Tapicha rekojoparaita
ha'e opavave ndohayhuiva umi
imena
ndaheseguaivape
anonte tera
ndojehechaiva imena
henoivape. Ikatu ojeipuru avei
LGBT
ojehero hag?ua umivape,
taikuera
he'iseva
L
esbiana
,
G
ai
,?
B
isexual
ha
T
rans
(
transgenero
,
transexual
ha
travesti
), ha ikatu onembopukuve umi tai ojoapyvo umi
intersexual
(
LGBTI
),?
queer
(
LGBTQ
), ha??
asexuales
(LGBTA). Ko ne'? "tekojoparaita" ojeipuru
Mercosur
kuatiakuerape
guarani teepe
[3]
ha he'ise naipete?riha yvypora hekotee ha o?ha tapicha heko opaichaguava. Taikuera LGBT ha ambueva katu onepyr?
arykuera 1990
jave oipurukuevo umi tapicha atyra ohekava
tekoiterape
opavavepe, upe guive onemyasai heta ne'?me ha ojoajuve hese taikuera oikotev?haicha. Tapichakuera rekojoparaita ojekuaaveva niko ko'ava:
- Lesbiana
: kuna ohayhuva kuname.
- Gai
tera
gay
: kuimba'e ohayhuva kuimba'epe.
- Bisexual
: tapicha ohayhukuaava kuna ha kuimba'epe.
- Trans
: tapicha ndojehechaiva imena henoivape ha omoambuese tera omoambuema imena.
- Intersexual
: Umi
imenakoiva
tera umi ndojehechaiva kuna tera kuimba'e ramo.
- Queer
: Umi ndojehechaiva "hekopegua" ramo ha ndoikeiva
avano'o
rekorame.
- Asexual
: Umi ndohayhukuaaiva avavepe,
noiporenoseiva
.
O? tapichakuera rekojoparaita ikatuva ndohechaukai hekotee, hetaitegui umi oporomboykeva ha he'i heko ivaiha.
[4]
O? avei teta orekova
teko me'?
omboykeva tapichakuera LGBT, ikatuva jepe ojuka chupe heko ambuevagui.
Umi ohayhukuaava ndaheseguaivape anonte ojehero "
heterosexual
", techapyrame kuimba'e ohayhuva kuname anonte ha kuna ohayhuvante kuimba'epe.