??? ???? ??????? 1994

?????	???? 1993/1994 ????? ???????
????? ??????? ?????? ???? 4 0
?????	18 ???? 1994
?????	???????? ???????? , ????? , ????
?????	?????? ????? ???
?????	70,000
→ 1993 1995 ←
uefa.com

??? ???? ??????? 1994 ?????? ? ??????? ???????? ? ????? , ???? ?- 18 ???? 1994 , ??? ???? ?? ????? ??????? ???? ??????? ????? 1993 / 1994 ??? ????? ? ??????? , ?????? ????? ?? ??????? ? ?????? ?????? 4?0.

????? ???? ????? ???? ??????? ?????????, ??????? ??????? ????. ???? ??????? ????? ???? ????? ???? ????? ??????, ??????? ????? ???? ????? , ?? ?? ????? ???? ????? ????. ??? ???? ???? ????? ??? ????? ???????, ???? ????? ? ??? ????? ? ???????? ????? ?????? 1?0. ??? ?? ???? ??? ????? ??????? (???? ????) ?? ????? ????? ???????. ???? ??????? ??? ?? ???? ?????? ?????????, ???? ??? ???? ??????? ?????? ???? ??????, ?????? ?? ??, ?????.

??? ??????? ?????? ??????? ??? ?????? ??????? ????? ????? 1992/1993. ????? ???? ? ?????? ?????? ???? ?????? ???????, ???? ?? ???? ?????? ??????? ???????? ????? ?????? , ???? ??????? ???? ? ?????? ???? ???? ??????? ???????, ???? ?? ????? ??? ???? ??????? ???? ????? . ??? ??????? ?????? ???? ?? ????? ?? (1993/1994) ????????? ???????? ????, ??? ???? ????. ????? ???? ????? ?????, ??? ?????? ??? ??? ??? ??????? ????? ????, ?? ??????? ?????? 4?0, ???? ?? ?????? ????? ?????? ???????, ?????? ?? ???? ????'???' ? ???? ???? ??????.

???? ??? ????? ?????? ??????? ??????? ????? ????? ?????? ??????? ?? ??? ?????? ?????, ???? ????? ?? ????? ?? ????? ???? ???? ???. ??????? ????? ????? ????? ????? ?? ???? ????? ??????? ????? ????? ???? ?????? ?????? ???????, ???? ????? ???? ???? ????? (7?3 ??? ???????? ???????? ?? 1960 ), ?????? ????? (4?0 ?? ??????? ????? ?? 1974 ) ?????? ???? (4?0 ?? ??????? ?????? ?? 1989 ).

??????? [ ????? ??? ???? | ????? ]

??????	?????? ?????? ???? (???? ?????: ?????)
?????? ?????	6 ( 1958 , 1963 , 1969 , 1989 , 1990 , 1993 )
???? ???????	3 ( 1961 , 1986 , 1992 )

???? ?? ???? [ ????? ??? ???? | ????? ]

??? ????? ? ???? 1993/1994 ????? ???????

?????? ?????				?????	???? ???????
?????	?????	???? ?????	???? ???		?????	?????	???? ?????	???? ???
?????? ????	1?0	1?0 (???)	0?0 (???)	????? ?????	???????? ????? ????	5?4	1?3 (???)	4?1 (???)
????? ?.?. ???????	7?0	6?0 (???)	1?0 (???)	????? ???	??????? ??????? ????	5?1	3?0 (???)	2?1 (???)
?????	?????			??? ?????	?????	?????
????? ???????	0?0 (???)			????? 1	?????? ?????????	0?0 (???)
??????? ?????	3?0 (???)			????? 2	???? ?????	2?0 (???)
?????? ???? ????	2?1 (???)			????? 3	????? ????? ??????	2?2 (???)
?????? ???? ????	1?1 (???)			????? 4	????? ????? ??????	5?0 (???)
????? ???????	0?0 (???)			????? 5	?????? ?????????	3?0 (???)
??????? ?????	0?0 (???)			????? 6	???? ?????	1?0 (???)
????? ??? ?' ????? ?????? ?????? ?????? ????? 6 8 ??????? ????? 6 7 ?????? ???? ???? 6 5 ????? ??????? 6 4				?????	????? ??? ?' ????? ?????? ?????? ???? ??????? 6 10 ???? ????? 6 7 ????? ????? ?????? 6 5 ?????? ????????? 6 2
?????	?????			??? ????????	?????	?????
???? ?????	3?0 (???)			??? ????	??????? ?????	3?0 (???)

