It
ynsidint op Heuvel 192
is de
eufemistyske
beneaming foar de
untfiering
en
groepsferkrefting
fan en
moard
op Phan Thi Mao, in jonge
Fjetnameeske
frou
troch in
geweargroep
fan it
Amerikaanske Leger
, dy't under de
Fjetnamoarloch
plakfun op
19 novimber
1966
. Mar ien lid fan 'e geweargroep wegere mei te dwaan oan wat as in
oarlochsmisdie
kwalifisearre wurde moat, en krewearre neitiid om 'e oare leden fan syn ienheid berjochte te krijen. De saak krige bekendheid troch in
artikel
yn
The New Yorker
der't
regisseur
Brian De Palma
yn
1989
syn
film
Casualties of War
op basearre.
Op
17 novimber
1966
oerleine
sersjant
David Edward Gervase (20) en
soldaat 1e klasse
Steven Cabbot Thomas (21) mei de trije oare leden fan harren
geweargroep
, soldaten 1e klasse Robert M. Storeby (22) en de
neven
Cipriano S. Garcia (21) en Joseph C Garcia (20) oer harren
patrulje
dy't de folgjende dei begjinne soe. Harren ienheid hearde ta C
Kompanjy
, 2e
Bataljon
(
Loftlaningstroepen
) fan it
8e Kavaleryrezjimint
,
1e Kavalerydifyzje
fan it
Amerikaanske Leger
en wie yn it ramt fan 'e oangeande
Fjetnamoarloch
yn 'e
Sintrale Heechlannen
fan
Fjetnam
stasjonearre. Gervase en Thomas sloegen foar om in "
tsjep
fanke" te
untfieren
en oan 'e ein fan 'e patrulje, nei har fiif
dagen
lang "
brukt
" te hawwen, te
fermoardzjen
. Neffens Storeby syn letter tsjugenis soe dat neffens Gervase en Thomas "goed foar it
moreel
fan 'e geweargroep" west hawwe.
Op 'e iere
moarn
fan
18 novimber
krongen de leden fan 'e geweargroep it lytse doarpke Cat Tuong binnen, yn it
distrikt
Phu My
, op 'e sneup nei in gaadlik frommeske. Nei't se Phan Thi Mao (21) utkeazen hiene,
bunen
se har de
polzen
oaninoar fest mei in stik
tou
,
knevelen
se har en namen har tsjin har
wil
mei. Letter, nei't se harren kamp opsetten hiene yn in ferlitten
hutte
, waard Mao om bar troch fjouwer fan 'e soldaten
ferkrefte
. Inkeld Storeby wegere oan 'e
groepsferkrefting
mei te dwaan. Op
19 novimber
, doe't de geweargroep yn in
fjoergefjocht
ferwikkele rekke mei
rebellen
fan 'e
Viet Cong
, kamen Gervase en Thomas deroer yn noed te sitten dat se mei Mao sjoen wurde soene troch de fersterkings dy't se oproppen hiene om harren yn 'e striid tsjin 'e Viet Cong te stypjen. Thomas naam Mao derom mei it
strewelleguod
yn en stiek trije kear op har yn mei syn
jachtmes
om har te deadzjen. Hja oerlibbe dy oanfal, mar doe't hja neitiid besocht te flechtsjen, giene trije fan 'e soldaten efter har oan. Thomas helle har yn en skeat har troch de holle mei syn
M16
-
mitrailleur
.
Nei de weromkear fan 'e geweargroep op 'e
legerbasis
rapportearre Storeby de
oarlochsmisdie
oan syn befelfierende
ofsieren
. Dat sortearre yn 't earstoan gjin effekt, mei't dyselden, de
kommandant
fan 'e
kompanjy
ynbegrepen, leaver de oare kant ut seagen. Nettsjinsteande it feit dat de oare leden fan syn geweargroep him mei de dea
bedrigen
, hold Storeby oan mei syn krewearjen om harren berjochte te krijen. Syn festhaldendheid die op 't langelest fertuten doe't er de saak under de oandacht fan hegere autoriteiten brocht. Gervase, Thomas en de beide Garcia's waarden foar de Amerikaanske
kriichsried
dage. Pas under dat
proses
waard it oant dy tiid nammeleaze
slachtoffer
troch har
suster
identifisearre as Phan Thi Mao.
De fjouwer dieders waarden yn
maart
en
april
1967
allegearre skuldich befun oan
moard
. De
oanklager
frege om 'e
deastraf
foar Thomas, dy't de eigentlik moard utfierd hie, mar dyselde waard feroardiele ta
libbenslang
. Dy
straf
waard neitiid omset yn 20 jier en doe ferkoarte ta 8 jier, wat betsjutte dat er mei
goed gedrach
al mei 4 jier frijkomme koe. Krektsa waarden de lange finzenisstraffen fan Gervase en Cipriano Garcia ferkoarte ta 8 jier, resp. 22
moannen
. Joseph Garcia, dy't earst in straf fan 15 jier krigen hie, waard yn
1968
hielendal frijsprutsen om't syn
swijrjocht
troch de undersikers mei fuotten trede wie. Alle fjouwer mannen krigen
unearfol untslach
ut it leger.
Oer it ynsidint op Heuvel 192, sa't de untfierings-, ferkreftings- en moardsaak
eufemistysk
bekend kaam te stean, waard koart nei de utkomst fan it proses foar de kriichsried ferslach dien yn 'e
Amerikaanske
media
. De saak waard lykwols bekender doe't
sjoernalist
Daniel Lang
der yn
oktober
1969
yn it
tydskrift
The New Yorker
in lang en yngeand
artikel
oer publisearre, mei as
titel
Casualties of War
. Yn
novimber
fan dat jier brocht er dat yn utwreide foarm under deselde namme ek yn
boekfoarm
ut. Yn
1970
ferfilme de
Westdutske
regisseur
Michael Verhoeven
it ynsidint op Heuvel 192 under de titel
o.k.
, dy't yn
1970
meitinge om 'e
Gouden Bear
op it
Ynternasjonaal Filmfestival fan Berlyn
. In bekendere ferfilming, basearre op it boek fan Lang, waard yn
1989
makke troch de Amerikaanske regisseur
Brian De Palma
, under de titel
Casualties of War
, mei
Michael J. Fox
en
Sean Penn
yn 'e
haadrollen
.
Fan 'e fjouwer dieders kaam Thomas yn
1992
op 'e nij yn oanrekking mei
justysje
, doe't er oanklage waard foar
mandeligens
oan 'e moard op George Loeb. Dyselde wie de wierskynlike dieder fan 'e moard op Harold J. Mansfield, in
Afro-Amerikaanske
matroas
fan 'e
USS
Saratoga
, in
fleandekskip
fan 'e
Amerikaanske Marine
. Sawol Thomas as Loeb wiene lieders fan 'e
rasistyske
Wraldtsjerke fan de Skepper
(WCC). Yn ruil foar syn tsjugenis tsjin 'e oare
fertochten
krige Thomas yn 'e saak-Loeb mar in jier
under betingst
oplein en bleau er dus op frije fuotten.