?????? ??????

?????? ??????
?????? ??????
	????????? ???? ??????? ???? ????? ?????
?????	?? ??? ???? ; ????? ? ??????
??????	?? ????? ???? (?? ???) ; ????? ? ??????
????	???????
?????? ??????	?????? ?? ??? ?????? (????)
????	??????? ? ???????????

?????? ?????? (?? ??????? : Gustave Caillebotte ) ‏(?? ???? ???? - ?? ?????? ????) ?? ?????? ? ???????? ???? ????? ????????? (???????????) ???? ????? ?? ????? ?? ???? ????? ??? ??? ?? ???? ?????????? ????? ??????. ?? ?????? ?? ???? ????? ????? ??? ?? ????? ?? ?? ???? ???? ??????????.

??????? ?????? ????? [ ?????? ]

?????? ?????? ?? ?? ??? ??? ???? ?????? ?? ?????????? ???? ?? ????? ?? ???? ???. ???? ≪??????? ??????≫ ? ???? ????? ?????? ????? ????? ? ??????? ???? ????? ????? ????? ^[?] ?? ??? ?? ??? ????? ???. ??? ?????? ??????? ?? ?? ?? ?????? ??? ? ??? ?? ?????? ?? ???? ?????? ≪???? ?????≫ ?? ??? ????????. ????? ??? ?????? ??? ?? ??????? ?? ??? ???? ?? ??????? ??? ? ??????? ???.

?????? ?? ???? ??????? ?? ?????? ???? ?? ??? ?? ????? ?? ???? ??? ? ?? ??? ???? ?? ???? ??????? ?? ?????? ????????? ????? ?? ???? ????? ???. ?? ??? ???? ??????? ?????? ?????? ?? ?????????? ?? ?? ??? ? ???? ?? ???? ??????? ??? ?? ?? ????? ???? ????? ???? ?? ??? ?????? ???? ???? ?????????? ?????????. ???????? ?? ??? ???? ??? ?? ?????? ????? ? ????? ?? ???? ???.

?? ??? ????? ?????? ????? ?? ???? ???? ? ?? ??? ??? ?????? ????? ?????? ?? ?????. ????? ??? ?? ???? ???? ?? ≪???? ??????-????≫ ?? ??? ???? ?????????? ? ?? ????? ?????????? ??? ?? ???? ???.

????? ???? [ ?????? ]

?? ?? ????? ???? ?????? ???? ?? ?????? ???? ??????? ??? ???? ? ?????? ?? ???? ???? ?? ?? ?????? ??? ?? ?????? ????? ??? ????. ?? ?? ??? ???? ?????? ??? ???? ??? ?? ????? ??? ? ????? ?????? ??? ?? ?? ???? ????? ?? ?? ???. ?? ?????? ?? ????? ?????? ???? ???? ??? ??? ?????? ??? ????? ?? ?? ???? ???????. ?? ??? ???? ?? ???? ???? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ? ?? ?? ??? ???? ?? ??? ????? ?? ? ???????? ???? ???????? ?? ???? ??? ????? ?????. ??????? ?? ???? ??? ?? ?????? ?? ?????? ?? ???????? ???? ?? ?????? ???? ?????? ?????? ??? ? ??? ????? ????? ?? ?? ???? ??????? ?? ???? ???? ?????? ????? ??? ? ???? ????????? ????? ?? ????? ????? ???. ?? ?????? ?? ??? ???? ?? ????? ???????? ??????????? ???? ???? ??? ????? ??????? ?? ??? ???????? ?????.

?????????????? ?? ?? ≪???????≫ ? ≪??????????≫ ? ≪????????????≫ ??? ????? ?????? ?? ????? ??????? ???? ?????? ??????? ?? ????? ??? ????. ?? ??? ???? ??????? ?????? ?????? ???????? ?? ????? ???????? ?????????????? ?? ?? ? ????? ?? ???? ????? ??????? ?? ??? ≪ ?????????? ≫ (????) ??? ???? ????? ???. ?? ??? ?????? ????? ???????? ?? ?? ???? ???????? ?? ????? ???????? ?? ??? ???? ?? ??????? ??????? ?????? ?? ? ???????? ?? ???? ???? ?? ????? ?? ??? ???? ???? ?????????. ?? ?? ????? ???? ??????? ?? ???? ??????? ? ?????? ?? ????? ?????? ???? ???? ???? ????? ?? ???? ????? ?????? ?????. ?????? ?????????? ??????? ?? ???? ????? ??? ????? ??????? ??????. ???? ??? ??? ???? ?? ???? ?? ????? ?????????? ? ???? ?? ???? ????? ??? ??? ??????? ?? ????? ????? ??? ?????? ?? ????? ? ??????? ????????? ?? ?? ?????? ?????? ?? ???? ??????.

