Localizacion do Reino de Napoles e Sicilia na
Peninsula Italica
.
[
1
]
O
Reino de Napoles e Sicilia
foi o nome
oficial
do
Reino de Napoles
durante os anos en que estivo baixo o dominio de
Napoleon
, entre
1806
e
1815
, baixo os gobernos de
Xose I Bonaparte
(1806-1808) e
Xoaquin I
(1808-1815).
Tras a caida de Napoleon, en
1815
o
Congreso de Viena
devolveu estes territorios ao antigo rei
Fernando IV
de
Borbon
, que lle cambiou o nome ao reino polo de
Reino das Duas Sicilias
, reinando co nome de
Fernando I
.
Maria Carolina e Fernando IV, cos seus fillos.
Os antigos reinos de
Sicilia
e
Napoles
estaban ligados a
coroa de Aragon
desde os
seculo XIII
e
XV
, respectivamente. Co desmembramento da
Monarquia hispanica
no
tratado de Utrecht
(
1713
), estes territorios pasaron ao dominio
austriaco
, pero case inmediatamente os espanois trataron de recuperalos, dando lugar a
guerra da Cuadrupla Alianza
.
Aproveitando a
guerra de Sucesion polaca
, en
1734
,
Carlos de Borbon
, daquela
duque de Toscana
e fillo de
Filipe V
de
Espana
, derrotou aos austriacos coas tropas do seu pai, recuperou estes reinos para a sua dinastia, e foi reconecido de inmediato por
Francia
, en virtude do
Primeiro Pacto de Familia
, e en
1737
polos
Estados Pontificios
e, a continuacion, polo resto dos Estados italianos.
Carlos VII de Borbon
e a sua esposa
Maria Amalia de Saxonia
foron moi queridos polos seus subditos, e eles traballaron para ganar ese carino. Ao pouco tempo de ser o
rei de Napoles
fixo reformas e modernizou o seu novo pais, logrando pronto a unidade do pobo e o reconecemento deste para o seu rei.
A morte do seu irman
Fernando VI de Espana
, Carlos cedeu o trono de Napoles-Sicilia ao seu fillo Fernando en
1759
para poder cinguir a coroa espanola. Despois da partida do rei Carlos, convertido en rei de Espana, subiu ao trono
Fernando IV de Napoles
(e III de Sicilia, e I das Duas Sicilias) con so oito anos de idade. Os principais
rexentes
do reino durante a minoria de idade do futuro rei foron
Domenico Cattaneo
, principe de San Nicandro, e o marques
Bernardo Tanucci
.
En
1768
Fernando IV casou con
Maria Carolina de Austria
, filla da emperatriz
Maria Tareixa I de Austria
e irma de
Maria Antonieta
, raina de
Francia
.
Mentres que Fernando IV so se preocupou das relacions coa Igrexa e da construcion de obras publicas, como a Academia de Arquitectura de Napoles ou a Casa Vanvitelliana, a nova raina logrou controlar ao seu marido e participar activamente no goberno do reino, chegando a ter unha posicion de gran poder.
[
2
]
Nos primeiros anos de goberno, Maria Carolina mostrouse tolerante cos movementos
republicanos
. Poren, tras a caida de
Lois XVI
durante a
Revolucion francesa
, uniuse a
Primeira Coalicion
que formaron varios Estados europeos en contra de
Francia
, levando a cabo severas persecucions contra todos os sospeitosos de simpatizar coa causa revolucionaria francesa.
O cardeal Fabrizio Ruffo.
En
1796
, o xeneral
Napoleon Bonaparte
invadiu
Italia
e venceu con facilidade as tropas austriacas e aos debiles gobernos locais. En
1798
os franceses ocuparon
Roma
e os
xacobinos
da codade crearon a
Republica Romana
. Fernando IV de Napoles enviou un exercito para frear aos franceses. Nun primeiro momento, o xeneral napoleonico
Jean Etienne Championnet
retirouse de Roma, permitindo que o rei Fernando entrase triunfalmente. Pero logo, Championnet contraatacou e o exercito napolitano non foi capaz de resistir, retirandose cara a Napoles e entregando aos franceses todas as fortalezas dos territorios setentrionais do Reino, incluindo
Gaeta
.
