?? ?????????? ????????? ????
????? ??????
??? ???? ????? ???? ????
|
???????(??)
| ?????? ?????
|
---|
????? ????
| Madame Bovary
|
---|
????
| ??????
|
---|
????
| ???????
|
---|
????(???) ????
| ???? ????????
|
---|
????? ???
| ???? (?? ???? ??????)
????? ???? (?? ???? ????)
|
---|
????? ??????
(??
???????
:
Madame Bovary
) ?????? ???
?????? ?????
? ??????? ??????
???????
??? ?? ??? ?? ??????????? ???? ?? ??????? ??????.
?????? ????? ??????
[
??????
]
????? ??? ?? ????? ???? ?? ???
????? ?? ??????
?? ?????? ????? ???? ?????? ????? ? ???? ????? ???? ??? ?? ?????? ?? ???? ????? ??????? ??? ?? ??? ?????? ?? ??? ??? ???????? ? ?? ?? ??????? ????? ?? ?????? ????? ???????
?????
? ?? ??????? ?????? ??????. ?? ??? ????? ????? ???? ?? ????? ?????? ????? ?????? ??? ? ??? ??? ?? ?????? ?? ?????? ????????? ????? ?????? ? ?? ??????? ?? ??????? ? ??? ??? ????? ?? ?? ??? ?????? ?????? ???. ???? ????
??? ??????
???? ????? ???.
????? ????? ?????? ?? ??????? ???? ?? ????? ???? ?? ??? ??? ??? ?? ?????? ??? ????. ?? ??? ??? ????? ?????? ??? ?? ??? ?? ???????? ? ???? ????? ?????? ????????? ????? ??? ? ?????? ?? ?? ???? ??????? ?? ???? ???? ???? ??? ????????. ?? ???? ??? ?????? ?? ?????? ????? ?? ???? ?????? ????? ?? ???? ??? ????? ? ?????? ??????? ??
????? ????
???????????. ?? ?? ????? ?? ????? ????? ?????? ????????????? ???????????? ?? ??????? ???????? ?? ????? ????? ???? ?? ????? ??? ??????? ???
??????
?? ?? ???? ??? ????? ???????????.
????????? ??????
[
??????
]
- ??? ??????: ≪????≫ ????? ??? ?????? ???? ? ??? ?????? ?? ??? ?? ????? ???????. ?? ????? ???????? ??? ?? ???????? ???? ??????? ?? ????? ??? ???? ? ????? ??????? ????? ??? ? ???????? ??? ??????. ??? ????? ?? ?????? ??? ???????? ???? ??????????? ?????????? ? ??? ?????? ???? ? ?????????? ????? ??????? ?? ???????? ?? ???? ?? ??? ????? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ????????? ??? ???? ? ???????? ???? ????? ????? ?? ????? ????????? ?? ??????? ???? ?????? ???? ????? ?? ?????? ????..
- ???? ??????: ???? ??????? ???? ????? ???? ????? ???? ? ?????? ???? ? ?? ?????? ?????????? ????? ????? ????? ????. ?? ???? ?????? ?????? ??? ??? ?? ??? ????? ??????? ???? ?? ??? ???? ????? ? ?? ???? ???? ?????? ???? ???? ????? ???. ?? ???? ????? ??? ????? ????? ?? ???????????? ???? ??? ?????? ???? ???? ?? ??? ????? ???????? ? ?????? ??? ????? ?????? ???? ?? ???? ????? ????? ???????? ???? ?? ???? ???????? ???? ???. ?? ????? ?? ???????? ? ?? ?? ??? ?? ??? ? ??? ???????.
- ?????? ???????: ?????? ??????? ??????? ???????? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ?????? ?????? ??????????? ????? ????????. ?? ????? ????? ???? ?? ??? ?? ??? ???????? ? ?? ???? ?? ??? ????? ? ????? ?????? ?? ??????? ????? ?????? ? ?????? ?? ?? ??????????? ??? ?? ?????? ??? ???????. ??? ?? ????? ?? ?? ????? ?? ???? ?? ?????? ????????? ?????? ?? ??????? ?? ???? ?? ??? ??? ????? ?? ???? ?? ??? ???? ?? ??? ?? ????? ???? ????? ?? ??? ≪???≫ ???????. ?? ???? ???? ??????? ?? ??? ????? ??? ???? ???? ?? ?????? ?? ????? ???????? ? ??? ?? ???? ???? ???? ????? ??????.
- ???? ?????: ???? ????? ???? ????? ?? ????? ?????? ???. ?? ?? ?? ?????? ??????? ????? ???? ??? ?? ?? ??? ?????? ????? ??????? ?????? ??????.
- ???? ????: ???? ??????? ????? ???. ?? ????? ?? ???? ? ??????? ????.
- ???? ????: ???? ????? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ?????? ?? ???? ???????? ???? ? ?? ?? ???????? ?? ??? ????? ?? ????? ???????. ???? ?? ?????? ????? ?? ??? ??????? ??? ??????? ???? ???????? ?? ?? ????? ???? ?????? ? ???? ????? ??? ???? ?? ????? ??? ?? ?????? ????.
????????? ?????
[
??????
]
??? ???? ????? ??
???? ?????
????????? ?? ???????? ???????. ??????? ???? ????? ????? ?? ???? ≪????? ?????? ???? ?? ?????? ?? ?????≫ ???? ??? ???????: ≪????? ???????? (????)?
???? ???? ??????
(????)?
???? ????
?? ?????? ??? ????? (????)? ?????? ????? (????)?
???????? ????????
(????)?
???? ?????
(????)
[?]
????? ??????
(????)
?????????
[
??????
]
????? ?????? ?????? ????? ?? ????? ? ????? ????????? ???. ????? ???
??? ?????
?? ??? ???? ?? ??? ??? ????
?????
????. ??? ?? ?? ??? ???
?????? ?????????
?? ??? ???? ????? ??. ?? ??? ??? ?? ??????? ????
????? ????????
?? ??? ?????? ????? ??.
?? ???? ?? ??? ???? ?? ??????? ???? ? ???? ?? ???? ??? ?????? ???????.
???? ????? ?????? (????) ?? ???? ??? ?????????? ?? ??? ????? ?????? ? ????????? ???? ????? ???????? ?????? ?? ??? ???? ???.
- ↑
????? ?????? ???? ?? ?????? ?? ?????/
???????? ?????
? ???????? ??? ???? ? ?????? ????? ? ?????? ??????? ???? ?????? ????? ????? ? ???
????????? ?? ?????????? ????? ??
????? ??????
?? ???????????? ????? ???.
|
---|
?????
| |
---|
???????????? ???
| |
---|
????
| |
---|