???? ? ^[?] ??????? ^[?] ?? ??????? ? ^[?] ?? ??????????? ? ??????????? ?????? ???? ????? ???? ?? ????? ???? ??????. ???? ??????? ? ??????? ?? ?? ?? ?????? ???? ?? ????? ???? ???? ?? ???? ???? ??? ??????. ????????? ?????? ???? ???????? ?????? ???? ?? ?????????? ????? ?? ????????? ???? ????? ?? ????? ????? ????? ???????? ???? ??? ???? ?????? ?? ??? ??? ???????? ????? ????????????? ?? ?? ??????? ? ??????? ???????? ???? ?????. ?????? ???? ??????? ?????? ?????? ?? ?????? ??????? ?? ??? ???? ? ?? ?? ?? ?? ????? ????? ????? ??????. ?????? ????? ??? ?? ???? ?????? ?????? ????? ??????. ?????? ????? ??? ?? ?????? ?? ?? ????????? ?????? ?????? ?????? ?????? ?? ????????? ?????? ?? ??? ???? ???????. ??? ????????? ?????? ????? ?? ???????? ? ?????? ?????? ?????? ? ?? ??? ??????? ????? ?? ??? ?????.

???? ?? ????? ??? ????????? ?? ?????? ??? ?? ?? ????? ? ????? ????? ??????? ??? ???? ?? ???? ?? ??? ??????? ??????? ??????. ??????? ???? ??????? ?????? ???? ?? ????????? ???? ????? ? ?????????? ??? ?? ??????? ?? ???? ?? ???? ?? ?????? (??????? ?? ??????) ? ???? ?? ?? ???? ?????? ??? ??????.

?????? ? ???????? ? ?????? ??? ?? ???????? ????? ???????? ?? ? ?????????? ????? ???. ???? ? ??????? ????????? ?? ???? ???????? ? ?????? ?? ????? ????? ???? ??????? ??? ?? ?????? ???? ???????? ? ?????? ?????? ??????? ???. ????? ?????? ?? ??????? ???? ??????? ? ?????? ? ?????? ???????? ?… ???? ?? ???? ?????? ?????? ?? ???? ??? ?? ??????? ???? ????? ?? ??? ????? ??????? ??????. ?? ??? ?? ???????? ?? ????? ?? ??? ????? ???? ??????? ????? ????? ?? ?????? ?????? ??? ???? ????. ????? ?????? ? ??????? ????????? ???????? ???? ? ?????? ???? ??? ??????? ? ???? ?? ????? ???.

???? [ ?????? ]

???? ?????? ???????? ????? ??? ???? (??????? ???? ?????? ?????????? ?????? ??? ?? ?? ?????? ???? ??? ?????????? ?????):

• ?????? ?????? ( ????? ? ?????? ????? ??????? ???? ????? ?? ???? ??????? ?? ?? ??? ???? ???????)? ?? ????? ?? ???? ?????? ??????? ??????? ?? ?????? ?? ??????? ???? ??????.
• ??? ?????
• ?????? ????????
• ?????? ??????????? ????? ??????
• ?? ???? ??????? ?? ????? (?????? ????? ????? ?? ????? ?????? ? ????) ?? ?? ????? ???? ?????? ??????.
• ???? ????? ???????? ??? ?? ??? ???? ????? ??????? ? ????. (?????? ??? ???? ???? ???? ?? ???? )

• ?? ???????? ???? ???? ?? ??????
• ????? ?????? ????? ??? ?? ????? ????? ( ?????????? ? ???? ???????? ????????? ? ???? ????? ? ??? ? ?????? ????????? ? ????)
• ?? ???????? ?? ??????? ??????? ?????????? / ?????????? (????????? ?? ??????? ? ????? ???????? ????? ? ??????? / ????? ? ???? ???? ?? ?????????? ??????????? ????????? ?????? ???? ????? ???????? ?? ????? ????? ?????
• ???? ?? ???? (?? ??? ?????? ?? ??? ? ?????? )
• ???? ?????? ?? ??????? (?? ??? ?????? ?? ???????? ??? ????)
• ???? ?????? ?????? ???? ????? (??? ????????? ?? ?????????? ???????? ??????? ??? ? ????)
• ?????????? ??????? (????? ???? ???? ? ?????????? ????????? )
• ????? ??? ??? ?? ????? (??????? ??? ??? ?? ???? ?????????? ? ??????? ???? ????? ?????? ? ??? ? ????)
• ?? ???? ( ?????? ???? ????? ?? ??????)
• ????????? ?????
• ????????? ???????? ????? (?? ? ???? ?? ? ???? ? ???? ??????? ????? ?????????????? ???????)
  • ?????? ?????????? ????? ( ??????? ? ????? ?????? ? ?? ? ???)
  • ?????? ????????? ?????
  • ????????? ???????????? ?? ??? ? ???? ?????????? ??????????? ? ??????????? ?????? ? ????? .
  • ????????? ??? ?? ???? ???????????? / ??? ????? ???? ( ??????? ??????? ?? ????????? )
  • ????????? ?? ????? ???? ?? ????? (??????? ????? / ?????? ? ?????? ????? )
  • ????????? ??? ( ?????? ?????? ????? ?????? ? ??????? ????????? ? ????)
  • ???? ???? ? ????????? (??????? ???? ? ???? ?????? ????????????? ? ????? ???? ???????? ? ????)
  • ????????? ??????? ? ?????? ? ???????
  • ?????????? ?????????
  • ?? ????? ??? ?? ??? ? ??? ?????

