한국   대만   중국   일본 
???? ????????? - ?????????? ????????? ???? ??? ?? ?????

???? ?????????

?? ?????????? ????????? ????
???? ?????????????
????? ?? ??? ????
???????????? ? ????????? ?????
( ????????????? ? ??????? ?????)
?????? ? ??? ???? (?? ???)
???? ? ????????
??? ??? ?????????
?????????? ???? ???? ????? ???????

?????? ???????? ????????? (?? ??????? : Helena Petrovna Blavatsky ) ?? ??? ???? ???? ??????? ??? (??????) (?? ??????? : Helena von Hahn ) (???? ?? ??? ???? - ??????? ? ?? ????) ????????? ?? ???? ???? ??? ?? ?? ????? ???? ????? ????? ?? ???? ????? ????????? ?? ????? ??????. [?]

????????? ??????? ?? ?? ????? ???? ???? ??? ????????? ????? ????? ?? ????? ?? ?? ???? ??????? ?? ???? ????? ???? ???? ?????? ?????. [?] ????? ?????? ????????? ?? ??????? ????? ????? ????? ?? ??? ????? ?? ?????? ???????? ??? ???? ?? ?? ??? ????? ??????? ???? ??. ?????? ???? ?? ????? ??? ?????? ?? ?? ???? ????? ???????? ? ????????? ??????. ????????? ?? ??? ?? ????? ???? ??? ???? ??????? ????????? ? ??? ?? ????? ???? ????? ??????? ≪????? ???? ?????? ????? ?????? ???? ????? ?????? ??????? ????? ?????? ?? ???≫ ???. [?] ???? ???? ????????? ??????? ?? ???? ?????? ?? ?????? ????? ???? ??????? ? ???? ????.

????? ????? ? ????? [ ?????? ]

???? ????????????? ?? ??????? ??? ?? ??? ? ??? ?? ?? ?? ??? ????? ?? ??????? ??????? ????? ???? ??????? ??? (??????) ? ???? ??????? ??? ???????? ??? ?? ????? ????? ??.

?????? ??? ????? ??????? ???? ??? ????? ??? ?? ????? ??????. ??? ??? ?? ???? ????? ??????? ?? ?? ???????? (Romankovo) (?? ??? ???? Dneprodzerzhinsk ????????) ??? ? ?? ???? ????? ?? ????? ?????? ????? ????? ???? (??????? ????? Jelihovsky/ Zhelihovsky) ????? ??? ?????. ?? ???? ?? ????? ????? ?? ????? ????? ?????? ???? ???? ?? ??????? ???? ??? ? ?????? ?????? ????? ?? ???? ????? ????? ???? ????? ???. [?] [?]

متن جایگزین
??????? ???? ???? ?????????

?? ????? ????? ????? ???? ????? ???? ?? ????? ??? ?? ????? ???????? ? ?? ???????? ???? ??????. ??? ???? ?? ?? ????? ????? ????? ????? ??????? ?? ????? ??? ? ???? ?? ?????? ????????? ?? ???????? ??????? ??? ?? ??? ????? ???. [?]

متن جایگزین
??????? ????????? ? ??????????? ???? ????? ???? ???? ????????? ??? ?? ????? ?? ????? ?????

?? ???? ???? ??????? ???? ?? ?????? ????/ ???? ?? ?????? ???? ?? ?????? ?????? ?? ????? ????????? ????? ??????? ??????????? ????????? ?? ????? ?????? ?? ?? ???? ?????. ?? ? ???? ???? ????? ?????? ??? ?????? ??. ???? ??? ??? ?? ?????????? ???? ?? ??? ????? ???? ??? ? ?? ??? ??????? ?????. [?] ????? ?? ??? ?? ?? ????? ? ?? ???? ???? ?? ???? ?? ???? ??? ???. ??? ?? ???????? ???. ???? ?? ???? ???? ??????? ?? ?????? ??? ? ?? ?????? ???? ?? ?? ???? ????? ? ?????? ???? ????? ?????. [?]

????? [ ?????? ]

???? ???? ????? ???? ???????? ???? ????????? ?? ???? ????? ???? ???? ???? ?? ?????? ?????? ??? ? ???????? ?? ???? ?? ????? ?? ??????? ??????? ? ??? ?? ???? ?? ??? ??????? ?? ????? ???. ?? ?? ?????? ?? ?? ???? ? ???? ??? ?? ????????? ?????? ????? ?? ???? ????????? ??? ?? ?? ???? ????? ?? ??????? ????? ??? ???. ???? ???? ??? ????? ?? ???? ????????? ????? ?????? ?? ?? ????? ?????? ???. ?? ?? ???? ?? ???????? ??? ?? ?? ???? ??? ????? ??????. ??? ?? ??? ?????????? ?????? ?? ?? ???? ????? ??????? ? ???? ???? ?? ??????? ??? ????? ??? ?? ?? ????????? ??? ??????. ?? ???? ???? ?? ????? ????? ???? ????????? ?? ?? ?? ???? ??? ????? ?? ? ????? ???? ??? ????? ??? ??? ???? ????? ??? ???????????. ?????? ????:

??????? ?? ???????? ?????? ????? ??? ???? ??? ???? ?? ???? ????? ??????: ??? ??? ?? ???? ???? ???? ?? ???? ?? ????????.

