????????? ???????
(? ?? ???? ? ?? ???? ????) ???? ??? ????? ???. ?? ?? ???? ??? ????? ??? ?? ?? ????????? ?????
??? ??? ?????
?????. ??????? ?? ??????????
????
?
?????
?
?????
?? ????
??? ??????
??? ??? ?? ???? ???. ?? ??? ?? ???????? ??? ??? ????? ?????? ???????.
[?]
?????? ??
??????? ??????
? ??????? ? ???????? ?????? ?????? ? ?????? ?? ??? ????? ???? ???? ? ???? ?? ??????? ??. ??????? ?? ?????? ?????? ?? ???? ?? ?????? ???????
????? ????
????? ????????? ????????. ??? ???????
????? ??????? ?? ???? ??? ???
?? ????? ??? ?? ?????? ??? ?? ?? ??? ????? ????? ?? ????? ????? ?????? ????? ???. ???? ? ????? ??????? ?? ????????
???????
?
????
?
????
?
????
?
???????
?
?????????
?
?????
?
??????
?
????
????? ???????.
??????? ?? ????????? ???????? ??????
???????
?? ????? ????? ????????. ????? ? ?????????? ?? ?? ?? ????? ????? ???? ??? ???? ????? ??????? ? ??????? ?????? ??? ???? ? ?????? ?????? ????????. ?? ?? ?? ????? ?? ??? ??????? ????? ??????.
???? ?????
? ?? ??? ???? ?? ????? ??? ≪
??????
≫ ??? ??? ??????? ????? ?? ???? ??? ????? ???. ?? ??? ?? ??? ???????? ???????????? ????????? ?????? ????? ????. ?? ????? ?? ??????? ???????? ????? ??????? ???? ????? ??????? ??? ??? ???? ???? ??????? ??? ? ????? ? ???? ????????? ??? ??? ?? ??? ???? ??? ? ???? ?? ??? ????? ???? ?? ??? ?????. ??? ??????? ?? ??????? ???? ? ???? ???? ?????? ? ?????? ?????? ??????? ???? ???? ??? ??????? ?? ???? ???? ??? ??????? ???? ? ?????? ?????? ?????? ??????????.
[?]
????? ? ?????
[
??????
]
??????? ?????
|
??????? ????????? ????? ????
[?]
|
????
|
???? (? ??)
|
????
|
???? ???????? ?? ????? ?????
|
????
|
?????? ??
????? ?????
|
????
|
???? ?????? ??????
|
????
|
?????? ???? ???
????
|
????
|
???? ????? ??
?????
?? ???? ??? ????
|
????
|
???? ?????? ?? ????
|
????
|
?????? ??? ??? ???? ???
????
????? ?? ????? ?????
|
????
|
?????? ???? ???
?????
|
????
|
?????? ???? ???
?????
|
????
|
??????? ?? ?????? ???? ?????? ?? ????? ?????????? ? ????? ???????
|
????
|
???? ????? ???? ?????
?? ???
??? ?? ????????
???? ???? ???????? ?????
?????????
|
????
|
?????? ??
??????? ??????
?? ????? ?????? ? ???????? ??? ???? ?? ???????? ?????
?????????
|
????
|
???? ?? ????
?????????
?? ????????? ??????? ??????
?????? ?? ????? ????
??? ????
?? ???????
????? ?????
???? ?? ????
????
????? ???? ???????? ??????????? ????
????? ?????
|
????
|
???? ? ????? ???? ?????
???? ???? ???
|
????
|
?????? ????? ?????? ???? ????? ?? ??????? ????? ????????? ???? ????
???? ???? ???
???? ?? ?????????
?? ????? ?? ?????? ???????
?? ??????????
??? ?????
|
????
|
?????? ??????
???????? ????? ???? ??????
?????? ???? ???
????? ????
??????
??????? ????? ????
???? ?? ????
??? ? ????
?? ????????? ??????? ??????
??? ???????? ?? ?????? ??????? ? ??????
|
????
|
??? ????? ???? ?? ?????? ????? ???????? ? ??????
?????? (???? ? ????? ????)
|
???? ?? ?????? ? ?? ???? ??
?????
?? ???? ???.
[?]
[?]
?? ??? ?? ?? ?????
????????
≪???? ?????≫ ??? ????? ?? ???? ?????? ?? ?????????
????? ????????
????? ???????? ?? ?????? ???? ? ?? ???.
[?]
?? ????? ????? ??????? ? ??? ????? ??????????? ???. ???? ????????? ???????? ????????????
????? ????
? ?? ?????? ????? ?? ????
??????
??? ?? ?? ????? ??? ???? ?? ?????
?????? ????
?????? ???.
[?]
????? ????? ?????????? ??? ????. ? ??? ????? ?????? ? ??????? ???? ???? ?? ??? ?????? ???????? ???????? ???? ?? ????? ??????.
[?]
?? ?? ????? ?? ??????? ??????????
??????
? ?????? ? ?? ????? ?? ???????
?????
? ?????? ????. ????? ?? ??? ?????? ? ?????? ?? ??? ?????? ?? ???? ??? ? ??? ?? ?????? ???????? ?? ???? ?????? ? ?????? ?? ??????? ????? ??? ?? ???? ????? ???? ???? ??? ?? ??? ????? ???????.
[?]
???? ? ?????????? ?? ??????? ??
???? ??????
????? ????? ????????.
[??]
????????? ???????? ??????????? ???? ???? ? ?? ??? ??????? ???? ??? ?? ??? ?? ????? ?? ???? ????? ?????? ? ????? ?????? ???.
[??]
???? ??????? ??????? ?? ?? ??? ???? ?? ????? ???? ? ???? ??? ??????? ?????? ?? ?? ??? ???? ?? ???????? ???? ???? ?? ????? ?????. ?? ???? ?????? ?????? ?? ?? ????? ????? ?? ?????? ????????? ?? ? ?? ?????? ????? ??? ??????. ??????? ?? ???? ??? ?? ???? ????? ?????. ???? ???? ????? ?? ??? ????? ?? ????? ??????? ??? ??? ?? ???? ≪???? ?????????≫ ???.
[??]
?????? ? ?????
[
??????
]
???? ?? ??? ???? ???? ?????? ????? ? ????? ??
??????? ??????????
????????? ???.
[??]
?? ?? ??? ????? ??? ???
