????????? ??????

????????? ?????? ?? ????????? ?????? ?????? ?? ??? ????????? ???? ?? ???? ????????? ???? ??? ?? ?? ????? ? ????????? ????? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ?? ???? ?? ???? ?????? ?????? ?????? ? ?? ?????? ?? ??????? ????? ???? ? ???? ??? ???? ????? ????? ^[?] ??? ?????? ^[?] ?????? ^[?] ? ?????? ^[?] ? ?????? ^[?] ????? ??????? ??? ? ??? ?? ????? ???? ?? ????? ??? ?????? ?? ? ?? ??? ???? ??????? ???? ?????? ????????. ??? ????????? ?? ???????? ?????? ???? ?? ????????? ????-??????? ?? ??? ??????. ????? ??? ????? ?? ?? ?? ??? ??? ?????? ?? ??? ?? ??? ?????? ?? ???????? ? ?????????? ?? ??? ????? ?? ????????? ?????? ??????? ??????? ^[?]

????? ?????? ?? ???? ????? ???? ????? ?? ??? ???? ???? ?? ??? ???? ≪???≫ ???? ??????? ??? ????? ????????? ?? ?????? ??? ??????? ??? ????? ???. ?? ????????: ????? ??? ?????? ???? ?? ??????? ?? ????? ? ?? ????? ??? ???? ?????? ??? ???????????. ??????? ??? ??????? ????? ?????? ? ?????????? ? ???? ????? ?? ?? ???? ??????? ??????????? ????????? ? ?? ??? ????????? ? ???? ?? ???? ??? ??:??? ?? ??????? ??? ????? ???? ?? ????? ??? ?? ??????? ?????? ??? ?? ??? ?? ????? ? ?? ????? ???? ?? ?????? ?????. ?? ??? ?? ????? ?? ??? ??? ?? ???? ????? ???? ? ?? ???????? ???: ≪?? ?????? ?? ??? ????? ??????? ??????????? ? ???? ??????? ?????? ???? ???? ? ??? ????? ??????? ?? ???? ?? ???? ?????.≫ ???? ??? ???????? ?? ????? ????? ?? ???? ????? ??? ? ????? ??? ??????? ?? ?? ??? ??????? ≪???? ??≫ ???? ?????. ???? ?? ??????? ?? ???? ????? ? ????? ??? ?? ???? ?? ??????. ?????? ???? ?? ??????? ?? ?? ???? ? ??? ????? ?? ?? ?????? ?????? ?????? ??? ??????? ?????? (???) ??? ?? ?????? ??? ??? ? ?? ?? ?? ??? ????? ????? ???? ?? ??????????. ?? ?????????: ????? ????? ?? ?? ?? ?? ??? ?????? ????? ????????? ?? ???? ???? ??????? ? ?? ?? ?????? ? ????? ?????????? ????? ???? ??? ??? ???? ?????? ?????? ? ?????????? ????? ??????? ???? ????? ?? ?? ????? ??? ???? ? ?? ???? ????? ?? ??? ??? ???? ?????? ??? ??? ?? ???? ???? ????? ? ?????? ???? ???. ??? ????? (?? ????? ??????? ????? ??? ?????)? ????? ????? ?? ??? ? ????.

????? ????????? ?????? ????? ?? ?? ???? ?? ??? ????????? ?? ????? ???? ???? ????????? ???? ???? ? ????????? ?????? ?????? ????-??????? ??? ????????? ? ?? ??? ??? ?????? ?? ?? ???? ???? ?? ????? ??????? ? ?? ??? ???? ???? ???? ?? ????? ???? ????????.

?????? [ ?????? ]

?? ???? ?????????? ??? ??? ?????????? ??????? ???? ??????? ?? ?? ???? ???? ??? ???? ????? ?? ???? ?? ?? ????????? ???? ???? ?????? ????? ???? ???? ?? ???? ????? ???????? ??? ???? ?????. ???? ???? ?? ???? ?????? ?? ?? ????????? ???? ??? ????????? ??? ??????? ???? ?? ?? ?????? ? ????????? ???????? ?? ???? ? ???? ? ?? ???? ?????? ????????.

????? ?? ??? ????? [ ?????? ]

?? ???? ????? ? ?? ??????? ???? ???? ????? ???? ?? ???? ?????? ???? ????? ?? ????? ?? ??????? ????? ??????? ???? ??? ?? ????????? ??????? ??? ???. ??? ??? ?? ??? ????? ?? ??? ???? ???? ???? ????? ????. ?? ??? ???? ??????? ???? ?? ??? ??????? ??????????? ??????? ??? ? ?? ????????? ??????? ??? ????.

?????? ????? ??????? ??????? ???? ?? ?? ??? ???????? ?? ??????? ??????? ????-??????? ???? ?????? ????????? ???????? ? ?? ???? ?? ?? ?????? ??? ??????? (?? ?? ?? ? ?? ??? ???? ????-???????)? ????? ?? ???????? ??? ???? ???????? ?????? ?? ??? ???? ?? ?? ??? ??? ?????? ???????? ???????? ?? ??? ????? ???? ?? ??? ?? ?? ?? ????????? ??????? ?? ?? ????? ?????? ?? ???????? ????? ???? - ????? ???? - ???????? ?? ??? ???? ?? ????????? ??? ????.

?? ????? ??? ???? ?? ?? ?? ? ?? ?? ?? ? ???? ??? ???? ???? ???? ?? ????? ???? ????? ?? ???? ???? ???? ??????. ?? ????? ????? ?? ????? ?????? ????? ?????????? ????? ?????? ?? ???? ????? ??? ?? ????? ?? ?? ??? ????? ???? ???????.

