?????? ????

?????? ????
?????? ????
	??????? ??????? (????)??? ?????? ????
?????? ????	?????? ???? ????? ; 30 March 1908 ; ?????????? , ?????? ????????????, ??????? ???? (??????? ?????????? , ????? ?????? , ???? )
??????	9 March 1994 (???? 85) ; ???????? , ??????? , ????
???? ????	?????? ???? ?????
???????	????????? ???????, ?????????, ??????
?????? ?????	?????????
????????	??????? ??? (?????????) [?] ; ??????????? ????? (?????????) ;
?????????	????????? ????? ???????? (????)
???????	???????? (????)

?????? ???? (?? ????? ???? ? ? ????? ????) ?? ?????? ????????? ??? ?? ???? ??? ?????? ???????? ?????? ????????? ?????? ???. ?????? ???????? ????? ????? ????? ????????? ??????? ?????? ?????? ??? ????? ????????? ?? ???? ???? ???? ???.

??????? ???????? ?????? ????????? ??????? ?????? ?????? ?? ?????? ????? ??????????? ???????? ???????? ????????? ????? ???. ???????????? ? ????? ????????? ???? ??? ???. ??????? ???? ?????? ?????-???????? ??????? ??? ???? ???? ????? ???. ????? ????? ????????? ??? ????? ? ???? ?? ???? (????) ???? ????????? ?????? ??? ??? ??????????? ??? ??? ???. ^{[lower-alpha ?]} ???????? ???? ?????? ??? ??? ???????? ????? ??????????? ????? ????????? ????? ????? ???. ???????? ??????? ???? ?????? ???????? ????? ????? (????)??? ?????? ???? ????? ??? ?????? ?????? ?????? ????? ??? ????? ???. ? ???????? ???????? ??????? ???????????? ??????? ????, ????? ??????? ?????? ?? ???. ??????? ? ????? ???? ??? ?????? ???? ??? ??????? ???? ?????? ???? ???????? ???? ??????????? ?????? ????? ????? ????????? ???????? ???????? ???. ????????? ????? ?-? ???????? ??? ??? ????????? ??????? ??????, ??? ??????? ??? ????????? ?????? ????? ????? ?????? ???? ???. ???? ????? ?????? ???? ??-??????? ???? ??????? ???????? ??? ???.

??????? ????? ?????? ???, ?????? ????? ?????????? ????? ?????? ?????? ???? ??? ????? ????????? ????? ??????? ???? ??????? ??? ???? ????? ???? ??????????? ?????? ??? ????????? ??????? ?????? ????. ??????? ??? ??????????? ??????? ??? ??? ??? ????? ???????? ??????????? ????? ???? ???? ??? ?????????? ?????? ?????????? ????? ????? ????????? ?????? ??????? ???? ???? ?????? ????. ????? ???????????? ???????? (????), ????????? ????? ???????? (????) ??? ??????? ???? ????? ???????? (????)?? ?????? ??? ??.

????????? ??? ?????? [ ?????? ??? ]

?????? ?????? ???? ?? ????? ?????? ??? ????? ????? ????????? ???????????? ???? ?????????? ?????? ?????? ??? ??????? ?????? ????????? ?????? ???? ????? ????? ??? ???. ????? ????, ????? ???????? ????? ???????? ???????? ?? ???? ???? ???. ??? ?????? ?????????????? ????? ?????? ?????-???? ???. ???????? ???? ????????? ????? ????? ???????????? ???? ???????? ?????? ?????????? ??????? ???. ????? ????? ????, ???????? ???? (??????????? ?????) ????? ????????? ?????? ??????????? ??????? ???? ???. ^[?]^[?]^[?] ???????? ?????? ???? ???? ???, ?? ??? ? ?????????? ??????????? ??????? ????? ?????? ???, ?? ?????? ????? ??????? ??? ??????? ??????? ?????????? ????? ????????? ???. ?????????? ????? ??? ???????? ?????, ???? ??????? ????? ?????? ???????? ???; ???????? ????? ???????? ?????? ???? ??? ??? ??. ????????? ????? ?????? ???? ???. ^[?]

???????? ???? ???? ???? ????? ?? ???? ? ??????? ??????????? ???? ??? ??? ??????????? ??????? ??????? ???. ??, ?????? ?????? ????? ?????? ????-???? ???? ?????? ??? ??? ????? ????????? ?????? ??????????? ????? ???? ???.

?????? ?????? ?? ?????? ????? ??????????? ???????? ???????? ????????? ????? ???. ?????? ??????? ??????? ??????? ?????? ????? ????? ???, ^[?] ????? ????? ??? ??????? ?????? ???? ???? ???? ??????? ?? ????????? ???? (????) ??? ?????? ???? ??????? ?? ?????????? ?????? ??????? ???. ^[?]^[?] ????? ???????????, ????????? ??? ????? ???????? ?????????????? ?? ?????? ??????? ??? ??? ???????? ?????? ???? ????? ?? ????? ???. ? ??? ? ??????????? ???? ??????? ????? ?? ???, ??? ?????? ????? ??? ????????? ????????? ????? ??? ???. ^[?]

