?????? ??????: ??? ???? ??????????

?????? ??????: ??? ???? ????? ????
?????? ??????: ??? ???? ????? ????
????????	????? ????
??????????	Mark Johnson ; ????? ??????? ; Philip Steuer
?????????????	???????? ?????? ; ?????? ??????? ; Michael Petroni
?? ????	The Voyage of the Dawn Treader ; ??? ??. ??. ?????
????????	?????? ???? ; ?????? ???? ; ??? ????? ; ???? ????? ; ?? ????? ; ?????? ?? ; ????? ???????
??????	????? ?????? ; ??? ??????-??????? ; (additional music)
??????????	????? ????????
????????	Rick Shaine
???? ; ?????	Walden Media ; Dune Entertainment
???????????	???? ??? ????? ; ???? ?????? ???? (Indian Subcontinent)
????????? ??????	?? ?????? ???? ( Royal Film Performance ) ; ? ?????? ???? (United Kingdom) ; ?? ?????? ???? (United States) ; ; ;
??? ????	??? ?????
????	???????
?????? ????	$140 million
???? ????	$???????????

?????? ??????: ??? ???? ????? ???? (?? ??????? The Chronicles of Narnia: The Voyage of the Dawn Treader ) ????? ????? ???? ?? ??? ???????? ?????? ??? ?? ?????? ???? ??? ???? ????? ???? ????? ??. ??. ????? ????? ??? ???.

?????? [ ?????? ]

?????????? ?????? ???? ??????? ?????? ?? ??? ?? ??? ??? ? ??????? ??????? ?? ????? ?? ?? ??? ?????? ????????? ?? ??????? ?? ???? ???? ??? ????? ?????? ? ?? ?? ??? ?????? ????? ?????? ??? ???? ???? ?????? ????…

???????? [ ?????? ]

????? ???????? ? ?????? ?????? [ ?????? ]

?? ???? ???? ?? ????? ??? ?????? ??????: ??????? ?????? ? ??????? ???? ????? ?? ???? ????? ?????? ???? ????. ????? ??????? (???????? ?? ???? ???) ??? ?? ????????? ??? ???? ?????? ???. ???? ????? ????? ???? ???? ??? ???? ?? ?? ???? ??? ????? ???? ? ????? ???? ( ???????? ???? ????????? ???? ???? ???? ) ?? ??? ????? ????????? ?????.

???? ????? [ ?????? ]

???? ??? ????? ????? ????? ?? ???? ?? ?? ???? ???? ???? ???? ??? ???? ?? ??? ????. ??????? ????? ??? ???? ???? ????? ???? ???. ???? ?????? ???? ??? ???? ?? ??? ?? ??? ???????? ???.

?????? ? ????? [ ?????? ]

Year	Award	Category/Recipient(s)	Result
????	Phoenix Film Critics Society Awards	Best Family Film	????????	^[?]
		Best Youth Actor ( ??? ????? )	????????
		Best Original Song ("There's a Place for Us")	????????
	2010 London Film Critics Circle Awards	Young Performer of the Year ( ??? ????? )	????????	^[?]
	2010 Art Directors Guild Awards	Excellence in Production Design for a Fantasy Feature Film	????????	^[?]
????	??? ? ?????? ????? ???? ????	Best Original Song (" There's a Place for Us ")	????????	^[?]
	9th Annual Visual Effects Society Awards	Outstanding Animated Character in a Live Action Feature Motion Picture ( ?????? ?????? )	????????	^[?]
	People's Choice Awards	Favorite 3D Live Action Movie	?????	^[?]
	2011 London Critics Circle Film Awards	Young British Performer of the Year ( ??? ????? )	????????	^[?]
	32nd Young Artist Awards	Best Performance in a Feature Film - Young Ensemble Cast ( ?????? ???? ? ?????? ???? ? ??? ????? )	????????	^[?]
	19th MovieGuide Faith and Values Awards	Most Inspiring Movie	?????	^[?]
	Crystal Dove Seal Award	Best Adventure	?????	^[??]
	37th Saturn Awards	Best Fantasy Film	????????	^[??]
		Best Performance by a Younger Actor ( ??? ????? )	????????
		Best Costume	????????
		Best Special Effects	????????
	National Movie Awards	Fantasy	????????	^[??]
		Performance of the Year ( Ben Barnes )	????????
		Performance of the Year ( ?????? ???? )	????????

???? ??????? [ ?????? ]

?????? ??? ???? ?? ???? ??????? ????? ??.