???? ? ??????? [ ?????? ]

???? ? ??????? ??? ????????? ? ??? ?????????? ??? ?????? ????? ??? ?? ?????? ???? ? ?????? ?? ?? ??????? ??? ?????? ??????????:

???? ???? ?? ???? ??? ??? ??? ??????? ?? ?? ??? ???? ???? ???? ???? ?? ???? ??? ???????? ???? ?????? ????? ???? ???? ?? ???? ?????? ? ?? ???? ?? ?????. ??? ?????? ????? ????? ????? ??: ??? ? ??? ? ???? (?? ??? )? ????? (?? ???? )? ????? ? ??? ? ??? ? ?????? (?? ?? )? ????? ? ??? (?? ???? )? ?? ? ??? . ?? ?? ?? ???? ????? ???? ?? ?????? ????? ? ????? ???? ?? ??? ??? ?????? ????? ???? ? ???? ?? ??? ??????? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ????? ?????? ???? ? ??????? ?????? ? ?????? ???? ?? ?? ??? ??????.

??? ?????? [ ?????? ]

??? ??????? ???????????? ?????? ?? ??????? ?? ???? ????? ????? ?? ??? ???? ??????? ?? ????? ?? ??? ??????? (?? ????? ???????-???? ?????????? ????) ?? ????? ????? ??? ??:

?????? ???: ??? ???
??????: ??? ???
???? ???: ??? ???
?????? ???: ??? ?????
??? ???: ??? ???? (???????: ??? ????? )
????? ???: ??? ???
???? ???: ??? ???
??? ???: ??? ??????
???? ???: ??? ?????
?????? ???: ??? ???
??? ???: ??? ??
????????: ??? ???

??? ? ??? ? ???? ? ????? ???? ??? ??? ?? ????? ???? ??? ? ???

?????? ?? ??? ? ?????? ??? ???? ?????? ? ??? ? ?? ? ??? ??? ???

???? ???? [ ?????? ]

???? ??????? ?? ???? ???? ??? ???? (?? ????? ?? ???????) ?? ??? ????????? ????? ?????? ? ?? ?? ??????? ????????? ????????? ???? ?? ???????? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ??????? ???????????? ????? ???? ????? ? ??? ?? ????? ?? ???????? ?????? ??? ? ???? ?? ????? ?????????? ? ?????? ?????? ????? ?? ???? ????????? ?? ?? ??? ??????? ? ?? ??????? ? ???????????? ??????? ?? ????????? ??????? ????? (?? ???? ?? ???? ? ????? ???????) ????? ??????. ?? ????? ???? ?? ??? ????? ???? ??????? ???? ????? ???? ????? ???? ????.

?????? [ ?????? ]

↑ teacher, Namiko Abe Namiko Abe is a Japanese language; translator; years, as well as a Japanese calligraphy expert She has been a freelance writer for nearly 20. "The Twelve Japanese Zodiac Signs" . ThoughtCo (?? ???????) . Retrieved 2019-07-16 . {{ cite web }}: |last2= has generic name ( help )
↑ ^??? ^??? "Chinese Zodiac and Chinese Year Animals" . astroica.com . Retrieved 2019-07-16 .
↑ "Khmer Calendar" . cam-cc.org . Retrieved 19 July 2019 .
↑ "Animals of the Thai Zodiac and the Twelve Year Cycle" . Thaizer (?? ???????). 2011-09-08 . Retrieved 2019-07-16 .
↑ ????? ?????? ????? ? ? ??????? ????? ????????? ????? ???????? ???????? ???? ? ??

???????? ?????? [ ?????? ]

????? [ ?????? ]

?????? ????? ?? ?????? ???? ??? ????????? ???????? ????????
????? ?????? ????? ? ? ??????? ????? ????????? ????? ???????? ???????? ????

????? ?? ????? [ ?????? ]

?? ??? ?? ??? ?? ??????? ????? ??? ??? ????????!

[1] teacher, Namiko Abe Namiko Abe is a Japanese language; translator; years, as well as a Japanese calligraphy expert She has been a freelance writer for nearly 20. "The Twelve Japanese Zodiac Signs" . ThoughtCo (?? ???????) . Retrieved 2019-07-16 . {{ cite web }}: |last2= has generic name ( help )

[:0-2] ??? ^??? "Chinese Zodiac and Chinese Year Animals" . astroica.com . Retrieved 2019-07-16 .

[3] "Khmer Calendar" . cam-cc.org . Retrieved 19 July 2019 .

[4] "Animals of the Thai Zodiac and the Twelve Year Cycle" . Thaizer (?? ???????). 2011-09-08 . Retrieved 2019-07-16 .

[5] ????? ?????? ????? ? ? ??????? ????? ????????? ????? ???????? ???????? ???? ? ??

[?]

[?]

[?]

[?]

[?]

? ? ? ????????? ?? ?????
??? ?? ?????????	????????? ???? • ????????? ??????? ???
?? ???? ?????????	????????? ????? ????
?? ???? ???????	????????? ?????? • ????????? ????????? • ????????? ?????
?? ???? ????????	????????? ??????? ?? • ????????? ??????
??????? ????? ? ??? ?????	????????? ???? ???? • ????????? ????? • ????????? ??????? • ????????? ????? • ????????? ??????
??? ??????	???? ??????? ???? • ????????? ???? ??????? • ????????? ????? • ????????? ???????? • ???? ??????? ????? • ????????? ???? ?????
????????????? ????	????????? ???? • ????????? ???? ??????? ?????? • ????????? ????? (?????) • ????????? ???? • ????????? ??????? • ????????? ?????? • ????????? ???? ????? • ????????? ????????? ????? • ????????? ??????? • ????????? ???? ???? ? ?????
???????? ?????	??????? • ??? • ??? • ???? • ??? • ????? • ????? ??? • ???? ?????? (???????)