?????? ?????? ????????? ??? ?? ????????? ?? ?? ???? ?? ????? ??? ???. ?? ??? ???? ?? ????? ?? ?? ?????? ???? ??? ????? ? ???????? ??? ????? ???????. ?? ?? ????? ????? ???? ?????? ???? ????? ??? ?????? ?? ?? ???? ???? ???? ?????? ???. ????? ??? ?? ?? ?? ???????? ???? ???. ????? ???????? ??? ?????? ?????? ??? ?????? ?? ?? ?? ?? ?????? ????????? ?? ?? ??????? ?? ???? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ???? ?? ??? ????????? ???? ????? ????? ????????? ? ????? ?? ????????? ??????? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ??? ?????? ???? ????? ??? ??????? ??? ????? ????? ???. ??? ?? ??? ????????? ????????? ?? ??????? ??? ?????? ??????? ????? ? ????? ???. ?? ???? ?? ??? ????. ??? ???? ???? ?? ???? ???????: " ?? ???? ???? ????? ????? ???? ? ?????? ???? ?? ?? ???? ???????? ?????? ???????. ?? ??????? ?? ???? ??? ??? ??? ???????. ????????? ?? ?? ??? "????" ?????? ??????? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ????? ?? ?? ?? ?????.

??? ?? ??? ???? ????????? ???? ??? ?? ?? ???? ???? ?? ??? ???? ??? ??????? ???????? ??? ????? ?? ????.

?? ??? ????????? ?? ???? ?????? ?????? ?????? ?? ????? ??? ?? ?????? ???. ??? ?? ??? ?????? ?? ?? ??????? ??? ?????? ??? ???? ?????? ?? ???????. ??? ?? ?????? ?????? ? ?????? ?? ????? ?????????? ??????? ?? ??? ??? ?? ???? ???? ??????? ???? ???? ??????. ??? ?? ??? ?? ???? ?? ?? ???????????? ???????. ?? ???? ?? ???? ??????? ???? ?? ??? ??? ??? ??????. ??? ?? ???? ???? ? ??????? ?? ????? ??????.

?? ???? ?????? ????????? ?? ???? ????? ?? ??? ?? ???? ≪?? ????? ? ???????? ????????≫ ????? ??. ??? ???? ?? ???? ???? ?????? ????????? ? ????? ?? ?? ?? ?? ?? ≪????? ????? ????≫ ??????? ????? ??????. ??? ?? ??? ???? ?? ????? ???? ?? ??? ????? ?????? ????????? ????? ???? ?? ??????? ? ?????????? ?? ???? ???????? ????? ?????. ?? ????? ?????? ?? ?? ?? ????? ?? ??? ??- ???? ??? ??? ??????? ? ????? ?? ?? ?? ??? ????? ??? ????? ????? ?? ????? ???? ?? ?????????? ?? ??? ???? ???? ???????? ?? ???????? ????.

?? ????? ??? ???? ?? ???? ????????? ?? ?????? ??? ????? ??? ? ???? ?? ??? ??? ??????? ??? ?? ????? ????.

?? ???? ???? ?? ?? ??????? ??? ? ??? ?? ???? ??????? ? ?????? ? ?????? ?? ????????? ??? ? ??? ???.

????? ???? ?? ????????? ?? ???? ??? ???? ?? ??? ?????? ?? ????:

??????? ???? ?? ??? ?? ??? ???? ?????? ????? ?? ????? ?? ?? ?? ??? ???? ????????? ???????? ???? ??? ??????? ?? ???? ? ????? ?????? ?? ???? ?? ??????? ?????? ??? ?????? ??? ???? ??? ???????? ???? ?????? ????? ?? ????? ?? ????????? ???? ??? ???? ?????? ??? ? ?????? ??????? ?????? ??? ???? ????? ???? ???? ???? ???? ?? ????? ?? ??????? ?? ???? ??? ???? ???? ???? ???? ?? ???? ???? ?? ???????? ?? ???? ????? ????? ??????. ?????? ?? ????? ? ?????? ???? ???? ? ?????? ?? ??? ???????! ?? ????? ??? ?? ???? ????? ???? ???? ????? ??? ??????? ? ?? ????? ?????? ? ??????? ????? ?????? ??? ??? ? ?? ????? ??? ????? ???? ????? ???????.

?? ???? ?? ?????????? ????????? ???? ?? ?? ????? ????????? Tashilunpo (????? ?? ???? Shigatse) ??? ??. ?? ????? ≪???? ????≫ ?? ?? ????? ?????? ????? ??? ?? ???? ???? ????? ???? ??? ?????? ?????? ?? ??? ??? ?? ??? ????? ????? ?????? ?? ????????? ?? ??? ????? ??? ?? ????????? ???? ????? ???? ??????? ? ?? ???? ???? ?????? ????? ???? ?????? ???? ??? ?????? ??????. ?????? ????????? ?????? ?? ?? ????????? ? ?? ???? ????? ??????? ?? ?? ???? ??? ?????? ?? ?? ???? ??????? ???? ???? ????? ?????? ????? ??????.

متن جایگزین
??????? ??? ?????? ???? ?? ???????? ?? ?? ????

?????? ?????????? ?? ????? ???? ????? ?? ?? ??? ?? ???? ????? ??? ???? ???? ???????. ?? ????????? ?? ???? ??? ????? ???????? lamaseries ??? ?????? ?????? ??? ??????? ?? ??? ?? ??? ????? ???. ?? ???? ??? ????????? ?? ????? ?????? ???????? ?? ???? ???? ??? ???? ?? ????? ???? ??????? ???????? ????? ???? ??? ?? ?? ??? ???? ??? (?? ??? ???? ?? ????? ???? ????) ???? ???? ????? ?? ??? ???? ????? ???????? ??? ?????? ? ??????? ??? ???? ???? ???????.

?????? ??????? ?? ???? ???? ????? ?? ?? ??? ????????? ???? ?? ?????? ????? ?? ????? ???? ?? ???? ???? ???? ?? ???.