[
3
]
O
8 de decembro
de
1798
, Fernando IV realizou desde
L'Aquila
unha proclama pola que chamaba aos cidadans a defender o Reino. Na sua marcha cara a
Napoles
, o xeneral Championnet encontrou unha forte resistencia de labregos nos
Abruzos
e o
Lacio
, destacando a que organizou
Michele Pezza
, alcumado
Fra Diavolo
.
Finalmente, os franceses chegaron ate as portas de Napoles. O
22 de decembro
de
1798
, o rei Fernando abandonou a capital para trasladarse a
Sicilia
. Asi e todo a resistencia foi eficaz, segundo reconeceu o propio xeneral Championnet, pero inutil. Os defensores foron bombardeados polos mesmos napolitanos xacobinos que apoiaban a invasion fransesa e finalmente lograron tomar o
Castel Sant'Elmo
. Esta contenda, proxima a unha
guerra civil
, custou a vida de oito mil napolitanos e un milleiro de franceses.
[
4
]
O
22 de xaneiro
de
1799
un grupo de napolitanos xacobinos, entre os cales estaban
Mario Pagano
,
Domenico Cirillo
,
Nicola Fasulo
,
Carlo Lauberg
e
Giuseppe Logoteta
, proclamaron no Castel Sant'Elmo a
Republica Partenopea
(ou Republica Napolitana). Este novo Estado estaba controlado por Francia (era unha das chamadas
Republicas irmas
da
Primeira Republica francesa
) e por non ter apoio popular, sobre todo nas provincias, porque a poboacion era leal ao seu antigo rei e desexaba o retorno da
monarquia
.
[
5
]
A finais de xaneiro o cardeal
Fabrizio Ruffo
viaxou a
Palermo
para presentar ao rei Fernando un proxecto de reconquista do Reino de Napoles. Aceptado o plan, o cardeal volveu a Napoles onde contou co apoio dos napolitanos. Miles de homes prepararonse para loitar contra os xacobinos en defensa dos
borbons
. Ruffo creou o Exercito Catolico Real e, o
13 de xuno
de
1799
, Fernando IV restaurou a monarquia borbonica.
Fernando IV de Napoles
(1759-1799, 1799-1806 e 1815-1816),
Fernando III de Sicilia
(1759-1816),
Fernando I das Duas Sicilias
(1816-1825)
Xose I
de Napoles e Sicilia
Xoaquin I
de Napoles e Sicilia
Despois da vitoria na
batalla de Austerlitz
, o
2 de decembro
de
1805
,
Napoleon
entrou de novo en Italia e dominou definitivamente o
Reino de Napoles
, declarando o fin da
dinastia de Borbon
e nomeando en
1806
rei de Napoles e Sicilia ao seu irman mais vello
Xose Bonaparte
, funcion que desempenaria durante dous anos,
[
6
]
[
7
]
A sua eposa
Xulia
prefiriu permanecer separada do rei, xa que preferia vivir unha vida privada rodeada da sua familia no seu castelo de
Mortefontaine
, no departamento de
Oise
(que comprara en 1800), afastada da corte, asi como do seu adultero conxuxe, ainda que cerimoniosamente foi tratada como raina na corte imperial de
Paris
.
[
8
]
Fernando volveu a escapar a
Sicilia
onde, de acordo coa
Gran Bretana
, transformou a illa nun
protectorado
britanico.
A raina reuniuse con Xose en
Napoles
antes de abril de
1808
, cando foi enviada ali por Napoleon para que o apoiase, xa que nese momento Xose enfrontabase a unha rebelion. Cando abandonaron o reino, os napolitanos estaban convencidos de que levaran con eles moitos obxectos de valor e comentaban: "o rei chegou como un soberano e saiu como un bandido. A raina chegou vestida con farrapos e saiu como unha soberana".
