한국   대만   중국   일본 
Page:Tacite - Œuvres completes, traduction Burnouf, 1863.djvu/533 - Wikisource Aller au contenu

Page : Tacite - Œuvres completes, traduction Burnouf, 1863.djvu/533

La bibliotheque libre.
Cette page n’a pas encore ete corrigee

heureusement pour les Flaviens, deux legions, la septieme Galbienne et la treizieme Gemina, se rendirent pleines d’allegresse a Padoue, avec le lieutenant Vedius Aquila. Elles y prirent quelques jours de repos. Minucius Justus, prefet de camp de la septieme legion, avait irrite les soldats en tenant les renes de la discipline un peu plus hautes que ne le permet la guerre civile ; on le sauva de leur fureur en l’envoyant aupres de Vespasien. Un acte longtemps desire recut beaucoup de prix des motifs auxquels on en fit honneur : les images de Galba avaient ete renversees par le desordre des temps ; Antonius les fit relever dans toutes les villes, persuade qu’il donnerait du lustre a sa cause en paraissant estimer le gouvernement de Galba et ressusciter son parti.

Attaque sur Verone

8

On chercha ensuite ou porter le theatre de la guerre. Le choix tomba sur Verone, dont les environs offrent de vastes plaines aux combats de cavalerie : or c’est l’arme ou ils etaient superieurs ; et d’ailleurs, c’etait beaucoup pour l’utilite reelle et pour l’opinion que d’oter a Vitellius une colonie si puissante. Chemin faisant, on s’empara de Vicence, succes qui etait peu de chose en lui-meme (la ville n’ayant que des forces mediocres), mais auquel on attacha de l’importance, en songeant que Cecina y etait ne, et qu’on enlevait au general ennemi sa patrie. Verone etait une conquete plus precieuse : son exemple et ses ressources servirent efficacement le parti ; l’armee se trouvait d’ailleurs placee entre la Rhetie et les Alpes Juliennes 6 , et l’on avait ferme les passages par ou auraient pu penetrer les troupes de Germanie. Ces mouvements etaient ignores de Vespasien ou contraires a ses ordres. Il avait prescrit d’arreter la guerre aux murs d’Aquilee et d’y attendre Mucien. A l’autorite il joignait la persuasion : "Tant qu’il tiendrait en ses mains l’Egypte, le grenier de l’empire, avec les revenus des plus riches provinces, l’armee de Vitellius, privee de solde et de vivres, pouvait etre forcee de venir a merci." Mucien donnait par des messages reiteres les memes