???????? ?????? [ ?????? ]

????? [ ?????? ]

↑ "2010 Phoenix Film Critics Socieety Awards Nominations" . Phoenix Film Critics Society . 2010-12-14. Archived from the original on 16 January 2011 . Retrieved 2010-12-15 .
↑ " 'The King's Speech,' 'Another Year' Lead Nominations at London Critics' Circle Film Awards" . London Film Critics Circle . 2010-12-14 . Retrieved 2010-12-15 .
↑ ≪Home Page - Art Directors Guild: Art Director, Graphic Artist, Illustrator, Matte Artist, Model Maker, Digital Artist, Scenic Artist, Set Designer, Title Artist≫ . ??????????? ?? ???? ?? ?? ????? ???? . ?????????? ?? ?? ?? ???? .
↑ Reynolds, Simon (December 14, 2010). "In Full: Golden Globes - Movie Nominees" . Digital Spy . Retrieved December 14, 2010 .
↑ ≪???? ????? ???≫ (PDF) . ??????????? ?? ???? (PDF) ?? ? ????? ???? . ?????????? ?? ?? ?? ???? .
↑ ≪The Voyage of the Dawn Treader Wins People's Choice Award for Favourite Live 3D Action Film≫ . ??????????? ?? ???? ?? ? ???? ???? . ?????????? ?? ?? ????? ???? .
↑ http://www.imdb.com/title/tt0980970/awards
↑ http://www.youngartistawards.org/noms32.html
↑ "The Voyage of the Dawn Treader Most Inspiring Faith, Family and Values Movie of 2011" . Charismamag.com. 2011-02-25. Archived from the original on 8 July 2011 . Retrieved 2012-05-15 .
↑ ≪2010 Crystal Dove Seal Award Winners | The Dove Foundation provides online family movie and video reviews and ratings and awards the Dove Family Approved Seal≫ . ??????????? ?? ???? ?? ?? ???? ???? . ?????????? ?? ?? ?? ???? .
↑ ≪37th Annual Saturn Award Nominations≫ . ??????????? ?? ???? ?? ?? ????? ???? . ?????????? ?? ?? ?? ???? .
↑ ≪2011 National Movie Awards nominations≫ . ??????????? ?? ???? ?? ?? ??? ???? . ?????????? ?? ?? ?? ???? .

≪?????? ??????≫ ???? ??? ???

????? ?? ????? [ ?????? ]

[Phoenix_Film_Critics_Society-1] "2010 Phoenix Film Critics Socieety Awards Nominations" . Phoenix Film Critics Society . 2010-12-14. Archived from the original on 16 January 2011 . Retrieved 2010-12-15 .

[London_Film_Critics_Circle-2] " 'The King's Speech,' 'Another Year' Lead Nominations at London Critics' Circle Film Awards" . London Film Critics Circle . 2010-12-14 . Retrieved 2010-12-15 .

[3] ≪Home Page - Art Directors Guild: Art Director, Graphic Artist, Illustrator, Matte Artist, Model Maker, Digital Artist, Scenic Artist, Set Designer, Title Artist≫ . ??????????? ?? ???? ?? ?? ????? ???? . ?????????? ?? ?? ?? ???? .

[4] Reynolds, Simon (December 14, 2010). "In Full: Golden Globes - Movie Nominees" . Digital Spy . Retrieved December 14, 2010 .

[5] ≪???? ????? ???≫ (PDF) . ??????????? ?? ???? (PDF) ?? ? ????? ???? . ?????????? ?? ?? ?? ???? .

[6] ≪The Voyage of the Dawn Treader Wins People's Choice Award for Favourite Live 3D Action Film≫ . ??????????? ?? ???? ?? ? ???? ???? . ?????????? ?? ?? ????? ???? .

[7] ttp://www.imdb.com/title/tt0980970/awards

[8] ttp://www.youngartistawards.org/noms32.html

[charismamag.com-9] "The Voyage of the Dawn Treader Most Inspiring Faith, Family and Values Movie of 2011" . Charismamag.com. 2011-02-25. Archived from the original on 8 July 2011 . Retrieved 2012-05-15 .

[10] ≪2010 Crystal Dove Seal Award Winners | The Dove Foundation provides online family movie and video reviews and ratings and awards the Dove Family Approved Seal≫ . ??????????? ?? ???? ?? ?? ???? ???? . ?????????? ?? ?? ?? ???? .

[Saturn_Awards-11] ≪37th Annual Saturn Award Nominations≫ . ??????????? ?? ???? ?? ?? ????? ???? . ?????????? ?? ?? ?? ???? .

[12] ≪2011 National Movie Awards nominations≫ . ??????????? ?? ???? ?? ?? ??? ???? . ?????????? ?? ?? ?? ???? .

[?]

[?]

[?]

[?]

[?]

[?]

[?]

[?]

[?]

[??]

[??]

[??]