Na Galipedia, a Wikipedia en galego.
A
lista de titulos con version en galego
que foron estreados nas plataformas de
streaming
inclue os filmes, series e miniseries das que hai version en galego, ben sexa orixinal,
dobrada
ou subtitulada.
- ↑
@Cinemarfilms (ed.).
"Estrea da Cancion do mar na plataforma do Xabarin"
. Consultado o 16 de febreiro de 2024
.
- ↑
"Apeteceche unha tarde de cine? Temos de estrea 'Agata, a vecina espia
'
"
.
Twitter
. Consultado o 19 de marzo de 2024
.
- ↑
@Fansubgalego (ed.).
"Estrea de Mirai, a mina irma mais nova na plataforma do Xabarin"
. Consultado o 7 de febreiro de 2024
.
- ↑
"
'
Ons', primera pelicula gallega disponible en version original en Netflix"
.
El Espanol
. Consultado o 14 de agosto de 2022
.
- ↑
Manuel Arca Castro (ed.).
"Metal Lords en galego en Netflix"
. Consultado o 22 de abril de 2021
.
- ↑
@somosculturagal (ed.).
"The In Between subtitulado en galego"
. Consultado o 27 de abril de 2021
.
- ↑
@manuelarcatrad (ed.).
"Traducion de @abrahamdilo. #quentraduce"
. Consultado o 27 de abril de 2021
.
- ↑
Manuel Arca Castro (ed.).
"Choose or Die en galego en Netflix"
. Consultado o 22 de abril de 2021
.
- ↑
Manuel Arca Castro (ed.).
"Deixate levar en galego en Netflix"
. Consultado o 7 de maio de 2022
.
- ↑
Manuel Arca Castro (ed.).
"Incompatibles 2 en galego en Netflix"
. Consultado o 7 de maio de 2022
.
- ↑
Manuel Arca Castro (ed.).
"365 dias en galego en Netflix"
. Consultado o 7 de maio de 2022
.
- ↑
@Fansubgalego (ed.).
"Senior Year con subtitulos en galego"
. Consultado o 18 de maio de 2022
.
- ↑
@Fansubgalego (ed.).
"365 dni: Ten dzie? en galego en Netflix"
. Consultado o 19 de maio de 2022
.
- ↑
@Fansubgalego (ed.).
"Interceptor en galego en Netflix"
. Consultado o 3 de xuno de 2022
.
- ↑
@Fansubgalego (ed.).
"Hustle en galego en Netflix"
. Consultado o 10 de xuno de 2022
.
- ↑
@Fansubgalego (ed.).
"Spiderhead subtitulado en galego en Netflix"
. Consultado o 17 de xuno de 2022
.
- ↑
@Fansubgalego (ed.).
"Amor e xeado en galego a traves de Netflix"
. Consultado o 23 de xuno de 2022
.
- ↑
@Fansubgalego, ed. (15 de xullo de 2022).
"Persuasion subtitulado en galego"
. Consultado o 18 de xullo de 2022
.
- ↑
Fansubgalego, ed. (22 de xullo de 2022).
"O axente invisible subtitulado en galego"
. Consultado o 25 de xullo de 2022
.
- ↑
@Fansubgalego, ed. (5 de xullo de 2022).
"
"
O monstro marino" en Netflix"
. Consultado o 7 de xullo de 2022
.
- ↑
"
'
O monstro marino', primeira producion animada de Netflix en galego, estrease o 8 de xullo"
.
Nos Diario
. 6 de xullo de 2022
. Consultado o 11 de xullo de 2022
.
- ↑
Fansubgalego, ed. (29 de xullo de 2022).
"Corazons malferidos con subtitulado en galego en Netflix"
. Consultado o 1 de agosto de 2022
.
- ↑
@manuelarcatrad (ed.).
"O ascenso das Tartarugas Ninja: A pelicula en galego"
. Consultado o 6 de agosto de 2022
.
