?????? ????????
?
??????????
??
??????????
(
??
???????
:
Carolingian dynasty) ?? ??????? ??????
?????
??? ?? ?? ???
????????
? ???
???? ?????
? ?? ???????
?????????-???????
?? ??? ???? ?????? ???. ??? ????? ???? ??? ?? ?? ??? ???? ????? ??? ? ?? ????? ?????
?????? ???
?
??? ? ??????? ????????
(??
?????
:
dux et princeps Francorum
) ?? ?? ?????? ??? ?????? ???? ? ????????? ????? ???????? ???????? ???????? ????? ?? ??? ??? ? ???
??????????
????. ?? ??? ??? ????? ?????????? ?? ??
?????????
????
????? ?????? ?? ????? ??? ? ????? ????? ?????? ?? ?
??? ????
??? ????? ??? ??????? ???????? ?? ?? ??? ????. ?????? ???????? ?? ??? ??? ?? ????????? ???????? ???????? ?????
???????? ??????
?? ??? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ????. ??? ?????? ?? ????? ??? ?? ???? ??? ????? ?????? ??. ??? ???????? ?? ??? ???? ???? ?? ???? ?????? ?? ??????? ??? ????????? ???????? ? ???? ??? ?? ?? ????? ???? ?? ????? ??????? ?????? ?
????????? ???? ???
??.
[?]
?? ?? ?? ??????
???? ???
?? ???
?????
?? ??????? ?? ????? ??? ?? ??? ???? ????? ????????
????? ???
?
???? ????
?
???? ???
? ?? ?? ???? ?? ?????? ?? ???? ????????. ? ?? ?? ?? ??? ??? ????? ??????? ????????? ???????? ?? ??
????? ?????
?? ?? ???? ????? ?????? ? ?? ??????
????? ?????
?
????? ??????
?
????? ?????
?? ???? ??????.
????? ??????
?? ??????? ????? ??
??????
????? ??? ?? ???? ??? ????? ?? ????
????????
?? ??? ??? ?? ??? ??????? ???? ???.
??? ?????? ?? ??? ??? ?????? ?? ????? ??? ????? ?? ??????? ????? ???????? ???? ??? ?? ???? ? ?? ???
??????? ????????
????? ????.
????? ?????
??
?????
????? ????? ?????? ?? ???? ???? ???? ? ?? ??? ??? ?????? ? ?? ???? ???
???? ???
? ??????? ?? ??? ?????? ???????? ???.
???? ????????
???? ???
[
??????
]
?????? ???????? ??? ??? ?? ?? ≪???????≫? ??? ?????? ???
???? ?????
? ??
?????? ????? ??????
?
???? ?? ???
? ???? ≪??????≫ ??????? ?? ??? ?? ???? ???? ????? ???????.
[?]
???? ?? ≪????? ????≫ ???. ??? "?????????" (
????? ???? ????
"karolingi"? ??? ????? ????? ?? ???? ??????????
?????? ????? ??????
"karling(er)" ?? "kerling(er)"? ?? ????? "??????? ????".
[?]
[?]
[?]
??? ??? ? ??????? ???? ?? (???????)
[
??????
]
?????? ???????? ????? ?? ?? ??????? ???? ??? ??????
???????
?
????????????
???? ?? ?? ?????????? ?? ????? ??? ???? ?? ?? ?????. ?? ?? ??? ?? ?????????? ???? ?? ?????? ???? ?????
?????????
??? ???????????
???
?
????
? ?? ????
???
???? ?????.
[?]
[?]
?? ????? ???
??? ??? ?? ?????
?
??????? ???? ??
?? ???????????? ??? ???????? ?? ?? ????? ??????????
[?]
?? ?? ???? ????? ??? ?? ???? ????? ??????? ????? ???????? ?????
?????? ???? ?????? ???????
? ?? ?? ??? ??? ????? ?? ?? ???? ??????
??????? ???
?
???????? ?????????
?????? ??????. ???? ????.
[?]
?? ???? ????? ?????? ??? ? ?????? ?? ???? ?????? ???? ???
????
? ??? ??????
???????
? ?????????????? ?? ???? ?????.
[?]
???????? ????? ??? ????? ?? ??? ?????????? ?????? ?? ?? ?? ??? ?? ?????????? ??? ???? ?? ????????? ????? ???. ?? ??? ???? ?????? ????? ??? ??? ?? ???? ?? ??? ????. ?? ??? ??? ?? ?? ???? ???? ?? ? ?????? ?????? ????????? ? ????? ??? ???? ???????
??????? ???
????? ?? ?? ????? ??.
[??]
??? ???? ??? ?? ?? ?? ???? ????????? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ??????? ????? ?? ?? ?? ?? ????? ???? ??????? ?? ?????? ??????? ???? ??? ???. ?? ?? ?? ???? ?? ?????
?????????
??? ??.
[?]
??? ??? (???????)
[
??????
]
??? ????? ????? ?????? ??? ??????? ?? ??? ??? ????? "????? ???" ?? "
?????? ???