?? ???? ??? ?? ???????? ?????? ??? ? ????? ?? ?????? ???? W.Y. Evans-Wentz ?? ????? ????? ???? ≪???? ???? ??????≫ ????: ??????? ????? ???? ≪??? ??? ? ??? ?? ?????≫ ????? ?? ?????? ??? ????????? ???? ????. ?????? ???? ??????(lama K.D. Samdup) ????? ??? ?? ??????? ????????? ????????? ?? ???? ????????? ??? ??????? ????? ??????? ???? ???? ?? ???? ?????? ?? ???? ?? ?????? ???????? ???? ???????? ?????? ? ???? ??? ??? ?? ???? ?? ?????? ???? ?????????. ???? ???????????? Doctor Malalasekera ???? ? ???? ????? ?????? ????? ?????? ?? ???? ????????? ?? ???????? ?? ???????? ?????? ????????: ??????? ?? ?????? ???? ? ?????? ?????? ??????? ????? ??????? ?? ???? ???????? ?????? ????? ? ??????????? ?????? D. T. Suzuki ????? ?????? ??: ???? ?? ????????? ?? ????? ?? ????????? ??????? ?????? ???????? ????? ???????.

متن جایگزین
??????? ???? ????????? ?????????

??? ?? ?? ??? ????? ?? ??? ????????? ?? ????????? ??? ?????? ? ??? ?? ???? ? ????? ??????. ?? ???? ????????? ?? ????? ???? ?????? ?? ????? ????? ?????? ??? ?? ?? ??? ?????? ????????? ????? ????? ???. ?? ??? ?? ???? ????? ?? ????? ??? ???? ???? ????? ?? ? ???? ??.

???? ???? ?????? [ ?????? ]

متن جایگزین
??????? ???? ?????????

?? ??? ???? ????????? ?? ????? ? ?????? ?? ?????? ??? ?????? ???? ???? ????? ????? ?? ?????? ???. ?? ???? ????? ????? ??????? ?? ????? ?????. ?? ? ????? ???? ?? ??????? ????????? ?? ????? ??????? ???????? ????? ?? ?? ?????? ????? ?????? ?????? ???? ?????? ???. ??? ?????? ??? ??? ????? ???? ??????. ?? ? ?????? ???? ?? ????? ?????? ?????? ??.

?? ????? ????? ????????? ? ????? ?? ??? ????? ?????? ?? ??? ?????. ?? ???? ????? ???? ????? ????? ??????? ?? ?? ????? ????? ???? ????? ?????. ?? ???? ????? ????? ???? ?? ?????? ????? ???????? ??????? ????? ?????????. ???? ?? ??? ?? ?????? ?? ????? ????????? ??. ?? ??????? ?? ??????? ?????????? ?? ???? ?? ?????? ?? ??????? ???. ???? ????? ?????? ??????? ?? ???? ???? ???. ?? ??? ??? ???? ???????? ?? ?? ?????? ??????? ?? ?????? ?????? ???? ????? ?????? ?? ?????? ???. ?? ??? ??????? ???? ????? ????? ?? ???? ??? ?? ??? ???? ??? ??.

?? ??? ???? ????????? ??? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ???? ?? ?? ????? ? ????? ????? ??? ??? ?? ???? ??? ?????? ????? ???? ?? ????? ???? ????? ??. ??? ?? ???? ≪???? ????≫ ?? ????? ?????? ??? (????)? ????? ???? ???????(????) ?? ????. ?? ? ?? ???? ????????? ??? ?? ????? ?? ????????? ??? ???. ???? ??????? ?? ? ??????? ??? ?? ???? ????? ??????? ????? ??????? ? ????? ????? ??.

????? ??????? [ ?????? ]

????????? ??? ?? ????? ????? ??????? ?? ???? ?? ??? ??????? ?? ??? ????? ≪??? ????? ?????? ?? ????? ????≫ ???. [?] ???? ????? ???? ????? ????? ???: ???? ????? ?????(?????????) ? ?????? ???? ????(?????????). ??? ?? ????? ??? ????? ????? ???? ?? ?? ?? ??? ??? ????? ?????: [??]

  1. ???????? ?? ???? ?????? ????? ????? ???? ????? ?????? ??????? ??????? ???? ??? ? ????.
  2. ????? ?????? ?????? ????? ????? ? ???.
  3. ????? ?????? ??????? ????? ????? ? ???????? ????? ?? ???.

????? ?? ????? ?? ???? ????????? ? ???? ??????? ???? ??? ??????????? ??. [??] ????????? ? ????? (????? ????? ?????) ?? ??????? ?? ??? ????? ?? ??? ?? ???? ???? ?????. ???? ????? ????? ?? ????? ?? ????? ??? ????? ??? ???? ????? ??. ?? ??? ??? ????????? ????????? ???? ????? ????? ?? ???? ??? ?? ??? ????? ???????? ?? ??? ????? ? ?? ???? ???? ????? ?????? ? ????? ??????? ??. ?????? ?? ??? ???? ??? ????? ?? ??? ??? ????? ?????? ? ?????? ?? ?? ??? ?? ?? ???? ???? ????? ??????. [??]

??????? [ ?????? ]

????????? ?? ??? ????? ?????? ??????? ???? ????? ????? ???? ??? ?????? ????? ?? ?? ???? ?????? ?????? ???? ????? ??? ?????? ???? ???? ? ???? ?? ?????? ???? ????? ????? ? ???? ?? ???????.

??????? ?? ??? ????????? ?? ????? ?????? ? ???? ??? ?? ??? ????? ???? ? ???????? ?? ??? ????? ?????. [??] ?? ????? ????? ???? ??????? ?? ?? ???? ???? ? ???? ??? ?????? ????? ??????? ??:

????. ??????? ? ??????? ???? ?? ????? ???? ?????? ?? ??? ????? ??????. ??? ?????? ???? ????