?????? ?? ??? ??????? ????? ?? ???? ??????? ?????? ??? ??? ????? ?? ??? ??? ????? ??????? ?? ?? ??????????? ???? ?????. ?????? ??? ?? ????? ?????? ??????? ?? ???? ???? ? ?????? ?? ?? ??????? ???? ????????? ?? ??? ?? ?? ??? ??????? ???? ? ?????? ????? ? ????? ??? ???????? ?????????? ??? ???? ????? ?? ???? ???? ????? ???? ??????????? ???? ????? ??????. ???? ?? ???? ?????? ??????? ?????? ?? ?????? ?? ?????? ??????? ??? ?? ??? ? ????? ??? ?? ?? ????? ?? ??? ???? ? ?? ???? ???? ????? ?? ??? ???? ????????? ????? ??????. ?? ??? ? ????? ???? ?? ??? ???????? ????? ?????? ? ??? ???? ?? ???????? ?? ??? ??????? ????? ?????? ????????. ???? ?? ????? ?? ??? ?????? ?????? ?? ??????? ??? ?? ???????? ??? (?? ???? ?? ?????? ???? ???????) ?? ?? ?????? ? ???? ????? ?????? ?? ???? ?????????????? ?? ≪????? ????≫ ??? ? ?? ????? ??? ? ?????????? ?????? ????? ?????? ????? ? ?????? ? ????? ?? ????? ??????? ??????? ??????.

?????? ?? ???? ?????? ?? ??????? ???? ???? ? ????? ?? ???????? ???????? ????? ???????. ?? ?? ?????? ?? ?????????? ?? ????? ??????? ??????? ????????. ≪???? ???? ?? ???? ?????≫ (????) ^[?] ?????? ??? ?? ?? ????? ???? ?? ?????? ????????? ???? ??????? ≪?????? ??????≫ (????) ^[?] ??????? ?? ?? ???? ??????????? ???? ?? ??? ??? ???????? ?? ??? ?? ????? ????????? ?? ?? ≪?????????? ?? ?????≫ (????) ^[?]? ????? ?? ?? ???? ???? ? ??????????? ?? ????? ??? ?? ?????? ???????? ???? ??????. ?????? ?? ?????? ?? ????? ?? ???????? ????????? ????? ???? ????? ?????? ????? ? ?????? ? ????? ??????? ???????? ?? ???? ??? ? ????? ? ????? ????? ???????? ?? ???? ???? ?? ????? ?? ?? ?????? ?? ????? ?????????.

??????? ?? ?? ?? ??? ??? ????????? ????? ?? ??? ?????????? ?? ???????? ???????? ? ??? ?? ???? ??????? ???????? ?? ???? ?????????? ?????????. ?????? ???? ?? ????? ???????????? ????? ????? ?? ?????? ????? ????? ???? ?? ????? ??????? ??????? ???????? ?? ?? ???? ?? ????????? ?? ?? ???????? ???? ?? ????? ??????? ? ???? ?????? ???. ?????? ?? ?????? ≪?????? ?? ????≫ (????)? ????????? ???? ?? ?? ??????? ?? ?? ???? ??? ????????? ? ?? ?? ??? ?????? ???? ? ????? ??????? ???? ?? ????? ?????????? ?? ????? ?????????? ???? ?? ????? ?????????.

?????? ????? ???? ??? ??????? ???? ?? ???? ???? ????? ? ????????? ????? ≪?? ?????≫ (????) ^[?] ? ≪ ?????? ?? ??? ?????? ≫ (????) ^[?] ????? ???. ?? ???? ?????? ?? ???? ??? ?????? ?? ??? ?????? ?? ???? ????????? ?????? ? ?????? ?????????? ???? ?????? ??????????? ???. ?????? ???? ????? ?? ??? ???? ????? ???? ? ???? ????? ????? ?? ??????????? ???????? ???? ?????? ???? ??????? ?? ??? ??? ??????????. ?????? ?? ????????? ?? ?? ????? ???? ??????? ?????? ????????? ?????????? ? ???????? ????? ??????????? ?????. ?? ≪???? ?? ?????≫ (????) ^[?]? ?? ?? ?????? ????????? ??????? ?????? ?? ???? ?? ???? ????? ???? ?????? ???????? ?? ??? ?? ?? ????????? ??? ??????? ??????. ?????? ?? ???? ?????? ?? ????? ???? ??????? ??? ?????? ?? ?? ???? ??? ?? ?????? ???? ?? ?? ????? ????? ???? ??? ??????? ? ????? ≪???? ?? ?? ???????≫ (???? ??????)? ?? ??? ???? ????? ??????????? ?????.

