ?????? ?????? ???? ???? ????, ??? ?? ?? ??? ?????? ?? ?????, ?? ?????? ?????? ?????? ?????.
[4]
??????? ?? ????? ????? ???? ?????? ?? ???? ????? ?-60, ??? ???
????? ?'???? ????
, ????? ?
???? ????
????? ?-70, ?????? ?? ?? ?????? ?????? ?????? ?????? ???? ????? ?? ???? ?-60. ?????, ????? ?? ???? ?????? ?? ????? ??? ??????? ?? ????? 98?1997, ??? ??????? ?
?????
1,560 ??????, ???? ????? ???????, ??? ?????
1942
?-
1943
.
????? ????? ????? ?????? ????? ???? (??? 1958)
[
????? ??? ????
|
?????
]
- ??? ????? ?
????? ?????
???? ?????? ????? ????? ????, ???? ????? ??? 1956 ????? ???? ????????? ????'????, ?? ????? ????? ???? ?????? ????????? ?? ?????????? ???????.
[5]
?-
13 ????
1958
, ?-7,000 ?????? ?????? ???? ???? ????? ?? ?????? ??? ?????? ????? "?????? ??????" ??????? ??? ??? ??????, ????? ??-FLN ????? ?? ???? ????? ??????? ????? ????. ??????? ?? ???? ??????, ??? ????? ???????
?'?? ??? ?? ??
, ???? ??????? ??? ?????? ?
????? ??????
, ???? ????? ??
????? ??????? ???????
, ??? ??? ??? ?????? "?????? ????????! ???? ???! ???? ??????? ????'????!". ?????? ?? ?????,
????? ????'?-??????
(Maurice Bourges-Maunoury), ???? ????? ????? ???? ????? ??????. ??????? ???? ??, ?
?????????
, ???'????, ??? ???? ?? ????? "????? ????? ????????????? ???????? ???????" (IGAME - Inspecteur general pour l'administration en mission extraordinaire). "?????? ??????, ????? ???? ('camps de regroupements'), ???????, ????? ????? ??? ????: ?? ?????? ?????? ?? ??? [?????] ??? ?????". ??-?? ?????, ????? ????? ???? ????? ????? ??? ?? ????? ??? ??????.
[6]
???? ???? ??? 1958 ??????? ??
????????? ??????? ???????
????? ?????, ??? ?????? ??
???? ?? ???
, ??? ????? ?? ?????. ????? ??? "?????? ????", ????? ????? ?????? ??????, ???? ?????? ??????? ????? ??????. ?????? ???? ??? ????? ????? ???? ?????
????? ????????
(1947-54) ?? ???? ?????? ????? ?? ???? ?????? ????'????.
?-
25 ???????
1958
, ??????
?????????
??????? ?????? ?? ?'?????? ??
???? ??????-??? ?? ????
????? ????? ?? ????? ??????. ???? ?????? ????, ?????, ???? ?????? ?????? ???????? ??? ???'???? ???? ??????? ?????? ?????? ????. ????? ????? ???? ???'???? ????? ?????? ????-?????? ????? "???'?" (Beaujon), ????? ???????? ?'??? (Japy) ??
???? ?????-???
?????? ??'?'??? (Vel'd'hiv) ? ???? ??????? ?? ??? ???? ??'?'??? ???? ?????? ???? ??? ????? ??
????? ???
????
???? ????
.
[7]
???????? "
?'???????
", ???? ????
(
??'
)
, ????? ???? ?
????? ???????
, ???? ???????: "???? ????? ????????, ???? ????? ????? ???? ?????. ????? ?? ????? ??? ?????? ?????? ??? ??? ???? ????, ???? ???????? ?????? ???????? ???? ?? ??? ????? ????, ?? ???????? ?????? ??".
[8]
??-?? ?????, "??? ???? ??, ?????? ??????? ?????? ???'???? ???? ???"