?????????. ?? ?? ????. ??????? ???? ????? ?? ??? ????? ???.

????. ????? ????? ??????? ?????

?????????. ???? ?????? ???????? Theosophia? ?? ???? ??????. ???? ??? ?? ????? ??? ?? ?????? ??? ??? ?? ??????? ?????? ?????? ????? ??? ???? ?? ?????? ?? ?????? ?? ??? ?????? ?? ?? ?????? ???????? ???? ?????? ???? ???????? ?? ???? ????? ?????? ??? ???? ????? ????? ???? ???? ?????? ??????. ??? ?????? ?????? ??? ???? ????.

????. ???? ??? ??? ????? ?????????. ??? ?????? ?? ?? ?? ???????? ????????? ?? ?????? ????? ?????? ??????? ?????????? ?? ???? ????????? Philaletheians ?? ??? phil ?? ????? ??? ? aletheia ?? ????? ?????. ??? ??????? ?? ??? ??? ?????? ?? ??????? ? ?? ??????? ????? ? ?????? ?? ????? ??????? ??????? ?? ???? ??? ?? ???????. [??]

???? ??? ??????? [ ?????? ]

?????? ????? ??????? ??? ????? ???? ??????? ????? ? ???? ? ???? ????? ?? ???? ???? ???? ??????. ?? ???? ??? ?? ?????? ????? ?????? ?????? ?? ???? ???????? ??? ??? ??????? ????? ?? ????? ? ?????? ?????? ?? ??????? ????? ? ????? ?? ???? ???????. ?? ??? ??? ??? ????? ?? ??? ???? ???????? ????? ????? ??????? ????? ?????? ? ?? ??????? ????? ? ??? ??? ??????. ???? ?? ??? ???????? ???? ??? ???? ??????? ???????? ?? ???? ????? ?????? ? ?????? ????? ???? ? ??????? ????? ??????? ???????? ?????? ?????? ?? ???????? ???? ?????? ???????. [??] [??]

????????? [ ?????? ]

??? ?? ???? ?????????? ??????? ?? ????? ? ?? ???? ???? ???. [??] ?? ?? ????? ????? ?? ????? ???? ?????? ? ?????? ??? ?????? ?????? ????? ??????? ?? ?? ?????? ???????? ??? ????? ?????? ??????. ??? ?? ???? ????????? ??? ??? ????? ?????? ?? ?????? ?? ?? ??? ?? ??? ?????? ???? ?? ???? ????????? ????? ??????. ??? ??? ????? ???? ?????? ?? ?? ????? ????? ?? ??? ???? ????? ?????? ? ????? ????? ?????? ? ??? ??????. [??] ???????????? ?????? ????? ???????? ?? ????? ??????? ? ???? ????? ?? ???????? ?? ????? ?? ?????????? ????? ??? ????? ?? ????? ????????? ???? ??? ?? ????? ?? ??? ?????? ?? ?? ??????????? ???? ????? ?????? ????? ???. ??? ??? ??????? ???? ?????????????? ?? ?????? ?? ???? ????? ???????? ???? ??? ?? ?? ???? ??? ??? ?? ????? ?????? ????? ? ???? ?? ????? ??? ????? ??? ??????. ?? ???? ?? ??? ?????? ?????? ?????????? ???? ?????????? ?? ????? ?? ?????? ??? ???? ???? ?????? ?? ???????? ????????. ???? ???? ??? ??????? ??? ???? ?? ??? ?? ????? ?? ??? ??????? ?? ???? ???? ????. ???? ?? ??? ???? ??? ?? ?? ?? ?????? J. J. Thomson ??? ??? ?? ??????? ???? ?????? ?? ??? ??? ??? ????? ?? ???? ????. ?? ??? ??? ?? ??? ???? ????????? ????? ???:

??? ??????????? ???? ???????? ??? ?????????? ??? ? ?????? ?? ????? ?? ??? ???????? ????? ???? ? ??? ?????? ??? ????? ?? ??? ???????? ????? ? ?? ???? ?????? ????? ????? ?????? ?? ????? ???????? ?? ???????? ?????? ? ?? ?? ????? ????? ??? ?? ?? ????? ??????????? ?????? ? ???????? ?? ????? ?????. ??? ??????????? ?? ????? ?????? ???? ?? ?? ????? ???? ??? ?? ???? ?? ??????? ? ???? ???? ?? ????? ??? ???? ?? ????? ???? ???? ??????? ??????.

????? ??????? [ ?????? ]

?? ?????? ???? ????????? ?? ???? ???? ??? ?? ??????????? ???? ??? ?? ?? ?????? ????? ??? ??????:

≪????? ????? ???????? ?? ?????.≫ ??? ??? ???? ?????? ?? ???????????? ?????? ???? ?? ?????? ??????? ?????? ? ????? ??????? ?????? ???????. ?????? ?????? ????? ??????? ???? ??????? ?? ???? ???? ???? ????????? ???? ???? ??? ? ???????? ???? ?? ????? ???? ?????? ???? ?? ???? ???? ?? ???? ??? ???. ????????? ???? ????????? ??????? ???????????? ???? ????? ?????? ???????????? ???? ???? ?? ?????? ?????? (????? ??? ???? ?? ?? ??? ??????). ??? ??? ?? ????? ?????? ???? ???? ????? ???????? ?? ???? ??????? ???? ? ?? ??????? ??? ?????? ?? ?????? ??? ????? ??? ?? ?? ????? ?? ??? ??? ?????? ?????? ????? ?????? ? ??? ?????? ??? ??????. ?? ???? ????? ???????? ?? ????????? ??? ????? ???? ??????? ????????? ????? ?? ?? ?????? ????? ????? ?? ???? ????? ??????? ? ???????? ?? ?????? ???? ?? ???? ???? ??????.