???? [ ?????? ??? ]

↑ ? ???? ?? ???? ??????? ?????? ??? ????? ??????? ????. ^[?]

?????? [ ?????? ??? ]

↑ Papamichael, Stella (24 August 2007). "A Throw Of Dice (Prapancha Pash) (2007)" . BBC. ??? ???????? ????? 15 March 2015 ?? ???????? . ?????? 29 April 2014 .
↑ "B-town women who dared!" . Hindustan Times . ??? ????? 29 April 2014 ?? ???????? . ?????? 28 April 2014 .
↑ ^?.? ^?.? Erik 1980 , p. 93.
↑ "Devika Rani" (PDF) . Press Information Bureau. ????? 1. ??? ???????? (PDF) ????? 2 February 2014 ?? ???????? . ?????? 8 April 2014 .
↑ Paul, Samar (17 March 2012). "Pramatha Chaudhury's home: Our responsibility" . The Financial Express (India) . ??? ???????? ????? 8 April 2014 ?? ???????? . ?????? 8 April 2014 .
↑ Rogowski 2010 , p. 168.
↑ "Devika Rani Roerich" . Roerich & DevikaRani Roerich Estate Board, Government of Karnataka . ?????? 8 April 2014 .
↑ Ghosh 1995 , pp. 28?29.

?????? [ ?????? ??? ]

Erik, Barnouw (1980). Indian film . Oxford University Press, Incorporated. ISBN 978-0-19-502682-5 .
Ghosh, Nabendu (1995). Ashok Kumar: His Life and Times . Indus. ISBN 978-81-7223-218-4 .
Rogowski, Christian (2010). The Many Faces of Weimar Cinema: Rediscovering Germany's Filmic Legacy . Camden House. ISBN 978-1-57113-429-5 .

[dice-2] ? ???? ?? ???? ??????? ?????? ??? ????? ??????? ????. ^[?]

[1] Papamichael, Stella (24 August 2007). "A Throw Of Dice (Prapancha Pash) (2007)" . BBC. ??? ???????? ????? 15 March 2015 ?? ???????? . ?????? 29 April 2014 .

[3] "B-town women who dared!" . Hindustan Times . ??? ????? 29 April 2014 ?? ???????? . ?????? 28 April 2014 .

[FOOTNOTEErik198093-4] ?.? ^?.? Erik 1980 , p. 93.

[pib-5] "Devika Rani" (PDF) . Press Information Bureau. ????? 1. ??? ???????? (PDF) ????? 2 February 2014 ?? ???????? . ?????? 8 April 2014 .

[Samar-6] Paul, Samar (17 March 2012). "Pramatha Chaudhury's home: Our responsibility" . The Financial Express (India) . ??? ???????? ????? 8 April 2014 ?? ???????? . ?????? 8 April 2014 .

[FOOTNOTERogowski2010168-7] Rogowski 2010 , p. 168.

[Roerich-8] "Devika Rani Roerich" . Roerich & DevikaRani Roerich Estate Board, Government of Karnataka . ?????? 8 April 2014 .

[FOOTNOTEGhosh199528–29-9] Ghosh 1995 , pp. 28?29.

[lower-alpha ?]

[?]

[?]

[?]

[?]

[?]

[?]

[?]

[?]

v t e ????????? ????? ????????
?????????	?????? ???? (????) ???????????? ????? (????) ????????? ???? (????) ???? ???? (????) ???? ?????? (????) ??. ??. ?????? (????) ???????????? ??????? (????) ???? ???? (????) ????? ??? (????) ?????? ????? (????) ?????? ???? (????) ???? ????? (????)
?????????	????? (????) ??. ??. ?????? (????) ?????? ???? (????) ??????? ?? (????) ??. ???????? (????) ??. ???? ?????? (????) ??? ???? (????) ???? ????? (????) ??? ??????? (????) ????????? ???????? ??? (????) ????? ???????? (????) ????? ??????? (????) ????? ?????????? (????) ????? ????? (????) ??. ???????? (????) ?????? ????? (????) ??? ?????? (????) ??. ??. ????? (????) ?????? ?????? (????) ??? ?????? (????)
?????????	?? ????? (????) ??? ???? (????) ????? ??? (????) ???? ??????????? (????) ????? ?????? (????) ??? ?????? (????) ????? ?? (????) ??. ??. ?????? (????) ??. ????????? (????) ??. ???????? (????) ??????? ?????? (????) ????? (????) ?????? (????) ??? ???? (????) ???? ????? (????) ??. ???????? (????) ????? ????? (????) ?????? ????? (????) ????????? (????) ??? ????? (????)