???? ???
?
???????? ????
????? ????? ??? ? ??
????? ?????
?? ???? ??.
[??]
???? ?? ??? ????
[??]
??????? ?? ??? ??? ??? ???? ?? ? ?? ???? ?? ?????? ???? ????
[??]
?????? ?????? ??????????? ?? ??? ???? ??????
????? ?????
?????? ???.
[??]
????? ????? ?????? ?????? ? ????? ??? ?????? ?? ???? ???. ???? ?? ?? ?????? ?? ????? ??? ???? ?????.
[??]
??? ?????? ?? ???? ???? ?? ????? ??????? ? ????? ?? ??? ?? ????
??????
(?? ?????? ??????? ???? ????) ???.
[??]
?? ???? ?????? ???????? ???? ????? ???? ??? ??? ?? ???? ???? ?? ???? ????? ????????? (? ?? ??? ??? ???????) ????? ?? ?????. ????? ????? ??? ?????? ?? ???? ???????? ?? ?????? ?????? ????? ???? ?? ??? ????? ?? ????? ??????? ??? ??? ???? ?? ??? ????? ????? ??? ? ?? ?? ??? ?? ?????.
[??]
????? ????? ?? ?? ???? ????? ?? ????? ????? ????? ?? ???? ????? ?? ??? ????? ?????? ??? ??? ??? ?? ??? ????? ?? ?? ??? ???? ???????? ?? ???? ?? ????? ????? ????? ?????? ??? ? ?? ??? ?? ?????? ?? ???? ????? ?????? ?? ????? ????? ?????. ?? ???? ????? ??? ????? ??? ???? ????? ???? ????? ?? ???? ??? ??? ? ?? ??? ???? ??? ????? ????? ? ?????????? ???? ?? ????? ?????? ?? ?? ???????.
[??]
?? ?? ?????? ???? ????? ?? ????? ???? ?????? ????? ?? ????? ????? ???????? ?????? ?? ?? ?? ???? ????. ???? ?? ??? ???? ??
???? ?????
(???? ????
???? ?????
) ???? ??? ???. ???? ???? ???? ??? ? ?? ?????? ????? ???? ???. ?? ?? ???? ??????? ??? ?? ???? ?? ???? ?? ????? ???. ???? ?? ??? ??? ???? ???? ? ????? ??? ≪?????≫ ?? ?? ?? ????? ???. ??? ??? ?? ????
?????
????? ???????.
[??]
??? ?? ??? ???? ?? ????? ???? ?????? ?? ???? ???? ??????.
[??]
???? ?? ??????? ??? ??????. ?? ????? ???? ?? ?????? ???? ????? ??? ?? ????? ???? ?????? ???.
????
???????
??? ?? ????????? ????? ?? ???? ??? ?? ?????? ???? ?? ????? ??????. ????? ???? ? ??????? ???? ????? ????? ?? ????? ????. ???? ?? ??? ????? ??????? ?????? ??????? ?? ???? ??? ?? ????? ???? ??? ?? ?? ????? ?????? ???? ?? ?????? ????? ??????? ??????
???? ??????
? ????? ????? ?? ?? ?? ?????? ??????? ?????????.
[??]
????? ??????? ??? ???? ?? ???? ???? ?? ????
????
? ?? ????????? ??
??????????? ???
?? ??? ????. ??? ?? ????????? ?????? ??? ?? ???? ????? ?????? ?? ?? ????? ???? ??? ?? ????? ????? ??????? ????? ? ?? ????
????????? ???????
? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ? ??? ?? ? ??? ????? ????? ?? ????? ?????? ????.
[??]
????? ???? ??? ???? ?? ??? ???? ?? ???
?????
????? ??.
[??]
?? ??? ???? ???? ?? ????? ??? ??? ?? ?????? ?? ????????? ???? ????? ??? ???? ???. ?? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ?? ??????? ? ????? ?????? ? ??????? ????????? ? ?????? ?? ??? ??????? ? ??????? ?? ?????? ??? ?? ???? ?? ??? ?? ????? ????? ???.
[??]
???? ?????? ?? ??? ???? ???? ???
?????
?? ??? ?? ??? ??????.
[??]
????????
[
??????
]
?? ??? ????? ???? ???? ? ????? ??????? ?? ?? ????? ???? ????? ?? ?????? ?????? ???? ?? ??
??????? ??????
????? ????? ?? ?? ≪?????? ???? ??????≫ ????? ?? ??? ???. ?? ?? ?????? ?????? ?? ?????? ? ?????????
[???]
?? ?????? ???? ?????? ????? ?? ??? ?????.
[??]
??? ???? ?? ??? ???? ??????????? ? ??????? ????? ? ??????? ??????? ???.
[??]
?? ?? ??? ???? ??? ?????????? ? ??? ???? ?????? ?????? ???????? ????? ? ?????? ?? ????? ??????? ?? ?? ????? ??.
[??]
?????????? ????? ? ??? ?????? ???????? ????
?? ???
? ?? ?? ??????? ???? ??? ?? ???? ???????? ??? ??? ????? ?? ????? ?????? ??? ???? ????? ??? ???? ?? ??? ????? ???.
[??]
???? ?? ????? ??????? ???? ?? ???? ?? ???? ??? ????????
???????????
?????? ???. ?? ????? ?? ??? ???? ?? ????? ??????? ?????? ?
?????? ????????
?? ?????? ??? ?? ???????? ????? ?? ????
????????? ?? ? ???
?? ??????????? ????. ?? ?? ????? ?? ?????? ?? ????? ??????? ??????? ?????? ?????? ?????????? ?? ?? ???? ???? ?? ?????? ?? ??? ≪???≫ ???? ???? ??????? ???? ????.
[??]
?? ?? ??? ???? ?????? ?? ??? ?? ??????? ???? ? ?? ??? ?? ?? ??? ???? ?? ?????? ????? ?? ?? ?? ???????? ?????? ????? ?? ???? ? ????? ???? ????? ???? ???.
[??]
???? ????? ≪
?????????
≫ ?? ????? ???? ???? ??? ?? ?? ??? ???? ?? ????? ????? ??? ???? ??????
[?]
???? ?? ? ???? ?? ?? ?? ???? ??? ? ?? ?????? ???????? ???.
[??]
?? ??? ????
??????? ?????