[
8
]
Pese a que sempre se afirmou que a razon das reticencias da raina a viaxar a Napoles se debia ao seu mal estado de saude, actualmente crese que a raina Xulia lle chegaran rumores da existencia dunha amante do seu marido. Sexa como for, a estancia en Napoles seria breve, xa que aos poucos meses Xose Bonaparte seria nomeado por Napoleon
rei de Espana
.
[
6
]
Xose Bonaparte marchou a
Espana
para reinar, sucedendoo en Napoles o mariscal
Xoaquin Murat
, que gobernou ate maio de
1815
.
Joachim Murat
, fillo dun posadeiro, abandonou o sues estudos de
teoloxia
para alistarse no
exercito
tras estalar a
Revolucion francesa
. Polo seu valor e grandes servizos en
Exipto
,
Napoleon
informao dos seus plans para volver a
Francia
. Xunto a outros xenerais, abandona Exipto e retorna ao continente, participando activamente no
Golpe de Estado
do
18 de Brumario
e, por orde de Napoleon, toma coas suas tropas o Palacio de Saint Cloud, sede da Asemblea. Tras a proclamacion do
Consulado
e nomeado comandante da Guardia Consular. O
20 de xaneiro
de
1800
casa con
Carolina
, irma de Napoleon. Responsabel da seguridade do goberno, frustra varios complots contra o Primeiro Consul (seu cunado).
O
18 de maio
de
1804
, tras a proclamacion do
Imperio
, Murat e nomeado Mariscal de Francia e Grande Almirante do Imperio. Despois de estalar a guerra da
Terceira Coalicion
, en
1805
Murat loita na
batalla de Ulm
contra os austriacos e despois na de
Austerlitz
contra os rusos. O seu valor e a sua lealdade co emperador son recompensados co titulo de Gran Duque de Berg (Alemana) en
1806
.
En
1808
entra en
Espana
co rango de comandante do exercito e gobernador de
Madrid
. Neste cargo viviu como protagonista o
Levantamento do dous de maio
. Elaborou un detallado informe que enviaria a Napoleon, que se encontraba en
Baiona
reunido co rei
Carlos IV
e o seu fillo
Fernando
; dito informe analiza os feitos con tal crueza que Napoleon culpa aos seus
convidados
do derramamento de sangue e esixe a abdicacion de ambos os dous.
Murat aproveita a oportunidade para postularse a si mesmo como rei de Espana, pero Napoleon prefire entregar dito posto ao seu irman Xose, pero para compensalo nomeao o seu sucesor como rei de Napoles e Sicilia, co nome de Xoaquin I Napoleon, o
15 de xullo
de
1808
.
[
9
]
Durante o seu reinado tratou de introducir na vida napolitana os costues franceses, fomentou as artes e financiou numerosas obras publicas para tratar de ganar o afecto dos seus subditos, que sempre mostraron saudade polos antigos reis da
Casa de Borbon
. Entre estes procectos destacan as escavacions de
Pompeia
,
Herculano
e Estabia, que non tiveran avances significativos desde o reinado de
Carlos VII
e a publicacion do texto "Li Antichita di Ercolano Esposte" en 1767 por parte da Real Academia de Napoles.
En
1812
Napoleon reclamao para a
Campana de Rusia
, onde dirixe a vanguarda na marcha cara a
Moscova
. Como sempre, actua valentemente en pequenas escaramuzas e, sobre todo, na sanguenta
batalla de Borodino
, onde lanza unha espectacular carga que logra destruir a artillaria rusa. Poren, a campana e un desastre e, tras a retirada de Moscova, Napoleon vese obrigado a regresar a
Paris
para controlar o Imperio. Antes da sua marcha, establece un cuartel de inverno en
Vilnius
e nomea a Murat comandante en xefe das tropas na sua ausencia. Pero Murat mostrase de contado incapaz de remediar o descontento dos seus soldados, que saquean Vilna e os cofres do exercito antes de desbandarse. Temendo un motin incontrolabel, Murat abandona o seu posto sen avisar a Napoleon e regresa a Napoles.
