??????? ???

??????? ???
??????? ???
	??? ?? ??? ????
?????	? ??????? ???? ; ????????? ? ??????? ???????
??????	?? ?????? ???? (?? ???) ; ????? ? ???????? ???????
??? ?????	??????? ?????
????(??)	????? ?????
????	????? ??? ?????/???? ? ???
????	????? ???
????	????? ???????
????? ????	???????????
???????? ??????	??? ?????? ??? ???????? ???? ?????
	?????????? ?? ????? ??????? ? ????? ????? ??? ? ???? ???? ? ????? ????? ????? ? ???????? ???? ? ????? ???? ???? ;
?????

??????? ??? (?? ????????? : Umberto Eco ) (???? ? ?????? ????-??????? ?? ????? ????) ?????????? ? ?????? ? ????? ???? ???? ? ????? ???? ? ????????? ????????? ???. ??? ?? ?? ????? ???? ????? ?? ??????? ?????? ? ?? ??????????? ????? ? ??????? ? ??????? ? ???? ?? ????? ????? ???.

????? ??????? ??? ????? ?? ?????????? ????? ??? ??? ?? ????? ??? ?? ?????????? ? ????????? ??? ? ?? ????? ??? ?? ?? ???? ???? ? ???? ?????? ???? ??? ???? ?????????. ?? ??? ?? ???????? ? ????????? ?????????? ? ????????? ??? ????? ? ????? ??? ????????? ? ?? ???????? ??????????? ? ???????????? ????????? ???. ??? ?? ???????? ?????? ???? ??? ? ??? ? ?? ???????? ?????? ???????? ? ??? ?????? ?? ???? ?????????? ??? ? ?????? ????? ?? ???? ?????????? ???????? ????.

??? ???? ???? ???????? ??????????? ??????? ??????? ???. ?? ?????? ??????? ??????? ??????? ???????? ????? ? ??????????? ? ??? ???? ? ????????? ???? ?????? ????. ????? ????? ?? ??? ????. ??? ?? ??? ???? ????? ?? ???? ???? ???? ?? ??? ?????? ???????? ???? ???? ????? ???? ??. ^[?]

????? [ ?????? ]

??????? ?? ??? ????????? ?? ????? ??????? ?? ???? ???. ???? ????? ?? ?? ?????????? ?? ?? ????? ???? ???????? ??? ?? ????? ?? ????? ??? ????? ??? ????? ??????? ???. ?? ??? ???? ??????? ? ????? ??????? ?? ?????? ????? ?? ??????? ??????? ????? ????????. ^[?] ??? ?? ?? ??? ???? ??????? ?????? ???? ???? ? ?????? ???? ??????? ??????? ??. ?? ??? ???? ???? ?????? ??? ?? ?? ????????????? ?? ?? ???? ????? ??????? ?? ????? ????? ???????????? ?? ??????? ????? ???? ?????????? ?????? ???. ?? ???? ??? ?????? ?? ??? ?? ???? ????? ? ?? ?????? ??????? ???? ??. ^[?] ?? ?? ??? ???? ?? ??? ???? ?? ?????? ??? ????? ????? ?? ?? ??? ≪????? ?????? ??? ?????≫ ^[?] ????? ???.

?? ??? ???? ???? ????? ???????????? ??????? ????? ?? ????? ???. ????? ?? ?? ??? ????? ?????? ????? ????. ???? ??? ?? ?? ??? ????? ???? ?? ??? ??? ?? ??? ???? ?? ????? ≪??? ? ?????? ?? ???????????? ??????? ?????≫ ???.

?? ??? ???? ?? ?? ??????????? ??????? ????? ? ??????? ? ??????? ????? ? ??????????? ????? ???. ??? ????? ????? ?? ?? ????? ??? ???? ?? ??? ???? ????? ?? ???? ?? ?? ???? ????.

??? ?? ??????? ???? ?? ?????? ????? ? ?? ???? ??? ??????? ?????? ??? ? ?? ?? ?? ??? ? ?? ???? ????. ?? ?? ????????? ?? ????? ? ?? ????? ?????? ?? ?????? ????? ????? ?? ???? ??????????? ?? ?? ???? ??? ???? ? ?? ???? ??????????? ?? ???? ???? ???? ????. ??????? ??? ??? ?? ?? ?????? ??????? ?? ??????????? ????? ???? ?????? ???.