" ????????? ?? ?? ???? ??. ??????? ?? ?? ????? ?????? ??????? ?? ????? ?????? ???????? ???. ?????? ??? ?????? ???????? ?????? ??? ?????? ? ?????? ????? ??? ??????. ???????? ?? ?? ?????? ????? ??????? ????? ???????? ???????? ??? ??? ?????? ?? ??????? ?? ??? ????? ???????. ???? ?????? ??? ??? ????? ????? ?????? ???? ????? ??? ?? ??????? ???? (??? - ???? ???) ? ????? (???? ??? - ???? ???)? ??? ?? ?? ????? ? ???????? ????? ????? ????? ?? ?? ??????? ?????? "Gundoinings" ???????????. ?? ?? ??????? ??? ?? ???? ???? ?? ??? ??? ????????? ??? ??? ?????? ???? ??? ? ?? ????? ?? ??? ??????? ???????? ?? ?? ??? ??? ?????? ????????? ??? ?????? ???? ??????? ?? ?? ????????? ?????? ???. ??? ????? ?????? ? ???? ?????? ???????????? ??? ?? ??? ???? ???? ????? ?? ??? ?? ???? ????? ???
???????
? ?? ?????
??????????
??????? ?????.
?? ?? ???? ??????
??????? ???
?? ??? ? ??? ?? ??? ???? ?? ????? ????? ?? ?? ????? ??
???????
?????????? ???? ?? ?????? ?? ??? ??? ?? ?? ?? ????? ??? ???. ?? ?????? ??? ?????? ??? ?? ???????? ?????? ? ????? ?????? ??????????? ?? ?? ??? ???? ?? ?????? ?? ??????? ?? ?? ?????? ???? ?????? ???? ?????????? ???? ????? ?? ????????? ?????? ??? ?????. ?? ????? ??????? ?? ??????? ???? ????? ???????? ?????????????? ??? ????? ?? ????? ????? ???? ????????? ???????
???? ????
???? ??? ? ??????? ?????? ??????? ???. (?? ????? ?? ??? ??? ???? ?????) ?? ??? ???? ???? ??????? ? ??????????? ?? ????? ????????? ??? ??.
??? ?? ???? ??? ??????? ?? ??? ??? ?????? ?? ????? ?????? ???? ???. ????? ?? ?? ?????? ???????? ?????? ????????? ???? ??? ??? ? ???? ?? ????? ?? ?????? ???? ????
?????? ???
???. ??? ?? ???? ???? ???? ???? ???????? ???? ??? ????? ????????? ?? ?????? ?? ????
?????? ???
? ?? ?? ????????? ????? ?????? ? ??????
?????? ???
?? ??????? ? ???????? ????? ??????? ???????????? ????? ???. ??????? ?? ?? ?????? ??? ???? ???? ??? ?? ?? ??? ????? ?????? ????????? ?? ??? ??? ??????.
??????? ???? (???????)
[
??????
]
?? ?? ??? ??????? ???? ??????? ???? ?? ???? ???? ??? ?????? ??? ???? ?????. ???? ???
??????
? ????
????
????? ?????
?? ????? ????? ? ???? ?? ????? ? ???? ????
???????
???? ??? ?????? ???? ???????? ?????? ???? ??? ???? ???. ??? ???? ?????? ???? ? ?? ???? ???? ?? ??? ???? ?? ????????????? ??????????? ???? ???? ?????? ???? ????? ??. ??????? ?? ?????? ???? ??????? ???? ??????? ??? ?? ??? ??? ???? ?? ?????? ???. ?? ??????? ?? ???? ????? ?? ?????? ??? ?????????? ??? ?? ?? ????? ??????? ?? ???? ??? ???? ???????? ?? ???. ??????? ??? ?????? ????????? ??. ???? ?? ?? ??? ???? ????? ?????? ??? ? ?????? ??
??????
?
??????
?
??????
?
????????
???. ?? ??? ?? ??? ??? ????
Desiderius of Cahors
≪???? ?????≫ ?????? ??.
??? ??????? ????? ?????? ??? ?? ????? ???????? ??? ??? ????? ??????. ??????? ????? ????? ?????? ?? ?? ????? ????? ??? ?????? ????? ?????? ??? ??? ??? ?? ??? ??????? ?? ???? ??? ?????? ??????? ????? ??. ???? ??? ?? ???? ???? ?? ??? ???. ?????? ???? ?????????? ???? ??? ? ??? ?? ?????? ??????? ???. ?????? ?? ???? ????????? ?? ???? ??????? ? ???
????????
??????? ??? ? ?? ?? ?????? ?????? ?? ????? ????? ??? ????? ????????? ???? ??? ????????? ?????????????? ????? ?? ?? ???????
????????
?????? ?????? ???? ?? ?? ??? ?????? ????? ???? ???. ????? ?? ?? ?? ?? ???? ????? ????????? ??? ?? ?? ??? ??? ????? ????? ?? ?? ?? ??????? ??????????? ?? ???? ????????? ?? ?? ?????? ??? ??????. ??????? ? ???????? ?????? ??? ?? ?? ???? ?? ????? ??????? ????? ?????? ??? ????????? ?????? ?? ????? ??? ?????? ????. ?? ????? ???? ???? ≪?????
