???????? ?????

???????? ?????
???????? ?????
	?? ???? ????
?????	? ????? ???? ; ??????? ? ?????
??????	?? ??? ???? (?? ???)
????	??????
??????? ??????	???? ?? ????
?????	???? ??????? ?????? ?????????
?????	https://rtis2.ut.ac.ir/cv/tavasoli
???????????? ????
???????	??????? ????? ?? ??????
????? ??????????	La societe iranienne et le monde oriental: vus a travers l'œuvre d'un ecrivain anglais James Morier et d'un ecrivain francais Pierre Loti
??? ????	????
???? ?? ???	???????? ???? ?? ?????
???????	??? ?????? ; ??? ?????? ;
??? ????
?????? ?????/???? ????	???????????
????	??????? ????? ; ??????? ??????
????????? ??????	??????? ????????? ; ??????? ?????

???????? ????? (? ????? ???? ?? ??????? ??? ??? ????) ?????????? ?????? ?? ??????? ??????? ????? ? ?? ??????????? ??? ??????????? ?? ????? ? ??? ?????? ????????? ???? ???. ?? ?? ???????? ?????? ????? ???-????? ? ??? ???? ????? ????? ???. ^[?]

???????? ????? ??? ?? ?????? ???? ?? ??????? ????????? ? ??? ???? ????? ??? ? ?? ?? ?????? ???? ???? ????? ????? ? ???????? ? ??? ?? ????? ??????? ?????? ??????? ??. ?? ?????? ??????? ???? ?? ????? ???? ?????? ?????? ?? ?? ????? ???? ??? ????. ????? ?? ??????????? ? ?????? ???? ????? ??????????? ????? ??? ? ?? ??? ???? ?? ????? ???? ???? ??????????? ??????? ????? ??????? ??. ?? ??? ???? ?? ?? ??? ????? ??????? ????? ??. ???????? ????? ?? ??? ???? ?? ??????? ????? ???????? ??. ^[?]

????? ????? [ ?????? ]

???????? ????? ?? ? ????? ???? ?? ??????? ? ?? ?????????? ?? ???? ????? ???? ??. ?? ?? ?? ?? ????? ???? ????????? ?? ? ?????? ???? ? ???? ????? ?? ?? ??????? ???? ???? ? ???? ? ? ???? ???? ?? ?? ?? ????? ???? ???????? ? ????? ????? ???. ???? ??????? ????? ?? ?? ????? ????? ?? ??? ???. ?? ?? ??? ???? ???? ????? ???? ????? ? ???????? ?? ???? ????? ??????? ?????? ?????? ??????? ??????? ??. ??? ??????? ??? ?? ?? ???????? ????????? ???? ?? ???? ? ????? ????? ???.

???? [ ?????? ]

??????? [ ?????? ]

???????? ????? ?? ??????? ?????? ????? ???? ???????? ???? ????? ??. ?? ?????? ?? ?? ???? ???? ??????? ? ?????? ? ????? ??????? ??. ??? ??? ?? ????? ???? ? ?????? ??????? ??? ??? ??? ???????? ?? ?? ???? ????? ????? ??. ??? ??????? ?? ???? ???????? ????? ?? ??? ????? ?????? ???? ?????? ?????? ?? ? ?? ??? ?????? ???? ??????? ?? ?? ???? ?????? ???? ???.

?? ???? ???????? ???????? ???? ??? ???? ???? ?? ???? ???? ? ????? ?? ?????? ???? ????? ?? ???? ????? ?? ??????? ???? ???? ?????. ?? ?? ??????? ? ?????? ??? ???? ?????? ??????? ????? ? ???? ????? ? ???? ???????? ?? ??????? ??? ???. ??? ?????? ? ??? ????? ??? ?? ?? ?? ???? ?????. ???????? ????? ?? ??????? ?? ?????? ??????? ???? ??? ? ?? ?? ????? ????? ?? ???????? ???? ????? ?? ????? ??????? ?? ? ??????? ??? ?? ?? ??????? ????? ????? ???. ?? ?? ???? ????? ?? ??????? ??????????? ????. ?? ?? ???? ?? ?????? ??????????? ?? ????? ?? ????? ??? ??? ??? ? ?????? ?? ???? ?? ??????????? ???? ????? ????? ?????.

????? ?????????? ???? ?? ≪????? ???? ????? ?? ??? ?????????: ?????? ?????? ?????????? ? ?????????≫ ? ????? ???? ≪????? ???? ????? ? ???????? ?????????? ??????? ??≫ ???. ????? ???? ?? ??? ???? ???? ??????? ???? ?????? ??? ?? ????? ?? ??? ????.