???? ????? ????? ?? ?????? ?????????? ?? ???? ? ?????
???????
?? ?? ?????? ???? ?????? ????? ???. ?? ????? ??? ?????????????? ????? ?? ??? ?????? ?????? ?? ????? ???? ???? ????? ????? ?????? ???????? ???????.
[??]
?? ?? ????? ?????? ?????? ????? ??? ???? ?? ?? ???? ??????? ???? ? ????? ??? ???? ?? ???????? ????? (
????????
) ???? ?????? ?? ??? ??????? ? ???? ????? ???? ?? ??????? ???? ????? ??.
[??]
??? ?????????? ?? ??? ??? ????
[??]
? ???? ???? ???? ??? ???? ?????? ??? ?? ????? ???? ???? ?? ????? ? ????? ???? ????? ???? ?? ????? ?????.
[??]
???? ???? ???
? ??
??????? ???? ?????????
?? ????? ???? ?? ????? ?????? ???? ????? ?????? ??.
[??]
?? ?? ??? ????? ???? ?? ?????????
?? ????? ?? ?????? ???????
???
?????? ?????????
?? ????? ? ????????? ??? ????? ???? ???.
????? ????
?
????? ????????
?
????? ????????
?? ??? ??? ?? ???? ?????? ?????.
[??]
?? ?????? ?? ??? ????? ?? ????
??? ? ????
?? ????????? ??????? ??????? ?? ?? ????? ????? ???? ???.
[??]
??????? ??????
[
??????
]
??????? ?????? ??? ????? ?? ??? ???? ?? ???
????? ????
????? ??.
[??]
??? ???? ?? ???? ?? ≪?.?≫ (?? ?????? ????? ??????? ??????) ????? ????????. ?? ???? ?????? ????? ????????? ??? ???? ????? ?? ????? ??? ?? ???? ?? ??? ????
???? ???? ???
???.
[??]
?? ??? ?????
??????? ????????
?? ???? ?? ????? ??????? ????? ?? ????? ???? ??? ? ?? ??? ?? ?????? ?????? ????? ?? ????? ????? ????? ?? ???? ?? ????? ??? ? ???? ?????? ?? ?? ??????? ????? ??? ? ?? ?? ??? ??? ?? ??????? ???? ?? ???? ?? ???? ???? ?? ??? ????????? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ????? ????? ?? ???? ????? ???? ??? ???????. ???? ???? ??? ????? ????? ??? ?? ?? ??? ???????? ?? ??????? ???? ?????? (?? ???? ????? ?????? ? ??????? ?????? ?? ????? ?????? ????? ?? ?????? ??? ??? ? ?????
???? ???? ???
) ? ???? ?? ?? ????? ???? ??????.
[??]
???? ?? ??? ???? ??
?????
?
???????
?
??????
??? ???. ??? ??? ?? ????? ???????
?????? ????
??
?????
???? ?????? ?? ????????????
?????
????? ??? ???? ?? ?? ?? ??????? ??????? ? ?????? ??????? ????? ??? ????? ???????. ?? ?? ??? ????? ?? ??????
????? ????
?? ????? ???. ????? ?? ?? ??? ???? ????? ????? ????????? ?? ?? ?? ??????
????? ??????? ?? ???? ??? ???
?? ????? ???.
?? ???? ??????? ??????? ???? ?????? ??? ??
??????
??. ?? ?? ???? ???
???????
???? ??? ???????? ?? ????? ???? ????? ?? ? ?? ?? ?? ????????? ????? ???.
[??]
??????? ???? ?? ?????????
[
??????
]
???? ?? ??? ????? ?? ??????? ?? ??????? ??? ?? ????? ??????????? ?? ???? ????? ????? ?? ?????? ???. ?? ???? ?? ??? ??????? ???? ???? ???? ??? ?????? ????? ???????.
[??]
?? ????? ???? ????? ?? ????
???? ?????? ? ?????
?? ??? ?? ???? ???? ????
?????? ????
?? ?????? ?????? ?????
??????
?? ??? ???? ?? ???? ????????? ?? ????? ???? ???? ????????. ????? ?????? ????????? ?? ??? ??? ???? ????? ?? ????? ?????? ????? ?? ≪?? ?? ?? ??? ?? ????? ???? ?? ?????? ????? ?? ???? ???? ????.≫
[??]
????? ?????? ?? ??????? ????????? ????? ?? ???? ?? ?? ????? ????? ???????? ????? ?????? ? ????????: ≪?????? ??? ??? ? ???????? ?? ??? ???? ???? ?? ????? ???? ????? ????????.≫
[??]
????? ????? ?? ???? ????
???????? ???
?????
?. ????
?? ??? ???? ????? ???????? ?? ?? ????
??? ? ????
? ???? ?????? ???????? ???
[??]
??? ????? ??????? ?? ?? ???? ? ?? ?????? ??????? ???? ????? ?? ???? ????????? ? ??
??????????
???? ??? ???? ????? ???? ???????.
[??]
?????? ????
[
??????
]
?????? ??
??????? ??????
? ?????? ?? ?? ????? ?????? ?????????? ??????? ?? ?? ?????? ?????? ???? ? ???? ?? ???? ??. ????? ????????? ???? ????
??????? ??????
?????? ???? ????? ??????? ??? ??? ?? ???.
[??]
???? ?????
????? ???? ???? ?? ?? ?? ??? ????? ??????: ???? ??? (???? ?? ????) ??
????
?
?????
?
?????
????? ?? ??? ? ???? ??? (???? ?? ????) ??
????? ????
?
????? ??????? ?? ???? ??? ???
?? ????. ?? ???? ??? ?????? ?? ?? ?? ?? ????? ≪????????≫ ? ≪??????? ?????? ??? ????? ? ????≫ ???. ?? ??? ?????? ???? ???? ??? ≪??? ???? ? ?????≫ ? ????? ?? ≪????? ??????? ????? ? ???????≫ ??? ?? ?? ????? ??????? ??????? ? ???????? ???? ????????. ?????? ???? ?? ??? ???? ?? ????
???????
??? ? ?? ??????? ???? ???? ????. ??? ?? ??? ?????? ???? ???? ?????? ??? ?????? ???? ??? ?? ???? ? ????? ????? ??? ?? ??
???? ????
??? ???????? ? ??????? ??????? ?? ?? ??? ?? ??? ?????? ? ?? ???? ?????????.
