?????? ?????
????? ?? ????
??? ????	?????? ??? ?????
????	?? ??????? ???? ????
???????	? ??????? ???? (?? ???) ????-??-????
???????	????????
???? ?????	????? ?????? ??????? ????????
??????? ????	?????????
????	??????
?????? ? ?????????	??? ????? ??? Second Ostend Raid Zeebrugge Raid ??? ????? ??? ????? ?????? Operation Fuller ?????? ???? ????? ?????? ?? ????? ?????????? ?? ???????
???????	???? ???? ???? ????????? ???????? Member of the Royal Victorian Order Mention in Despatches (two) ????? ????? (??????) ????? ?????? (?????? ?????) ???? ??????? (USSR)

?????? ????? ( ??????? : Bertram Ramsay ; ?? ??????? ???? ? ? ??????? ????) ??? ????? ? ???? ????? ?????? ??????? ???????? ???.

????????? [ ?????? ]

?? ??????? ?????? ???????? ???? (????) ?? ??? ????? ??? ???. ?? ??? ????? ??? ? ?? ????? ????? ?????? ?? ??? ????? ? ????? ? ??????????? ? ???????? ??????? ?????? ?? ???? ?? ?????? ?? ??? ???? ???.

????? [ ?????? ]

?? ?????? ?????? ?????? ????? ????? ????? (??????)? ????? ?????? (?????? ?????) ? ???? ??????? (?????) ???????.

????? [ ?????? ]

• ?????????????? ?????????. ≪ Bertram Ramsay ≫. ?? ????????? ?????????? ??????? ? ??????????? ?? ?? ???? ????.

????? ?? ????? [ ?????? ]

?? ?????????? ??????????? ??????? ?????? ????? ????? ???.

??? ?? ?????? ??? ????????????? ????? ?? ??? ????? ???. ????????? ?? ????? ?? ?? ????????? ??? ????.