???????

???	???
???? ??????? ????????
?	1
?	2
?	3
?	4
?	5
?	6
?	7
?	8
?	9
?	10
?	20
?	30
?	40
?	50
?	60
?	70
?	80
?	90
?	100
?	200
?	300
?	400
?"? ?? ?	500
?"? ?? ?	600
?"? ?? ?	700
?"? ?? ?	800
??"? ?? ?	900
??"? ?? ?'	1000

?????????????? (?????? ??????: ?????????????? , ?????? ???? ?????? ????? ????: ??????????????? ) ??? ???? ????? ?? ?? ??????. ???????? ?????? ?? ????? ?????? ??? ??????. ??? ??? ?? ??? ????? ???? (??? ???? ?????). ?? ??? ????? ??????, ????? ???????, ?????? ????? ?????? ??????. ????, ???????? ????? ???? ?? ??? ? ????? ??????? .

??? ??????? ???????? ?? ??????? ?????? ????? ??? ????? ??? ?????? ?????? , ??? ?????? ??? ????? . ??"? ???? ???????? ?????? ????? ? ????? ???????? ?????? ? ??"? ?? ?? ???? ?????? ?? ??????.

?????? ???

????? ????? ????? ????? ????? ????? ?????? ?????, ?????? "????????" (γεωμετρ?α, "????? ?????" ???????) ??? ????? ????? ?????? ?????????. ?? ?? ??? ??????, ????? ?????? ??? ???? ?????? "???????". ?? ?? ???? ????, ???? ?????? ??????? ??? ??? -???? ; ?????, ???? ??????? ??? , ???? ??????? ?????? ??????? ? ?????? ?????? , ???? ???? (????).

???????? ??????? ?????

?????? ? ?????? ????? ?????? ?????? ????? ?????? , ??? ???? ?????? ?? ??????? ?????? ????? ??????. ?? ??????? ??? ???? ? ?????? ????"? (????? ??????? ???????): ?=500, ?=600, ?=700, ?=800, ?=900.

???? ????? ???????? ????? ??????? ????? ?????? ?????? ?????? ??? ?????? ??????? ???????? ????. ????? ?????? ???????, ?????? ???????? ????? ??"? ? ????? , ??????? ????? ?????? ? ????? ????? . ??? ???????? ?????? ?? ????? ??????? ???? ???? ?? ?????? ????? ?-11 ??? ?'.

?????? ????? (?? ????? ?? ??? ???????), ???? ?????? ?? ????? ??????? ??????? ???? ????? ?????? , ?????? ???? ??? ' ??? ???????, ??? ?????? ???? ???? ?? ?????? ???? ????? ?? ?????.

??????? ?????? ?????

?????? ????? ?????? ?? ?????? ??????? ????? (?, ?, ?, ?, ?...) ???? ????? ?????? ?? ??? ?????? ?????? ?????? ?? ????? ??????? ???????? (1, 2, 3, 4, 5...) ??? ????? ?????? ??????? ??? ????? ????. ????? ???, ??? ???? ???? ?????? ?? ?????? ?????? ???? ????? ???? ?????? ??????? ??????? ??????? ?? ???? ?????? ?? ????? ?? ???? ??????, ?? ???? ?????? ?????? ?? ??? ???? ????? ???? ???????? ?????. ????? ????? , ??????, ???? ?????? ??????? ????? ??????? ????? ?? "?????? ???????? [...] ??????? ???? ??????, ?????, ??????? ??????? ?? ??? ?????? ???? ?? ???????". ?????? ???? ????? ???? ???????? ?? ?????? ????????? ????? ??????? ????, ??????, ???? ???? ???????? ???????? "???? ????? ???? ???". ^[1] ??????? ????? ??? ? ????????? ?????? ?????, ????, ????? ????? ??????: "????? ?????? ?? ????? ???????? ???? ????? ??????? ???????. ??????? ??? ??????, ??? ????? ??? ????, ????? ??? ???? ?????? ???"? ????? ??????". ^[2]

??? ???? ?-1 ?????? ???? ???? ?????? ?????? ????????, ???? ????? ????? ( ???? ????? 13:18) ??? ???? ??: "??????? ???????. ??? ?????????? ??? ????????? ???????? ???????? ???? ???????? ????? ???? ???????????? ????? ?????? ??????????? ???????", ????? ?? ????? ?????? ??, ???? ????? ?? ???? ?????? ?????? ????? ???????? ????? ??????? (?????? ?????? '???? ???' = 666).