[??]
???? ???????? ?? ?? ??? ??? ???? ??? ?? ?? ????
????? ?????
?? ?????? ???? ? ????? ???
?????? ?????
????? ??????????? ????? ?????? ??? ???? ?? ???? ????? ????? ??? ??? ???????? ? ??? ?? ????????? ????? ???? ??????? ???? ?? ???. ??? ???? ????? ? ????? ??? ?? ??????? ???? ????????.
[??]
?? ??? ????? ???? ????? ????? ?? ???? ?????? ?? ?????? ????? ????? ??????????? ??????? ??????? ????????? ??? ???? ????. ?? ??????
????? ???????
?? ???? ? ??? ? ????? ? ????? ??? ??? ? ?? ??? ????? ? ???? ? ????????. ??? ??? ????? ?? ??? ?? ?????? ? ?????? ????? ????? ????? ???? ? ?? ??? ?? ?????? ???? ?? (?? ????? ?????) ????????????? ??????? ? ??????? ????? ??? ?? ???? ?? ?????? ????? ?? ??? ???? ???? ????.
[??]
?? ??? ?? ?????
?????
?? ?????? ?????? ??????????? ?? ???? ????? ?? ????? ?????. ??? ?? ??????
?????
?
?????
? ????? ??? ???? ????? ????? ? ???? ????? ?? ????? ?? ????. ????? ????? ? ??????? ?? ?????? ???? ??? ????? ?? ???????? ????? ????? ????????. ?? ??? ????? ?????? ?????? ????? ????? ????? ???? ?? ???? ?? ?? ??? ?? ?? ????? ?? ????? ???? ??? ? ???? ????? ?????.
[??]
?????
???????????
[?]
??? ???? ?? ?? ????
????? ?? ???? ??????
????? ????????.
??????????? ?????? ???? ??????
[??]
???????
|
?????
|
?????
|
???? ???? ? ???????
|
????? ???? ? ???? ??? ?? ??? ? ??????? ?? ??????? ??? ??? ???? ??? ?? ??????? ?? ≪????? ??????? ?? ???? ??? ???≫ ??? ?? ????? ?? ??????.
|
?? ?????? ?? ?? ????
???? ???????? ?? ????? ?????
? ????? ??????? ?? ??? ??? ??? ??? ????
???? ???????
|
??????? ??? ? ??????
|
????? ?????? ???? ???? ????????? ????? ???? ??? ??? ?? ????? ???? ??????? ? ????? ?? ????? ? ????? ????.
|
??? ??
??? ???? ?? ????????
?? ??????? ?? ??? ??????? ???????
?? ?? ?????? ??? ??????
??? ??
??? ???? ?? ???????
|
???? ?????
|
??? ????? ?? ?????? ????? ????? ???? ???. ???? ?? ????? ??? ????? ????? ? ??????? ???????? ? ????? ?????? ?? ?? ????? ?? ?????? ?????? ?? ??? ???????. ?? ???? ????? ??? ?? ???? ?? ????? ????? ???????? ?????? ? ????? ??????? ?? ?????? ?? ??? ? ????? ????????.
|
?? ??? ?????
?? ???? ???? ?????
??? ?? ?? ?? ?? ???? ?? ?????? ?? ???? ? ????? ???
|
???????
|
???? ?? ??????? ?? ????? ?? ??? ?? ????? ?????? ??????? ????? ? ?????? ?????? ??? ???? ??? ?? ?? ???????.
??? ????? ?? ??? ???? ???? ???
???? ??????????
?
????? ???????
?? ???? ??????.
|
???? ?? ?????? ?? ?? ?????? ??? ????? ?????? ???
? ?? ???? ???
??? ???????? ??? ??????? ????????
|
?????? ? ????
|
???? ?? ????? ????? ?????? ?????? ? ??? ?? ?? ???? ??? ?? ???????? ???? ? ??? ?????? ??? ???? ????? ?? ??? ??????? ???.
|
?? ?? ???? ? ?????? ??? ????
????? ?? ?? ?????? ?????
?? ?? ??? ???????? ???? ?????
?? ?? ??? ???????? ???? ?????
|
????
|
????? ????? ?? ??? ?????? ???? ????? ???? ? ????? ??? ?? ?????? ???? ???.
|
? ??? ??????? ?? ??
?? ???????? ???? ????
?? ??? ??????? ????? ?????????? ?? ????????
|
?????? ???????? ? ????????? ???????
|
???? ???????? ? ?????? ??? ?? ???? ??????? ?? ?? ??????? ??????? ??????.
|
???? ???? ????????? ?? ??? ??
?? ??? ?? ??? ?????? ?????
|
??????
|
????? ????? ????? ?????? ? ???? ?? ??? ???? ?? ????? ??????? ??????? ???? ????? ???????.
|
??? ?? ????? ??? ?? ???
? ??????? ?? ????? ???? ?? ???? ????
|
????? ?? ????
|
???? ?? ??? ??? ?? ?????? ?????? ???? ?? ???? ??? ??????? ??? ???? ?? ??????? ?? ????? ???? ??????? ?? ??????????? ? ?? ???? ????? ?? ???? ???? ?? ????? ???? ???????.
|
???? ??? ???? ????
??? ???? ???? ?? ???????? ????
?? ???????? ???? ????
?? ???????? ???? ?? ???? ?????? ????
?? ??????? ?????????? ??? ???????
|
????????????? ????? ?????
|
?? ?????? ????? ????????? ???????? ??????? ??????? ????? ????? ????? ? ?? ??? ????? ?? ??? ???????.
|
????? ???? ???????? ???
?? ??? ? ???????
??? ?? ???? ????? ?????? ???? ??
?? ??????? ???? ??? ??? ???????
|
?? ????? ???? ?????? ?? ??? ???? ??? ?? ?????? ?????? ? ??????? ?????? ? ???????? ??? ? ???????? ???? ? ?????? ??? ?????? ? ??? ??? ?????? ?? ???????? ???? ??? ??? ???? ≪????? ????≫ ????? ???????. ???? ??? ?? ????? ???? ?????? ?????? ? ???? ?????? ?? ?? ?????? ? ??? ??????????? ?? ?? ???? ?????? ? ???? ?????? ??? ?? ?? ????? ???? ??????.
[??]
???? ??????
