??? ?? ???
???
(
?????
)
?? ???
(
15 ???????
1921
?
17 ?????
2014
) ??? ???
????? ????????
???????? ?
???????
??????
????? ?????
, ??? ???? ?
?????
??????? ?????? ?
?????? ???????
.
??? ?? ??? ???? ?
?????
????
???????
???? 1921 ???
????? ?????????
(Arthur Piernikarz).
??? ?????
???? ?? ?
?????? ?? ??? ??????
?
??? ?????
???? ?? 17 ????
1938
.
????
1944
?????
??????? ???????
?? ?? ??? ?????? ??????? ??
????? ?????? ?'
????? ???? ????? ???? ?? ???? ?????? ??????? ?? ?????? ?
????
.
????
1945
, ???? ???
????? ????? ??????
, ?? ?? ??? ?????? ????? ???? ????? ????? ?????? ?' (?????? ?? ???????) ??????, ???? ??
???? ??????
,
????? ???
??????, ?? ?????
??????
, ????? ?
?????
??
?????? ?????
???? ?????, ?? ??? ?????? ????-??? ?
???? ??????
?
??????
, ???? ????? ???? ???? ?
??? ??????
, ????? ?????? ??????? ??????? ???? ?????. ?? ??? ??? ???? ?????? ???????? ?? ???
1947
. ??? ??? ????? ????? ???? ????? ????? ?????? ?
?????
, ??? ???? ???? ??? ????? ?????
????? ??????
??????.
???? ??? 1947 ???? ?? ??? ?? ??? ??????? ??????? ????? ?????? ??
??? ??-??????
.
???? ???
????? ?????
??? ?? ???, ????? "????? ????", ????? ?????? ??????? ?? ???? ????, ?????? ???
????? ??????
(??????'). ?? ??? 1950 ???? ????? ?? ??? ???? ???????, ????? ?
????
, ?????? ??? ?? ?? ?????? ????? ???? ??????? ???? ?? ?????? ??????. ????? ????? ??? ???? ??
????? ?????
. ????? ??????? ????? ???? ???? ?????, ?????? ???????, ????? ?????? ??????? ?????? ???? ?? ???? ?? ???? ???? ???????? ?????? ??????, ??? ?????? ????? ?????? ??????. ??????? ????
??? ????????
?
????? ??????? ?????
???????, ??????? ?? ???? ?????? ????
?????? ?????
?
???? ????
, ??? ??? ?? ??? ?????? ????? ?????? ???? ????? ?????? ????????????? ?? ???????. ?????? ????? ???? ?? ??? ??? ?????? ?????? ???? 1951 ?? ????? ?????? ?????? ???? ("??? ???????"), ????? ?? ?????? ??????. ?????? ????? ????? ??????? ?????? ?? "?? ???????",
????? ?????
, ????? ???????? ????
?????
.
????
1953
????? ?? ??? ?
???? ???????? ??????????
(
??'
)
?
?'???
????? ??? ???? ?????? ????? ??????? ?
???????
??
??? ??????
, ?????? ?? ???? ?????? ????? ?????? ?????? ??? "
???????
" ?????? ?????? ???????
[1]
(????? ?? ???? ?? ???????? ?? ??? ????????
??? ????
), ?? ????? 1956 ???? ?? ??? ???? ???? ??????? ???? ????? ?????
???? ???????
????? ?? ????? ?? ???? ?????? ????? ????? ??????
??? ??????
. ????? ???? ????? ??? ?? ??? ????? ???? ???"? ???? ??????? ????????
1960
???? ????"? ?????. ?-
1964
???? ????
????? ?????
?? ?????? ?????? ??? ????? ?
????
.
?? ????? ?????? ?
??????????
??? ????? ????? ?
???? ??????
?-
1965
???? ?? ??? ?
????? ??????? ?????? ???????
. ??? ???????? ??????? ?????? ??? ??????? ?
??????
?????? ??? ?????? ????? ?? ???? ?????? ?? ??????. ?
???????
?????? ???? ?? ?? ??? ???????? ??? ?? ?????? ???? ???????? ?? ?? ???, ????? ?? ?
????????? ?? ??????
???? ???? ??? ??? ?? ?????? ?????? ??????. ?? ??? ???? ?????? ??????? ?? ????
1969
.
????
1970
????? ??? ?? ??? ?
????? ????? ?????
. ???? ??? ?? ??? ?? ??????? ?? ???? ?
???? ??????
???? ?? ?? ?????? "
?? ????
" ?? ?? ??? ???????, ?? ?????
???? ????
,
?'???' ???????