??????? ?????? ????????

???????? ???? ????? ??? ????? ????? ????? ????? ???? ????? ?????? ????? ? ????? ?? ????? ? ?????? ^[3] - ????? ????, ?? ??? ?????? ????? ???????? (??? ?? ?? ?? ??????? ?????? ? ???? ???? ????? ) (??? ??????? ??????- ???? ? ? "??? ?????? 30 ??? ???? ???????? ????? ???". ??? ? ? "????? ?????? ??? ?????? ??? ?"? ?????? ?????? ???? ?????"). ? ?????? ?? ?' ?????? ?????? ??? ????? ?? ? ?"? ????? ?????? ????? ??? ?????. ? ???? ???? ( ??? ?' , ???? ?"? ), ????? ???, ????? ???? ????? ?? ????????: "?' ????? ???? ????: ????? ????? ???? ?? ???? ?????, ?????? ?????????? - ??????? ?????".

??????? ????????:

?? ????? ( ?????? , ?"? , ?"? ): "????? ????, ?? ???? ?? ????; ???? ?? ?????? ????? ????, ????? ??? ???? ????, ??????, ??-??" ???? ? ?????? ?? 318 ?????? ????? ???? ???? ??? ?????? ??? ????? ????, ???? ?????? = 318 ????????. ??????? ????? ?? ????? ??? ???? ???? ?????? ?? ?????? ?? ??????: "?????? ?????? ?????? ??? ???, ?? ??? ????? ???? ????????, ?? ???? ???? ????? ?????? ?? ?? ???? ????, ?? ??? ??????".
?????? ( ????? , ?' , ?' ): "?? ???? ????? ??? ???? ??', ???? ????" ????? ????? ( ???? ???? , ?/?) ??????? ??? ???? ????? ????? 30 ???, ????? ?? ????? "????". ???"? , ??????? ??, ????? ?? ?????? ???? ?? ??? ???? ???? ????? , ??? ???? ?? ????? ????.
?????? " ???? ??? ??? ??? " ????? ? ???? ??????? (?? ??/?) ??? ????? ?? ????? ??????? ??????? ???? ?? ? ??? , ????? ?? ??? ????? ?? ????????: ??? = 70 = ??? .

????? ???????? ???? ?? ?????? ????? ???-???????, ????? ??????? ?????:

?? ???? ???? ????? : "?? ??? ????" ( ?????? , ?"? , ?' ) ???? ??"? : "???? ???????? ???"?, ????? ?? ??? ???? ???? ????"? ????? ?????". ????? ?? ????? ???? ??? ????? .
?? ???? ???????? ? ??? ? ????? ???? : "???? ???? ?? ???? ????? ?? ???? ??????", ?????? ? ?????? ( ????? ???? , ???? ????? , ?? ?"?, ???? ?' ): "??????? ????? ???? ??"?, ??? ?? ????? ????" (????? ??? = 160 = ?? ). ????? ?? ???? ??? ?????? ????? ?????? ???? ( ???? ??? ?:??; ??? ?????? ???? ? ??' ??)
??? ?????? ?? ? ????? ??? ????? ????? , ??? ?? (????? ??? ????????) ????? ?????? ????? ??? ?? ????: "?? ??? ??? ??? ???? ??? ????? ?????" ( ????? ???? , ???? ????? , ?? ?', ???? ?' ). ???????? ??????: "???? ???" = 502 = "???? ?????" ^[4].

??? ??"? ??????? ??????? ??????? ??? ??????, ????????? ??? ???"? ?? ?? ????? ??????, ??? ??? ???? ????? ???????? ^[5]. ? ???"? ??? ?? "??? ??? ???? ???? ?????? ???????? ??????? ??? [??] ????? [???] ??? ?????" ^[6].

?????? ??? ???? ?? ??? ???? ??????? ?????, ?????? " ??? ?????? ", ???? ????? ???? ????????, ?????? ?? ????? ?-600 ??????, ???? ??? ???? ??????? ???????. ????? ???? ?????? ?? ?"??? ??????? ????????? ????? ???????, ?????? ???" ???? ????? ????? ???????? ?????? ?????. ??? ????, ?? ???? ?????? ????????, ?? ???? ?? ??? ?? ???? ??? ??? ?????? (??????: ???? = 395 - ????? ????? = 396).

?? ????"? ????? ^[7] ??????? ??????? ?????? ???? ????????.

??????? ?????