- ↑
Fansubgalego, ed. (12 de agosto de 2022).
"13: The Musical subtitulado en galego en Netflix"
. Consultado o 17 de agosto de 2022
.
- ↑
Fansubgalego, ed. (12 de agosto de 2022).
"Day Shift subtitulado en galego en Netflix"
. Consultado o 17 de agosto de 2022
.
- ↑
Fansubgalego, ed. (20 de agosto de 2022).
"
365 dias mais
subtitulado en galego en Netflix"
. Consultado o 30 de agosto de 2022
.
- ↑
Desdelsofa_cat (ed.).
"Me Time subtitulado en galego en Netflix"
. Consultado o 30 de agosto de 2022
.
- ↑
Fansubgalego (ed.).
"I Came By subtitulado en galego en Netflix"
. Consultado o 31 de agosto de 2022
.
- ↑
Fansubgalego (ed.).
"Eva e Beba subtitulado en galego en Netflix"
. Consultado o 2 de setembro de 2022
.
- ↑
Fansubgalego (ed.).
"Eva e Beba subtitulado en galego en Netflix"
. Consultado o 2 de setembro de 2022
.
- ↑
Fansubgalego (ed.).
"Eva e Beba subtitulado en galego en Netflix"
. Consultado o 2 de setembro de 2022
.
- ↑
Fansubgalego (ed.).
"End of the Road subtitulado en galego en Netflix"
. Consultado o 9 de setembro de 2022
.
- ↑
Fansubgalego (ed.).
"Athena subtitulado en galego en Netflix"
. Consultado o 3 de outubro de 2022
.
- ↑
Fansubgalego (ed.).
"O telefono do senor Harrigan subtitulado en galego en Netflix"
. Consultado o 6 de outubro de 2022
.
- ↑
Fansubgalego (ed.).
"Luckiest Girl Alive subtitulado en galego en Netflix"
. Consultado o 17 de outubro de 2022
.
- ↑
@Fansubgalego, ed. (12 de outubro de 2022).
"
"
Dagon, a seita do mar" en Netflix"
. Consultado o 17 de outubro de 2022
.
- ↑
Fansubgalego (ed.).
"Blonde subtitulado en galego en Netflix"
. Consultado o 17 de outubro de 2022
.
- ↑
Fansubgalego (ed.).
"The Curse of Bridge Hollow subtitulado en galego en Netflix"
. Consultado o 17 de outubro de 2022
.
- ↑
pipocas.amesa.gal (ed.).
"The Good Nurse"
. Consultado o 11 de xullo de 2023
.
- ↑
pipocas.amesa.gal (ed.).
"Sen novidade na fronte"
. Consultado o 3 de xullo de 2023
.
- ↑
Fansubgalego (ed.).
"Enola Holmes subtitulado en galego en Netflix"
. Consultado o 8 de novembro de 2022
.
- ↑
Fansubgalego (ed.).
"Enola Holmes 2 subtitulado en galego en Netflix"
. Consultado o 8 de novembro de 2022
.
- ↑
@amesanl, ed. (9 de novembro de 2022).
"
"
A peli do futbol" en galego en Netflix"
. Consultado o 9 de novembro de 2022
.
- ↑
Fansubgalego (ed.).
"Rapiniamo il duce subtitulado en galego en Netflix"
. Consultado o 10 de novembro de 2022
.
- ↑
Fansubgalego (ed.).
"Falling for Christmas subtitulado en galego en Netflix"
. Consultado o 10 de novembro de 2022
.
- ↑
Fansubgalego, ed. (11 de novembro de 2022).
"
"
O dragon de papa" en galego en Netflix"
. Consultado o 11 de novembro de 2022
.
- ↑
Fansubgalego (ed.).
"O prodixio subtitulado en galego en Netflix"
. Consultado o 17 de novembro de 2022
.
- ↑
Fansubgalego (ed.).