???????? [ ?????? ]

???? ?????? ??????? ??? ?? ????? ???? ????? ????? ??????? ?? ???? ???? ??? ?? ???????? ??? ????? ?????? ???? ?????? ?? ??? ????? ?????. [??] ??? ??????? ???? ?????? ????? ????? ??????? ? ???? ?? ?????? ???? ?? ????? ????? ??? ???? ????? ??? ????????? ?? ?? ??? ????? ?????? ???. ?????? ????? ? ?????? ???? ???? ??????? ? ?? ??? ???????????? ???? ?? ????? ??????? ???? ???. ????????? ?? ??? ???????? ????? ?? ???? ????? ???? ??. ?????? ? ??????? ?????? ????? ?? ?????????? ????? ??????? ????? ????? ? ?? ???? ?????? ????? ?????????? ??? ????? ????? ?? ?? ??? ?????? ?????????? ???? ????? ??.

???????????? [ ?????? ]

??????? ??????? ???? ????????? ?? ?????? ???????? ?? ???? ?????? ?? ?????? ??????? ?? ??? ??????? ???? ?? ???? ???? ???? ???????. ???????? ??????? ?? ???? ??? ????? ???? ?? ????? ????? ???? ??? ????????? ????? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ???. ??? ?? ???? ???????? ?? ?? ?? ??? (GRS.Mead) ?? ????? ????????? ????????? ???????? ?? ?? ? ??? ???? ??? ???: ??????? ????????- ????? ??????? ?????? ????? ?????- ?????? ? ???????????? ?????? ??????. [??]

???? ????? [ ?????? ]

????????? ????? ?????? ????? ??????????? ?? ?? ?? ???????? ??? ???? ?? ?????? ??? ???? ???.

?? ????? ??????? [ ?????? ]

????? ????? ????? ?????? ???????? ? ???????????? ?? ?????? ?????? ????? ???? ????????? ????? ????? ? … ?????? ??????? ?? ?? ??? ? ?? ???? ??? ? ???????? ??????? ????? ? ??????? ????? ???: ?? ???? ??? ?? ??? ?????. [??] ?? ??? ????? ?????? ???? ? ????? ?? ?? ????? ??????? ?? ???? ????? ?? ????? ?? ????? ?? ?? ????? ?? ???? ??? ?????? ???????? ??? ??????. [??] ?????? ???? ????? ???? ???? ????? ????? ??? [??] ? ????????? ?? ????? ??? ?? ???? ??? ? ?? ??????? ?????? ???.

?? ???? ?? ?????? ?? ?????? ??????????? ?? ?? ???? ???????? ???? ??????? ?? ??? ???? ??????? ? ?? ????? ????? ????? (?? ?????)? ????? ? ???? ???? ???????. [??]

????? ???? ???? ????? ????? ??????? ??????? ?? ?? ??? ???? ? ???? ?? ??? ? ?? ???. ?? ??? ???? ???? ???? ?????? ???? ??????? ?? ??? ????????? ?? ????? ???????. ????? ?? ???? ????????? ?? ???? ? ?????? ???? [??] ?? ?? ?? ?????? ?? ???? ?? ????? ?? ??? ???? ???? ?????? ?? ??????? [??] ?? ?? ??? ?????? ???? ?????? ??? ???????? ?????? ?? ???? ???????. [??]

?? ???? ?? ????????? ????? ????? ????? ????? ??? ??: ???? ??????? ??? ?????? ?? ?????? ?? ??? ???? ????? … ? ??? ???? ???? ?? ????- ?? ????? ???? ??? ?? ??- ?? ???? ???? ???? (?? ?????) ????? ?? ????? ???? ? ??????? ?? ??? ??? ???? ???. ??????? ???? ?? ????? ???????? ?? ????? (???????) ?? ??? ????? ??????? ?? ??????? ???? ?? ?????? ????? ?????? ????? ???????? ?????? ?? ???? ?? ??? ?????. ??? ??????? ?????? ?????? ?? ???? ??????? ?????? ????? ????? ?????? ? ???? ??? ???????. ??? ????? ?????? ???? ???? ???? ??? ? ????? ?? ?? ??? ???? ??????. ????? ?? ??????? ?????? ????? ?? ?????? ??????????? ???? ????? ??????? ????????? ?? ???? ?? ??? ?????? ???? ????? ?????. ??? ????? ?? ???? ???????? ????? ?????? ? ????? ?????? ??? ????? ????? ????? ? ??? ? ????? ???. [??]

????? ????? [ ?????? ]

????? ??????????? [ ?????? ]

?? ????? ???? ??? ?????? ?????? ???? ????????? ?????? ?? ???? ????? ????? ??????????? ?? ?? ????? ??????. [??] ??? ???? ????? ???????? ?? ?? ??? ????? ??? ??????? ??:

  1. ????? ???? ?? ???? ????????? ????? ???? ?? ?????? ??? ???? ??????? ??? ???? ?? ????? ?????? ?????? ?? ????? ?? ??? ?????? ??? ?? ?????? ???? ?? ???? ?????? ?? ???? ?????? ?? ??????? ?????? ?? ??????? ? ?? ???????? ??? ??????? ?? ?????? ????? ???? ???? ????? ?? ????? ????? ?? ?? ?????? ??????? ?????? ? ????? ?? ?? ?? ????? ????? ????? ?? ????? ?????.
  2. ????? ????? ????? ????? ??????? ?? ???? ????? ???? ??????? ?? ??? ?????? ????? ??????? ?? ?? ????? (???????????) ?????? ??????. ????? ????????? ?? ??? ??? ???? ?????? ?? ?? ??? ????? ???? ???? ????? ??? ???? ??? ?????? ???????? ???????… ?? ??? ????? ?????? ?????? ????? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ?????? ????? ??? ?????? ?? ????? ?? ?????? ?? ?? ??? ?? ??????? ?? ???? ? ?? ?????? ?? ???? ???? ? ?????? ???? ???????. ??? ?????? ?? ??? ?? ???? ???: ??? ???? ??? ???? ??? ? ?? ???? ?? ???? ??????. ??? ???? ????? ????? ??????? ??? ????? ???. ?? ?? ?? ???? ?? ?????? ????????? ? ??? ?????? ???.
  3. ????? ???? ?? ????? ??? ??? ????????? ?? ?????? ??? ???? ?? ?? ??? ????? ???? ?????? ?????? ???? ?????? ?? ??? ???? ???????? ???? ?? ?????? ?????? ?? ?????? ?????? ??? ?? ???????? ???????? ?? ????? ????????? ? ???????????? ???????. ??? ???? ??? ???? ?? ????? ?????? ?? ??? ???? ? ?? ??? ???? ????? ???? ????? ?????? ?????? ??????? ????????????? ?? ??? ????? ???? ????? ?? ?????? ??? ???? ??? ???? ???? ???????.
  4. ??????? ???? ???? ???? ???? (????) ???. ????????? ???? ?????? ?? ?? ?????? ???? ?????? ?????? ???? ?? ???? ?? ?? ????? ???? ???? ????? ? ?????? ???? ? ???????? ???? ?? ??????? ???? ??? ????? ???????? ???.
  5. ?????? ???? ?? ????? ??? ??? ????????? ???? ?????? ?? ?? ???? ?? ??? ?????? ?? ???? ???? ??? ? ??? ??? ????? ????? ???. ?????? ??? ????? ????? ???? ?????? ?? ?????? ??? ? ????????? ????? ???? ?????? ?? ??? ???? ????? ?????.
  6. ????? ???? ????? ????? ????? ??????? ?? ????? ?????? ?? ???????? ?? ?? ???? ????? ?? ? ?? ??? ??? ????? ??? ?? ????? ????? ????? ?????? ?????? ??? ???? ??? ?? ?? ???? ?? ???? ?? ?????? ?? ???? ?? ????? ????? ?????? ?? ?? ?????? ?? ???????? ??? ?????? ???????? ???????? ?? ???? ???? ???? ??? ?? ?????? ???? ???? ???. ???????? ?? ?? ?????? ?????? ????? ?? ????? ????? ? ??? ? ? ?? ????? ????? ??? ?? ?? ??? ????? ?????? ?? ???? ????? ????? ?????? ???? ?????? ?????? ??? ?? ????? ????? ? ????? ????? ??????. ??? ???? ??? ????? ????? ???????? ??????? ?? ?????? ?? ????? ?????? ?? ??????? ???? ??????? ?? ???? ???? ????? ????? ?????? ?? ???????????? ??????. ????? ??????? ?????? ????? ???? ????????? ?????? ?? ???????????? ??????? ??? ?? ????? ????? ?????? ?? ??? ???????? ????? ?????? ???????? ???? ????? ????? ??? ???? ???? ? ?????? ????? ???? ???? ?? ???? ????? ???? ???? ? ???? ? ???.
????? ??? ???? [ ?????? ]

?? ???? ?????????? ??? ????? ???? ???? ????? ?? ??? ???? ????? ??????: ????????? ?? ?? ??? ?????? ?? ??? ????? ?????? ?? ????? ???? ???? ? ??? ??? ?? ????? ???????? ??? ???? ?? ????? ?? ???? ??? ???????? ????? ???? ??? ???? ?? ??? ????? ? ????? ??????? ???? ????. [??]

??? ??? ?????? [ ?????? ]

????? ???? ?? ??? ?????? ?? ?? ??? ?? ???????? ??? ???? ????? ????? ???? ????????? ?? ??? ??? ?????? ????? ????? ?? ??????? ???? ?????? ?? ???? ?????? ?? ???? ???? ????? ?????? ??? ??? ?? ???????? ????? ???? ???????. ????????? ????? ?? ?????? ??? ????? ????? ????? ??????. ?? ??? ????? ???? ???? ??? ???? ? ??? ????? (???????? ?? ??? ????) ?? ????? ?????? ?? ??? ????? ? ??? (??? ???? ??????) ????????? ??????. ????? ?????????????? ????? ????? ????? ??????? ? ??? ?????? ??? ??? ?? ?????? ??? ???? ????? ?? ????? ?? ????? ???? ????????? ?????. ?? ???? ?? ?? ???? ???? ?????? ? ???????? ??? ?????? ?? ???? ???? ?? ??? ???????? ??? ?? ????? ?? ?? ????? ?? ??? ????? ?? ?? ?????? ?? ??? ????????. ?? ??? ???? ???? ??? ??? ?????? ???? (?? ????? ?? ????):

- ??? (?????? ??? ????? ??? ?? ???? ??????? ???? ????????? ???? ????)

- ?????????? (??? (?? ???? ? ?? ?????? ???)? ?????? ???? ????? ???? ??? ?? ???? ???? ?? ??????? ????? ?????)

- ????? (??? ????? ?? ??? ?????? ????)

- ?????? (??? ????? ?? ????? ??? ? ????)

- ???? (?? ?????????? ?????? ? ????????? ??? ??? ??? ????? ?? ?? ???? ?? ??????)

- ????? (??? ???? ?? ?????? ??? ?? ?????????? ???????? ?? ??????? ?????? ?? ?? ?? ???????)