?????? ???????? ???? ?? ???? ??? ?????? ? ??? ?-12 ?????, ????? ????? ?????? ???? ??????? ??????? ????? ?? ??????? ????? . ???????? ????? ???? ????? ?????? ????? ??????? ?? ????? ??? ?? ?????? ?????, ??????? ??? ? ?????? . ????? ???? ???????? ???? ????? ?? ??????? ??????? ??????? ????? ??????? ????? ????? ??????? ?? ??? ????? ?????? ????????. ????? ???? ????? ???????? ????? ?????? ?? ??? ????? ???????? . ???? ????? ??? ???? ??? ???? = ??? = ?? ??? = ?? (240) ??????? ???? "???? ????? ?????" ^[8].

???? ???? , ???? ????? ?????, ?????:

"????? ??????? ????? ???????? ??? ?????: ?? ????? ???????? ??? ??????? ?????? ??. ???? ??? ???? ????, ???????? ????? ?????? ???? ???? ????? ????????, ???? ???? ????? ????? ????? ??? ??????? ?? ?????? ????? ???? ????????, ???? ??? ????? ??? ??? ???? ????? ?? ?? ?? ?????? ?????" ^[9].

? ??? ?-17 ??? ???? ???? "???? ??????" ?? ??? ??? ????? ??? ????? ???? ?????? ???????? ???? ????? ????????. ???? ?? ????? ????? ????? ?? ????? ?????. ??????? ?????? ???????? ??? ?????? ?? ???????? ?? ???? ??? , ????????? ?????? ??????? ?? ??? ?????? ?? ???? (???? ??????? ???????? ???? ??? = 814 = ??? ???).

?? ?? ???? ????? ??????? ????? ????? ?-1 ????? ????? ??????? ????.

??????? ??????

?? ?????? ???????? ???????? ???? ????? ????? ?? ?????? ???????, ?? ???? ??? = 13 = ???? , ?? ??? = 306 = ??? . ?????, ???? ??? ??????-?????? ??????? ????? ??????? ???? ????? ?? ????? ?????? ?????, ???? ?????? ??????? ????? ?????? ??????.

?????? ????? ????? ???????? ?????? ????? ?? ???? ?????? ?????? ????? ?????? ??????. ????? ??? ?????? ?????? ?????? ?? ?"? ????? , " ????? " ??? ????: "??? ???"?, ???????? ??? ??? ?????".

????? ????????? ???????? ???? ??????? ????????? " ??? ??! ", ??? ?????? ????? ?? ???? ????, ?????? ?? ????? ?? ????? , ?????? ???????? ???? ?????? ???????? ?????????.

????? ??????? ??????

???	???
???? ??????? ?????? ^[10]
???	111
???	412
????	83
???	434
??	6
???	22
???	67
???	418
???	419
???	20
??	100
???	74
??	80
???	106
???	120
???	130
??	81
???	104
???	186
???	510
???	360
???	416

????? ????? ???????? ???????, ??? ???? ??? ??? ??? ?????, ?????? ????? ??????? ??????, ???????? ????? ????????? ????? ?????? ????? ???????. ????? ??? ??????? ????? ?? ??? ??? ????????? , " ???? ??????? ", ????:

????? ?????? : ???? ?? ??? ???? ???? ??? ???? ?? ????, ????? ?? ???? ?? ?? ??? ?? ??????? ????? ???? ???? ???? ????. ??????, ? ???? "???", ? ???? "???", ??? ???? ???? ?? ???? ??????? ?? ?? ??? ?? ??????? - ?????? ????? ?? ?? ??????? ???? ??????? ?????? ??????. ????, ???? ? ?????? "???" ???? ???? ??? ?????? ?? 418. ????? ?? ???? ?? ????? ?????? ???? ??? ???? ???? (???? ??? = 410). ???? ?? ????? ?????? ??????? .
?? ????? (?????? ???? ? ???? ????? : ??"? ): ????? ????? ???? ????? ??? ???? ????????.
???? ????? , ????? ???? ?????? ?? ?????? ?????? ??????, ????, ????, ? = 3, ? = 1. ???? ?? ????? ?? "???? ???" (??? ????: ??????? ????).
???? ????? , ???? ??? ?? ??????? ?????? ????? ???????? ?? ????? ???????. ?????: ??? = 4 ² + 6 ² + 4 ² = 68 = ???.
???? ???? , ??? ???? ?? ??? ???? ????? ???? ?? ??????? ??? ????? ? ??? ???? ??????. ?????: ? = 1 + 2 + 3 = 6.

????? ?????: ? = 10+20+... +1+2+3 = 75.