"Christmas With You subtitulado en galego en Netflix"
. Consultado o 25 de novembro de 2022
.
- ↑
Fansubgalego (ed.).
"O pais dos sonos subtitulado en galego en Netflix"
. Consultado o 25 de novembro de 2022
.
- ↑
Fansubgalego (ed.).
"O diario de Noel subtitulado en galego en Netflix"
. Consultado o 25 de novembro de 2022
.
- ↑
Fansubgalego (ed.).
"Royalteen subtitulado en galego en Netflix"
. Consultado o 25 de novembro de 2022
.
- ↑
Fansubgalego (ed.).
"Loving Adults subtitulado en galego en Netflix"
. Consultado o 25 de novembro de 2022
.
- ↑
Fansubgalego (ed.).
"Il mio nome e vendetta subtitulado en galego en Netflix"
. Consultado o 2 de decembro de 2022
.
- ↑
Fansubgalego (ed.).
"Broad Peack subtitulado en galego en Netflix"
. Consultado o 2 de decembro de 2022
.
- ↑
Fansubgalego (ed.).
"Troll subtitulado en galego en Netflix"
. Consultado o 2 de decembro de 2022
.
- ↑
Fansubgalego (ed.).
"Lady Chatterley's Lover subtitulado en galego en Netflix"
. Consultado o 2 de decembro de 2022
.
- ↑
Fansubgalego, ed. (2 de decembro de 2022).
"
"
Scrooge: Conto de Nadal" en galego en Netflix"
. Consultado o 12 de decembro de 2022
.
- ↑
Fansubgalego, ed. (9 de decembro de 2022).
"
"
Pinocho de Guillermo del Toro" en galego en Netflix"
. Consultado o 12 de decembro de 2022
.
- ↑
Fansubgalego (ed.).
"Glass Onion: A Knives Out Mystery subtitulado en galego en Netflix"
. Consultado o 18 de xaneiro de 2023
.
- ↑
Fansubgalego (ed.).
"Matilda subtitulado en galego en Netflix"
. Consultado o 18 de xaneiro de 2023
.
- ↑
Fansubgalego (ed.).
"Os crimes da academia subtitulado en galego en Netflix"
. Consultado o 18 de xaneiro de 2023
.
- ↑
Fansubgalego (ed.).
"True Spirit subtitulado en galego en Netflix"
. Consultado o 20 de febreiro de 2023
.
- ↑
Fansubgalego (ed.).
"Lobo viquingo subtitulado en galego en Netflix"
. Consultado o 20 de febreiro de 2023
.
- ↑
Pipocas.gal (ed.).
"The Strays subtitulado en galego en Netflix"
. Consultado o 27 de xullo de 2023
.
- ↑
pipocas.amesa.gal (ed.).
"Unha pantasma anda solta pola casa"
. Consultado o 27 de xullo de 2023
.
- ↑
"Luther: The Fallen Sun (2023)"
.
Pipocas.amesa.gal
. Consultado o 21 de maio de 2024
.
- ↑
pipocas.amesa.gal (ed.).
"A elefanta do mago"
. Consultado o 28 de xullo de 2023
.
- ↑
"Chupa (2023)"
.
Pipocas.amesa.gal
. Consultado o 10 de abril de 2023
.
- ↑
pipocas.amesa.gal (ed.).
"Sete reis deben morrer"
. Consultado o 27 de outubro de 2023
.
- ↑
pipocas.amesa.gal (ed.).
"Guia de viaxe cara ao amor"
. Consultado o 24 de marzo de 2024
.
- ↑
pipocas.amesa.gal (ed.).
"Tyler Rake 2"
. Consultado o 15 de setembro de 2023
.
- ↑
dubdb.fandom.com (ed.).
"Nimona"
. Consultado o 15 de setembro de 2023
.
- ↑
pipocas.amesa.gal (ed.).