    

??????? ?????? [ ?????? ]

??????? ?????? ???? ????????? ????. ????? ??? ?????? ?? ???????? ??? ?? ???? ??? ?? ?? ???? ????? ?????:

• ?? (??? ?? ?? ????) ?? ???? ????? ??????? ?? ????? ????? ???? ??? ????? ?? ?????? ????? ??????.
• ????????? ???? ?????????? ???????? ? ???????? ? ??????? ?????
• ?????????? ??? ?????????
• ???? ??? ??? ????? ? ?? ? ???? ????? ? ??????? ? ????? ?????? ???? ?????? ?????? ? ????.
• ???? ????? ??? ??? ????? ? ?????? ???????? ??????????? ?????? ?????? ? ???? ???? ? ????.
• ???? ????? ??? ???? ? ???????? ? ???? ???? ? ?????? ? ????.
• ???? ????? ????? ??? ??????? ? ??? ? ????? ??? ? ????? ?????? ? ??????? ?????? ? ????????? ? ????????? ? ????.
• ??????? ??? ?????????? ? ????? ? ???????? ? ???????? ???? ? ????.
• ???? ???? ???? ??? ???? ??????? ? ???? ? ?????? ? ???? ? ?????????? ??????? ??????? ? ?????? ???? ? ????.
• ??? ??? ?????? ??????? ? ???????? ???? ? ???? ? ????.
• ????????? ??? ??? ? ??? ? ?? ?????? ? ??? ?? ? ???????? ???????? ? ????.
• ?????? ??? ????????? ? ????? ? ????????? ? ????.
• ??????? ??????? ? ???????

????? ?????? [ ?????? ]

?????? ????????? ???? ?????? ?????? ???? ?? ?? ????? ??? ????????? ??????? ?? ?? ????? ????????? ??:

• ?????? ????? (????)
• ?????? ?????
• ?????? ???? (?????? ????)
• ?????? ???????

?????? ???? ^[?] [ ?????? ]

?????????? ????? ?????? ?? ???????? ????? ? ???? ? ????? ????????? ? ???????? ???? ??????.

???? ??? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ????? ?????? ????? ??? ?????? ???? ????? ???? ?????????? ???? ????? ????????? ??????? ? ???? ???.

??? ?????? ???? ??????? ??? ?????? ??? ?????????? ?????? ???? ????? ??? ??????? ? ?????? ????? ????? ??? ???? ? ???? ???.

?????? ????? ?? ?????? ?????? ???? [ ?????? ]

??? ????????? ?? ????? ????? ????? ?????????? ?? ????????? ???? ???????. ??? ????????? ???? ?? ??? ??? ????? ???? ??? ???? ???? ?????? ????? ??? ? ???? ? ???? ????? ?…. ?????. ??? ????????? ???? ????? ?? ?????????? ???? ????? ????. ?????? ?????? ??? ????????? ?? ???? ? ?????? ???? ??????? ???.

?????? ??????? [ ?????? ]

??? ?????? ?????? ???? ???? ? ???????? ???. ?????? ?? ???? ???? ?? ?? ?????? ??????? ?????? ??? ??????? ????? ?? ???? ??????? ?????. ???? ??? ?????? ???????? ??????? ? ????? ???.