- ??? ?????? (??? ???? ?? ??? ?????? ?? ??? ??? ?? ???? ????? ???? ??? ?? ?????? ? ?? ???? ??? ??? ? ????? ????? ??? ?? ?????? ???? ???? ????)

??? ???? ???? ????? ???. ?? ???? ???????? ???? ?? ?? ????? ???????? ? ??? ?? ???? ???? ??? ??????? ???? ?????? ?? ??????? ????? ?????? ???? ?? ?? ???? ????? ???. [??]

??? ??? ? ????? [ ?????? ]

???????? ?? ????? ?? ??? ?????? ????? ???????? ??????? ???? ??? ????? ? ???????? ???? ?? ?????. ????? ??? ???? ??? ???? ????????? ?? ???? ???? ????? ????? ???? ??????? ????? ??????? ?? ?? ????? ????? ?? ??? ????? ???? ????? (?? ???? ???? ?????? ??????) ?? ????? ?????? ?? ?? ?? ???????. [??] ?????? ??????? ?? ???? ???? ??? ?? ???? ?? ??? ??????? ??? ?????? ???? ??????? ???? ? ???????. ???? ??? ????? ???? ?? ?????? ????? ?? ?? ??? ????????? ??????? ??:

  1. ???????
  2. ?????? (?? ????? ????? ?????? ??)
  3. ????? (?? ?????)
  4. ???? (??? ??????)
  5. ????? (???? ?? ??? ??????)
  6. ????? (??? ?????)
  7. ???? (???? ???)

?????? ????????? ?? ???? ???????? ???? ?? ????? ? ???? ????????? ??????. ?? ????? ??? ?? ?? ????? ???? ?? ?????????: [??]

- ????? ?????? The Linga Sharira - ????? ?? ????? ?????? (?????)

- ??????-???? Mayavi-rupa - ????? ?????

- ????? ???- ????? ??? ?????

????? ?????? ????? ?????? ?? ????? ???? ???? ?? ??? ???? ?? ????? ????? ????? ?? ????? ??? ????? ?? ????? ???? ?? ?? ??? ???? ?????? ? ?? ????? ???? ?? ?????? (?????) ?? ????? ?????? ??? ?????? ?? ?? ??? ??? ?? ???? ???? ? ???? ?????? ????? ???. ????? ?????? ???????? ?? ????? ???? ?????? ?? ??? ??? ???. ???? ?? ??? ??? ??????? ???????? ???? ???? ??? ????? ???. ???? ?? ????? ?????? ?? ??????? ??? ??? ?? ??? (?????) ?????? ????? ??????? ????? ??? ?? ≪?????≫ ?????? ??????. ?? ????? ??? ?? ????? ????? ?????? ?? ??? ??????? ?????? ? ?? ????? ?????? ?? ????? ??????.

??????-???? ?????? ? ?????? ?????? ??? ????: ????? ??? ?? ???? ???? ? ?? ???? ?????????? ? ??????? ??????? ???? ?? ??? ? ??????? ?? ?????????? ????? (???) ? ????? ??? ?????? ???? ??? ???????. [??]

??? ?????? ??? ????? ????? ????? ?? ?? ??? ????? ??? ??????? ? ??? ?? ??? ?????? ????? ?? ????? ??? ????? ??????? ?? ?????? ?? ??? ??????? ??? ????? ??????? ???? ???? ?? ??? ?????? ????? ?? ?????? ?? ???????? ???? ???.

???????? ????? ?? ????? ?????? ?????? ???????? ???? ?? ???? ???? ??????? ??:

????? ????? (????? ?????)

????? ?????? (?????) ?? ?????

????? ????? (????? ??? ???????? ?? ???? ??)

????? ??? (????? ??? ??????? ?? ????? ??)

??? ??????? ?? ??? ??? ???? ????? ???? ???????. ?? ??????? ????? ?????? ????? ? ???? ????????? ?? ?????? ??? ??? ???????? ???? ????? ????? ???? "????? ???? sheaths" ?????.

????? [ ?????? ]