"Erase unha vez un asasinato"
. Consultado o 28 de xullo de 2023
.
- ↑
"Spy Kids: Armageddon (2023)"
.
Pipocas.amesa.gal
. Consultado o 21 de decembro de 2023
.
- ↑
pipocas.amesa.gal (ed.).
"Chicken Run 2: O amencer dos nuggets"
. Consultado o 6 de febreiro de 2024
.
- ↑
@BorxaGC, ed. (26 de decembro de 2023).
"Rebel Moon con substitulos en galego"
. Consultado o 10 de xaneiro de 2024
.
- ↑
El Progreso, ed. (29 de marzo de 2019).
"Netflix estrea 'O sabor das margaridas', a primeira serie en galego da plataforma"
. Consultado o 30 de marzo de 2019
.
- ↑
@Fansubgalego (ed.).
"Anatomia dun escandalo en Netflix"
. Consultado o 7 de maio de 2022
.
- ↑
@Fansubgalego (ed.).
"First Kill en galego en Netflix"
. Consultado o 10 de xuno de 2022
.
- ↑
@Fansubgalego (ed.).
"Boo, Bitch subtitulada en galego"
. Consultado o 12 de xullo de 2022
.
- ↑
@laura_feis, ed. (14 de xullo de 2022).
"Resident Evil subtitulado en galego"
. Consultado o 18 de xullo de 2022
.
- ↑
@Fansubgalego (ed.).
"Segue respirando en galego en Netflix"
. Consultado o 29 de xullo de 2022
.
- ↑
@Fansubgalego (ed.).
"Irmans Robot Superxigantes en galego en Netflix"
. Consultado o 6 de agosto de 2022
.
- ↑
@Fansubgalego (ed.).
"Ollie esta perdido outra serie de animacion dobrada o galego"
. Consultado o 27 de agosto de 2022
.
- ↑
@brunompita (ed.).
"The Lincoln Lawyer en galego en Netflix"
. Consultado o 1 de setembro de 2022
.
- ↑
@Fansubgalego (ed.).
"Os imperfectos en galego en Netflix"
. Consultado o 13 de setembro de 2022
.
- ↑
@Fansubgalego (ed.).
"The Witcher subtitulado en galego en Netflix"
. Consultado o 13 de setembro de 2022
.
- ↑
@Fansubgalego (ed.).
"Dahmer ? Monster: The Jeffrey Dahmer Story subtitulado en galego"
. Consultado o 23 de setembro de 2022
.
- ↑
A Mesa pola Normalizacion Linguistica
(ed.).
"Oddballs en galego en Netflix"
. Consultado o 17 de outubro de 2022
.
- ↑
@Fansubgalego (ed.).
"The Sandman subtitulado en galego"
. Consultado o 17 de outubro de 2022
.
- ↑
@Fansubgalego (ed.).
"From Scratch subtitulado en galego"
. Consultado o 22 de outubro de 2022
.
- ↑
@Fansubgalego (ed.).
"Blockbuster subtitulado en galego"
. Consultado o 8 de novembro de 2022
.
- ↑
@Fansubgalego (ed.).
"Mercores subtitulado en galego"
. Consultado o 25 de novembro de 2022
.
- ↑
A Mesa pola Normalizacion Linguistica
(ed.).
"Sonic Prime en galego en Netflix"
. Consultado o 18 de xaneiro de 2023
.
- ↑
@Fansubgalego (ed.).
"O novo empregado subtitulado en galego"
. Consultado o 18 de xaneiro de 2023
.
- ↑
Fansubgalego (ed.).
"The Witcher: A orixe do sangue subtitulado en galego en Netflix"
. Consultado o 18 de xaneiro de 2023
.
- ↑
Bruno Pita (ed.).
"Caleidoscopio subtitulado en galego en Netflix"
. Consultado o 18 de xaneiro de 2023
.
- ↑
Dario Filgueira (ed.).
