?? ?????

????
?? ?????
?? ?????
???? ; ?? ????? ; ?? ?????
	?? ????? (??) ?? ????? ?????? ??????? ???
?????	?? ??????? ???? ; ??????? ? ?????
??????	?? ??????? ???? (?? ???) ; ??? ????????? ? ?????????
????	?????? ????? ??????
???????	?????? ??? ? ?????
??? ?????	??????? ?????? ?? ???? ; ??????? ???????? ; ??????? ?????? ;
???????	????????? ?????
??????	Dolby NR
?????? ??????	???? ??????
????(??)	?????? (?????????; his death)
???????	??? ????? ; ????? ????? ;
?????(??)	???? ??? ?????? ? ?????? (????) ; Honorary Officer of the ???? ????????? ???????? (????) ;

?? ?????? ????? (?? ??????? : Ray Milton Dolby ) ?? ?? ????? (?? ?????? ??????? ??????? ????) ?? ????? ?????? ????? ?????? ? ????? ????? ???? ???? ????? ?? ????? ???? ???? ????? ??? ?? ???? ????????? ???????? ???? ?? ???? ???? ????????? ????? ???.

?????????? [ ?????? ]

?? ????? ?? ??? ???? ?? ??? ??????? ?? ???? ??? ? ??????? ??????? ?? ?? ?? ?? ????????? ?????? ?? ??? ??? ?? ?? ??????? ?? ??????? ??????????? ?? ?????? ???? ≪?????≫ ???? ??? ? ????? ?? ???? ???? ??? ?? ??? ??? ??????? ??? ?????? ?? ??? ??????? ?? ?? ??????? ?????? ?? ???????? ???? ? ≪ ???????????? ????? ≫ ?? ?? ???? ???? ????? ? ?? ??? ???? ?????? ?? ?? ?? ?? ????????? ????? ??? ? ?? ??? ???? ???? ?????? ?? ???? ????? ????? ????? ????? ?? ??? ???? ????? ≪ ????? ???? ≫ ? ?? ??????? ???? ? ????? ????? ????? ??? ^[?] ?? ????? ????? ?????????? ^[?] ???? ??? ?????? ???. ^[?] ???? ????? ???? ?? ?? ???? ??? ??????? ???? ???? ???? ???. ^[?]

??????? [ ?????? ]

?????????? ?? ? ??????????? ?? ????? ??? ???? ?? ??????? ?? ????? ??????? ???? ?? ???? ???. ????? ?? ?? ??????? ?? ????? ???? ????? ???? ?????? (?? ??????? : Surround ) ?? ?? ?????? ???. ?? ?? ?????? ???? ??? ?? ?? ???? ?? ?????? ????? ???. ^[?]

??? [ ?????? ]

?? ????? ??? ???? ???? ?? ?? ?????? ??????? ??? ?? ???? ? ?? ??? ??? ???? ?????? ?????? ??? ( ????? ??? ) ?? ?? ???? ??? ???????? ? ?? ????? ?? ????? ?? ?????? ???? ??????. ^[?]

????? ? ???????? [ ?????? ]

???? - ???? ???? ????? ?????? ??? ^[?]
???? ? ????? ? ????? ???? ????? ????? ? ????? ???? ? ??? ?????? (????? ???? ? ??????) [???] ????? ?????? ??? ^[?]
???? - ???? ?????? SMPTE ???? ??? ???? ?? ???? ????? ? ??? ?????? ?? ???? ???? ? ????? ????? ?? ????? ??? ???? ? ?????? ? ?? ????? ????? ???? ??? ????? ???? ??????? ^[?]
???? - ???? ???? SMPTE Alexander M. Poniatoff
???? - ???? ??????? ???? ???? ???? ????????? ???????? (OBE)
???? - ???? ?????? ?????? ???? ?? ????? ?????? ???? ????? ^[?]
???? - ??? ? ????? ???? ????? ????? - ????? ???? ? ??? ?????? (????? ??????? ??????) [?????] ^[?]
???? - ????? ??? ???? ?????? ??? ???? ? ?????? ????????? (NATAS)
???? - ???? ??? ????? ?????? ??? ^[?]
???? - ????? ????/ ????? ??? ???? ^[??]
???? - ???? ??? ?????? ? ?????? ?????? ????? ??????
???? - ????? ????? ?????????? ????? ?????? ?????? ?? ????? ??????? ??? ? ????????? ^[??]
???? - ???? ?????? ??????? ???? ??????? ????
???? - ???? ?????? ??????? ???? ?? ??????? ??????
???? - ????? ?? ??? ??????? ????? ??????? ?????? ???? ?????? ???? ? ?????? ???????? ^[??]
???? - ?? ????? ?????? ??????? ??? ? ????? ?????? ????? ????????? ????? ??? ??
???? - ???? ?????? ????? ??????? ??? ? ?????????
???? - ??????? ?????????? ???? ????? Berlinale Kamera
???? - ???? ?? ????? ?????? ???????? ^[??]
???? - ????? ?? ????????? ?????? ??????? ^[??]