?????? ??????? [ ?????? ]

????? ?? ??????? ???? ?? ????? ?????? ? ????? ??? ?? ?? ??? ????????? ?? ?? ????. ?? ????? ?? ????? ?? ??????? ?? ???? ???? ????? ?? ??? ??????? ???? ????? ??????? ? ??????? ??????? ??????? ????? ??? ?? ????? ??????. ?? ?? ??????? ??????? ? ???????????? ? ??????? ???? ???? ?? ???? ??? ???? ????? ?? ?? ??? ?????? ?????? ?? ?? ????? ?????? ??? ???? ??? ???? ????? ?? ?? ?????? ??????? ?????? ????? ??????? ????? ????? ?????????? ? ?????? ??????? ???? ???? ? ????? ? ??? ??? ???? ???? ???? ? ?? ???? ????? ????? ?? ??????? ? ????? ???????. ???????? ????? ?? ?? ???? ?????? ??????? ??? ???????? ???? ????? ?? ???? ?? ?? ?? ?????? ? ????? ?????? ??????? ?? ??? ?????? ? ?????? ??????? ???? ??????? ? ??????? ?? ????? ????? ????? ?? ???? ????. ????? ??? ???????? ? ??????? ????? ?? ????????? ????? ??????????? ???? ???? ?????? ????? ? ??? ????? ?? ????? ???.

???????? ????? ??? ?? ??????? ??????? ??? ????? ? ???? ??????????? ?? ?? ??????? ?????? ?? ??????? ?????????? ? ??????????? ??? ? ?? ????? ???? ???? ?? ???? ??????. ?? ?? ??? ???? ?? ???????? ???? ?? ??????? ????? ????? ?? ? ?? ??? ??? ?? ???????? ????? ????. ?? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ???? ???? ??????????? ??????? ??. ?? ??? ???? ?????? ?? ????? ???? ???? ??????????? ??????? ????? ??????? ?? ? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ????? ??????? ????? ??. ?? ?????? ?? ????? ???? ?????? ?? ??????????? ?????? ????? ???? ? ??????? ???? ?????? ??? ?????? ?????????.

????? ?? ?? ?????? ?? ??? ?????? ?? ????? ????? ?? ????? ? ???????? ?????? ???? ? ??? ?? ????? ??????? ?????? ????? ??. ?? ?? ???? ?????? ?????? ????? ?? ???? ???????? ?????????? ??????? ??? ??????????? ???? ?????? ?? ?? ???? ?????? ?????? ?? ???? ???? ? ?????????? ??? ??????? ?? ????? ???? ? ?? ????? ???? ?????. ?? ?? ????????? ?? ????? ??? ?? ??????? ???? ??? ?? ???? ?????? ?????? ??? ??????????? ???? ? ????? ???????? ? ???????? ??????? ?? ?? ????? ???? ?????? ?????? ???? ????????? ? ???????? ??????? ???? ??????? ???? ???????. ????? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ?? ?? ?????? ???? ?????? ?????? ??? ????? ???? ?????? ?????? ???? ??????? ???? ?????? ???? ?? ?????? ?????????? ???? ???.

???????? [ ?????? ]

???????? ????? ???? ??? ???? ???? ?? ???? ?? ????? ????? ????????? ???????????? ??????????? ??? ? ???? ??????????? ??? ? … ?? ??????? ????? ?????????. ?? ?????? ????? ?? ?? ????? ???? ? ?????? ?? ????? ????? ????? ? ?????????? ????? ???. ???????? ????? ?????? ??? ?????? ????????? ???? ????? ???.

??? ????? [ ?????? ]

?? ???? ?????????? ????? ? ?????? ???????? ????? ?? ???? ?? ???? (??????? ?? ?? ?? ?? ?????) ???? ?? ????? ?????? ????? ? ?????? ?? ??? ?????? ?? ?????? ????? ? ????? ??????????? ????? ?? ?????????? (?? ???? ??????? ??? ??????? ????? ? ??????? ????? ???? ? ??????? ??? ? ???? ????? ? ??????? ?????? ???? ? ??????? ??????? ??? ? ??????? ?????? ? ??????? ???? ??????? ??????? ????? ) ?????? ?????? ?????? ???? ??? ? ????? ????? ?… ????????.

?????? [ ?????? ]

???????? ????? ?? ?? ??? ???? ??????? ????? ?? ? ???? ???? ?? ?? ?? ????? ??????.

???? [ ?????? ]

????? [ ?????? ]