Comeza de inmediato a negociar con Lord Henry Bentinck, embaixador ingles, para manter a sua coroa temendo unha inevitabel derrota de Napoleon. Poren, cando lle chegan noticias da inesperada vitoria do emperador na
batalla de Lutzen
, Murat, temendo enfrontarse a el, deixa as negociacions cos britanicos en mans da sua esposa Carolina e acode a fronte para reconciliarse co seu cunado. As condicions de Bonaparte son duras: exixelle reincorporarse ao seu posto no exercito e apoialo na campana de Alemana, onde Murat acudira a de mala gana, e que se saldara cunha nueva derrota francesa na
batalla de Leipzig
.
Xoaquin volve a fuxir a Napoles e comeza a negociar cos austriacos, que o mantenen no trono a cambio de que lle declare a guerra a
Francia
. Continua gobernando de forma segura ate o retorno de Napoleon, que escapa do seu exilio en
Elba
e proclama o seu II Imperio ou Imperio dos
Cen Dias
. Aterrorizado por crer a Napoleon invencibel, traizoafreducc aos austriacos e intenta sublevar aos
patriotas
italianos. Declara a guerra a
Austria
, pero e derrotado na
batalla de Tolentino
polo baron
Vinzenz Ferrerius von Bianchi
.
Murat foxe a Napoles, pero inmediatamente abdica e consegue escapar a Francia xunto a sua esposa. Solicita unha audiencia especial e e recibido por Napoleon nas
Tullerias
. Pide perdon ao emperador e solicita o seu vello posto ao mando da cabalaria. Pero un aburrido Napoleon reprochalle as suas traizons e o seu absurdo ataque aos austriacos, que lle privara dun aliado no sur. Enfurecido ao ver que Napoleon non cede a suas peticions, toma unha actitude mais orgullosa e advirte:
Sire, non pode permitirse o luxo de despedirme. Necesitame
.
Este comentario irrita a Napoleon, que da por finalizada a entrevista e borra o nome de Murat da lista de mariscais, ainda que lle garante o respecto aos seus bens e a sua vida como consideracion cara a sua irma e os seus sobrinos. Xamais volverian a verse.
Despois da
batalla de Waterloo
e a definitiva caida de Napoleon, Murat e Carolina entenden que non cabe xa esperar clemencia por parte de
Lois XVIII
ou dos austriacos. Foxe a
Corsega
, desde onde intenta organizar a reconquista de Napoles. Desembarcou en
Calabria
acompanado por trinta fieis, pero a poboacion non so non o recibiu como un liberador, senon que non fixo nada para evitar o seu posterior arresto. Foi encerrado no castelo de Pizzo, onde unha comision sumaria xulgouno, condenadoo a morte. Foi executado nunha das salas da fortaleza, concedendolle como unica graza a de escribir a sua esposa. O seu corpo foi enterrado sen pompa ningunha na igrexa de Pizzo, pero o seu nome esta inscrito xunto ao de todos os mariscais napoleonicos no
Arco do Triunfo de Paris
.
O Congreso de Viena e o Reino das Duas Sicilias
[
editar
|
editar a fonte
]
O Congreso de Viena
, por Jean-Baptiste Isabey, 1819
Despois de 20 anos de
guerras entre a Francia napoleonica e o resto das nacions europeas
, o
Congreso de Viena
, iniciado en
1814
e concluido en
1815
, baseou a reorganizacion do
vello continente
no "principio de lexitimidade" polo que se devolvian os territirios aos seus antigos
monarcas
.
En
Italia
, esta politica aplicose con maota elasticidade: a
Republica de Xenova
foi agregada, en contra da sua vontade, ao
Reino de Piemonte-Sardena
para formar un estado mais forte que freara aos franceses. A
Republica de Venecia
non foi restaurada.
E, a pesar de ter contribuido grandemente a derrota de
Napoleon
, o reino meridional non so non obtivo os pretendidos senorios papais de
Benevento
e
Pontecorvo
, senon que perdeu o estratexico enclave
mediterraneo
da illa de
Malta
, en favor de
Inglaterra
.
[
10
]
O rei Fernando pagou un alto prezo por recuperar o seu reino: debeu renunciar a
Malta
, o cal suponia asi mesmo unha reducion do 10 % sobre os dereitos aduaneiros de importacion dos seus produtos.