"Axencia Lockwood subtitulado en galego en Netflix"
. Consultado o 30 de xaneiro de 2023
.
- ↑
Dario Filgueira (ed.).
"Red Rose subtitulado en galego en Netflix"
. Consultado o 20 de febreiro de 2023
.
- ↑
pipocas.amesa.gal (ed.).
"A lei de Lidia Poet"
. Consultado o 28 de marzo de 2024
.
- ↑
pipocas.amesa.gal (ed.).
"Rifa"
. Consultado o 3 de xullo de 2023
.
- ↑
pipocas.amesa.gal (ed.).
"Kitti Katz"
. Consultado o 28 de xullo de 2023
.
- ↑
pipocas.amesa.gal (ed.).
"O noso planeta"
. Consultado o 19 de setembro de 2023
.
- ↑
pipocas.amesa.gal (ed.).
"One Piece"
.
- ↑
pipocas.amesa.gal (ed.).
"Toda a luz que non vemos"
. Consultado o 1 de xaneiro de 2024
.
- ↑
@abrahamdilo (ed.).
"One Piece"
. Consultado o 1 de xaneiro de 2023
.
- ↑
@Fansubgalego (ed.).
"O noso ultimo veran en Escocia subtitulado en galego"
. Consultado o 18 de maio de 2021
.
- ↑
"The-Courier en Prime Video"
.
primevideo.com
. Consultado o 14 de setembro de 2022
.
- ↑
@Fansubgalego (ed.).
"Fatima subtitulado en galego"
. Consultado o 18 de maio de 2021
.
- ↑
@Fansubgalego (ed.).
"Envole-moi subtitulado en galego"
. Consultado o 27 de xuno de 2021
.
- ↑
@Fansubgalego (ed.).
"After We Fell subtitulado en galego"
. Consultado o 18 de maio de 2021
.
- ↑
@Fansubgalego (ed.).
"Spencer subtitulado en galego"
. Consultado o 18 de maio de 2021
.
- ↑
@Fansubgalego (ed.).
"After We Fell subtitulado en galego"
. Consultado o 18 de maio de 2021
.
- ↑
@Fansubgalego (ed.).
"La abuela subtitulado en galego"
. Consultado o 18 de maio de 2021
.
- ↑
@Fansubgalego (ed.).
"Moonfall en galego en Netflix"
. Consultado o 27 de xuno de 2022
.
- ↑
Fansubgalego, ed. (22 de xullo de 2022).
"Dog: Unha viaxe salvaxe subtitulado en galego en Amazon Prime Video"
. Consultado o 25 de xullo de 2022
.
- ↑
@amesanl (ed.).
"Axentes 355 en galego en Amazon Prime Video"
. Consultado o 9 de xuno de 2022
.
- ↑
@Fansubgalego (ed.).
"Creditos de Axentes 355 en Amazon Prime Video"
. Consultado o 9 de xuno de 2022
.
- ↑
"
'
Lola Indigo. La nina', el documental que estrena Amazon Prime Video sobre la vida de la artista"
. 20 minutos. 12 de maio de 2022
. Consultado o 3 de xuno de 2022
.
- ↑
@Fansubgalego (ed.).
"O home perfecto en galego en Amazon Prime Video"
. Consultado o 12 de xullo de 2022
.
- ↑
Fansubgalego, ed. (22 de xullo de 2022).
"Todo e posibel subtitulado en galego en Amazon Prime Video"
. Consultado o 25 de xullo de 2022
.
- ↑
@Fansubgalego (ed.).
"Xogo de asasinos en galego en Amazon Prime Video"
. Consultado o 30 de agosto de 2022
.
- ↑
pipocas.amesa.gal (ed.).
"42 segundos en galego en Amazon Prime Video"
. Consultado o 19 de xullo de 2022
.
- ↑
Fansubgalego (ed.).
"After Yang subtitulado en galego en Amazon Prime Video"
. Consultado o 17 de outubro de 2022
.