??? ???? ?? ??????? ?? ≪????? ????????≫ ?????? ???????? ?? ????? ?? ???? ???? ?? ?? ??? ≪?????? ????≫ ?????????? ? ???????? ?? ??????? ??? ???? ?? ?? ????? ? ???? ≪?????≫ ??????????. ?????? ??? ???? ?? ???? ?? ≪???? ?? ???????? ? ????????????≫ ?? ≪???????? ?????≫ ? ?????? ?? ≪??? ????≫ ?? ≪??????? ????????≫ ????? ????????.
[??]
?? ???? ????? ?????? ???? ????? ????? ??????? ?????? ??????? ? ???? ??? ? ?? ??? ??? ?? ????? ???? ???? ?? ????? ???? ???? ????? ????? ???. ??? ???? ??? ????? ? ???? ??? ? ??? ????? ? ?????? ??????? ??????? ??? ???? ?? ?? ?? ????? ≪??? ???????≫ ??? ???? ? ?? ?? ?? ????? ≪??? ???????≫ ??????????. ?? ????? ?????? ???? ???? ??? ???? ?? ??? ?????? ??? ? ?? ?????? ? ????????? ??????? ???????? ?? ?? ???? ???? ????? ????.
[??]
?? ???? ?????? ???? ????? ?? ??? ???? ?????
???????
???? ??? ??? ?? ?????? ???? ?? ????? ????? ??? ?? ????? ???? ???? ? ??????? ??????? ?? ????????? ??? ???????? ???? ?????? ???? ???????. ????? ?? ??????? ????? ???? ??? ? ???? ??? ?????? ?? ?? ??? ???? ???? ?????? ? ??????? ??? ??? ?? ???? ????????.
[??]
???? ?????
? ?????? ????
??????
?
?????????????
???? ?? ????? ??? ?? ???? ?? ???? ??? ????? (
????? ????
?? ???)? ?? ?????? ???? ???? ??????????.
[??]
?. ????
? ??? ???? ?? ?? ???? ???????? ??? ???? ??? ?? ?????????????? ? ????????? ?? ?? ????? ?????? ? ?????? ?????? ???? ?? ???? ??? ???? ? ???????? ?? ???? ??????. ??? ???? ???? ??? ????? ?? ?????? ?????? ?????? ? ????? ????????? ???? ??????.
[??]
???? ????? ????? ????
???
???? ??? ? ??????? ????? ????? ????????? ≪??? ????? ?? ??? ???? ??? ???? ?? ???? ?? ?????? ????? ?? ????? ???? ??? ?????? ????.≫ ?? ???? ??? ??? ????? ???? ?? ??
????????
???? ? ????????? (?????
???????
) ????? ??????? ? ?????? ?????? ?? ?????? ?? ??
???? ??????
? ?? ???
?????
?????? ????? ??? ?? ???? ?? ?????? ?????? ??? ?? ??? ?? ?? ?????? ??? ?? ?? ??? ???? ?? ????? ?????? ?? ????? ??????? ??????? ??????? ?? ??? ??? ?? ???? ???? ????? ????.
[??]
????? ?? ??? ≪
????? ??????? ?? ???? ??? ???
≫? ?? ?? ??? ???? (?????? ?????? ?????? ????) ????? ???????? ?? ?????? ?? ??? ?????? ?? ???????? ??????? ??????? ?? ????? ??????? ???? ? ?? ?????? ??? ?????? ?? ??????? ?? ?? ??? ?????? ??????????.
[??]
?? ???? ????? ???? ?? ?? ???? ????????: ≪?? ??? ????? ????? ??????????.≫?
[??]
???? ???? ?? ???? ??? ????? ?? ???? ? ?? ???? ?? ??? ? ?? ???????? ???? ?????? ?? ???? ????? ???? ?????? ????? ? ????? ????? ??? ??? ? ????? ????? ?????? ?? ????? ???.
[??]
??????
???? ?????
? ??????? ?? ????
???? ????? ????
? ???? ???? ?????? ?? ??? ???? ??? ?? ????? ? ???? ???? ???????? ?? ???? ?????? ?? ?????? ???? (???? ????? ???????? ????? ????? ?? ????????) ????? ????? ???? ?????? ?? ?????? ????? ???????? ?? ??? ?? ??? ???. ????? ?? ?????? ????? ??? ??? ?? ??? ?? ????? ????? (?? ???? ?? ??) ?? ????? ????? ???. ?????? ????? ??? ????? ≪? ??? ???? ????? ??? ?? ???? ????≫? ?????? (??????) ?????? ?????? ???. ??? ???? ???? ?? ??? ???? (?????? ?????? ?????? ????)? ??? ≪????≫ ?? ?? ???? (?????? ????) ? ??? ?????? ?? ?? ?????? ????? ?????? ??? (?????? ?????).
[??]
??????????
[
??????
]
??????
??????? ??????
?? ???? ? ????? ???? ??????? ???????? ????????? ???? ????? ? ????? ???? ?????????. ?????? ????
????? ?????
?? ????? ??? ??????? ?????? ? ???? ?? ?? ?? ??????????? ?? ??? ????????? ??? ???? ?? ???? ?????? ?? ???? ??? ??? ???? ??
????? ????
? ???????????? ?? ?????? ??? ?? ??????
???? ????
?? ?????? ??
????? ???? ? ????
? ???????? ?????? ?? ???? ?? ?????? ????????. ?? ??? ???? ?? ????
???? ?????
? ?? ???? ????? ??????? ?? ??? ???? ???? ? ?? ?????? ?? ??? ???? ???? ???????.
[??]
?????? ?????? ???? ?? ?????? ????? ?????? ?? ???? ?????
???? ???????
?
????? ??????
?
?????? ?????
?????. ?? ????
???? ?????
? ?????? ?? ?????
???? ?????
?
???? ?????
?? ?????? ???? ?????? ????? ?? ???? ??????? ???? ????? ??? ?? ????? ?? ????
????? ????
? ?????? ???? ?? ??? ?? ?????? ?? ?? ?? ????? ?? ???? ?????? ? ???? ??? ????? ???.
[??]
?????? ?????????? ???? ?? ????? ?? ?? ?? ??? ?????? ???? ?? ???? ???? ???????. ?? ???? ?????? ????? ??? ?????? ??? ?? ???? (????? ≪???? ????≫ ?? ≪????? ???≫) ?? ???? ?? ?????? ????? ??? ???? ?? ????