?????? ???? ?? ?????? ?????? ???? [ ?????? ]

?????????? ???? ???? ?? ??????? ? ??? ??? ??? ? ????? ????? ???. ??? ????????? ?? ?????????? ???? ????? ??? ? ??? ?? ??? ?????????? ????? ???????. ??? ????????? ?? ???? ??? ?? ????????? ??????????? ??? ? ???? ????? ???? ?? ???? ?????. ?? ???? ??? ????? ???? ??? ??? ????????? ?? ???? ?? ???? ???? ?? ??????????? ??? ?????? ????? ?????

???????? ????? ?????? [ ?????? ]

?? ????? ???? ?????? ? ???? ?? ????????? ????? ?? ?????????? ????? ???????? ?? ????????? ?????????? (???????) ?? ??????? ????? ???. ?? ????? ????? ?????? ?? ?? ???? ????? ????. ??????? ????? ?????????? ?????????? ?? ??? ??? ???:

Oxidizable material + bacteria + nutrient + O2 → CO2 + H2O + oxidized inorganics such as NO3- or SO4?

???? ?????? ?? ???? ???? ??????? ?? ???? ?????? ? ?????? ?? ??? ??? ???:

Oxidizable material +--S-- + 2 O2 → SO4-

Oxidizable material +NO2- + ½ O2 → NO3-

?? ??????? ?? ???? ????????? ????? ???? ?????? ? ???? ???? ?????? ??????? ?? ??? ????? ????? ?? ???? ??? ???????? ?????? ????????? ?????????? ?? ???? ??????. (????????? ?? ?? ???? ???? ??). ??? ??? ????????? ?????????? ?? ?? ???????????? ??????????? ??????? ?????? ???? ???? ????????? ?????? ??????? (BOD). ??? ???? ??????? ????? ????? ?????????????? ??? ?????? ??? ????????? ??????? ?? ?? ????????? ????? ??????? ?????? ???? ???? ??????? ?????? ??????? (COD). ?? ?? ?????????? BOD ? COD ???? ??????????? ?????? ??? ???? ?????? ???? ?? ??????????? ??????? ?????. ????? ?? ?? ?????? ?????? ????????? ?? ??????????? ??? ?????????? ?? ????? ?????????. ?????? BOD ???? ??????????? ?????? ???? ???? ???? ??????????? ??????????????? ???? ????????? ?????? COD ???? ??????????? ?????? ???? ???? ???? ??????????? ?????????? ???.

?????? BOD ??? - ???? ????? ?????? ???????? ???? ?????????? ?????????? ???? ???????????? ?????? ?? ?? ????? ? ???? ??????????? ??????. ????? ?? ?????? ????? ?? ???? ????????? ?????????? ?? ?? ????? ?? ???? ?????? BOD ????? ?????? ??????. ?? ??????? ?? BOD ????? ??????? ???? BOD ??? - ???? ?? ????? ???? ??????????? ?????? ????? ??????? ??????? ?????? ????? ????? ???????.

?????? ?????????? COD ????? ????? ???? ????? ?? COD ????-???? ?? ??? ???????? ???.

??? ?????? ??? ??? BOD ???????? ? BOD ????? ???? ?????. ?????? ??? ?????? ??? ??? BOD ? COD ??? ???? ?????. ???? ??? ?? ????? ??? ??? ?????? ?? ?? ?? ????? ??? ?? ?????? ???? ??????????? ??? ????? ??? ??? ??? ??? ?????? ???? ??????????? ???? ???? ?? ?? ????? ???? ?? ?????? ???? ??????? ?????? ???. ??? ?? ??????? ?? ????? ??????? ?????? ???. ?? ????? ???? ?? ???? ????? ?? ????????? ?????? ???? ?? ????????? ?? ?? ???????????? ???? ???? ???????? ??????? ??? ????? ?? ???? ???? ?? ??? ???????. ?? ??? ????? BOD ???-???? ? BOD ????? ????? ????? ?????? ??? ? ??? ?? ? ??? ???? ??? ????? ??? ???? ????? ????. ?? ??? ???? ?? ??? ????? ?? ?????????? ?? ?? ?? ?????? ???? ????? ??? ?????? ???? ??? ?????? BOD ????? ????? ????? ?? BOD ??? ???? ????? ???? ????? ????? ??? ????? ?? ?? ????? ?? ??? ??????? ???? ??? ?? ????? ?????? ?????? ??? ??? ????? ? ?? ????? ????????? ?????? ?????????? ??? ???? ??? ?? ??? ???????.