- ↑
@Fansubgalego (ed.).
"O contratista en galego en Amazon Prime Video"
. Consultado o 11 de novembro de 2022
.
- ↑
Fansubgalego, ed. (24 de novembro de 2022).
"Christmas Is Cancelled subtitulado en galego en Amazon Prime Video"
. Consultado o 25 de novembro de 2022
.
- ↑
Fansubgalego, ed. (24 de novembro de 2022).
"Memory subtitulado en galego en Amazon Prime Video"
. Consultado o 25 de novembro de 2022
.
- ↑
Fansubgalego, ed. (2 de decembro de 2022).
"La Belle Epoque subtitulado en galego en Amazon Prime Video"
. Consultado o 2 de decembro de 2022
.
- ↑
@Fansubgalego (ed.).
"Mana e hoxe en galego en Amazon Prime Video"
. Consultado o 12 de decembro de 2022
.
- ↑
@Fansubgalego (ed.).
"After: Amor infinito en galego en Amazon Prime Video"
. Consultado o 18 de xaneiro de 2023
.
- ↑
pipocas.amesa.gal (ed.).
"Marlowe"
. Consultado o 28 de xullo de 2023
.
- ↑
pipocas.amesa.gal (ed.).
"O fillo"
. Consultado o 15 de setembro de 2023
.
- ↑
pipocas.amesa.gal (ed.).
"John Wick 4"
. Consultado o 3 de outubro de 2023
.
- ↑
@DobraxeGalega (ed.).
"Bo Mini-Bat-Nadal en galego en Amazon Prime Video"
. Consultado o 30 de decembro de 2023
.
- ↑
@Fansubgalego (ed.).
"The Beekeeper en galego en Amazon Prime Video"
. Consultado o 29 de abril de 2024
.
- ↑
@Fansubgalego (ed.).
"En la corte del principito subtitulado en galego"
. Consultado o 18 de maio de 2021
.
- ↑
pipocas.amesa.gal (ed.).
"Operacion Marea Negra"
. Consultado o 28 de xullo de 2023
.
- ↑
@Fansubgalego (ed.).
"En la corte del principito subtitulado en galego"
. Consultado o 18 de maio de 2021
.
- ↑
@abrahamdilo (ed.).
"A lista terminal subtitulado en galego"
. Consultado o 2 de setembro de 2022
.
- ↑
A Mesa pola Normalizacion Linguistica
(ed.).
"
O Senor dos Aneis: Os aneis de poder
dobrada e subtitulada en galego"
. Consultado o 31 de agosto de 2022
.
- ↑
@Fansubgalego (ed.).
"
Un asunto privado
dobrada e subtitulada en galego"
. Consultado o 19 de setembro de 2022
.
- ↑
@Fansubgalego (ed.).
"
The Peripheral
subtitulada en galego"
. Consultado o 22 de outubro de 2022
.
- ↑
pipocas.amesa.gal (ed.).
"Alexia: Labor Omnia Vincit"
. Consultado o 19 de xullo de 2023
.
- ↑
pipocas.amesa.gal (ed.).
"FC Barcelona, unha nova era"
. Consultado o 19 de xullo de 2023
.
- ↑
pipocas.amesa.gal (ed.).
"Unha historia de crimes"
. Consultado o 28 de xullo de 2023
.
- ↑
@Fansubgalego (ed.).
"
The Boys
subtitulada en galego"
. Consultado o 3 de febreiro de 2023
.
- ↑
pipocas.amesa.gal (ed.).
"Bos presaxios"
. Consultado o 15 de xaneiro de 2024
.
- ↑
"
'
Ons', primera pelicula gallega disponible en version original en Netflix"
.
El Espanol
. Consultado o 14 de agosto de 2022
.
- ↑
pipocas.amesa.gal (ed.).
"O que arde"
. Consultado o 16 de xaneiro de 2023
.