[9]
. "???? ?????? ?????" (CIV ?
Centre d'identification de Vincennes
) ???? ?????? 1959, ??? ?????? ?? ???? ??????. ?????? ????? ??? ?????? ???'???? ??? ????? ?????.
"??? ????? ?????" (FPA ?
Force de police auxiliaire
) ???? ?-1959. ??? ?????? ????? ??, ???? ??? ???? ????? ????? ????'???? ??????? ???? (
Centre de coordination des Affaires algeriennes de la prefecture de police
) ???? ??????? ?? ????, ??? ?????? ??????? ?? ???? ?????? ?????. ?? ????, ????? ?????? ?????, ?
????????
(Fort de Noisy, Romainville), ???? ??? ????? ??????, ??? ????? ?????? ???????? ???'???? - ?????? ????'???? ?? ?????. ????? 1960 ??? ?-FPA ?-600 ?????. ??? ??? ??????? ????? ?-13 ?? ????, ?? ????? ?????? ????-???. ???? ????? ???? ???? ????? ????????, ????? ????? ???? ???? 9 (rue Harvey) ?????? ???? ?? ?????? ???? 208 (rue du Chateau des Rentiers). ??? ??, ?????? ????????? ????? ?? ??????. ????? ?-FPA ????? ?? ?????? ????? ?-18 (???? ?????? ?????), ?? ????? ????? ???-???? ????? ?? ?? ???-?'??? (rue de la Goutte-d'Or). ?????? ???, ?????, ???????? ??? ???? 1961, ????? ????? ????????? ?????. ????? ????? ??? ??? ????? ???, ???? ?????? ??????.
[10]
?????? ?????? "
Temoignage Chretien
" ???: "?? ???? ?????? ?????? ???? ????? ???? ????? ?????? ????? ????? ?? ?
?????
".
[11]
?????????? ????? ?-FLN ?????? ???? ???? ?????? ??????? ? ??? ?? ???? ????? ?????? FLN ????? ? ??????? ?? ??????? ????? ??? ????? ?????? ????.
????? ?????? ????? (FLN) ?????? ???? ?? ???????? ??? ?????? ??????? ???? ?????? 1961; ??? ??? ?????? ?????? ??????? 1961 ???-??? ?????? ????? ?????-??? ????? (????? ???? ?????????). ??-?? ?????, "??????? ??? ????? ???????? ???? ??? ????? ????, ?? ?? ?????? ?? ?????? ????? ??? ????? ??? ?????? ????. ????? ?? ???? ?????? ????? ?????????? ????'???? ????? ?????. ?????, ?????? ????? ?? ???? ????".
[12]
??????? ?????? ??? ???'???? ? ?????-??? ?? ?????? ??? ??? ???'???? ???? ????????? ??????? ?????? ????? ????? (??????? ?? ????????) ??? ??? ??????? ??????? ? ????? ??? ?????? ??????? ?? ???????. ??? ?????? ??????, ??? ?????? ???"? ????? ????? ?'??? ???? ?"??????? ?? ????", ??? ????? ????? ???? ??? ?????? ??????, ????? ???????.
[13]
??-?? ?????, "??????? ??, ?-2 ????????, ???? ??????? ?? ???? ????? ???? ???? ?-FLN, ???? ?????? [?????] ?????, ???? ???? ?????: '?? ?? ??? ????? ????? ????!' ????? ?? [?????] ????? ????? ???'???? ?????? ???? ???. ????? ????, ??? ????? ????? ?????? ???????' (Montrouge), ???? ?????? ????? ???? ????? ?????? ???????: '????? ????? ??????? ?????? ?????? ????? ??? ?????. ??? ???? ??????, ??? ???? ??? ?? ?????".
[14]
?-
5 ????????
1961
, ??? ?????? ????? ?????? ???????? ??
????
