???? ???????? ?????? ??? ????? ????????
(??
?????????
:
Juan Nepomuceno Carlos Perez Rulfo Vizcaino
) (????? ?? ?? ????
??
?????
?
???????
– ???????? ? ?????? ????
??
??????????
)
???????
?
????
??????
???. ?? ?? ???????? ?????????
??????? ?????
??????? ??????. ?? ???? ?? ???? ????? ???:
???? ??????
(????) ?
??? ?????
(?????? ?????????? ?????)
[?]
???? ?????
?? ?? ?? ??? ???? ??
??????
?????
[?]
?? ?????????? ???????? ???? ?? ?? ???????? ????? ??
?????? ?????
?? ??? ???. ????? ???????? ?????? ???? ?? ?? ??????? ????????? ???? ?????????????? ?????
??? ?????
????????
???? ?? ??? ???? ???? ??
?????
??????? ??? ???? ?? ?? ?? ??????? ??
??? ????????
???? ?? ? ?? ???? ????? ?? ??? ?? ??? ???. ?? ?? ???? ??? ?????? ? ??? ??
???????
????? ??? ???? ?? ????? ??. ???? ???????? ????? ? ???? ???? ?? ?? ????? ???????.
[?]
?? ?? ??? ??????? ???? ?? ??? ????????? ?? ?????? ≪
?????????
≫ ?? ?? ???
[?]
?? ?? ????? ??
????????
≪????? ????? ?????≫ ????? ?? ? ???? ??? (?????????) ????? ???.
[?]
?????
?? ???? ????? ?????????? ???? ?????? ???. ???????? ??
????
???? ???????? ??? ?? ????? ?????? ???? ???? ?? ?? ???? ?? ???? ????? ?????????
?????
?? ???? ?? ???????? ???????? ??? ????
????
????? ???? ????????? ??? ?? ??? ???? ????
?????
?? ????? ????? ? ?? ???? ???????? ?? ???????? ?? ?????? ???.
[?]
?? ?? ????? ??? ??????? ??
??????? ?????????
?? ???? ?? ?? ????
??????
?????? ?????????? ???? ?? ??? ??? ???? ??
??????????
??? ? ?? ??????? ??????? ??. ???????? ???? ????? ??? ? ???????? ??
????
???? ?????? ??? ?? ?? ????? ?????? ????? ??????? ??????? ? ?? ?? ????? ?? ?????? ?????? ????? ???? ????? ?? ??? ??. ??? ??? ?????? ?????? ?? ????? ?? ?? ??? ???? ????? ?? ??????? ????? ?????? ??????? ??? ??????? ?? ???? ???? ????? ???? ???.
??????
? ???? ? ???? ???? ?? ????? ? ???? ????? ?????? ?????? ???? ??? ? ????? ?? ?? ?????????? ?? ??? ????.
[?]
?? ??? ???? ?? ????? ??????? ?????? ??? ? ???? ???? ????? ??. ???? ????? ????? ???????? ??????? ???????? ????: ?? ???? ?? ???? ?? ?????? ??????? ?? ???? ?? ???? ??
???? ??????
? ?? ??????? ???? ? ???? ?? Paoaloapan ? ?? ???? ?? ??? ??? ?? ???? ?? ???????? ???????? ???? ????? ?? ??? ??? ?? ??????? ?? ???????? ?????. ?? ??????? ???? ?? ???? ?? ????? ??????????? ???????? ?
??????????????
?????? ?? ?????? ? ?? ????? ???? ????? ????.
[?]
?? ??????? ?????? ??????
?????
??
????? ???
????? ?? ? ?? ? ?????? ???? ?? ???
????? ????
??????.
????????
[
??????
]
???? ?????
???????? ?? ?? ??? ???? ???? ??? ? ????? ????? ?? ?? ??? ???. ?? ?? ?? ????? ??????? ?? ?????? ????? ?? ??? ≪
??? ?????
≫ ?? ????? ???: ?????????? ????????? ?? ????? ????????? ????? ?? ????? ??
????????
??????? ????? ?????? ?? ?? ???? ?????? ??????? ? ????? ?? ??? ????? ?? ?? ?? ???????????. ?? ??? ???? ???? ?? ????? ???? ≪
???? ??????
≫ ???. ???? ?? ???? ?? ≪
???? ?????? ?????
≫ ???????? ?? ???????? ????????.
[?]
?? ??? ?? ?????? ??? ?? ??? ????? ???????????? ?? ???? ????? ??? ?? ??????? ????? ????? ???? ???? ???? ????? ?????????.
?????
?? ??? ???? ????? ???? ≪
???
(??
?????????
:
Pan
) ?? ?????????? ???. ?? ??? ???? ???? ??
??????????????
????
?????
?
????????
???. ?? ??????
?????? ??????
?
?????? ?????? ?????
??? ?? ?????? ?????????????? ?? ?? ??? ≪El Gallodoro≫ ?? ???? ?? ????? ?? ?? ?? ??? ???? ????? ??.
[??]
?? ???? ??
?????
????? ????? ?? ?? ??? ≪La Cordillera≫ ???? ??? ???? ?????? ?? ?? ????? ??? ?? ?? ??? ???? ????? ?? ??? ???.
[??]
???? ???? ?? ?? ??? ??? ????? ???? ???? ??? ???? ?? ????? ????? ?????? ??????????. ???? ≪
???? ??????
≫ ?? ??? ????? ? ??? ????? ? ?? ???? ???? ????? ???????. ???? ?????? ?????????? ????? ??
??? ?????
?? ??? ??????? ????? ? ?? ?? ???? ????? ???????.
