??? ???????

??????? ????
??? ????	????? ?????? ???????
??????	?? ???? ???? ‏( ?? ???)
??????	??????? ? ????????
??	???? ??? (? ??? ?? ????) [?]
???	?????
??????? ???????
?????? ?????	?????
?????? ??????	??
?????????? ??????
????	????????? ??? ????
?????????	?????? ???????
?????????? ???????*
??????	?????????	???? †	(??) †
?????????	?????? ???????	?	(?)
????	← ????? ?????? (????)	?	(?)
????	← ????? (????)	?	(?)
????	← ????? (????)	?	(?)
????	← ????? ???? (????)	??	(?)
?????????	← ????? ??????? (????)	??	(?)
?????????	????????	???	(?)
?????????	????? ????	??	(?)
?????	?????	?	(?)
??? ??? ‡
?????????	????????	??	(?)
????? ??????? ? ????? ??? ????? ?? ???????? ??? ????? ??? ? ???? ?? ??? ??? ?? ????? ??:??, ?? ??? ???? (UTC). ‡ ???? ??????? ? ?????? ??? ?????? ??? ?? ????? ?? ???? ????

????? ?????? ??????? ( ??????? : Phillip Anthony Bardsley ? ????? ?? ???? ????) ?? ?????? ?????? ??? ???????? ???.

????? [ ?????? ]

• ?????????????? ?????????. ≪ Phil Bardsley ≫. ?? ????????? ?????????? ??????? ? ??????????? ?? ?? ??? ????.
• ≪Phil Bardsley≫ . ?????????? ?? ?? ??? ???? . ^{[ ????? ???? ]}

????? ?? ????? [ ?????? ]

?? ?????????? ??????????? ??????? ??? ??????? ????? ???.

??? ?? ?????? ??? ?? ?????? ?????? ???. ????????? ?? ????? ?? ?? ????????? ??? ????.