??????
≫ ?? ?????????????? ????? ????? ? ?? ?????? ???????. ??? ???? ????? ??? ?????? ?? ??????? ??? ??????????? ?? ???? ???
Bobo
? Count
Innowales
?? ??? ? ???? ?? ???? ?????? ??. ????? ?????? ?? ?????? ????? ??? ?? ???? ?????? ????? ?? ??????? ??? ??????? ≪?? ?? ???????????? ?? ? ????? ?????? ?? ? ??? ???? ???? ? ?????? ???? ????? ?? ?? ??? ???? ??? ???? ???≫..
?? ?? ?????? ?????? ?? ????????? ???????? ?????? ????? ???? ?? ????? ???? ???? ????? ???? ???. ?? ?? ???????? ????? ??? ??????? ? ????? ??????? ???? ?????? ????? ????? ?? ????? ? ???? ???? ???? ??????? ??? ?? ?? ???? ??? ?? ??????? ??????? ?? ???? ???? ????? ????????. ??????? ?? ?????????? ??????????
???????
?
???????
????????? ?????? ???? ?? ?? ?? ???????? ?????????? ?? ????? ??????? ????.
???????
? ?? ????? ??? ??? ???? ?? ?? ???? ??? ????????? ?? ????? ????? ???: ???????? ? ??????. ??? ????? ??????? ? ?????????
?????? ??
??? ????? ??. ??? ??? ??????? ???? ???? ??? ?? ?? ??? ??? ?? ??? ????.
??? ??? (???????)
[
??????
]
??? ?????? ???
???????
(??? ??????? ???? ??) ?? ?????
???
(???? ??? ?????) ? ????????? ??????? ???? ???. ??????? ????? ??? ?? ???? ????? ????? ??? ???? ????? ??? ?? ?????? ?????? ??
AMP
???? ?????? ?? ??? ?? ???? ?? ≪???????≫ ????????? ???????? ?????? ?? ??? ???? ???????? ???? ?? ?? ????????? ????? ????. ??? ?????? ???? ?? ?????? ??? ??????????? ???? ??????? ?? ??????? ?????? ?? AMP? ?? ???? ?????? ???????? ?? ?????? ?????? ???? ???? (????? ????????) ?? ??? ??? ?? ??? ????? ???????? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ?????? ???? ???????? ????? ?????? ? ???? ?????? ?? ?????????? ?????? ≪?????? ????? ?????????≫ ?????. ?? ??? ???? ?????? ???? ?? ?? ?? ????? ????? ??? ????? ?????? ? ????? ?????? ?? ?? ?? ????? ????? ?? ?????? ???? ?????? ????????. ??? ???????? ???? ?????? ?? ??? ?? ??????? ????? ????? ????? ???? ? ??? ??? ?? ???????? ???? ?? ?? ???? ????? ??? ????? ???????.
???? ????? (???????)
[
??????
]
???? ?????
??
???? ?????
(?? ??? ??? ?????? ? ?? ????? ??? ??????)
??? ?????
?
??? ? ??????? ????????
???. ?? ?????
?????????? ????????
?? ?? ?? ?? ??? ??? ????? ??????
?????????
?
???????
?
??????? ????????
?? ???? ???. ?? ?? ????
??????
? ??????
??????
?? ????
?????
? ??? ?????
??? ?????? (??? ???)
? ?????????
???????
???.
????? ? ??????? ?? ????
???? ???
?? ??? ??? ???? ??? ???? ?? ?????? ?? ?????? ????? ?????? ?? ??? ?? ?? ?? ??????? ??? ?????? ?? ????????
????????? ???????
?? ???? ?????? ?? ??? ??????? ?? ???????????
?????
?????? ???????. ????? ?? ?? ?? ???????? ??? ?????? ???????? ?? ??
?????? ????
?? ????????? ????? ? ?????
?????
????? ????. ?? ?? ???????? ???? ? ?????????? ???? ???? ?? ?????? ?? ?????
???? ????
????? ?????.
??? ????-??? (???????)
[
??????
]
?????? ??????
(???? ??? - ?????? ?? ??????? ???) ??????
?????? ????????
?? ??? ?? ??? ???? ???. ?? ?? ???
??? ???
??
??? ???????????
??? ?????????. ?? ?????? ?????? ?????? ???????? ???.
?? ??
?????
????? ?? ?? ???? ???? ??
?????????
??? ? ??? ?????
????????
???? ???? ??. ????
???? ?????
?????????
?
??? ????????
? ???? ???? ??? ??? ? ????? ??????? ??? ????.
???? ??????? ???? ????? ????????? ???????? ???? ??? ?? ?? ???? ????? ????? ?????????????
????? ???? (?????)
?? ?? ??? ?????? ?? ?? ??? ????? ????????? ??? ???? ??? ? ?? ????? ?? ???? ??? ?? ?????? ???? ??????? ?? ??? ??? ≪????≫ ????? ??: ?? ????? ?? ????????? ≪?? ??≫
??????????????