????????? ????????????? ??????????? ?? ?????????? ? ????? ?????? ????? ?????????? ? ?? ??? ?? ??? ?? ??.
???????? ????????????? ?? ???????? ?? ?????????. ???????? ?????? ? ????????? ??????? ??? ???????? ?? ??????? ? ?????????? ?????? ????? ?????????? ? ???????: ?????? ????.
????????? ????????????? ?????????. ???????? ?????? ? ???????: ?????? ????.
?????? ????????? ??????????? ???? ? ?????: ?????????? ?????? ????? ????? (????????????? ????).
?????? ????????? ?????????. ???????? ???? ? ????? ? ???????: ???????? ????????? ? ??????? ????? ?????? ????????? ?????????????? (?????)? ????.
?????? ???????? … [? ??????]? ??????????? ??????? ?????? ? ???????? ???? ???? ????? ?????: ????????????? ????.
????????? ????????????? ??????????? ? ????? ? ?????: ?????? ?????? ???? ? ?????: ??? ???? ????.
????????? ????????????? ?????????????? ?? ?????????. ???????? ???????? ? ???????: ????????????????????? ????? (????? ??? ????? ????).
?????? ???????? … [? ??????]? ?????? ?????? ? ??????? ??: ????? ????? ? ???? ?????? ?????: ???? ??? ????? ??????? ?? ??.
????????? ????????????? ????????? ??????????? ?? ??????? ????????? ????????? ??????? ?????????? ? ??????????? ??????????? ??? ????????? ??????????? ? ???????: ?????????? ???????? ???????? ??????????? ? ????? ????.
????????? ????????????? ????? ? ???? ??? ? ???? ?? ????? ????????? ????? ? ?????? ? ???????? ???? ????? ??????????? ?????: ??????? ?????? ????
????????? ????????????? ???????????? ?????????. ???????? (?): (?????? ?????? ???????????) ? ???????: ?????????? ?????? ????? ????.
????????? ????????????? ???????????? ?????????. ???????? ? ???????: ???????? ????????? ? ??????? ????? ?????? ????????? ?????????????? (?????)? ????.

????? [ ?????? ]

???????? ??????? ?? ????? ? ????? ?? ???? ????? ????? ? ???? ???????? ?????? ?????: ?????? ????.
????????? ???????????? ??????? ??????????? ? ???? (?????? ?????? ? ???????) : ???? ?????? ???? ????????? ???????? ????? …? ??: ????? ??????????? ?????????? ?????? ??? ? ???? ????.

??????? [ ?????? ]

?????????? ??. ??????????? … [? ????????]? ??????? ???????????????? ?????????. ???????? ? ?????? ???????????? ????????? ???????: ??????? ????.
??????????? ????????????? ??????? ???? ? ???????: ????????? ???????????? ????? (????? ??? ????? ????).
??? ????????????? ??????????? ? ???????????? ?????? ?? ?????????. ???????? ???????? ? ???????? ? ??????? ???????????? ????????? ???????: ?????????????? ????.
??????? ???????????? ???????? ??????? ??????? ? ?????? ???????? ????? ? ??? ?????? ?????: ???? ????.
????? ??? ????? ??????? ??? ????????????? ? ????????? ??????? ? ????????? ???????????? ????????? ???????: ?????????? ???????? ???????? ??????????? ? ????? ????.
??????? ?????? ???????? ?????????. ???????? ? ???????? ? ????????? ???????????? ???????? ? ???? ??????? ???????: ?????? ?????? ? ????? ??? ???? ?????? ?????????? (???)? ????.
??????? ?????????? ???????????? ?????????. ???????? ????? ? ????????? ? ????????? ???????????? ???????? ? ???? ??????? ???????: ???????? ????????? ? ??????? ????? ?????? ????????? ?????????????? (?????)? ????.

?????????? [ ?????? ]

Tavassoli, G. Abbas. La societe iranienne et le monde oriental, vue a travers l'oeuvre d'un ecrivain anglais James Morier et d'un ecrivain francais Pierre loti. Paris: Librairie d'Amerique et d'orient?????

?????? [ ?????? ]

↑ "First international forum on Persian scholars ends" . Islamic Republic News Agency . 19 September 2002 . Retrieved 10 March 2017 . ^{^{[
????? ????
]}}
↑ Vakily, Abdollah (November 1991). "Previous Works on Shariati". Ali Shariati and the Mystical Tradition of Islam (PDF) (M.A.). Montreal: Institute of Islamic Studies, McGill University. p. 17 . Retrieved 17 June 2017 .
↑ ?????. ≪???? ???????? ????? ?????? | ???????? ?????????? ?????≫ . ?????????? ?? ????-??-?? .
↑ ≪???????? ????? ?? ????? ???? ???? ????? ??????≫ . ????? ????. ?? ??? ???? . ?????????? ?? ?? ??? ???? .

????? [ ?????? ]

??????? ??????? (??????? ????). ???? ?????? ??????: ????? ?? ????? ???? ???? - ?????? ?? ???????? ?????. ??? . ?? ?????.

????? ?? ????? [ ?????? ]

????? ??????????? ?????

[1] "First international forum on Persian scholars ends" . Islamic Republic News Agency . 19 September 2002 . Retrieved 10 March 2017 . ^{^{[
????? ????
]}}

[2] Vakily, Abdollah (November 1991). "Previous Works on Shariati". Ali Shariati and the Mystical Tradition of Islam (PDF) (M.A.). Montreal: Institute of Islamic Studies, McGill University. p. 17 . Retrieved 17 June 2017 .

[3] ?????. ≪???? ???????? ????? ?????? | ???????? ?????????? ?????≫ . ?????????? ?? ????-??-?? .

[:0-4] ≪???????? ????? ?? ????? ???? ???? ????? ??????≫ . ????? ????. ?? ??? ???? . ?????????? ?? ?? ??? ???? .

[?]

[?]

[?]

[?]