????? ????????? ??? ????? 20:30 ???? ??? ???? 5:30 ?????, ???? "?????? ???'???? ???????", "??????? ??????" ?"??????? ?????? ????'??" (????? ????? ????? ??????? ????, ????? ???? ??????? ??? ????'???? ???? ????? ????? ????? ????? ??????? ?????, ??????? ??????? ???? ???????). ?????? ?????? ?? ?-FLN ??? ?????? ????? ?? ??? ????? ????'???? ?????, ?????, ???? ??????, ???? ?-17 ???????? 1961 ?
?????
????? ??? ?????, ????? ?????? ????? ?????. ??-?? ?????????? ?????, ?????? ?? ????? ???? 7,000 ??????, 1,400 ???? ???? ??????? ?????????? (CRS) ?????? ??????? (
gendarmes mobiles
) ?????? ??????, ??? ????? ?? ????? ??????. ?????? ???? ?? ????? ???? ?????, ?? ?? ????? ????? ??????, ?? ???? ???? ?????? ???. ???? ???, ???? 150,000 ???'???? ???? ???? ?? ?????, ??? 30,000 ?-40,000 ?????? ????? ??????. ?????? ????? ?????? ??? ???? ????; ????-??? ??? ??? ?????, ?????? ????????? ??????? ???????? (RATP) ????? ???? ?? ??????????? (Parc des Expositions) ?????? ???? ?????. ??????? ???? ?? ?? ???'????, ??? ?? ?????? ???????, ????????, ?????? ????????, ?????? ?????? ???? ?????? ??????, ???? ??? ??????, ????-??-????? ????? ????? ??????.
????? ?????? ???, ??? 4,000 ?-5,000 ??? ?????? ?????? ????? ????? ????? ?????-??????, ????
???? ?????????
?
????? ??????
, ??? ?????? ???????. ????????, ?????? ????? ?????? ?? ??? ????? ?????, ????? ?????. ??????? ??????? ??? (???? ?????? ??? ?????-??????), ?????? ???? ??? ?? ???? ??????? ???? ?????, ????? ????? ??????. ?? ??? ??? (?????? ??? ???? ???? ???? ???? ????????) ????? ????? ????? FPA ???? ?? ??? ???? ?????, ????? ????? ??????. ???'???? ????? ????? ???? ??? ????? ?????? ???? ?????????, ????? ???? ??-???? ????? ????, ????? ???
?????? ???????
?????? ???? ?????? ?
??? ?? ?? ????
.
"????? ????? ?????? ??? ???? ??? ??????, ?? ????? ????? ?????. ????-??-????? ????? ??-???????????, ?????? ???'????, ????? ??? ??? ??? ??????, ???? ???????? ??????? ?? "???? ???? ?????". ??????? ??? ?????? ?????? ????? ??????? ????. ????? ???? ?? ?? ??? ?????. [...] ???????, ??????? ???????? ????? ????? ?????. ???? ???? ??????, ????? ?? ?????? ????? ????? ???? ????. ?????? ???? ??????? ?????? ?????? ??????".
[15]
???? 1961, ??? ?????? ????? ?? ?? "??? ????? ????? ?????".
[16]
?????? ????? ?? ?????????? ?'??-??? ????? ?????? ?? ?????, ??? ???? ????? ?'??-???? ????? (Jean-Pierre Chevenement) ???? ?? ????? ????? ??????? ???????. ?????? ?????? ????? ????? ??? ????? ?????? ??????? ?????? ????. ????? ???? ?? ???? ?????? "
?? ????
", ?-
20 ????
1998
, ?? ???? ?? ????? ????? ???, ????? ?? ?? ??????????? ?? ???"? ??? ?? ???????? ??? ???. ??? ???? ?? ????? ??? ??? ???????? ???? ??????. ???? ????? ????? ??? ????? ???'? ??? ???? ??????
???? ?? ???
