????? ????? OM
????? ??? ?????? ???? ?? ????
????	? ???? ???? ?????????? ? ????? ? ????????
???????	?? ??????? ???? (?? ???) ??????? ? ?????? ????????
???????	Stinsford parish church (heart) Poets' Corner ? ?????? ?????????? (ashes)
????	????????? ? ???? ? ?????? ????? ????
???????	??????? ????? ????
???? ????	?????????? ? ?????? ???? ????????
???(???) ??????	?? ???????? ?? ??? ?? ???? ?????? ?????? ????????? ?????? ????? ??? ????? (??? ?????)
???????????? ??	????? ????????? ? ????? ?????? ? ????? ????? ? ??? ?????? ? ?????? ?????? ?
??????????? ??	????? ?????? ? ????? ????? ????? ? ?????? ???? ? ??? ?????
????(??)	Emma Lavinia Gifford (?????????) Florence Dugdale (???????)
????

????? ????? (?? ??????? : Thomas Hardy ) (???? ? ???? ???? ? ??? ?? ?????? ????) ????????? ? ???? ???? ??????????? ??? ???????? ???. ???? ?? ??????? ?? ???? ??????????? ????????? ???????? ??? ?? ????? ??? ?? ???????? ?? ?????? ??? ??????? ? ?????????? ???? ??????.

????? ?? ????? ???? ?????? ?? ?????? ??? ??? ???? ?? ??? ???? ?????? ?? ????? ? ????? ??? ??? ????. ?? ????? ???? ? ??? ???? ? ?????? ?????? ???????? ???? ???? ? ????? ????????? ?????? ???? ???? ? ????? ???? ????? ?? ??? ???? ??????? ?????. ?????? ?? ?? ?? ????? ??? ?? ?????? ? ????????? ???? ??? ????? ??? ??????.

????? ????? ????? ??? ?? ????? ????? ???????? ?? ???? ????? ???? ???? ????????? ??? ?? ????? ???? ???????? ?? ?????? ?????? ???????. ?? ???? ???? ?? ?? ???? ????? ????? ?? ? ?? ??? ?? ???? ?????? ????? ?? ?? ???? ?? ??? ????? ???? ????? ???????. ????? ???? ????????? ????? ??????? ??????? ? ???????? ??? ? ????????? ??????????? ?? ????? ??????? ??? ? ????? ????? ??? ?? ?????? ??????????. ??? ????? ????? ???? ????? ??????? ?????????????? ???? ???.

????? [ ?????? ]

????? ????? ?? ????? ??????? ???????? ?? ???? ???. ???? ??????? ? ????? ??? ?? ?????? ???. ????? ?? ?? ??? ????? ???? ????? ?? ???? ????? ??? ?? ????? ???? ??? ????? ??? ????????. ?? ?? ?? ??? ???? ?? ?? ????? ????? ????? ?????. ?? ???? ?? ?????? ??????? ??????? ????? ?? ??????? ???? ?? ???? ?? ????? ?? ??????? ????? ??????? ???? ?? ?? ?? ?????? ????? ????? ????. ?? ?? ?? ?? ??? ?? ????? ???? ???????? ?? ???? ???. ????? ????? ?? ??? ???? ?? ????? ?? ????? ????? ??? ? ?? ?? ?? ?? ???? ??? ? ?? ???? ???? ??? ??? ???. ?? ???? ?? ?????? ???????? ?? ??????? ?????? ??????? ???????? ? ????? ?????? ??. ????? ????? ?????? ???? ?? ???? ??? ??????. ?? ?? ???? ?? ?????? ?????? ? ?????? ??????? ?? ???? ???. ??? ??? ??? ????? ?? ???? ?? ????? ?????? ??? ?? ????? ?????? ? ????? ???? ???????? ?? ??? ????? ???.
????? ??? ???? ?? ???? ???????? ≪??? ??????? ??????≫ ???? ? ?? ??? ??? ?? ?????? ??. ????? ? ??? ??? ???? ?????? ?????. ??? ??? ?? ??? ???? ????? ????? ?? ????? ????? ?????. ?? ?? ??? ???? ????? ?? ??????? ??? ??? ?? ?????? ?????? ?? ???? ??????? ?? ?? ????? ???? ?????? ?? ????? ?? ??????? ???? ? ???? ???? ????? ?? ??? ?????. ?? ?? ?? ?? ??? ???? ?? ??????? ????? ????? ?? ?? ??? ?? ?? ?????? ??? ?????? ???. ?? ?? ???? ?? ?????? ????? ??? ???? ????? ??? ? ??? ?????? ?? ????? ??? ?? ??? ?? ???? ???.