??????? ?????????? ???? ????? ????? ????? ?????? ???? ???? ?? ?????? ?? ???? ?????????? ???? ?????. ????? ???????? ?? ≪??????? ????????? ???? ?????????? ?? ? ??????≫ ???.

??? ?????? [ ?????? ]

?? ???? ?? ????? ????? ?????????? ??????? ? ??????? ?? ?? ????????? ?? ???? ???? ????? ?? ???????? ???? ?????? ??????? ????? ???????. ?????? ?? ?? ???? ?? ?????? ?? ?? ????? ?????????? ???. ?? ??? ???????? ???? ???? ??? ?????????? ??????? ????? ???? ? ?? ???? ???? ???? ????. ??? ???? ???????? ????? ??? ???? ?????? ????? ? ???? ???? ????.

????????? ????????? ???????? ?? ???? ?? ????? ????? ???? ?? ?????? ?? ?? ???? ????? ???? ????. ?????? ???? ????? ???????? ????? ??? ??? ????? ???? ???? ? ????? ???? ??????. ????????? ????????? ???? ?????? ?? ????????? ????. ???? ??????? ??? ?? ????? ?? ??? ?????? ??? ????? ??????? ? ?? ???? ??? ?? ???????? ??? ????? ? ??????? ???? ????????.

????? [ ?????? ]

??????? ?????? ???? ?????? ?????? ?? ????? ???? ???????????? ?? ???? ????. ?? ??? ???? ????? ??? ?????: ??????? ?? ????????? ?? ?? ????? ???? (??? ????? ?????) ?? ????? ????? ?? ?????? (??? ????? ??????????? ???????????? ??????). ????? ????????? ?? ????? ????? ??????? ?? ????? ???????? ?????? (WWTPs) ????? ??????? ?? ???? ????? ????? ??????? ??????? ? ????????? ????????. ?? ?? ???? ??????? ?? ???????? ? ???? ??????? ??????? ?? ??? (OSSF)? ?? ???? ?????? ?? ????? ??????? ???? ????? ?????????? ????? ?? ???? ?? ??????? ?? ?? ?????? ????? ?????? ???????.

???????? ?????? ????? ?????? ?????? ??? ???? ???? ???? ?? ??????? ? ???? ???? ????? ????? ??? ?? ????? ????????????? ??? ?? ???????? ??? ? ??? ???? ???? ??? ???? ?????? ?? ?????. ????????? ????? ???????? ?????? (UASB , EGSB) ?????? ????????? ?? ????? ?????? ????? ? ??????? ????????? ??????? ???????. ???? ????????? ????? ?????? ???? ??????? ?????? ?? ?????. ???? ???? ????????? ??????? ?????????? ?? ??????? ?? ????????? ?? ??? ??????? ??????? ??? ????????? ????? ???. ???? ??? ???????? ??????? ?????? ????? ? ?????????? ???????? ???? ???????? ??????????????? ?? ???? ?????? ????????. ??? ?? ?????????? ?????? ?????? ????? ??? ??????? ????? ?? ?? ????? ???? ?????? (???? ???? ?????) ????. ?????? ?? ??????? ????? ?? ????? ?? ?????? ???? ?????? ??? ?????? ??????? ??? ??????? ???? ????? ????? ??? ?????? ???? ?????????? ????? ????? ??????. ????? ???????? ?????? ??? ??????? ?? ?? ???? ????? ? ?? ??????? ????? ??????? ??????? ?? ??? ???? ?? ?????????? ?? ?? ??? ???????? ?????? ?? ???? ???? ??????? ??? ????? ????? ??????.

??? ?????? ?? ?? ???????? ????? ??? ? ???????? ???????. ????????????? ??? ? ??????????? ??????? ? ???????? ?? ??? ??? ???????? ????? ?? ????????? ?? ????? ????? ????????? ???? ?????????? ?? ?????? ?????????? ????? ????? ?? ?????? ???? ?? ??? ?? ???? ??? ?????? ?? ?????????? ?? ???? ???????? ?????? ?? ??????? ???????. ????????? ????????? ????? ??????? ????? ????? ????? ????? ???? ????? ? ????? ?? ?? ???? ???? ????? ???????. ???? ????????? ????? ?? ?????? ????? ????? ??????? ???? ???? ? ???????? ??????? ?? ?????????? ?????????? ?? ????? ????????? ?? ?????? ?? ??????????????? ?? ??????? ??? ?? ??? ??????? ??????.