???? ??????? ?? ?? ????? ??? ???? ?? ??? ????????? ?? ????????? ????? ?? ??? ?????? ?????? ??? ?? ??? ???????? ??? ????? ??? ????? ? ???????? ???? ?? ????? ???? ??????? ?????? ??? ?? ??????? ?????? ???? ?? ????? ?? ????? ????. ?????????? ????? ??????? ? ??? ???? ?? ?????? ?????? ?? ???? ????? ?????? ???? ???????? ???????? ?? ???????? ????? ????? ???? ?? ??? ????? ????? ??????? ?????? ?????? ?????? ???? ?? ?? ???????? ? ??????? ??? ????????. ?????? ?? ????? ????? ?? ???? ?????? ?? ????? ???? ????? ??????? ???????? ????? ≪????? ?? ??????????≫ (????) ^[?]? ????? ?? ????? ?? ???? (????) ^[?] ? ≪???????≫ (????).

????? ???? ?????? ?? ????? ?????? ^[??] ????? ?? ??? ???? ?? ?? ???? ?? ?? ??? ??? ????? ??? ??? ? ??????? ???? ????? ???? ????? ????? ????????? ?? ?????????? ?? ?????? ?? ???? ?? ?? ????? ????? ?????????. ?? ?? ??? ???? ?? ?????? ?????????? ?? ????? ?????? ?? ????? ? ?????? ?????????? ?? ????????? ????? ??????. ?? ???????? ??? ???????? ??????? ?? ≪????? ??? ???≫ ????????? ?? ?????? ????? ?? ???? ??? ? ?? ?????? ?? ??? ??? ??? ? ????? ?? ??? ???? ???? ????? ?? ????? ??? ????? ??? ?? ?? ?? ???? ?????? ???? ? ??? ?? ?????? ???.

??????? ?????? ????? [ ?????? ]

?? ????? ?????? ??????? ?? ??????? ?? ???? ??? ?? ????? ???????? ???? ? ?? ???? ??????? ?? ???? ???? ??. ?? ??????? ?? ?? ?? ????? ????? ???? ??? ?? ????? ??? ? ????? ?? ???????? ????? ? ???????? ??????. ?? ?????? ????? ??? ??? ?? ?? ?????? ??????? ? ????? ??? ????????? ?? ???? ?? ??????? ???????? ? ?? ?????? ?? ??? ?? ???? ???? ?????? ?????? ? ????? ???????????. ?????? ?? ????? ???? ?????? ???? ??? ?? ?????? ????? ? ??? ?? ???? ????? ??????? ?? ????? ??? ?? ?? ?????? ??? ??????? ??? ????. ?????? ?? ?? ??? ???? ?? ????? ??????? ???? ????????? ???? ?????.

?? ???? ??? ???? ??????? ??????? ?????? ?? ????? ?? ??? ???? ???? ?? ??? ?? ?? ???? ????????? ?? ??? ???? ??? ???????. ?????? ?????? ?? ??? ???? ?????? ?? ???? ?? ?? ??????? ?? ??????? ?? ??????? ????? ???? ?? ???? ???? ??? ?? ?? ?? ????? ?? ???? ??? ? ?? ??????? ?????? ?? ????? ?? ??? ????????.

???? ??????? ??????? ???? ?????? ?? ????? ?? ???? ?? ????? ?? ????? ?? ???? ???? ??????? ???????. ????????? ????? ??? ?? ?? ????? ?????? ???? ???? ?? ??????? ???? ???? ?? ?????. ??????? ?????? ?? ?? ???????? ????? ?????? ???? ????? ???? ? ?? ?? ?? ???????? ?? ?? ???? ????????? ???? ?? ?? ???? ??????? ?????? ??? ????????. ??? ?? ????? ?? ??? ???? ?????? ?????? ?????? ??????? ?? ????? ?? ??????????? ???? ?? ???? ?????? ???????? ?????. ?? ???? ??????? ????? ??? ?????? ?????? ?????? ?? ??? ?????? ?? ??????? ??? ?? ??? ?????? ????? ?????????? ?? ??? ?????? ???. ?? ???? ??? ????? ???? ?? ?????? ?? ????? ?????? ? ???????? ??????? ??.