???? ????
????? ?????????? ? ????? ??? ??? ??? ?? ???? ??? ????? ???? ???? ?????.
[??]
????? ?? ???? ????? ?? ??? ????
???? ????
?? ?????? ?????? ?????? ?? ?? ???????? ? ???? ???? ??? ??? ?????. ???? ?? ?? ????? ?? ????? ???? ≪???????????≫ ??? ????????. ???????? ?? ????? ???? ???? ???? ??? ??? ?? ????? ?????? ???????.
[??]
????? ??? ??? ?? ????? ??? ?????????? ???? ??
?????
???????? ??????? ??? ≪??????? ?????≫ ?? ??? ????? ? ???? ????? ??
?????
????? ???? ????????. ?? ?? ??? ????? ????? ??? ???? ?? ??????
???? ?????
?? ???? ?? ????? ???? ???? ????? ??? ?? ???? ???????: ≪???? ??????? ?? ??? ?? ?? ???? ?? ?? ???? ???? ???? ???????? ?? ????? ??? ?? ????? ??? ???≫.
[??]
?? ?????? ????? ??????? ????? ?? ???? ???? ??
???????? ?????
?? ?? ????? ????????? ?? ??? ?? ???????.
[??]
???? ???? ??????? ?? ??????? ?? ??????? ??????? ????????: ≪?? ??? ?????????? ???
????
??? ????? ? ??? ?? ??????? ????? ???? ?? ?????????? ????? ?? ???? ???????? ??????? ???? ????????? ???? ???? ????? ????.≫
[??]
?.???? ???????? ?? ???? ?????? ???? ?? ???? ?????? ?????? ? ??????? ?????????? ?? ??
?????
?? ??
???? ?????
?? ?? ????? ????? ????? ????????? ????? ????? ?????.
[??]
??????? ????? ?????
??? ? ????? ???? ??????? ?? ????? ????? ? ??????? ??????? ? ?? ????? ???? ?? ??????????: ??? ??? ?? ???? ??? ???? ???? ? ????? ?? ???? ?????? ???. ??? ??? ?? ???? ???? ? ????? ????? ?? ???????? ?????? ???? ? ?? ???? ? ??????? ???? ?? ???? ???? ?????? ???? ??? ?????? ?????? ? ??? ?????? ?? ?? ????? ??? ????? ??? ? ?????? ???? ?????? ????? ??? ??? ??? ?? ?? ???? ????? ???? ?????? ????? ???. ?? ???? ????? ?????? ????? ????? ???? ?? ??? ?????? ?? ??? ????? ???? ????? ?????????? ??? ?? ??????? ????? ???.
[??]
???? ?? ???? ??? ??? ????? ???? ?? ???? ???? ? ????? ?? ?? ???? ???? ?????? ???? ??? ??????. ?? ????????? ??? ???? ???? ??? ?? ??? ????? ?????? ≪?????????? ??????≫ ?? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ??? ?????????. ??
??? ?????
??????? ?? ????? ???????? ?? ?? ????? ?????????? ???? ??? ?? ????? ?? ??? ?? ????? ???? ? ????? ???? ???? ????? ? ????.
[??]
????? ????? ??????? ??
?????? ??????
??? ??? ?? ???? ?????????? ?? ?????? ???? ???? ???????.
[?]
[??]
?? ??? ???? ??? ???? ?? ???????? ??????? ?? ???????????? ??????? ?? ????? ????? ?????? ??????? ????? ≪??????? ?????≫? ≪????? ????≫? ≪?? ??? ?????≫ ? ≪????? ??≫ ?? ???? ?????? ??????? ?? ??? ????????? ?????? ????? ?? ??? ????? ????? ???? ????? ? ???? ????? ???? ?????? ??????.
[??]
??????????
[
??????
]
?? ???? ?????? ?????? ?????? ??? ????? ???? ???? ???? ????????? ? ??
????? ?????
??? ?????? ?? ????? ??? ?? ?????? ?? ???? ???? ???.
[??]
?? ???? ?????? ?? ???? ?? ????? ?????? ?????? ??? ?? ?? ????? ??? ???? ? ?? ?? ?? ?????????? ????? ??? ????? ??? ? ???? ???? ????????.
[??]
???? ????? ??? ?? ?????????? ???? ?? ???????? ????? ????? ????? ???????? ? ?? ??? ????? ?? ??????
??? ???? ???
?? ???????????? ??? ?????? ?? ?? ??? ??? ????????? ????? ??
???? ??? ??
????????.
[??]
????????? ????? ???? ?????? ????? ?? ??? ?? ???? ??????? ? ??????? ?? ?????? ??????? ?? ??? ?? ???? ?? ?? ????? ? ????? ?? ?? ??????? ????????.
[??]
?? ?? ????
????? ????
? ?????????? ?? ?????
???? ??????
?
??? ??????
?
??????? ??????
?
????? ????????
?
?????? ????
? ?????? ???? ?? ????? ???? ?? ?? ??? ???? ??????? ????????.
[??]
???? ????? ?????? ?? ????? ???? ???? ?? ?????? ???? ? ?? ???? ?????? ?? ?? ??? ???? ????? ????????.
[??]
?????? ???
[
??????
]
???? ??? ?? ?????? ?? ?????? ?? ?? ?????????????? ?????????? ????. ??? ??????? ?? ????? ???????? ???? ?? ???? ?????? ??? ?? ? ?????? ???????? ?? ?? ????? ?? ?? ????? ?? ??? ????? ?? ???
?????? ?????
?
????? ?????
?? ????? ?? ???
????? ??????? ???????? ????
????? ??.
[??]
????? ? ???????
[
??????
]
???? ?? ???? ?? ?? ?????? ???? ??????? ??????? ??????? ?? ???? ??? ??? ??? ????
????
?
?????
?
?????
???.
???? ?????
? ???? ???? ?? ?????? ??? ?? ???? ??? ?? ???? ????? ? ????? ? ??? ? ?????? ??????? ? ??? ???? ??????? ??? ??? ???? ????? ?? ≪??????? ?????? ?????≫ ?????? ???????? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ??????? ???? ≪
????
????≫ ????? ?? ? ????? ??? ?? ???????? ???? ?? ≪???≫ ?????.
[?]
[??]