[??]
??? ???????
[
??????
]
??????????
?????
?? ???????? ????? ??????? ? ??? ?????????? ??? ?? ????? ?? ??
?????? ?????
. ?????
?????
????? ?????? ????? ????? ? ???????? ???.
[??]
????
?????
?? ???????????
??????
??? ? ??? ?????? ?? ???? ??? ???? ????. ?? ???? ????????? ??????????. ????? ????????? ??
????
?
????
?
???
?
????
? ?????? ? ???????. ???? ??????? ?? ?????? ??? ???. ?? ?? ≪
???? ??????
≫ ??? ??? ??????? ?? ????? ???? ? ??????? ?? ??? ??????? ????? ?? ???? ???.
[??]
?????
?? ????? ??
??????????
???????? ?? ????? ???? ????????????
?????
?????? ???? ?? ???? ? ?????? ?? ?? ?? ?????? ?? ????? ????? ??????? ? ?? ??? ????
????????
? ???? ??? ?? ?? ????? ????? ??? ? ?? ????? ????? ?????????? ?? ???????? ?????? ??????? ???. ????
?????
???? ?????? ?? ??? ?????
????????? ??????
???
???? ??????
?
???? ???????
?
????? ???? ???????
(??
???????
:
Frans Eemil Sillanpaa
) ?
?????? ?????? ??????
(??
???????
:
Halldor Laxness
) ????????. ?????? ?? ????
?????
?????? ??
????? ??????
?
?????? ?????
???? ??????.
[??]
?????? ???? ??????????
?????
?????? ???????? ??? ? ????
???????
?? ??????
???????????
??????? ?????? ???????????? ? ?????? ???? ? ??? ???. ????
????????
? ???
???????
???. ???? ??????
???????? ???
? ???????
?????
????????: ≪???? ????????? ?????? ?? ?? ??? ?????? ?????? ?? ??????? ?????? ?? ?? ??????.≫
[??]
?? ???? ??? ?? ???? ????? ???? ???? ????
?????
?????? ??????? ???? ??????? ?????????? ?? ??? ???? ??????
?????? ?????? ?????
?? ? ?? ??? ???? ?? ????? ?????? ???? ????? ? ?? ??? ????
???????
?????? ???????
?? ???? ?????????? ???? ?? ?? ???? ???.
[??]
?????? ????
(??
?????????
:
Enrique Krauze
) ?? ???? ??? ≪?????: ??????????? ????≫ ???????? ?? ????????? ???? ????? ????? ???? ???? ≪????? ??? ? ??? ?????? ?????????
???? ?????
??? ?????? ?????? ?? ?? ????? ???? ? ?????? ????????? ????? ?? ?????? ??? ???? ??? ???? ?? ???????.≫ ??? ≪??? ??? ???≫ (??????? ?????? ??????????) ?? ???? ???? ???????????? ≪
???? ??????
≫ ?? ????? ????? ???????.
[??]
????
???? ??????
?? ??????
??????? ??????
???? ?? ??? ???? ????? ? ?? ??????? ???? ??????? ?? ? ?? ??? ? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ?? ?? ???? ???. ??? ???? ??????? ?????? ????? ?? ???? ????????? ?????? ?? ?????? ????? ???????? ????????? ?? ??? ≪??????≫ ??? ???????. ???? ????? ?????? ?? ? ?????? ??
?????? ??????? ?????
????? ?????.
[??]
?????? ?????? ?????
??????? ?? ??? ???? ?? ?? ≪
?? ??? ??????
≫ ??? ??????. ?????? ≪??? ?????≫
?????
?? ??????? ?????????? ?? ????????? ???? ????? ??? ?????????
????????
?????
??.
?????? ?????? ?????
???????? ?? ??? ?? ????? ???? ???? ????? ?? ????? ?? ????????? ????? ??? ?? ????? ??????? ? ??? ???? ≪
???? ??????
≫ ?? ??? ???? ????? ?? ?? ????? ??? ? ???? ?????
???????
? ≪?? ??? ??????≫ ?? ?? ?? ???? ???? ? ????? ???.
?????
??????? ???? ???? ?????? ??????
?????
???????: ≪?????????? ?? ?? ??? ???? ?? ???????? ? ?????? ?? ???? ??? ? ???????? ????
??????
???.≫
[??]
?????
???? ????? ???? ???? ?? ???? ????? ????? ??? ?? ???????? ????? ??.
?????? ??????
?? ??? ???? ????? ?? ??? ≪????? ???? ?????≫ ????? ??? ?? ????????? ?? ??? ??? ??? ?? ???? ??????? ??????? ?? ???????
?????
???. ??????? ??? ???? ?? ?????? ??? ??????? ???? ?? ???? ????? ???? ??????? ??? ?? ???? ? ???????????? ???? ?? ???????? ????? ?????????? ?? ???? ??????. ?? ?? ??? ??????? ?????? ???? ? ???? ????? ???? ???? ?? ????? ?? ??? ????????? ??????? ?? ??????????? ?????? ? ?????? ?? ????????? ?? ?? ????
???????
???? ??????? ?? ??? ???? ?? ????? ?????? ???? ????? ???.
[??]
?????? ???? ?? ?????
[
??????
]
? ????)
[??]
????????? ?? ?????????? ????? ??
???? ?????
?? ???????????? ????? ???.
- ???????
- ????????
|
---|
?????
| |
---|
???????????? ???
| |
---|
??????? ????? ????
| |
---|
????????????? ?????????????
| |
---|
?????????? ????? ????
| |
---|
????
| |
---|