?? ????? ???? ≪?? ???≫ ?? ??? ???????? ?????? ?? ?? ?? ??? ??????????? ???????? ??? ?? ????? ????????? ?? ?? ????????? ??????? ?? ????? ???.
[??]
???????? (???????)
[
??????
]
??????? ?? ?????? ???????? (?? ??? ??? ????) ??
????????? ?????
?? ???? ??????.
????????? ?????? ????????? ????????? ??? ??? ??? ???. ???????? ????
??? ???? ???
?? ?? ?? ??? ??? ????????
???????? ???? ???
????????? ???.
[??]
????????? ??? ?? ?????? ?????
????????? ??? ????
???? ?? ??? ??????????? ????????
????????? ????????
?????? ??????.
?????? ???????? ?? ??? ????
????????
(?
??????????
) ?? ????? ??? ??? ?????? ??? ?????????? ????? ????? ????????????? ????????? ??? ??????? ??. ??????????? ??? ???? ?? ?????? ?? ????? ??? ?? ?? ????? ????? ????????? ("regna") ???????? ???? ????????? ?? ?? ?? ??? ?????? ?? ??? ?????????? ???? ?? ???????? ? ????
???? ?????
?? ?? ???? ????? ??? ????? ?????.
[??]
??????????? ?????? ?????????? ?? ?????????? ????? ??????? ???? ????? ??? ?? ?? ??????? ??????? ????? ??????????? ???????? ?? ???? ???? ??????? ?? ??? ????? ??? ?????? ? ??????? ?? ??? ???? ????? ?????. ?? ??? ???? ?? ?????
??? ???
? ????? ?????? ????? ?? ???? ???????????? ????
?????? ??????
???????? ??????
????? ?????
? ????? ??????? ?? ?????? ?????? ?????????
??????? ?????????
?? ????? ????
[??]
?? ??? ??? ????? ?????? ??? ???? ??????? ??????
???? ????
???.
???? ?????? ????????
[
??????
]
?????? ???????? ??? ?? ??? ???? ????? ??????? ??? ?? ????? ?? ???? ????? ?? ??? ???. ??? ?? ??? ?????? ? ????????? ???????? ???????? ? ??? ? ???
???????
??????????? ? ????? ?????????????? ???? ????? ? ????? ????? ? ??? ??????? ?????? ???? ????
????????
?
??????
?
?????????
??????? ????? ???? ?? ???? ????? ?? ??? ????? ???? ???. ???? ????? ???? ?? ???? ??? ??? ?? ?? ????? ?? ???? ???????? ???. ???? ???? ??? ????? ?? ?? ?????. ????? ??????? ??? ??????? ?? ?? ??????? ? ?? ???? ??? ???? ????? ?? ??? ???? ?????? ??? ?? ?? ??? ????? ????? ????? ???? ?????. ?? ?? ?? ??????? ????????? ??? ???????? ?? ?? ???? ???? ?????. ?? ??????? ???????? ?? ??????? ???? ??? ?? ??? ??? ?????? ???? ?? ??? ?????? ??? ???? ??????? ?? ????? ????????? ?????? ??????? ???????? ?? ??? ????? ? ????? ?????? ??? ??? ?? ????? ??????? ????????? ? ???????? ?????? ?? ?? ?? ??????? ?????? ???. ????? ?????? ?? ?? ????? ?? ????? ??? ?? ????????? ??? ???? ??????? ? ????? ??? ????? ?????? ? ????? ?? ????? ????? ??????? ? ????? ??? ???? ???. ?? ??? ?????????? ??????? ???????? ??? ????????? ?????? ?? ???????? ????? ????? ???? ?? ??? ?? ????? ????? ????? ????? ?????? ?? ??????? ?? ????? ???? ???????? ?? ?? ????? ????????? ?? ??????? ?????? ?? ??? ? ??? ???? ???? ????? ????. ?? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ????????? ?????? ≪????? ??????≫ ?? ?? ????? ????? ?????? ?? ?? ???? ?????? ??? ??? ?? ???? ???? ?? ?????? ????????? ? ????? ???? ?? ?? ????? ????? ????? ????????. ????? ???????? ?? ???? ?????? ?? ????? ???? ??? ????? ?????? ????? ?? ?? ??? ? ???????? ?? ????? ????? ?? ?????? ??????? ????????? ??? ???? ?? ????? ?????.
?????? ?? ??????? ?? ???????? ???????? ???????? ?????? ???? ?????? ??? ???? ???. ?? ?? ????????:
???? ?????
?
???? ???
???? ?? ???? (???)?
???? ????
?
???? ???
???? ?? ????? (????)? ?
???? ???
???? ?? ?????? (????). ???? ????? (???????) ??? ???? ???????? ??????? ???? ? ????? ???? ????? ???? ??? ?????? ??????????? ??????? ? ???
?????? ????