????? ????? ??? ?? ??????? ??? ???? ?? ≪?????? ???≫ ????? ??????? ?? ??? ???? ?? ???? ?? ????? ???? ?? ?? ???? ?????? ????? ???????? ?? ??????? ??????? ???? ???????? ???? ????? ?? ?? ????? ???? ??? ??????? ?????? ?? ?????? ?? ??? ????? ?????. ?? ???? ?????? ???? ?? ???? ?? ????? ????? ??? ?? ?? ??????? ?? ???? ??? ?? ????? ???? ????? ? ???? ???? ????? ??? ? ????? ???? ????? ???? ????? ???? ??????? ?? ?????? ? ????? ???? ???? ?????. ??? ?? ??? ???? ?? ?????? ?? ?????? ???? ????? ????? ???? ?? ?????? ?????? ????? ??? ?? ??? ???????. ?? ????????? ?? ??? ????? ?? ?? ????
????? ?? ???? ??????
??? ???????? ?? ?? ?? ????? ??????? ?? ??? ???? ≪??≫ ?? ??? ≪?? ??≫ ?? ???? ?? ????????? ???? ???.
[??]
???? ?????? ????? ???? ?? ?? ???? ?????? ≪????≫ ? ≪??????????≫ ???????? ?? ??? ???? ?? ??????? ?? ???? ?? ?? ???? ?????? ??? ?????? ? ?? ??? ????? ?? ?????????? ??????? ?????? ???? ??? ?? ????? ???????. ?? ????? ?????? ?? ???? ?????? ?????????? ?????? ???? ????? ???? ??? ?? ???? ? ?????? ??? ???? ? ??????? ?? ?? ?? ?? ???????? ???? ?? ???? ????? ?????? ?? ???? ????? ??? ?? ????? ?????????.
[??]
???? ?? ???
[
??????
]
????? ????? ????? ??? ?? ?? ????? ?????? ????????? ????? ???? ???? ??
???
? ???? ?? ???
???????
???? ????????? ??????? ????????? ???? ???????? ?? ???? ???? ??? ???????? ??? ??? ?? ???? ????????? ?? ???? ?? ????? ???? ????? ????????? ????? ?? ?? ??? ??? ?????? ? ????? ???????.
[??]
?? ????? ??? ?? ????????? ???? ????? ?? ??? ?? ???? ??? ??? ????? ?? ?????? ?? ??? ???? ????? ?????? ? ???? ?? ?? ????? ???????? ?????? ??????? ?? ????? ≪
???????
≫ ?? ??????? ?? ???? ?? ?? ???? ???.
[??]
?? ???? ???? ?????? ????? ????? ≪??????≫ ???? ?? ??? ???? ?? ?????? ? ???????? ??? ??? ?? ?????? ? ?? ??? ???? ??????. ?? ????? ?????? ≪???≫ ???? ?? ???? ??? ????????? ???? ? ?????? ??? ??? ?? ???? ??? ?????? ?? ≪???≫ ??????? ? ????? ??? ??????.
[??]
????? ????
[
??????
]
???? ???????????
?? ????? ????? ???? ? ???????? ????????????? ?????????? ??????? ?? ????????? ?????? ??????? ???? ??????? ??
?????? ??????
?? ???? ???.
???????????
?? ????? ≪???? ??????: ?????? ???????≫ ?????????:
?? ????
????? ????
(????)? ?? ????? ?? ???? ????? ????? ??????? ? ???????? ???? ?????? ??????? ??????? ?? ?????????? ???? ?????? ???: ??? ???? ? ??? ? ????? ??? ????? ? ???? ???. ????? ???? ?? ?????????? ?????? ?? ??????? ?? ?? ?? ???? ?????? ? ?? ?????? ????? ?? ?? ???? ??? ???? ????????? ????? ????? ????? ? ????? ???? ?? ?????? ????? ?? ??????? ??????? ? ????? ???????? ???? ??? ??????. ?????? ?? ?? ?????? ????? ???????? ????? ?? ?????? ????? ??? ? ?? ???? ???? ?? ?? ?????? ??? ????????? ?????? ?? ?? ????? ???? ? ???? ????? ???????. ???? ? ??? ? ?????? ?? ???? ?? ??? ?? ??? ??????? ????? ???????? ? ?? ?????? ?? ???? ≪??? ?? ?? ????? ???≫? ≪?????≫? ≪????≫? ≪????≫? ≪????? ?? ??≫? ≪??? ???≫ ? ≪????? ????≫ ??? ??????. ?? ???? ??? ?? ?????? ????? ≪????? ??????≫? ≪???≫? ≪???????≫? ≪??? ???≫? ≪??? ???≫ ? ≪?? ????? ????? ?????? ????? ???≫? ??????? ???? ??? ? ???????? ?? ???? ??? ?? ?? ????? ??? ?????? ??? ? ????????? ?? ????? ????? ???? ?? ≪??? ??? ????≫ ?????.
[??]
??? ????? ?? ??? ???? ??
?????? ??????
?? ????? ?????? ?? ????? ????? ???? ???? ??????? ?? ??? ????????:
????? ?? ???? ???? ?? ????? ?? ? ???? ???????? ? ?? ??? ????? ???? ???? ?? ??????? ???? ??????? ? ?? ?? ??? ???? ?????? ? ??????? ??? ? ???????? ?? ?? ????? ?? ???? ???? ????? ? ??? ???????? ?? ?? ??? ?? ????????. ? ?? ???? ?? ?? ???? ????? ?????? ? ????? ????? ??????? ?????? ???? ?? ??? ?? ??????? ?? ?? ????? ? ?????? ??????… ?? ?? ??? ????? ?????? ≪?????? ???≫. ?? ?????? ???? ??? ? ????? ?? ?? ?? ??? ??? ????? ?????? ? ??? ?? ????? ?????? ??????.
[??]
???? ??????? ?? ????? ???????? ?? ???? ?????
??????? ??? ?????
??????
???? ??? ?? ?? ???? ???? ?? ?? ???????? ?????? ?????? ????.
[??]
?? ???? ?? ?????? ???? ????? ????? ???? ?? ?? ????? ????? ????? ??? ?? ?? ???? ?????? ?? ?? ?? ????? ? ?????? ?? ??? ????????? ???? ??? ???? ???? ? ?? ????? ? ????? ????? ?? ??? ????? ????? ? ???? ???? ? ????? ??? ??? ??????? ?? ???? ?? ??? ?????
