????????: ??? ???
???????????(??)	???? ??? ??????? ??????
????(??)	????? ???????????
????(???)	???? ???????
???	????????
?????	??????????
???(??)	?????????? ?????? ? ???? ?? ? ??????
?????(???) ??????	?? ???? ????
????(??)	????????? ??? ???
????(??)	???????
?????	???????? ? ??? ????? ? ??????
???? ???	CERO : D ESRB : M PEGI : +??

????????: ??? ??? (?? ??????? : Half-Life: Blue Shift ) ?? ???? ?????? ???? ???? ??????? ???? ????? ???????? ???? ??? ???. ??? ???? ???? ??????? ?????? ?????? ???? ??? ????? ??????? ? ????? ??????????? ?? ?? ?? ?? ????? ???? ???? ?????????? ?????? ????? ????????. ??? ???? ????? ???? ?????? ???? ???? ???????? ??? ?? ?? ????? ???? ??? ??? ?? ???????? ???? ???????? ????? ??? ????? ??? ???? ??? ????? ? ???? ?????? ???? ?? ????? ? ????? ?????. ??? ???? ???? ????? ?? ?? ??? ????? ?? ???? ?????? ?? ?????? ?????? ??.

?????? ????? ????? ?? ???? ?????? ???? ??????? ?????? ???? ??? ??? ?? ???? ? ???????? ???? ????? ???????? ?????? ???? ??? ?????? ?? ????? ???? ???? ????? ?????. ????? ???? ??? ??? ?? ???? ?????? ?? ??? ????? ?????? ??? ?? ???? ???? ??????? ??? ???? ??????? ???????. ??? ?? ????? ???? ?? ???? ?? ???? ?? ??? ???? ???? ???? ???????? ???? ????? ????? ?????? ???? ???? ????? ?? ?? ???? ??? ?? ?????? ???????. ??? ??? ??????? ?????? ????? ?? ??????? ?????? ???. ??????? ???? ????? ???? ? ????? ????? ???? ?? ???? ?????? ???? ?????. ^[?]

??? ???? ?? ??????? ??????? ????? ^[?] ? ?? ^[?] ?? ??? ?? ????? ?? ???????? ??? ??????? ? ????????? ???? ????.

?????? [ ?????? ]

??? ?? ?????? ??? ???? ??????? ???. ????????? ?? ????? ?? ?? ????????? ??? ????.