????? [ ????? ??? ???? | ????? ]

????? ???? ?? ???? ??????? ?????? ??????, ?? ?????? ???? ??? ???? ? ?????? . ?'??-???? ???? ??? ?? ???? ????? ????? ?????? ?? ????? ????? ??????, ????? ??? ????? ????? ??????? ????? ?????? ???? ????. ???? ?? ???? ????? ?? ?.?. ??????? ? ????? , ?????? ???? 6?0 ????? ?????? ????. ????? ??????? ????? ?????? ????? ???? ??? ????, ??????? ???? ????? ???? ?????? 7?0 ?????? ??? ???????. ?????? ??? ?????, ?????? ????? ???? ?', ????? ?? ????? , ???? ???? ? ??????? . ????? ?????? ???? ??? ?????? ???? ???? ?????, ??????? ??????? ??? ????? ?-???? ????. ??? ?? ???, ?????? ????? ??? ?????? ?????? ??????? ??????, ???? ?????? 0?0 ? ??????? ??? ????? ?????? ?????? ?? ??? ????? ?????? ?? ?? ????? ???? ???? ????? ???????. ???? ???? ???? ????? ?? ????? ??? ?', ????? , ????? ???? ? ?? ???? . ???? ???? ??? ?? ????? ?????? ????? ????? ????? ?? ??? ??????, ??????? ?????? ?????? ?????? ???????? ? ?????? ????? ?? ????? ?????, 3?0 ?????? ??????? ???? ???? ??????? ???? ??????? ?????????.

??????? [ ????? ??? ???? | ????? ]

????? ???? ???? ?? ???? ?????? ?????? ?? ???????, ??? ????? ???? ? ????????? . ????? ?????? ? ???? , ???? ??????? ???? 1?3, ?? ?????? ????? ?? ???? ????? ? ???? . ?? ?? ?????, ?????? ??????? ???? ????? ??????? ? ???? ???? , ????? ?????, ??????? ?? ?????? ?????? 4?1, ??????? ?????? 5?4 ?????? ??? ???????. ?????? ???? ???? ??????? ?? ??????? ???? . ??????? ????? ?? ????? ??????, ?????? ?? ?????? 3?0, ?? ??? ?? ?????. ??????? ????? ??????? ???? ?? ?????? ?????'??? ??? ???? 2?1, ??????? ?????? ???? ?????? 5?1 ?????? ??? ???????, ???? ???? ?????. ??????? ?????? ???? ?', ????? ?? ????? , ????? ?????? ? ????????? . ?????? ?????? ?? ??? ????? ????? ??????? ?? ?? ????? ????? ??? ?????, ??????? ????? ????? ???? ????? ???. ?????? ???? ????? ??????? ??? ????? ??????, ???? ????? ???? ?????? ?????? ??? ????? ???? ????? ??????? ?? ?????? ????? ???????. ?????? ???????, ?????? ??????? ?? ????? ?????? ????. ???? ??? ???? ????? ??????? ?? ????? ??? ?', ????? . ??? ?? ?????'??? ??? 2?0 ???????? ??????, ?????? ??? ?????? ?????? ???? ??????? 3?0 ?????? ???? ?????? ?????????, ???? ????? ?????? ????????.

???? ????? [ ????? ??? ???? | ????? ]

??????? ????? ??????????? ?????? ????? ??????? ???? ???, ???? ??? ??? ???? ? ?????? ???? ???? ??????? ???????. ????, ????? ????? ????? ???? ???? ??? ????. ???? ????? ???? ??? ????? ?? ???? ??? ???? ????? ??? ?????? (?????? ?? ???? ????). ????? ????? ?'???????'? ?????? ???? ?????? 13 ?????? ???? ??????? ( ????? ???? ????? ???) ??? ????? ?? ??? ???? ???? ?????? ???? ???? ????? ????? ??????? 1993. ? ???? ????? ????? ????? ??? ????? ??????? ?????? , ? ??????? ????????? ??? ????? ???? ????? ? ????? ???? ???? ????. ??? ???? ???"? ????? ?????, ?? ???? ???? ??? ???? ?? ????? ?????? ????? ??????? ??? ?????, ???? ????? ????? ????? ?????? ???? ?? ?'??-???? ???? ? ????? , ?????? ????'??? ? ????? ? ????? ??????? ? ??? . ????, ????? ? ?????? ?? ???????, ????? ????? , ???? ?????? ?? ????? ??????? (???? ?? ????? ??????) ???? ???? ??????? ??? ???? ???"?, ??? ??????? ???? ????? ????? ???? ????? ( ??????? ? ??????? , ????? ????? ? ?????? , ? ?????? ?????'??? ? ?????? ). ???? ?????, ????? ?????: "[???????] ??? ???? ???? ????? ????. ????? ??? ?? ????? ?????? ???? ???? ????. ???? ?????". ????? ????? ??? ??????? ? ???? ????? , ?????? ??????? ?? ???????.

?????? ?? ????? ???? ???? ?????? ????? ? ??? 1993 , ??? ?????? ?? ??????? ???? ???? ?????? ????? ? ??? 1992 . ????? ????? ?? ????? ?????? ??? ??? ?????? ????? ??????? ???? ???? ??????/???? ???????, ???????? ?????? ???? ???? ??????? ??? ????? ????-????, ???? ???? ?????? ???? ????? ???????.

????? [ ????? ??? ???? | ????? ]

????? [ ????? ??? ???? | ????? ]

????? ?????? [ ????? ??? ???? | ????? ]

????? ???? ?????? ??????, ????? ??? ??? ???? ??22. ???? ????'???' ??? ????? ??? ????, ?? ????? ?? ?? ???? ????. ??, ??? ??? ????? ???? ? ???? ?????? ???????? , ????? ?????? ???? ???? ????, ? ?????? ????? , ????? ???? ??? ??? ???, ??? ????? ?????? ??????? ?? ????.