?? ??? ????????????? ??? ?????. ?? ????? ?? ??? ??? ?????? ????? ????? ? ???? ??? ???? ????? ?????? ?? ?? ???????? ?? ???? ??????? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ????? ????. ??? ?? ?? ???? ? ???????? ??? ?????. ???? ?????????? ??? ? ???????? ??????? ???? ?? ?? ????? ????? ???? ? ??? ???????? ???? ?? ?????? ??????? ????? ?? ?? ?????? ???????? ?????? ???. ?? ?? ??? ?????? ?????? ???? ? ??????? ?? ??? ?????? ?? ??? ?????? ???? ????????? ??? ????. ?? ?? ???? ?? ????????? ?? ???????? ??????? ?? ??? ??????? ???????? ?? ???????? ?? ??? ?? ????????? ?????? ?? ????? ???. ???? ????? ????? ?? ?????? ???????? ?? ????? ???? ???? ?? ???? ?? ???????.
?? ????? ?? ?? ??? ?? ???? ?? ????? ??? ???????? ????????? ????????? ??? ?? ?? ??? ????? ??????? ????? ??? ?? ?? ???? ?? ??? ??? ?? ?????? ????? ?????. ?? ?? ???? ?? ??? ???? ?
???
?
?????
?
????
???? ?? ?????? (?????). ?? ?? ???? ????? ???? ??? ?????? ?? ?? ?? ????? ?? ?? ??
???? ???
??? ??????. ????? ???? ?? ??? ??? ??????? ???? ??? ???? ??? ?? ????????? ?? ???????? ???? ? ??? ??? ???? ?? ??? ??? ??? ?? ???? ???????? ???? ???????? ?? ?? ?? ??? ??? ???? ??? ???? ???. ?? ??? ???????? ?? ??? ??? ??? ????? ???? ? ?? ??? ????? ???? ?? ????????? ?? ??? ??? ??? ?? ??? ???????. ????? ????? ? ???????? ?? ??? ???? ???????? ?????. ????? ?????? ?? ?????? ???? ?? ???? ?????? ????? ?????? ?? ?? ?? ?? ???? ?????? ?? ?????? (?????? ??????) ??? ? ???? ???????? ?? ???? ??? ????? ??? ??? ?? ??????? ?? ≪???? ???????≫ ????? ??. ???? ?? ?????? ?? ???????? ???? ?? ???? ???? ????? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ?? ?? ??? ?????? ? ????? ?????? ?? (???). ?? ????? ???? ???? ?? ????? ?? ???????? ? ?? ?????? ???????. ???? ???? ?? ?? ???? ?????? ??????? ? ?? ?????? ??? ????? ?? ?? ???? ????????? ????? ????? ? ????? ???? ???. ???? ????? ?? ?? ??????? ???? ?? ??????? ?? ???? ?? ?? ?? ???? ???? ?? ?????? ???? ?????? ?? ????? ??? ? ???????
????? ???
? ??? ?? ?? ??? ????? ????? ?? ??? ???????? ???? ?? ???? ????? ? ?????? ?? ?? ???? ?????? ?? ?? ??? ??? ?? ???? ???? ??????. ??? ??????? ??????? ?? ?? ?? ???? ???????? ??? ?? ?? ???? ? ?? ??? ?? ?? ?? ???????? ?????? ?????. ?? ??? ????? ?? ???? ?? ???? ?? ?????? ?????????? ??????? ????? ? ?????? ???? ????? ????? ?? ??????? ?? ?????? ????? ????????.
?????? ?? ????? ?? ???? ???? ??? ??????? ???? ?? ?? ?? ?? ????????. ???? ?? ????? ? ???? ?? ??????? ?? ???????? ?? ?? ?? ????? ???? ????? ??? ??? ???? ???? ?????. ?? ????? ???? ???? ??? ??????? ??????. ??? ? ???? ???? ??? ??? ?? ?? ????? ???? ???? ? ??? ???? ?? ?? ?? ???????? ??????? ? ????? ? ???? ?? ?? ???? ?? ??????????? (???). ???? ???????? ??????? ?????? ???? ??? ?? ??? ???. ?????? ?? ??? ?????? (???)? ???????? ????????? ?? ?? ???? ?? ????? ????? ??. ???? ????? ?? ?? ??? ????? ???? ?????? ???? ??
???-??-????
(
???
??????) ?????? ????????? ???? ???. ???????? ??? ??? ?? ?????? ?????? ? ???? ?? ??? ???? ???? ????? ??????? ?? ??? ???? ??????? ????? ?? ? ?? ?????? ????????? ?????? (???). ????? ?????? ????? ??? ???? ??? ???? ? ??????? ???? ?????? ???? ? ????? ?? ????? ?? ????? ?? ???? ???????? ???? ?????.
????? ??? ??? ???? ? ???? ?? ?????????? ???? ??????? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ??????? ???? ????? (???)? ? ?? ????????? ????? ??????? ??????? ??? ????? ?? ????? ???????? ???????? ??? ????? ??
???? ??????
????? ???? ?? ???????? ?? ??? ??
?????
????? ?????
?? ????? ? ????????? ???????? ?? ?? ?? ???? ????? ?????? ?? ?? ?? ??? ??????? ????? ??????? ????