????? ?????? ??? ???? ?? ??? ????? (?? ????? ???) ????? ?? ? ?? ?????? ??? ???? ??????. ?? ????? ???? ??? ??? ???? ???? ? ????? ?? ??? ??. ????? ????? ????? ????????? ???? ??? ?? ???? ??? ???? ????? ?? ???? ?????? ??? ??? ??? ?????? ???? ????? ??? ??? ?? ?? ???? ???? ???? ?????? ???????? ?? ????? ???? ?? ???? ???? ????? ?? ?????????? ? ??????? ?? ???? ?????? ?????? ??? ??????? ??? ??. ??? ??? ?? ??? ?????? ??? ????? ?? ??????? ? ?????? ???????? ?? ??????. ???? ?? ???? ????????? ?? ??? ?? ????? ???? ????? ??????????? ??????? ??? ???? ?????? ???. ??????? ???? ???? ??? ?? ????? ???? ?? ??? ???????? ?? ????? ??????? ???????????.

???? ????? ???? ???? ? ????? ????????? ??? ??? ?? ?? ????? ???????? ???? ? ??. ??. ????? ???? ????.

??????? [ ?????? ]

????? ???? ????? ???? ? ??? ???? ??? ???? ?? ?????? ?? ?? ??? ???? ???? ??? ??? ???? ?? ????? ????? ???? ??? ?? ???. ?? ????????????? ?? ????? ???? ???? ???? ?? ?? ??????????????. ?? ????? ???? ?????? ???? ? ????? ?? ??? ??????? ? ???? ??? ?? ????? ????? ??? ? ???????? ????????? ?? ?? ??? ???? ? ??? ?????? ??????? ?? ?? ??? ???? ?? ???? ?????? ????? ??. ?? ??? ???? ?????? ?? ??? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ????? ???. ???? ?? ??? ?? ???? ?????? ?? ?? ??? ???? ????? ?? ? ?? ??? ???? ??? ?? ?????? ?? ?? ?? ??? ?????? ?? ??? ??? ? ?? ???? ???? ??? ?? ?????? ??????? ? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ???? ??????.

??? [ ?????? ]

????? ?????? ??? ?? ???????????? ?? ?? ??? ???? ????? ???. ????? ≪????≫ ????????? ??? ?? ??????? ?? ?? ?? ?? ??? ?????????. ????? ?????? ?? ??? ??? ?? ??????? ???????? ???? ??????? ? ???? ???? ?????? ??? ?????? ?? ?? ?? ????? ??? ?? ?????? ???? ??? ????? ??? ??????. ???? ?????? ??? ??? ≪?????? ?? ???≫ ? ≪?????? ?? ?? ???? (?????? ???????)≫ ????? ??????? ?? ??? ? ????? ? ???? ???? ??? ????? ?? ??????????? ? ???? ????? ?? ????????. ???? ?? ?????? ????? ≪????? ???≫ ?? ??? ?? ????? ??????? ? ???? ???? ?? ?? ?? ????? ??????? ?? ??????? ???? ??????.

??????? ????? [ ?????? ]

???????? ?? ?? ????? ?? ????? ????? ? ????? ?????? ????? ???????? ?????. ?? ??? ??????? ????? ????? ????? ?????? ?? ????????? (????????)? ?????? ? ??????? ???.

???? [ ?????? ]

• • - ???? ? ??? ???? ????
  • - ??????? ??????? ????
  • - ??? ???? ??????? ????
  • - ?? ??? ??? ??? ????
  • - ?? ??? ?? ???? ?????? ????
  • - ??? ??????? ????
  • - ?????? ???? ????
  • - ????? ?????? ( ??????? ????????? )? ????
  • - ?? ????????? ????
  • - ????? ?? ?? ??? ????
  • - ?????? ????????? ????
  • - ???? ???? ??? ????
  • - ????????? ???? (?????? ????????? ?????) ????
  • - ?? ?? ??????? ???????? ????
  • - ???? ?????? ???????? (?????? ????????? ?????) ????
  • - ???? ?????? (?????? ????????? ?????) ????
  • - ??? ????? (??? ?????) ????
  • - ????? ????
• ?????? ?????:
  • ??? ????
  • ????? ???? ????
  • ??????? ?? ????? ? ????? ????
  • ???? ?? ????? ????
  • ????? ???? ? ???? ?????????
  • ???????
  • ??? ??????? ????
  • ???????? ????? ????
  • ?????? ????? ????
  • ????????? ???? ? ????? ????
  • ???????? ??????? ??????? ??????? ?????? ? ?????? ????
  • ???? ??????? ?? ????? ? ????????? ????? ????
  • ?????? ???? ????? ????

????? [ ?????? ]

????????? ?? ?????????? ????? ?? ????? ????? ?? ???????????? ????? ???.

?? ?????????? ??????????? ??????? ????? ????? ????? ???.

?????????? ???????.