????? ?????? ???? ?? ????. ???? ???? ????? ???? ?????, ????? ??? ?? ?????? ???????? , ???? ??????? ????? ?? ????????. ????, ??????? ????? ??????, ????? ???? ???? ????? ????? ??? ?? ????? ? ??????? ?? ??????, ??????? , ???? ????? ??? ????, ?? ?????? ????? ???? ?? ??? ?????.

??? ???? ???? ????? ???? ?? ?????? ???????, ?????? ????? ?? ??????. ???? ???? ?? ?????? ?? ?? ????? ??????? ???? ?????? ??? ????????, ???? ?? ????? ????? ??? ????, ??? ?? ?? ????. ??? ????? ????? ????? ?? ??????, ???? ???? ???? ?????? ???? ???? ????? ??????, ??? ????? 2?0 ?????? ??????.

????? ????? [ ????? ??? ???? | ????? ]

?????? ?????? ????? ???? ???? ?? ?????. ??? ???? ?????? ??????, ???? ???? ???? ?? ???? ???? ???? , ????? ?? ???????, ???? ???? ?? ?????. ????'???' ??? ?? ???? ?????? ????? ?? ????? ?????, ??????? ???? ?????? ?????? ?? ????? ??? ???????? ?? ????. ??????? ?? ???? ?? ????? ?? ????'???' ?????? ????? ?? ?????? ?? ??? ????? ? ????? , ????? ??? , ?????? ???? ?????? 3?0.

????'???' ??? ???? ?????? ???, ???? ????? ???? ?? ????? ??????. ?????? ???????? ????? ?????, ?? ????? ????'???' ?? ?????. ????? ????? ?????? ?? ???????? ?????? ????, ?? ????? ??? ????? ??????. ???? ??58 ????? ???? ??? ?????. ???????? ??? ?????? ?????, ????? ?????? ????? ???? ?? ???????. ??? ??? ????? ????? ???????? ?????? ?? ????? ? ???? ???? , ???? ?? ?????? ????? ?? ?????. ???? ??? ???? ???? ??? ?????, ????? ?? ????? ???? ???? ?????, 4?0 ??????.

????? ???? ????? ??? ?????. ????? ??? ???? ????, ??? ???????? ???? ???? ?????? ???? ????. ????'???' ??? ?? ????? ???? ?????? ???? ??????, ?? ????? ??? ?? ???? ??????. ?? ????? ?? ????? ??? ????? ???????, ?????? ???? ?? ??????, 4?0 ?????. ???? ????? ?????, ????? ?????? , ???? ?? ?????.

????? [ ????? ??? ???? | ????? ]

18 ???? 1994	?????? ?????	4?0	???? ???????	???????? ???????? , ????? , ???? ?????: 70,000 ?????: ????? ??? ( ?????? )
	?????? ????? 22', 45+2' ???? ????'???' 47' ???? ???? 58'	(?????)

????? ??????? [ ????? ??? ???? | ????? ]

?????

???????

?????: ???? 1 ?????? ???????? ???? ??? ???? 2 ?????? ????? ?????? ( ???? ) 35' ??? 5 ?????? ?????? ???? ??? 6 ?????? ????? ?????? 83' ??? ????? 3 ?????? ???????? ?????'? 88' ??? ???? 9 ??????? ???????? ????? ??? ????? 4 ?????? ?????? ???????? 53' ??? ????? 8 ???? ???? ???? 58' ??? ????? 7 ?????? ?????? ???????? ???? 10 ????????? ??????? ?? ????????? ???? ????'???' 47' ???? 11 ?????? ?????? ????? 22' 45' 45+2' ???????: ???? 12 ?????? ???? ????? ??? 13 ?????? ?????? ???? 83' ??? 14 ?????? ???'?? ??????? ??? 15 ?????? ?'???????'? ?????? ???? 16 ?????? ???? ?????? ????: ?????? ????? ?????

???????: ???? 1 ???? ?????? ???????? ??? ???? 2 ???? ????? ??? 58' ??? 4 ????? ?????? ????? ??? 5 ???? ???? ???? ???? 54' ??? ????? 7 ???? ???'? ???'??? 55' 71' ??? ????? 3 ???? ?'??? ????????? ??? ????? 6 ???? ???? ???? ????? ( ???? ) 48' ??? ????? 9 ???? ?????? ???? ?????? ???? 8 ??????? ?????? ?????'??? 24' ?????? ????? 11 ???? ?'??? ?????????? 51' ???? 10 ????? ??????? ???????: ???? 13 ???? ???? ?????? ??? 12 ???? ???? ????? ??????? ??? 14 ???? ?????? ??????? 51' ??? 15 ???? ??? ?????? ??????'??? ???? 16 ???? ???? ???????? 71' ????: ????? ????? ?????

??????? ???????? [ ????? ??? ???? | ????? ]

• ????? ????? ???? ???"? (???????)