?? ??????? : ????? ???? ??????? ?????? ????? ?? ?????. ??????: ????? "?????" ???? 54 ??? ??????? ???? 59.
?? ?????? (???? ??? ????? ?? ?????? , ?? ???? ????? : ??"? ): ????? ???? ?????? ?????? ???? ???????? ???. ??????, ??? ?????? ??? ????? ??? 951, ??? ?????? - 953.
?????? ?????? : ????? ?? ??? ???? ?????? (?' ????? ??') ??? ????? ??????? ?????. ??????: ????? "???" ????? ?????? "???" ????? ??? 310.
?????? ??????? : ????? ?? ??? ???? ??????? (?' ????? ??') ??? ????? ??????? ?????. ??????: ????? "????" ????? ?????? "????" ????? ??? 497.

??????? ????

???? ????? ???? ?? ????? ???????? ????? ??????? ???? ?????? ?? ????? ??? . ???????? ????, ????? ??????? ???? ??? ??? ???? ??? ??"?, ??? ?????? ?? 1 ?? 9. ????? ?? ?????? ?? ?????? ????? ??????? ?????? ?????. ??????: ???? ?' ???? 90. ???????? ???? ???? ???? 9.????? ???? ???????? ?????? 9, ???? ????? 0 ??????? ?-9.

??????? ? ?????????? ?????? ???????? ????? ???? ??? ???? ??????? ?? ?????? ???? ??????? ??????????? ?? ??????.

?????? ????? ????????, ??? ?? ?? ?????? ?? ????? ??????, ???? ??????, ??????? ????? .

??????? ?? ?????

???? " ??? ???? " ??? ??? ????? ??????? ???? ?????? ???? ??? ??? ??????? ?? ?????. ??? ???? ?? ?? ????? ”????????? ??? ?' ????????” , ????? ??????? ?? ”????????” ??? ???????? 72 (=??"?) ??? ????? ???: ?????? ????? ?????? ???, ??????? ??? ??? ??? ??????? ??? ????. ????? ???? ?????? ???? ?' ???? ???? 10. ?? ???? ?????? ???? ?' ????? 6. ?????? ??? ??? ?? ????? (???? ????) ???? ???? 6, ?????? ??? ??? ?? ????? ?? ????? ????? ?????, ????? 16, ?? ??? ????? ?????? ??????? ??????? ????. ???? - ??? ?????? ?????? ???? 20, ???? ??? ?????? ?????? ???? 20, ???? ????? ?? ?????? ???? 30, ????? ???? ?????? (???????) ???? 30, ?? ??? ??????? ?? ????? ??? ????? 10, ???: ????? , ???? , ????? , ?????? ???? ???, ??? ??????? ??"? ??"?. ??????? ??????? ????? ?? ???? ??? ???? ??????? ?? ?????.

?????????

????????? (???????: ????? ????? ????, ? ????????? ????? ???? ??? ) ??? ??????? ??????? ????????. ?? ?????? ??????? ? ?????? ???????-?????? ?????? ????? " ??? ????????? " ?? ???????'? , ???? ?????? ??????? ?????? ?????? ?????. ????, ? ???? ?????? ?????? ? ?????? ????? ????????.

??????? ??????

????? ??? ??????? ????? ???? ?? ??????? ?? ???????? ?? ??????? ????? ?????? ?????? , ??????? ???? ??????? ?????. ???? ??? ???????? ?????? ??? ??? ????? ?? ???? ????? ???????? ? ?????????? ??????. ??, ???? ?????? ? (????, ?????? ??') ????? ?? ???? 1, ? (??, ?????? ??') ????? ?? ???? 2, ? (?'??) ? 3, ? (???) ? 4, ??? ????. ??? ??????? ?????? ?????? ???? ????? ????? ??????? ??????, ??????, ?????? ??????, ??? ????? ??? ????? ??????? ????? ? ???????? ??????, ???? ????? ??????? ??????? ??-?? ???? ????????. ??????, ???? ??????? ???????? ??????? ????? ?? ? ? ? ? , ?? ?? ???? ?? ??????? ??????? ?? ?? ???? ????????, ???? ???? ??????? ????????: ? ? ? ?, ????? ? ???? ????? ??? ??????, ????? ???? ?????? ?-? ??????, ????? 400.

????? ???????? ????? ?? 28 ??????, ???????? ?????? ???? ????? ?-400, ??? ?? ?????? ????? ???? ????. ?????, ????? ??? ??? ????? ? ??????? ? (????? ?? ??????? ? ?-?).