???? ? ?????????? [ ?????? ]

????? ???? ?????? ?????? ?? ?????? ?? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ? ???? ?? ??? ???? ?????? ???? ?? ?? ???? ???????? ?? ?? ????? ???? ????? ???? ????? ???????. ???? ?????? ?????? ?? ?? ??? ????? ?? ???????? ?? ?? ???????? ?????????????? ??? ???? ??? ? ???? ???????? ? ??????? ?? (???? ???? ? ????? ? ?????? ?? ???? ???? ????????) ?? ???? ??????? ???? ????? ???? ???? ??? ?? ??? ?? ???? ???? ? ?????? ?????????? ??????? ?? ??? ???? ?????.

?????? ?????? ??? ???? ?? ?? ??? ???? ???? ? ??? ??? ??? ??? ??? ?????? ?? ????? ???? ???? ? ???? ???? ??? ???????? ????. ?? ?????? ?? ???? ???? ???????? ???? ??? ?? ??????? ?? ??????? ????? ?? ???? ? ???? ?? ????? ?? ??? ???????? ????? ??????? ????. ?? ?????? ??? ????? ?? ?????? ???? ??????? ???? ???? ?? ???? ?????? ≪ ?????? ≫ ??? ????? ???? ????.

?????? [ ?????? ]

↑ Tribunal de Commerce
↑ Jeune Homme a sa fenetre
↑ Les orangers
↑ Portraits a la campagne
↑ Le pont de l'Europe
↑ Rue de Paris; temps de pluie
↑ L'homme au balcon
↑ Vue des toits, effet de neige
↑ Boulevard vu d'en haut
↑ Still Life

????? [ ?????? ]

?????????????? ?????????. ≪ Gustave Caillebotte ≫. ?? ????????? ?????????? ??????? ? ??????????? ?? ?? ???? ????.

???????? [ ?????? ]

?????? ????? ?? ???? ???
???? ?.
??????? ?????
?????? ????? ?? ??? ??? ?????
??? ???? ?? ???? ?.
????? ??? ??????????

???????? ?????? [ ?????? ]

[1] Tribunal de Commerce

[2] Jeune Homme a sa fenetre

[3] Les orangers

[4] Portraits a la campagne

[5] Le pont de l'Europe

[6] Rue de Paris; temps de pluie

[7] L'homme au balcon

[8] Vue des toits, effet de neige

[9] Boulevard vu d'en haut

[10] Still Life

[?]

[?]

[?]

[?]

[?]

[?]

[?]

[?]

[?]

[??]

? ? ? ???????????
???????????	?????? ????? ???? ???? ?????? ?????? ??? ???? ?? ???? ????? ??? ????? ????? ????? ???? ???? ???? ??? ?????? ???? ?????? ??? ????? ????? ????? ?????
??????	?????? ?????? ???? ????? ????? ????? ?????
????????? ???? ????	?? ????? ???? ??? ??? ??????? ??????
???????? ???????? ????????	?????? ???? ??? ?????? ???? ????? ????? ???? ?????? ????? ???? ???? ??? ?????? ???????? ??? ???? ???????? ??. ???? ???
???? ????????	??? ???? ???? ???? ????? ???? ??????? ??? ???????? ????????? ??????? ??????? ???? ????????? ???? ????? ????? ????? ?????? ????? ???? ????? ???? ????????? ??????????? ???? ??? ????? ???? ????
???? ???????	??????????? ?? ?????? ??????????? ?? ?????? ??????????? ?????? (?????)
???????? ??????	??????????? ?? ?????? ????? ???????? ??????????? ?????? ???????????????

? ? ? ?????? ??????
????????	?????????? (????) ??? ???? ???? ???????? (????) ?? ????? (????) ?????? ?? ??? ?????? (????) ?????? ?????? (????) ????? ?? ?????????? (?????????) ?????? ?? ????? (?????????) ????? ?????? ???? (??? ????) ???? ?? ???? (????)
?????	??????? ?????? (?????)