, ?? ????? ?????????. ?????? ?????, ??? ??, ????? ????? ???? ??? ??????, ???? ?? ????? ?? ????? ?? ????? ??? ???. ????? ???? ?? ????? (op-ed) ??????: "???? ?????-??? ????????, 1961, ??? ???? ?? ??? ?????? ??-?? ???????? ?? ????? ?????". ??? ????? ??? ???? ????? ????? ??? ?????, ?
??????
1999
, ???
????? ???? ?????
. ????? ????, ????? ?????? ???? 1998 ???? ?????? ?-40 ???? ????. ?????? ????? ?????, ???? ??? ????? ????? ???????, ??, ????? ???? ?????? ??? "?????" ?? ??? ?? ?????, ???? ??? ???? ???? "????? ????" ???, ??????, ???? ?? "??????? ??????? ?? ????? ?? ?????"- ????? ???? ?????? ???.
[17]
?????????? ?'??-??? ????? (Jean-Paul Brunet) ??? ?????? ?????? ??????? ?? ????? ?-31 ???'????, ???? ????? ?? ????? ??????? ??????? ????? ????? ?? ????.
[18]
?????, ????? ?? ?? ??????? ?? ?? ?? ???? ?????? (David Assouline), ?? ????? ???? ?????? ??????? ???????? (???? ?????? ?????? ?????? ?? ??? 2012) ?? ??? ??? ?????? ????? ??????. ?? ?? ????? ??????? ????, ??? ?????? ????? ?? 70 ?????? ??????, ???????? ????? ?? ??????? ?? ????? ???????? ?????? ???????? ???, ??-?? ????? ??? ?????? ????????, ???? ????? ???? ?? ???????. ??-?? ?????? ??-????, ????? ?? ???? ???????? ?? ???? ????? ?-1997, ?????? ?????? ?????? ??????.
[19]
- ^
Jean-Luc Einaudi: "La bataille de Paris : 17 octobre 1961", 1991
- ^
"Le 17 octobre 1961, la realite d’un massacre face a un mensonge d’Etat (17 October 1961, the reality of a massacre against a state lie)", Le Monde, 16 October 2001.
- ^
Une station de metro pres de Paris baptisee “17-Octobre-1961”, Liberte, 18 February 2007
- ^
Maurice Rajsfus). (Jean-Luc Einaudi and Maurice Rajsfus, Les Silences de la police - 16 juillet 1942, 17 octobre 1961, L'Esprit frappeur, 2001
- ^
Ibid.
- ^
Jean-Luc Einaudi and Maurice Rajsfus, Les Silences de la police - 16 juillet 1942, 17 octobre 1961, L'Esprit frappeur, 2001
- ^
Jean-Luc Einaudi and Maurice Rajsfus, 2001, op.cit., pp.73-74 for the 25 August 1958 FLN offensive; the detention of 5,000 Algerians; L'Humanite quote and the "boasting about throwing Algerians in the Seine".
- ^
??
- ^
??
- ^
Jean-Luc Einaudi and Maurice Rajsfus, 2001, op.cit., p.75
- ^
Quoted by J.-L. Einaudi, 2001, op.cit., p.76
- ^
Op.cit., p.76
- ^
Report quoted by Einaudi pp.76-79, op.cit.
- ^
J.-L. Einaudi, op.cit., p.79
- ^
J-L Einaudi, op.cit., p.82-82
- ^
"17 octobre 1961 : la longue liste de", L'Humanite, 23 October 1997.
??? ????
,
???'???? ???? ?????? ??????
,
?????
, 18 ???????? 1961
- ^
Maurice Papon, Vichy and Algeria, dissertation by Stephanie Hare-Cuming, London School of Economics
- ^
Jean-Paul Brunet, Police Contre FLN: Le drame d'octobre 1961, Paris: Flammarion, 1999
- ^
17 octobre 1961 : la longue liste de morts des archives de Paris", L'Humanite, 23 October 1997