????? ????????

?? ???? ?????? ??????? ????? ?????? ????????. ?????? ??????? ?? ?????? ???"? , ????, ?? ????? ?? ????? ?????? ????? ?????? ? ??"? ??? ??? ??????? ????? ??????? ??????. ????? ??? ??? ??? ????? ???? ??????? ???? ??????? ? ??"? , ??????? ????? ?????? ?????? ????? ??????. ????? ?? ????? ??? "???????", ?????? ?????? ????? ????? ??????? ??????? ??????? ?? ?? ?????? ???????.

??? ??

??????? ????????

??????? - ????? ?????? ???????? ????? ?? ???? ?????? ?????.
?????? ??????? GREETiER ????? ????? ????? ?????, ??? ????? ???????? ???? ??? ?????? ???
?????? ??????? 2014 ???????? ?????? ??????? ??? ??? ????? ???????? ?? ???? ??? ??????? ??????.
?????? ??????? ????? ?????? ??? ?????? ??????.
?????? ??????? - ????? ???? ????? ?? ??? ?? ??? ???????.
?????? ??????? ???"? ???? ???? ???? ?????.
??? ???????????', ??????? , ???? "?? ?????", 30 ??????? 2007
Gema?riel , ?????? ??????? + Leningrad Codex (Codex Leningradensis).
??????? , ???? ??????????? ???????? (???????)
????? ?? ???? - ?????? ?? ?????? ????? ???? ???????? ??? ???? ????? 1995
?????? ??????? ?? ?? ????? ???"? , ???? ?????
???????? ????? ????? , ?? ??? ? ?????? ???????

????? ??????

^ ???? ??-???? , ? ?????? ?? ????? ?????, "???: ??????? ??????? ?? ???"? ??????? ????? ?????" , ??' 153?154 , ???? Academia.edu
^ LIEBERMAN, Stephen (1987). "A Mesopotamian Background for the So-Called Aggadic 'Measures' of Biblical Hermeneutics?". Hebrew Union College Annual . 58 : 157?225. JSTOR 23508256 .
^ ?????? ????? ???? , ???? ????? , ?? ?', ???? ?' ; ????? ???? , ???? ??? , ?? ?', ???? ?' ; ????? ??? , ???? ?"? , ???? ?'
^ ?????:?? ??? ??? ??? ???? ??? ????? ????? .
^ ??? ?????? , ??? ?"? , ???? ?' , ??? ????? , ??? ?"? , ???? ?' , ??? ????? , ??? ?"? , ???? ?"? , ??? ????? , ??? ?"? , ???? ?"?
^ ????? ??? ??????
^ ??? ????, ?????? ?? ??; ???? ? ??
^ ??? ???? ????? ????? ??? ?', ??? ? ??? ?; ??? ?', ???? ? ?? ??? ?????
^ ???????????? ?????? , ??? ?', ??' 686
^ ???? ?????? ??? ?? ??? ???????? ????? (???? ??/???/???), ????? ??????? ????? ?????. ??????? ????? ??? ????? ?????.

[1] ???? ??-???? , ? ?????? ?? ????? ?????, "???: ??????? ??????? ?? ???"? ??????? ????? ?????" , ??' 153?154 , ???? Academia.edu

[2] LIEBERMAN, Stephen (1987). "A Mesopotamian Background for the So-Called Aggadic 'Measures' of Biblical Hermeneutics?". Hebrew Union College Annual . 58 : 157?225. JSTOR 23508256 .

[3] ?????? ????? ???? , ???? ????? , ?? ?', ???? ?' ; ????? ???? , ???? ??? , ?? ?', ???? ?' ; ????? ??? , ???? ?"? , ???? ?'

[4] ?????:?? ??? ??? ??? ???? ??? ????? ????? .

[5] ??? ?????? , ??? ?"? , ???? ?' , ??? ????? , ??? ?"? , ???? ?' , ??? ????? , ??? ?"? , ???? ?"? , ??? ????? , ??? ?"? , ???? ?"?

[6] ????? ??? ??????

[7] ??? ????, ?????? ?? ??; ???? ? ??

[8] ??? ???? ????? ????? ??? ?', ??? ? ??? ?; ??? ?', ???? ? ?? ??? ?????

[9] ???????????? ?????? , ??? ?', ??' 686

[10] ???? ?????? ??? ?? ??? ???????? ????? (???? ??/???/???), ????? ??????? ????? ?????. ??????? ????? ??? ????? ?????.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]