  1. ≪???? ???? ? ????? ???????≫ . ????? ??????? ?????? . ?????????? ?? ? ?? ???? .
  2. Volume I, The Theosophist, page 89
  3. 1891 England Census, showing a household including "Constance Wachtmeister Manager of Publishing Office; G.R.S. Mead, Author Journalist; Isabel Oakley, Millener; Helena Blavatsky, Authoress; and others"
  4. Фадеев. Ч.I. C. 129
  5. Sinnet A. P. Incidents in the Life of Madame Blavatsky. p. 28
  6. С. Крэнстон ≪Е. П. Блаватская…≫. ? 2-е издание, доп. ? Рига-Москва: ЛИГАТМА, 1999. ? С. 56. ? ???? ‎?????????????
  7. исьмо А. М. Дондукову-Корсакову от 1 марта 1882 года // Блаватская Е. П. ≪Письма друзьям и сотрудникам≫. Сборник. Перев. с англ. ? М. , 2002. ? С. 250 ???? ‎?????????????
  8. Sinnet A. P. Incidents in the Life of Madame Blavatsky, p. 57-59
  9. Blavatsky 1888, p. xli [Volume I: Introduction]. "In other words?'THERE IS NO RELIGION (OR LAW) HIGHER THAN TRUTH'?'SATYAT NASTI PARO DHARMAH'?the motto of the Maharajah of Benares, adopted by the Theosophical Society."
  10. Blavatsky 2002, pp. 39?41.
  11. Olcott 1891. "Article I: Constitution: 4. The Theosophical Society is absolutely unsectarian, and no assent to any formula of belief, faith or creed shall be required as a qualification of membership; but every applicant and member must lie in sympathy with the effort to create the nucleus of an Universal Brotherhood of Humanity."
  12. Societies and Organizations include, but are not limited to: The Theosophical Society, Adyar [1], The Theosophical Society, Pasadena [2], The United Lodge of Theosophists [3]
  13. Theosophical Glossary. See Theosophia.
  14. The Key to Theosophy
  15. Wakoff 1998. Multipage Encyclopedia entry includes a concise description of Theosophical philosophy in "[Section:] 2. Theosophy and the Theosophical Society" [pp. 364?365].
  16. Blavatsky stated that in practical terms, her Theosophical exposition concerned itself only "with our planetary System and what is visible around it". Blavatsky 1888, p. 13 [Volume I: "Proem"]. "Bear in mind that the Stanzas given treat only of the Cosmogony of our own planetary System and what is visible around it, .... The secret teachings with regard to the Evolution of the Universal Kosmos cannot be given, .... Moreover the Teachers say openly that not even the highest Dhyani-Chohans have ever penetrated the mysteries beyond those boundaries that separate the milliards of Solar systems from the 'Central Sun,' as it is called. Therefore, that which is given, relates only to our visible Kosmos, ...." However, some of her statements have been unclear or contradictory on the subject and she often stressed, "Everything in the Universe follows analogy. 'As above, so below'". Blavatsky 1888, p. 177 [Volume I].
  17. Blavatsky 2002, pp. 3?4, 7?12, 87 "Faith is a word not to be found in theosophical dictionaries: we say knowledge based, on observation and experience. There is this difference, however, that while the observation and experience of physical science lead the Scientists to about as many 'working' hypotheses as there are minds to evolve them, our knowledge consents to add to its lore only those facts which have become undeniable, and which are fully and absolutely demonstrated. We have no two beliefs or hypotheses on the same subject."
  18. Blavatsky 1888, pp. xxxviii, 272?273 [Volume I]. "It is the uninterrupted record covering thousands of generations of Seers whose respective experiences were made to test and to verify the traditions passed orally by one early race to another, of the teachings of higher and exalted beings, who watched over the childhood of Humanity. That for long ages, the 'Wise Men' of the Fifth Race, … had passed their lives in learning, not teaching. … By checking, testing, and verifying in every department of nature the traditions of old by the independent visions of great adepts; i.e. , men who have developed and perfected their physical, mental, psychic, and spiritual organizations to the utmost possible degree. No vision of one adept was accepted until it was checked and confirmed by the visions?so obtained as to stand as independent evidence?of other adepts, and by centuries of experiences." [Emphasis in original].
  19. Blavatsky 2002, p. 19. "The Society is a philanthropic and scientific body for the propagation of the idea of brotherhood on practical instead of theoretical lines. The Fellows may be Christians or Mussulmen, Jews or Parsees, Buddhists or Brahmins, Spiritualists or Materialists, it does not matter; but every member must be either a philanthropist, or a scholar, a searcher into Aryan and other old literature, or a psychic student. In short, he has to help, if he can, in the carrying out of at least one of the objects of the programme." [Emphasis in original].
  20. de Zirkoff, Boris. "Who Played That Trick on H.P.B. ?: The Puzzle of The Theosophical Glossary."
  21. Blavatsky 1888, p. 14 [Volume I: "Proem"]. "An Omnipresent, Eternal, Boundless, and Immutable PRINCIPLE on which all speculation is impossible, since it transcends the power of human conception and could only be dwarfed by any human expression or similitude."
  22. Blavatsky 1888, pp. 35?85 [Volume I: "Stanza I: The Night of the Universe" through "Stanza III: The Awakening of the Kosmos"].
  23. Blavatsky 1888, pp. 62?63 [Volume I: "Stanza III: The Awakening of the Kosmos"]. "The expansion 'from within without'... , does not allude to an expansion from a small centre or focus, but, without reference to size or limitation or area, means the development of limitless subjectivity into as limitless objectivity. ...It implies that this expansion, not being an increase in size ? for infinite extension admits of no enlargement ? was a change of condition." Manifest existence is often called "Illusion" in Theosophy, owing to its conceptual and actual differentiation from the only Reality.
  24. Blavatsky 1888, p. 274 [Volume I]. "Everything in the Universe, throughout all its kingdoms, is CONSCIOUS: i.e. , endowed with a consciousness of its own kind and on its own plane of perception. We men must remember that because we do not perceive any signs?which we can recognise?of consciousness, say, in stones, we have no right to say that no consciousness exists there. There is no such thing as either 'dead' or 'blind' matter, as there is no 'Blind' or 'Unconscious' Law". [Emphasis in original].
  25. Blavatsky 1888, p. 17 [Volume I: "Proem"].
  26. Blavatsky 1888, p. 43 [Volume I: "Stanza I. 6"]
  27. Blavatsky 1888, p. 206 [Volume I: "Stanza VI ? Continued."]. Blavatsky states that each complete cycle lasts 311,040,000,000,000 years.
  28. Blavatsky 1888, pp. 274?275 [Volume I].
  29. The Secret Doctrine, Volume 1, Pages 272-274
  30. Blavatsky 2002, p. 89.
  31. ?????????? ????????????? Helena Petrovna Blavatsky? ???? ???? The Voice of the Silence ? ???? ????????? ????????? ? ????? ? ????? ???? ?????? ? ?????? ??????????? ?????
  32. lavatsky 2002, pp. 90?93.
  33. Blavatsky, H.P. , Dialogue Between Two Editors on Astral Bodies, or Doppelgangers Collected Writings X, pp. 217-226
  34. H. P. Blavatsky, Astral Bodies, or Doppelgangers Collected Writings X, pp. 217-220