???????? ?????? [ ?????? ]

???????????? ?????

????? [ ?????? ]

↑ http://1pezeshk.com/archives/2013/09/audio-pioneer-ray-dolby-dies-at-80.html#more-33876
↑ ^??? ^??? ^??? ^??? ≪???? ????? ???≫ . ??????????? ?? ???? ?? ?? ??????? ???? . ?????????? ?? ?? ????? ???? .
↑ http://www.bbc.co.uk/persian/arts/2013/09/130913_l51_dolby_audio_founder.shtml
↑ https://aes2.org/about/awards/
↑ https://archive.today/20130913144905/http://awardsdatabase.oscars.org/ampas_awards/BasicSearch?action=searchLink&displayType=6&BSNomineeID=63828
↑ https://www.smpte.org/about/awards-programs/progress-winners
↑ https://web.archive.org/web/20110718234106/http://www.eduard-rhein-stiftung.de/html/Ehrenring_e.html
↑ https://archive.today/20130913144905/http://awardsdatabase.oscars.org/ampas_awards/BasicSearch?action=searchLink&displayType=6&BSNomineeID=63828
↑ https://aes2.org/about/awards/
↑ ≪???? ????? ???≫ . ??????????? ?? ???? ?? ?? ?????? ???? . ?????????? ?? ?? ?????? ???? .
↑ http://www.ieee.org/portal/pages/about/awards/pr/ibukapr.html
↑ http://www.mixonline.com/news/profiles/ray-dolby-receives-emmy-engineering-award/373567
↑ http://www.emmys.com/video/ray-dolby-inducted-television-academy-hall-fame
↑ https://walkoffame.com/ray-dolby/

????????? ???????

[1] ttp://1pezeshk.com/archives/2013/09/audio-pioneer-ray-dolby-dies-at-80.html#more-33876

[naranji-2] ??? ^??? ^??? ^??? ≪???? ????? ???≫ . ??????????? ?? ???? ?? ?? ??????? ???? . ?????????? ?? ?? ????? ???? .

[3] ttp://www.bbc.co.uk/persian/arts/2013/09/130913_l51_dolby_audio_founder.shtml

[4] ttps://aes2.org/about/awards/

[5] ttps://archive.today/20130913144905/http://awardsdatabase.oscars.org/ampas_awards/BasicSearch?action=searchLink&displayType=6&BSNomineeID=63828

[6] ttps://www.smpte.org/about/awards-programs/progress-winners

[7] ttps://web.archive.org/web/20110718234106/http://www.eduard-rhein-stiftung.de/html/Ehrenring_e.html

[8] ttps://archive.today/20130913144905/http://awardsdatabase.oscars.org/ampas_awards/BasicSearch?action=searchLink&displayType=6&BSNomineeID=63828

[9] ttps://aes2.org/about/awards/

[10] ≪???? ????? ???≫ . ??????????? ?? ???? ?? ?? ?????? ???? . ?????????? ?? ?? ?????? ???? .

[11] ttp://www.ieee.org/portal/pages/about/awards/pr/ibukapr.html

[12] ttp://www.mixonline.com/news/profiles/ray-dolby-receives-emmy-engineering-award/373567

[13] ttp://www.emmys.com/video/ray-dolby-inducted-television-academy-hall-fame

[14] ttps://walkoffame.com/ray-dolby/

[?]

[?]

[?]

[?]

[?]

[?]

[?]

[?]

[?]

[??]

[??]

[??]

[??]

[??]

???????? ???????????
?????	ISNI 1 ???? 1 ?????? (?? ???? ????)
???????????? ???	?????? (???????) ?????