????? ????
?? ????? ???? ??????????????? ? ????? ????? ?? ?? ????? ??????????? ??????? ??????
????????????????
?? ???? ???? ???? ????.
[??]
????? ?? ???? ??:?? ??? ?? ??? ?????? ?? ???? ???? ????? ??????? ?? ??????
???
??????? ??????
?
[??]
?? ???? ???
????
?
????
?????? ???????????? ???? (????? ???? ???????) ??????? ?????? (????? ???? ????)
??°??′?????″
?????
??°??′?????″
????
? / ?
??????????°
?????
??????????°
????
? /
35.7704944; 51.4481139
????? ?????.
[??]
?? ????
??????? ??????
? ???? ???? ??? ???? ???? ??? ????? ?? ?? ??????? ?? (?? ????? ?? ??????
????????
???) ????. ????? ?? ???? ????? ? ?? ?????? ??????? ????? ???????. ???? ?? ??? ?????? ?? ??? ??? ?? ?? ?????????? ?? ?????? ????????? ?????? ????? ?? ?????? ? ?????
???
?? ?? ??? ???? ???? ?????? ???????. ??????? ?? ????? ???? ?????
??????? ??????
?? ??? ?????? ? ?? ?? ??
????????? ?????
?? ?? ???? ???? ??????? ???? ??????? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ???? ?????? ????? ?? ?? ????????? ??????? ??????? ? ?? ????? ?? ?? ?? ????????? ??? ????? (
????????? ????? ?????
) ??????? ?? ?? ?? ????????? ???? ??? ??????.
[???]
???
????????
?? ???? ??? ?? ?? ??
???????? ???????
(??????) ????? ????? ? ?? ???? ???????? ?????? ? ???????????? ??
??????? ??????????
?? ??? ??????.
???? ????
?
????????? ????? ??????
?
???? ???????
?
???? ??????????
?
???? ?????
?
????? ??????
?
????? ??????
?
????? ??????
?
??? ?????????
?
??????? ?????
? ?????? ???? ?? ???????? ? ????????? ?? ??? ????? ???? ?????.
[???]
???? ??????
????? ???????? ?? ??? ????? ?? ?? ???? ?????
???? ??????? ?? ?? ???? - ?? ???? ????
?????????.
????????
[
??????
]
?? ?? ??? ????? ?? ????????? ??????? ????????? ?? ??? ???? ??????? ????? ???? ??? ???????? ????? ?? ≪?????? ???? ??????≫ ???????? ????? ? ???? ??????? ?? ?? ?????? ???? ?????
???? ???? ???
????????: ≪???? ???? ?? ?????? ???????? ???? ????? ??? ??? ???? ?? ???? ???? ???? ??? ??? ???? ???????? ???.≫
[???]
????? ? ?????????
[
??????
]
???? ???????
?? ??? ???? ??
???? ?????
?? ???????
??? ???
?
??? ???
?
??? ???
??????? ???? ????
[???]
?? ?? ?? ?? ????? ????? ?????
???? ??????
?
????? ??????
?
?????? ?????
? ????????? ??????? (????? ????)? ???? ???? ? ???? ????? ??????? ???????. ?????? ?? ??? ???? ??????? ????????? ?????? ?? ???? ?? ????? ?????? ???????.
???? ??????
? ???? ????? ????? ???? ≪????? ??? ?? ???? ?? ?????? ????? ?????????≫.
[???]
?? ??? ???? ?????? ?? ????? ????????? ?????? ?? ???? ???? ????? (Old Friends) ?? ????? ??? ?????? ???? ??????? ???? ???: ≪?? ?? ???? ??≫ ? ≪????? ????? ???≫. ???? ????
???? ???????
? ???????? ???? ????? ????? ?? ???? ≪????? ??≫ ???? ??? ?? ?????? ???? ??????? ???? ???.
?? ??? ???? ???? ?? ????????
[
??????
]
????????
[
??????
]
????? ?????? ???? ? ? ? (??????)? ????? ??????
[
??????
]
- ????? ?????? (?? ???? ????? ????)
- ????? (?? ???? ?????)
- ????? (?? ???? ????? ????)
- ??? (?? ???? ?????)
- ???? ??? ??? (?? ???? ????? ??????? ?? ???? ??? ???…)
- ?? ????? (?? ???? ????? ????)
- ??? ??? (?? ???? ????? ????)
??????????
[
??????
]
- ↑
?? ????
???? ????? ????
?
??? ?????????
?
???? ?????
- ↑
National Film Board of Canada
- ↑
motif
- ↑
??????
? ??? ????? ???? ????
?? ????? ??? ????? ??????? ??????
- ↑
?????
??? ???? ???? ????? ???
???? ????? ??? ????????
?? ?? ????? ??? ???????
?? ???? ???? ????? ??????
????? ?? ?????
[
??????
]
|
---|
|
???????
| ?????? ?????
| |
---|
????
| |
---|
??????????
| |
---|
|
---|
???????
| |
---|
?????
| |
---|
|
|
---|
|
|
|
---|
| ???? ???
| |
---|
???? ???
| |
---|
???? ???
| |
---|
???? ?????
| |
---|
???? ????
| |
---|
???? ???
| |
---|
???? ????
| |
---|
???? ????
| |
---|
???? ???
| |
---|
???? ???
| |
---|
???? ??????
| |
---|
???? ???????
| |
---|
???? ??????
| |
---|
|
---|
| ???? ?????
| |
---|
???? ????
| |
---|
???? ???
| |
---|
???? ????
| |
---|
???? ????
| |
---|
???? ???
| |
---|
???? ???
| |
---|
???? ??????
| |
---|
???? ???????
| |
---|
???? ??????
| |
---|
|
---|
|
|
|
---|
??????
| ?????
| |
---|
?????????
| |
---|
?????????
| |
---|
????????
| |
---|
???????
| |
---|
????????
| |
---|
|
---|
???????????
| |
---|
???????????????????
| |
---|
| |
---|
???????????????
| |
---|
| |
---|
????
| |
---|
| |
---|
|
|
|
---|
?????
| |
---|
???????????? ???
| |
---|
????????????? ?????????????
| |
---|
?????????? ????? ????
| |
---|
????
| |
---|