???????
?
?????
? ?
??????
???. ?????????? ??? ???????????
????
?
???
?? ????
????? ?????
?? ?? ???? ???? ??? ???? ???? ?????? ?
???????? ???????
????????
????? ??????
??
???? ???
???? ????? ??????? ? ?????????? ???? ?? ???? ???? ? ?? ???? ?????? ????? ???? ? ??? ?? ????? ??? ???? ??. ??? ?????????? ??? ??????? ?? ??
??????? ????
?? ?????
????? ????
?? ???? ??
??????
?? ???? ?????? ??????? ?? ?????? ????? ?? ????? ??????
????????
? ?????????? ? ??????? ???? ????? ??. ??? ????????? ???????? ???? ????? ?? ????? ??????? ? ?? ????? ????? ??????? ???? ????? ? ?????? ????? ?? ??? ????? ?? ?? ??????? ?????? ?? ???? ?? ???? ??? ? ?????? ????? ?????? ???? ??? ? ????? ?? ?? ??? ????? ?????? ?????.
?? ??? ??? ??????? ????? ?????? ?? ??? ????? ????? ? ????? ?????? ? ???? ? ????? ?????? ???? ?????? ????? ????????? ??????????? ?? ???? ?????? ??????? ???? ??? ?????? ?? ???? ????? ???? ????? ?? ???? ???? ????? ?????? ? ???? ???? ? ???? ??????? ?????? ???? ??? ??? ???. ?? ???? ?? ???????? ?? ?????? ????? ???? ???? ?
??? ?????
?? ????? ???????? ???????? ??? ???? ?? ?????? ?? ??? ?????????? ? ??????????? ???????? ?? ???? ?????????? ???????? ?? ????? ??????????? ?? ?? ????? ??
????
?? ???????? ?????????? ???? ????? ?? ??? ?????? ?? ??????? ?? ?????? ?? ?? ????? ?????? ? ????? ???? ????? ?????. ??? ?? ??? ???? ???? ??? ????? ??? ?? ??????????? ???? ?? ??????? ?????? ?? ?? ????? ?? ?? ?????????? ????? ??? ??????? ?????? ?????. ?? ??? ??? ? ???? ??????? ??? ? ??? ??? ?? ?????? ???? ?????. ?? ??? ???? ??????? ?????
????
?? ???? ????? ? ??? ??? ???? ?? ??? ????? ????? ?? ??? ???????? ???. ?? ??? ?? ??? ???? ?????? ? ???? ?? ?? ?????? ?? ??? ???????. ?? ??? ?? ???? ???
?????
??? ?? ?? ????? ????????? ? ?? ??? ?? ???
??? ??
??? ?? ????? ??????? ???? ?? ????? ????? ????? ???’? ???? ????? ?? ?? ??? ????? ???? ???????. ?? ??? ? ?? ???? ?? ????????? ?? ?? ???? ????????? ? ???????
??????
?? ????? ?????? ??????? ?? ?????????? ? ????? ?? ???? ?????. ?? ???
?????
?? ?? ?????? ????????? ??? ???? ????? ??? ??. ?? ??? ?????? ??? ????? ?? ?????? ? ????? ?????? ??? ?? ????? ???? ? ????? ????? ????? ????? ? ?????? ??? ?? ?????????. ?? ??????? ??? ???? ??? ?? ?? ?? ?????
?????
? ?? ? ??? ???
????
?
???
??????. ??? ?? ??? ????? ????? ?? ??? ??? ?? ???? ???????? ???? ???? ??? ? ??? ????? ??? ?????? ????
????? ?? ????? ???? ???? ??? ????? ?? ????? ??????? ?? ???. ????? ?? ??? ? ??? ???? ?? ??? ???? ????? ???? ???? ? ?? ??? ???????? ??. ??
???????
? ????? ??????? ?? ????? ???? ??????? ? ??????? ?? ??? ?????? (???)? ??? ?? ??? ????? ?????? ???????? ??????? ?? ???? ?????. ?? ???? ?? ?????? ??????? ?? ??? ???? ???? ? ???? ???????? ?? ? ?? ?????? ???? ?? ???? ???? ??? ?? ?????? ?? ????? ???? ???. ?????? ?? ???? ????? ???? ?
????
? ???? ?????? ??????? ?? ????? ???. ?? ???? ?? ??????? ?? ???? ???? ??????? ?? ????? ????? ????????? ????? ??????? ? ?? ??? ????? ???? ?????? ?? ??? ????? ????? ? ???????? ???????? ?? ????? ?? ????? ????????? ???? ??? ???? ????? ? ???????????? ????? ?? ????????????? ? ???? ?????? ? ?????? ?? ?? ??? ??????????. ?? ?? ?????? ????? ????? ??? ????? ???? ?? ???? ?? ????? ????? ???? ??? ?? ??? ??????????? ?? ≪???????? ?? ?? ?? ??? ??????? ?????????!≫ ?????????? ?? ???? ??? ??????? ???????? ?? ????? ????? ?????? ?? ??? ???