O punto dos meus dereitos de soberania sobre Malta debe ceder ao interese maior, o cal hoxe e recuperar o meu Reino de Napoles
Tamen o rei napolitano debeu asinar, o
12 de xuno
de
1815
, un tratado secreto con
Austria
polo cal se comprometia a non cambiar as institucions politicas do reino e outorgalle vinte e cinco mil homes, reducidos a trece mil o
4 de febreiro
de
1819
, en caso de guerra.
[
11
]
De acordo co que decidiu o Congreso de Viena, Fernando emitiu un decreto polo cal unificaba os reinos de Napoles e Sicilia no
Reino das Duas Sicilias
. Entre o
8
e o
11 de decembro
de
1816
, a constitucion siciliana de
1812
foi substituida polos novos institutos parlamentarios indepenientes. O
Reino de Sicilia
deixou de existir e foi incorporado ao novo
Reino das Duas Sicilias
: o rei asumiu asi o titulo de
rei do Reino das Duas Sicilias
, co nome de
Fernando I
.
-
Escudo de armas do reino napoleonico de Napoles e Sicilia
-
Bandeira durante o reinado de Xose I (1806-1808)
-
Primeira bandeira do reinado de Xoaquin I (1808?1811)
-
Segunda bandeira do reinado de Xoaquin I (1811-1816)
-
Bandeira constitucional do
Reino das Duas Sicilias
-
Moeda de
mezza lira
(media lira) de Xoaquin I.
- ↑
A denominacion italiana que se observa e incorrecta, porque a
Republica de Xenova
ainda non este incorporada ao
Reino de Sardena
- ↑
Gies McGuigan, Dorothy (1984):
Los Habsburgo
. Barcelona: Grijalbo.
ISBN 84-2531-586-7
.
- ↑
De Saint Albin, Alexandre Rousselin de Corbeau (1860):
Championnet, general des armees de la Republique francaise: ou les Campagnes de Hollande, de Rome et de Naples
.
- ↑
Albanese, Camillo (1998):
Cronache di una rivoluzione: Napoli 1799
. Milan: FrancoAngelo.
ISBN 88-464-1070-X
.
- ↑
Real Casa de Borbon de las Dos Sicilias.
"El Cardenal Ruffo y las manifestaciones filoborbonicas"
Arquivado
17 de marzo de 2010 en
Wayback Machine
..
- ↑
6,0
6,1
Julia Clary, la Reina de Espana mas desconocida
Arquivado
20 de agosto de 2016 en
Wayback Machine
. en TuotroDiario. Hola.
- ↑
Lindwall, Lilly (1919):
Desideria. Bernadotternas anmoder
. Stockholm. Ahlen och Akerlunds Forlag.
- ↑
8,0
8,1
Mansel, Philip (2015):
The Eagle in Splendour
. London: I.B. Tauris.
ISBN 1-7845-3175-1
.
- ↑
Maceroni. Francis (1838):
Memoirs of the life and adventures of colonel Maceroni
. London: John Macrone, St. James' Square.
- ↑
Centro de estudios Mirasierra.
El congreso de Viena
Arquivado
06 de setembro de 2011 en
Wayback Machine
..
- ↑
Leal y Madrigal, M. (1859):
La guerra de Italia: 1859
. Reimpresion de 2011 por Nabu Press.
ISBN 978-1-2715-0783-2
.
- Almen, Johannes (1983): Atten Bernadotte: biografiska anteckningar. Stockholm: C. & E. Gernandts forlag.
- Dupont, Marcel (1980):
Murat, Cavalier, Marechal de France, Prince et Roi
. Paris: Editions Copernic.
ISBN 2-85984-050-8
.
- Mansel, Philip (2015): The Eagle in Splendour. Londres: I.B. Tauris.
ISBN 978-1-7845-3175-1
.
- Schom, Alan (1997):
Napoleon Bonaparte: A Life
. Nova York: Harper Collins.
ISBN 978-0-0609-2958-9
.
- Tulard, Jean (1999):
Murat
. Paris: Fayard.
ISBN 2-213-60372-3