, ???? ???? ?? ???????? ?????? ???? ????????? ?? ???? ?????? ?? ??? ??? "?? ???????? ??? ???? ????? ?????? ???????". ?? ??? ???? ?? ?????? ?????? ????? ????? ????
1975
????? ??? ???? ????? ????? ??? ???????,
????? ???
.
???? 1978 ?????? ?? ????? ?????? ?? ???? ????
?????
, ??? ??? ???? ?????,
???? ???
[2]
. ???? ??? ????, ??? ???? ?????????? ?????? ???? ???? ??? ?? ?? ???? ???? 1980
[3]
.
????? 1984?1988 ???? ????? ?? ??? ??? ??? ???? ?
??? ????? ?????
?
?? ????
. ?? ??? ???? ???"?
?? ??? ??-??????
?????? ????? ?????-??????. ?
??? ??????????
???? ??? ????
2002
??? ?? ??? ??? "?????? ?????". ????
???"?
-
1999
????? ?? ?????
???? ?? ????
.
?? ??? ??? ???? ???? ?? ????? ?-
2012
??? ??? ???. ???
?????
???? ?
????? ??? ????????
????? ????? ????????. ??? ???? ????? ?
????????
????' ???? ?? ????.
??? ?? ??? ???? ?-
2014
, ???? 93. ???? ?
??? ?????? ????? ????
[4]
.
?? ?????? ?????? ???????? ?? ???? ???? ????? ??
?? ????
?
???? ????
,
Every Spy a Prince
(?????? 1990).
- Briefe an den Botschafter
; herausgegeben und eingeleitet von Asher Ben-Natan; mit einem Nachwort von
Carlo Schmid
, Frankfurt/Main: Ullstein, 1972. (????? ?????? ?????? ("?????? ?? ??????", ???"?) ???????? (
Dialogue avec les Allemands
, ???? 1974))
- ?????? ?? ??????
; ????? ???????: ????? ?????, ?? ????:
?? ????
, ???"?.
- ??? ??-???, ??? ???,
?????
??????
, ?? ????:
???? ??????? ? ?????? ????
, 1998. (????? ???????)
- ?????? ?????: ???? ????
, ?? ????: ???? ??????? ? ?????? ????, ???"? 2002. (????? ?????? ??????? (
Die Chuzpe zu leben. Stationen meines Lebens
, ???????? 2003) ???????? (
The Audacity To Live
, ??????? 2007))
- Asher Ben Natan und Niels Hansen (Hrsg.),
Israel und Deutschland. dorniger Weg zur Partnerschaft. die Botschafter berichten uber vier Jahrzehnte diplomatische Beziehungen (1965-2005)
, Koln: Bohlau Verlag, 2005.
- Brucken bauen ? aber nicht vergessen. als erster Botschafter Israels in der Bundesrepublik (1965-1969)
, Dusseldorf: Droste Verlag, 2005. (????? ????? ?? ????? ?????? ???? ????????????? ?? ??-???, ???????? ????? ????? ?-2003)
- Asher Ben-Natan, Susanne Urban,
Die Bricha. aus dem Terror nach Eretz Israel. ein Fluchthelfer erinnert sich
, Dusseldorf: Droste, 2005.
- ?????? ?? ??? ?? ???
, ???? "
??????
"
- ??? ?? ???
???? WorldCat Identities
- ??? ?? ???
???? ?????? ?? ???? ????
- ???? ????,
???? ?????? ?? ?????? ??? (?????) ?? ??? - ???? ????? ????? ????? - ??? ??????? ???? ????
, ???? ????? ?????-??????
- ????? ??? ??-???
(?????? ???? ????)
, ????? ?????-??????, ???? ??? ??????? ????
- ???? ?????
,
"?????" - ??? ????? ??? ????
,
???
, 17 ????? 1959
- ??? ?? ??? - ???? ???? ??????
,
???
, 29 ??????? 1960
- ???? ?????
,
??? ?? ???: ??? ????? ??? ??????
,
???
, 6 ???? 1966
?????? ?? ??? ??-???
, ????? ????
??????
,
??????????? ?????? ????????
?
????? ?????? ?????
? ????? ?????? ??? ??, ??????:
????? ?????
, 26 ???? 1963 (
?????
(?????? ???? ????)
)
- ??? ?? ???
, ????? ????
??????
, ?????, ?????? "?????? ?????"; ??????: ???? ????, ??? 2009
- ???? ????
,
?? ??? ?? ???, ?????? ????? ??????? ??????????? ????????
, ????
????
, 17 ????? 2014
??? ?? ??? (1921-2014)
, ?? ??? ?
?????? ???????