??????
?
???
?? ????? ?????? ? ?? ??? ????? ??????? ?????? ?? ?? ?????? ??????? ?? ??? ??? ?? ????? ?????? ? ?? ??? ??? ?? ???? ???? ????? ??????? ???????? ???? ?????.
?? ?? ??? ??? ??? ??????? ???????? ? ??????????? ?? ?????? ???? ????? ???? ????? ????? ?? ??? ??? ???? ?????? ?? ???? ????? ???? ??????? ? ?? ??? ?? ?? ????????? ?? ???? ???? ??? ??????? ????? ???? ????????. ???????? ????? ???????? ???? ??? ????? ?? ????? ????????? ???? ????? ? ???? ????? ???? ?? ?????????? ?? ????? ???? ??? ????????. ?? ??? ??????? ???? ???? ??? ??????
???? ???
?? ???? ??? ?? ?? ???? ?? ??? ?????? ?????? ???????. ???????? ???? ?
???? ???? ?????? ??????
?
???? ???
?
??????? ???
? ?
???? ????
? ?? ?? ??? ?? ??? ????? ????? ??? ????? ????????? ????? ?? ????? ???? ?? ??? ????. ?? ??? ??????? ???? ? ???? ????? ????? ???????? ?? ????? ????? ???? ???? ?????? ???? ??? ? ?? ????????? ?? ?? ???? ???? ????? ?? ??? ???? ?? ???? ????? ???? ??? ?????? ???. ??? ?? ??? ????????
??????
?? ???? ???? ? ??? ????? ? ?? ??? ?????? ? ??? ?? ??? ?? ?????????? ??????? ???? ??? ?????? ?? ??? ???? ???? ??? ????? ? ??? ?? ?????????? ?? ??? ??? ???? ?? ?????? ? ???? ???? ?? ??? ?? ?? ?? ??? ??????? ???????? ?? ??? ???????? ?? ???? ??? ??? ?? ?????? ? ??????? ?? ????? ?? ???? ? ??? ?????. ?? ??? ???? ?? ????? ????? ??? ?? ?????? ???’?? ???? ???? ?? ??? ??? ??????? ????? ?? ??? ?????. ?? ??? ??? ???? ?? ??????? ? ?? ????? ???? ?? ?? ???? ??? ?? ?? ?????? ????????? ????? ?? ?? ????? ??????. ???? ???? ??? ???? ?? ???? ?? ????? ???? ????? ?? ??? ??????? ??????? ??????? ?????? ???????. ????? ????? ??? ?? ?????? ??? ? ??????? ?? ??? ?????? ??? ?? ??? ??? ??????? ???????. ??????? ???? ???? ?? ??? ????? ?? ??? ????? ?????? ??? ???? ???? ???? ??????? ?????? ? ?? ????? ????? ??? ?? ?????? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ??? ???? ???? ???? ? ?????? ?? ??
???????? ????????
????????. ???????? ???? ??? ?? ?? ?? ??? ???????? ? ?????? ?? ?????????? ????? ?? ???? ?????. ???? ?? ???? ???? ??? ?? ? ?? ??? ??? ??????. ????? ????? ??????
??? ????
?? ?? ???? ????? ?????? ????????? ? ?????? ?? ???? ???? ?????????? ?? ?? ???? ????? ???? ??? ????? ?????.
???? ???
(???????)? ?????? ????? ????? ?? ? ??? ?? ????? ???? ??? ??? ?????? ???? ??????? ????????? ????? ? ???? ???? ?????? ?? ??? ??????. ?? ??? ?? ????? ????? ?????? ? ???? ?? ?? ?? ??? ????????? ??? ?? ??? ?? ???????? ????? ?? ??? ????? ?? ???? ??
????
?????? ???? ????????? ???? ???? ?? ?? ?? ??????? ??? ?????? ?? ??? ?????? ?? ?? ???? ????? ??? ??? ????? ??? ??????? ?? ?? ??????????. ???? ??
??? ?????
?????? ??? ? ????? ??? ?????? ?? ???????? ? ???????? ?? ??? ??????? ? ????? ????? ???? ???? ????. ?? ??? ??? ??? ??
???????? ????????
? ???????? ???? ???? ??????? ?? ??????? ??? ?? ???? ???? ????.
???? ??? ????? ???? ????? ??? ??? ???? ???? ???? ?? ?? ??? ?? ??? ????????? ??? ??????? ?? ?? ??? ?? ?? ????????. ??? ?? ???? ???? ?????? ???????? ????? ?????? ????? ????. ?? ??? ????? ?? ???? ?????? ?? ??? ????? ?? ??? ????? ? ?????? ????? ??? ? ?? ??? ????? ????? ? ???? ???? ????? ???? ??????. ??????? ??????? ?? ??? ?????? ??????? ?? ????? ????? ?? ???? ???? ? ??? ???? ???? ?????? ?? ??? ?? ??? ??????? ??????? ?? ??? ????? ????? ?? ??? ?????? ??????? ?????? ?????
???