??????? ???? [ ?????? ]

?????? ????? ??? ???????? ?????? ?? ????? ?? ???????? ? ?? ???? ( ??? ????????? )? ???? ???? ???????? ??? ?? ??????? ? ???? ???? ???????? ????? (???????? ??????? ???????)? ??????? ???.

???? ????? ?????? ??????? [ ?????? ]

?? ?????? ?????? ?? ???? ?? ??? ???????? ???? ??? ? ??????? ??? ??? ?? ???? ?? ???? ????? ?????? ???? ??????? ?? ???????? ????? ?????? ????? ?????? ???? ????????. ???? ????? ?????? ??????? ?? ?? ???? ??????? ?????? (?? ??? ??????? ????? ?? ????????) ????? ??????? ?? ?????? ?? ??? ????? ??? ??????? ?? ??? ?? ?????? ?? ??? ???????? ?????? ????? ??????? ??????. ? ????? ?? ???? ?? ????? ???? ??? ? ?? ???????. ??? ?? ???????????? ??????? ????? ?????? ?? ???????? ?????? ????? ??? ?? ?????? ??????? ? ?????? ?? ????? ???? ?????? ? ???? ??????? ??? ???????? ????? ?????? ??????? ???????. ^[?]

??????? ?? ?????? ????? ???? ?? ??????? [ ?????? ]

???? ?? ???? ?????? ????? ??? ?? ??? ???? ????? ???? ???? ??????? ? ???? ?????? ??????? ?? ??????? ?? ??????? ???????? ??????. ??????? ?? ?????? ????? ???? ???? ?????? ???????? ??????? ?? ?? ?????? ???. ?????? ??????? ????? ????? ??? ?? ???? ??? ???????? ?? ?????????? ???? ???????. ?????? ?? ??? ??????? ???? ?????? ????? ??? ??? ?? ???? ? ???????? ?? ????? ??? ???? ??? ???????? ???? ???????? ???? ????? ?? ?? ?? ????? ??? ?? ?????? ???? ???????? ???? ?????? ??????? ??? ??????? ?????.

????? ??????? ?????? ?? ?? ????? [ ?????? ]

????? ??????? ???? ????? ?? ??????? ?? ??? ??? ?? ???? ????. ?????????? ???? ????????? ???? ?????? ?? ?????????? ????????? ? ??????? ?????. ?? ??????? ????????? ???? ??? ?????? ?? ?????? ?? ?????? ???? ????? ????????? ?? ??????? ?? ??? ????? ?? ???? ?? ?????? ?????????? ???? ??????? ????? ???? ?? ???? ??????? ??? ? ?????? ?? ??? ?????? ???. ?????? ?????? ????? ? ?? ?????? ?? ?????? ??? ? ??????? ?????? ??? ???? (FAO) ? ?????? ???? ???? ?????? ??? ???? (UNEP) ??????????????? ?? ???? ???????? ???? ?? ????????? ?????????.

?????? ?????????? ?????? ?? ?? ?? ??? ? ??????? ? ?????? ? ???? ??????? ????? ? ???? ?????? ?? ??? ??? ??? ????????? ?????? ?? ?? ??? ????? ? ???? ????? ???? ?? ?????? ??????? ????? ??????. ????? ??????? ?? ?????? ??? ????? ???? ??????? ?? ?????? ? ????? ???????? ???? ????? ???????? ?? ??? ????? ?????. ??? ???????? ???? ????? ???? ??????? ??? ??? ??? ?? ?????? ????? ?? ????? ?? ??? ???? ????????? ?? ????? ??? ?????? ? ??????? ?? ????? ??? ??????? ???? ?? ?????? ??? ???? ??????? ?? ??? ?? ?? ???? ?? ?????? ??????? ???? ??????? ?? ??? ???? ??? ????? ?????? ??? ?? ??????? ?? ????? ???? ????????.

??????????? [ ?????? ]

???????? ????? [ ?????? ]

????? ????? EEC/271/91 ?? ???? ?????? ?????? ???? ?? ????? ?? ?? ???? ???? ????? ??????? EC/15/98 ????? ? ??????????? ???????. ????? ??????? EEC/481/93 ??????????? ?? ?? ??????? ??? ???? ?? ??????? ???? ???? ???? ?? ????? ??????.

?????? ????? [ ?????? ]

????? ?? ??? ????? ????? ????? ?? ????? ????? ???? ?????? ?? ?????? ?? ???.

???????? ?????? [ ?????? ]

• ????????????
• ?????? ??????
• ???????????? ?????? ?????

????? [ ?????? ]

????? ?? ????? [ ?????? ]