?? ?????????? ????????? ????
???? ??????
(? ????? ???? ? ?? ???????? ????)
??????
????? ????? ???????? ?????
? ???? ???? ????? ??????? ?? ?????? ????? ?? ????? ?????????
?????
?? ??????? ???? ?? ????? ????
?????? ?????? ????????
?? ???? ?? ???? ? ??? ?? ??????????? ? ???????? ???????? ???????? ????? ?????
?????
? ????? ? ???? ????? ????? ????? ? ???????
??????? ?????
???.
[?]
[?]
???? ?????? ?? ????? ????? ?? ????? ???? ???? ?????? ???? ???? ???? ?????? ?? (????) ??
??? ???
????
???????
??????? ????? ????? ???? ???. ??? ??? ?? ????? ???? ?? ???? ?????? ???? ? ?????? ???????? ????? ?????? ?? ???? ???? ??? ??????? ? ?? ??
?????
??? ????. ??????? ?????? ?? ????? ????????? ????
??????? ???
? ???? ????? ?? ??. ?? ????? ??????? ????? ??
?????
???? ????? ??
???? ???????
?????? ???? ??????? ??? ?? ?? ?? ?????? ???? ????? ?? ? ?? ??? ?????? ?????? ?????????? ??? ??????? ??? ???. ?? ??? ?????? ??? ????? ?????? ????? ???? ? ???? ?????? ???? ?? ?? ???? ?????? ??? ????? ?? ????? ? ????? ??????? ??? ???. ?? ???? ??????? ???? ??? ???? ?????? ?????? ?? ???? ?? ??? ? ??? ????? ???? ??? ?? ??? ?? ???? ??????? ???? ???? ???? ??? ?? ?? ???? ??? ????? ??? ?????? ???: ≪?? ?? ???? ???? ????? ?? ???? ??? ?? ??? ???? ?????? ?? ???? ????? ???? ???. ???? ?? ????? ????? ??
?????
?? ?? ????? ??? ? ??? ?? ?? ???? ?????? ??? ?????? ??????? ????? ?? ????????? ?????? ? ????? ??
???? ????????
????? ????? ?????????≫.
?????? ?? ??? ???? ????
???? ????? ???????
??? ??? ?? ?????????? ???????? ?????? ? ?????? ?? ?? ???? ????? ?? ?? ??? ????? ??????. ?? ??????? ????????? ?????????
?????
(?????? ??????? ? ????? ????) ? ?? ??????? ????????? ?????? ?? ????? ???? ???? ????????
[?]
????
?????? ?????? ????????
???.
[?]
?? ?????? ????? ?? ?????? ???? ?? ??? ?????? ??? ??????? ??? ?? ?? ???????? ???????? ????? ?? ????? ?????? ???? ?? ?????? ????? ???? ??? ????? ????? ??? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ??????? ???.
[?]
?????? ????? ? ????? ?????? ???? ??????
| ????? ?? ????
|
???
|
??
|
???????
|
| ???? ???? ??????
|
????
|
?
|
??????? ??????? ????? ?? ?????? ????
|
| ???? ???? ????????
|
????
|
??
|
??????? ??????? ????? ?? ???? ???????? ??? ???? ?????
|
| ??????
|
????
|
??
|
?? ??????? ?? ???? ??? ????? ?? ???? ???? ??????? ??????? ?????
|
| ????? ???
|
????
|
??
|
??????? ??? ?? ???????? ????? ?? ???? ??? ?????
|
| ????? ???
|
????
|
??
|
??????? ??? ?? ?????????? ????? ?? ???? ??? ?????
|
| ????
|
??
|
?????? ? ???? ????? ??????? ?????
|
| ?????
|
????
|
??
|
| ?????
|
????
|
??
|
| ????
|
??
|
????? ????? ? ????? ? ????? ???? ??????? ? ????? ??????? ???? ??????? ?? ???? ??????? ?????
|
| ????
|
??
|
??????? ????? ????? ?? ??????? ?????
|
| ????? ???
|
????
|
??
|
????? ?? ?????? ???? ???? ?????? ????
|
| ????
|
??
|
????? ??????? ?????
|
| ?????
|
????
|
??
|
| ????
|
??
|
???? ???? ???? ???????
|
| ?????
|
????
|
??
|
???? ???? ?????
|
| ??????
|
????
|
??
|
| ?????
|
????
|
??
|
???? ?????? ?????? ????????
|
| ??????
|
????
|
??
|
| ---
|
????
|
??
|
????? ???????
|
| ---
|
????
|
??
|
?????? ??
|
| ---
|
????
|
??
|
??????
|
?????? ? ?????? ????
[
??????
]
????? ? ????? ?????? ?????? ?? ???? ????? ??????? ?????????? ??
?????? ????
? ???????
????? ?????
??? ???? ??????? ?? ??????? ?? ?? ?? ??????? ??????. ?????? ?? ??????? ?????? ??? ???? ????? ????? ?? ???? ??????? ?????? ?? ????? ??????. ??????? ?????? ?? ????
???????? ??????? ????
?? ??? ?? ???? ????? ??? ??????????? ????.
[?]
?? ??????? ?? ?? ?????? ????? ? ?????? ????????? ??? (
????? ??????
) ?????????? ???? ????. ???? ?????? ?????? ?? ??? ≪
???? ? ???? ????? ?????
≫ ?? ? ??? ???? ????????
?????? ???????
? ?????? ??????? ? ????????? ????? ????? ???????. ?? ??? ??? ????? ??????? ?? ???? ????? ?????? ??????.
[?]
??? ????????
?? ?? ????? ???????? ?? ???? ?? ?? ???? ??? ?????? ???? ???? ? ???? ??????? ????? ??.
[?]
?????? ?? ?? ?????? ?? ???? ????? ?? ????? ????? ?????? ? ??????? ?? ???? ???? ?? ???? ??????? ???? ??????? ???????? ?????? ?? ? ??????? ?? ??
????????
???? ?????? ?? ? ??? ?? ??????? ?? ?? ?????? ? ?? ????? ???? ?????? ??? ????????? ?? ?? ????? ? ?? ??? ????? ???? ?????? ? ??
???? ????
(????? ???? ???? ??? ????? ??) ?? ??? ????? ??.
[??]
???????? ??????
[
??????
]
Abrahamian, Ervand, Tortured Confessions, (University of California Press, 1999)*
??????? ????.
???? ? ???? ????? ?????
????? ??????? ? ????????? ?????. ???????? ??????? ???? ??? ??? ???????? ?? ? ???.
????? ?? ?????
[
??????
]
????????? ?? ?????????? ????? ??
???? ??????
?? ???????????? ????? ???.
|
|---|
| ?????
| |
|---|
| ???????????? ???
| |
|---|
| ????
| |
|---|
|
|---|
| ???????
| | |
|---|
| ????????????
| |
|---|
???????? ? ???????? ?????? ??? ????
(???? ????? ?????)
| |
|---|
| ???? ?????? ??? ???? (???? ?????????)
| |
|---|
| ????????
?????? ????? ??? ????????
| |
|---|
| ?? ??? ? ??????
| |
|---|
| ????
| |
|---|
|
|---|
| ???????
| | |
|---|
| ??? ?????
| ????????
| |
|---|
??????? ?
??????????
| |
|---|
??????
| |
|---|
??????
| |
|---|
???????
| |
|---|
|
|---|
???????
?????
| ????????
| |
|---|
??????? ?
??????????
| |
|---|
??????
| |
|---|
??????
| |
|---|
???????
| |
|---|
???????
| |
|---|
|
|---|
| ??????????
| |
|---|
| ????? ?????
| |
|---|
|