? ???? ?? ???? ????? ? ??? ???? (???)? ????? ???????? ??? ????? ?? ????? ?????? (???)? ???????? ??????? ???? ? ??? ?? ????????? (???)? ? ?? ????? ???? ????? ???? ??????? ?? ?? ???? ?????. ?????? ??? ??????? ?????? ?? ??? ??? ????? ???? ???? ? ??? ????? ??? ?? ??? ?? ?? ?????? ???. ??? ?????? ?????? ?? ???? ??? ????? ???? ???????? ?? ?? ??? ?? ????? ????? ?? ?? ???? ???? ???:
?????? ????? ???? ??? ???? ??? ???????? ?? ????? ?? ?? ????? ????? ??? ?? ???? ??? ???? ????? ??? ???????. ?????? ??
???? ????
???? ????? ?????? (???)? ????? ? ???????? ???? ??? ?????? ????? ??????? ?????? ???? ?? ?? ???? ?????? ????? ????????. ???? ???? ?? ?? ???? ????? ?? ????? ??????? ??????? ? ???? ????? ??
???? ????? (???????)
??? ???? (??? ???). ??? ?????? ?? ????? ?? ???? ???? ??? ????? ??? ???? ???. ????? ???? ???? ????? ????? ??
????? ????
(??? ???) ?? ??? ???? ??????? ?? ???? ??????? ???? ????? ??? ????????? ??? ? ???? ?? ???????? ????? ?????? ???? ????? ????? ???? ? ????? ????? ??? ??? ???????? ??????? ?? ????????. ?? ??? ????? ?? ????? ? ??????? ?? ????? ??????? ????????? ? ????? ???? ???? ????? ??
???? ????
????? ????? ? ?????? ????? ?? ??? ????? ??? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ???? ???. ??????? ???? ????? ?? ???????? ?????
???? ????
?? ???????? ??????
?????? ??????
????? ???. ???? ???? ?? ?? ????? ??? ?? ???? ??????? ???????? (???) ? ?? ??? ?????
?????? ????????
???? ?? ?? ?? ???? ??????? ?????? ?? ?????? ??? ??????? (
?????? ???????
?
?????? ??????
) ?? ????
?????? ????
?? ?????? ????? ????????.
- ↑
Chisholm, Hugh, ed. (1911).
"Carolingians"
.
Encyclopædia Britannica
(?? ???????) (11th ed.). Cambridge University Press.
- ↑
Watkin, David (2005).
A History of Western Architecture
(?? ???????). Laurence King Publishing. p. 107.
ISBN
978-1-85669-459-9
. Retrieved
5 May
2018
.
- ↑
Babcock, Philip (ed).
Webster's Third New International Dictionary of the English Language, Unabridged
. Springfield, MA: Merriam-Webster, Inc. , 1993: 341.
- ↑
Hollister, Clive, and Bennett, Judith.
Medieval Europe: A Short History
, p. 97.
- ↑
Costambeys, Marios; Innes, Matthew; MacLean, Simon (2011).
The Carolingian World
(?? ???????). Cambridge University Press. p. 3.
ISBN
978-0-521-56366-6
. Retrieved
5 May
2018
.
- ↑
???
???
???
Riche, Pierre (1993). Peters, Edward (ed.).
The Carolingians: A Family Who Forged Europe
. Midde Ages Series. Translated by Allen, Michael Idomir. Philadelphia: University of Pennsylvania Press. pp. 14, 17?18, 20?23, 25, 30?31, 33, 35, 42.
- ↑
Fouracre, Paul (2000).
The Age of Charles Martel
. Harlow: Pearson Education Limited. pp. 28, 34?35, 37?40, 48, 60, 70, 106, 108?109.
- ↑
McKitterick, Rosamond (2008).
Charlemagne: The Formation of a European Identity
. Cambridge: Cambridge University Press. pp. 57n.
- ↑
The Fourth Book of the Chronicle of Fredegar with its continuations
. Translated by Wallace-Hadrill, J. M. London: Thomas Nelson and Sons Ltd. 1960. pp. 32, 43, 50?52, 73?75, 87.
- ↑
Gerberding, Richard A. (1987).
The Rise of the Carolingians and the Liber Historiae Francorum
. Oxford: Clarendon Press. pp. 7, 61, 65, 118, 145.
- ↑
??????? ????? ????? ????? ???? ?? ???? ???????
??? ?????????
? ??? ?????? ????? ??? ?? ? ???.
- ↑
"Charlemagne ? Emperor of the Romans | Holy Roman emperor [747??814]"
.
Encyclopædia Britannica
(?? ???????)
. Retrieved
2017-09-20
.
- ↑
"Treaty of Verdun | France [843]"
.
Encyclopædia Britannica
(?? ???????)
. Retrieved
2017-09-20
.
- ↑
"Arnulf | Holy Roman emperor"
.
Encyclopædia Britannica
(?? ???????)
. Retrieved
2017-09-20
.
|
|---|
| ?????
| |
|---|
| ???????????? ???
| |
|---|
| ????????????? ?????????????
| |
|---|
| ????
| |
|---|