Os nomes
era comun
(
e. c.
) e
antes da era comun
(
a. e. c.
) son designacions alternativas ao emprego das expresions ≪
despois de Cristo
≫ (d. C.) e ≪
antes de Cristo
≫ (a. C.), respectivamente. Nalgunhas ocasions, en lugar de
e. c.
podese atopar a abreviacion
e. v.
(en latin,
era vulgaris
: ‘era comun’).
[
1
]
Existen moitos documentos en case todas as linguas onde non se utiliza a abreviatura
d. C.
nin
e. c.
(quizais considerada superflua), directamente inscribese o numero da data da era actual, ainda que se usa a.
C. ou ben a.
e.
c. se o suceso ocorreu denantes do ano
1
.
Entre os maiores
museos
do mundo (como a
Smithsonian Institution
)
[
2
]
tamen se popularizou a utilizacion de ≪era comun≫. Moitas guias de referencia de centros educativos e medios de comunicacion social prescriben o uso de EC.
[
3
]
Mesmo guias de igrexas cristias regulan devandito uso, como a
Igrexa Episcopal nos Estados Unidos de America
na diocese de
Maryland
.
[
4
]
As designacions era comun e antes da era comun son usadas por
cientificos
e academicos
laicos
(agnosticos ou ateos), ou seguidores dalgunha confesion, debido a sua neutralidade, posto que os termos ≪a. C.≫ e ≪d. C.≫ posuen un matiz
relixioso
.
[
5
]
Intelectuais que non sublinan o aspecto relixioso das datas en areas de
historia
,
arqueoloxia
,
socioloxia
e
antropoloxia
, utilizaron en recentes decadas EC e AEC. Moitos escritores
xudeus
,
musulmans
e outros prefiren a anotacion como termo neutral, mentres alguns
cristians
interpretan erroneamente a abreviatura
e. c.
(‘era comun’) como ‘era cristia’.
Nas suas publicacions, as
Testemunas de Xehova
usan exclusivamente "E. C." e "A. E. C.", e explican xeralmente nos pes de paxina que o mesmo se refire a ‘era comun’ e ‘antes da era comun’.
[
6
]
Isto en consideracion da ampla difusion das suas publicacions incluindo paises non cristians, como tamen por motivos de interpretacion relixiosa.
[
7
]
En
arqueoloxia
adoita utilizarse a denominacion ≪
antes do presente
≫ (AP) que por convencion refirese ao presente do ano 1950. Un datado
radiocarbonico
cunha antiguidade de 4000 anos AP equivale aproximadamente a expresion 2000 AEC (2000 Antes da Era Comun, que equivale a dicir ‘2000 antes de Cristo’).
A denominacion ≪nosa era≫ ―do mesmo xeito que ≪era comun≫― designase a traves dela o mesmo periodo que computa os anos para partir do ano 1 (convencionalmente o ano do nacemento de
Xesucristo
) mais cunha vision universal que exclue a parcialidade relixiosa.
Como alternativa a abreviatura ≪a. C.≫ (‘antes de Cristo’) proponse o uso do acronimo ANE ou a abreviatura a. n. e. (‘antes da nosa era’). Por exemplo, segundo a sua lenda fundacional, Roma fundouse no 753 a. n. e.
Como alternativa a abreviatura d. C. (‘despois de Cristo’) proponse o uso do acronimo NE ou a abreviatura n. e. (‘nosa era’). De acordo coas regras de escritura do
idioma galego
, as abreviaturas deben levar un espazo apos cada punto.
- ↑
TheLema101. com
Arquivado
09 de setembro de 2017 en
Wayback Machine
. (calendario telemico, en ingles). Consultado o 11 de abril de 2021.
- ↑
≪World history standards≫
Arquivado
24 de abril de 2021 en
Wayback Machine
. (‘estandares na historia mundial’), artigo (en ingles) do 9 de setembro de 2006 no sitio web do Smithsonian Institute.
- ↑
≪Ostracon guidelines≫
(regras de presentacion de traballos para
The Ostracon
), Egyptian Study Society (Sociedade de Estudos Exipcios). Ligazon inaccesibel por requirir inicio de sesion;
Chass.ColoState-Pueblo.edu
, 9 de setembro de 2006;
Press.jhu.edu
Arquivado
10 de febreiro de 2016 en
Wayback Machine
. (Regras de presentacion de manuscritos);
SagePub.com
(
American Journal of Philology
[‘Revista estadounidense de filoloxia’],
Journal for the Study of the Pseudepigrapha
(‘Revista para o estudo dos pseudoepigrafos’).
YorkU.ca
(
Canadian Journal of Cultural Studies Style Guide
: guia de estilo da
Revista Canadense de Estudos Culturais
].
- ↑
ANG-MD.org
Arquivado
29 de agosto de 2012 en
Wayback Machine
. (Maryland Church News Submission Guide & Style Manual, Maryland Church News, 2005-04-01).
- ↑
Fuentes Rodriguez, Cesar
: ≪Mundo gotico≫, pax. 11.
- ↑
Por exemplo: ≪Nesta publicacion, no canto das abreviaturas tradicionais “d. de J. C.” e “a. de J. C.”, ou “d. C.” e “a. C.”, usanse as abreviaturas mais exactas “E. C.” (era comun) e “a. E. C.” (antes da era comun)≫.
≪A Biblia... a Palabra de Deus, ou palabra do home?≫
.
- ↑
"Dos nosos lectores (Como se datan os manuscritos antigos?) ? BIBLIOTECA EN LINA Watchtower"
.
wol.jw.org
. Consultado o 11 de abril de 2021
.