??? [ ?????? ]

??????? ??? ?? ?? ????? ???? ?? ??? ????? ????????? ?? ????? ?? ????? ??????. ^[?]

???????????? [ ?????? ]

?? ???? ??????? ??????????? ???? ? ??????????? ????? ??? ? ????? ??????? ????????? ??? ?????. ?????????? ??? ??? ???? ??? ?? ??? ??? ?? ?? ??? ???? ?? ?? ?? ??? ????? ? ?? ????? ???? ??? ?? ?? ?????? ???? ???? ?????????. ?? ?? ???? ?????? ?????????? ??? ???? ???????:

≪???? ??????????? ?? ?? ??? ?? ????? ???? ????? ??? ??? ?????? ????? ?? ??? ?? ??????? ???? ???? ???? ?? ?? ?? ????? ??? ?????? ?? ?????? ????? ????? ?? ???? ????? ???????????. ???? ???? ?? ?? ??????????? ???? ??????? ???? ???. ????? ?? ????? ?? ?????? ?? ?? ?? ?????? ???? ???? ???. ???????? ????? ??? ?? ??? ??????? ???? ???? ????? ???????. ?? ??? ?????? ?????? ??? ????? ?? ??? ???. ?????? ?????????? ??????? ?? ???????? ???.≫ ^[?]

?? ??? ???? ???? ???? ??? ???? ???? ? ????? ??? ?? ??????? ???? ???? ???? ?? ????. ??? ?? ???? ?? ?? ?? ?????????? ???????? ????? ???. ?? ?????? ?????? ? ??? ????? ? ??? ???? ?? ?????????? ?????? ?? ???? ???????.

??? ??? ??????? ???? ???????? [ ?????? ]

??? ?? ???????? ???????? ? ????????? ????? ?? ???? ?????????? ???????? ?? ???? ????? ? ?????? ???? ???? ? ?? ?? ???????? ??????? ????? ? ???? ?? ????? ? ????? ?? ?? ???? ???????? ???? ???. ?? ?? ?????? ?? ???? ???????? ???? ????????:

?? ?????? ??? ????? ?? ???? ???????? ?? ???????? ???? ??? ??????? ?? ???? ??? ? ???????? ???????? ??? ???? ????? ?? ???????? ??? ?????? ???. ???? ???? ??? ?????? ? ?????????? ???? ???. ?? ?? ??? ?????? ??????? ??????? ?? ?? ??? ?????????? ????? ?? ?? ??????? ?????? ????? ??????? ?? ?????? ? ????? ????? ? ?????????? ?? ????? ???? ??????? ???????? ???? ?? ??? ?? ??? ??? ???? ???? ?? ?? ?? ???? ????? ? ??? ??? ????? ?????? ? ????? ?? ?? ??? ????? ??????????? ???? ???????? ??? ????? ???????? ????????? ?? ???? ????? ??? ????? ???????? ??? ?? ???????: ??? ????? ??????? ???: ?? ?????? ?????? ???? ????! ????? ???????? ?? ?? ????? ???? ????? ? ???? ???? ???? ?????? ????!

???? ??????? ?????? ???? ??? ?? ???? ?????????? ????????? ?? ?? ??????? ???? ?? ?? ??????????? ?????? ?? ????? ?? ??? ? ?????? ????? ??????? ?? ??? ???? ?? ?? ?????? ????? ???????? (????? ????? ???? ?? ?????? ??? ???? ? ?????? ) ?? ??????? ????? ???????? ??? ????? ≪ ???????? ? ????????? ????? ≫ ?? ???????? ???????? (?? ?????? 32A ????)? ? ??????? (?? ?????? 27F ????)? ????? ?????????. ???????? ?????? ? ?????? ???? ????? ≪ ???????? ≫ ? ?????? ???? ≪?????? ????? ????????≫ ? ? ??????? ?? ?????? ? ????????? ?????? ? ??? ≪ ?????? ???????? ≫? ?? ???????? ???? ?? ???? ?????????? ???????? ?????????? ? ??????????? ?????? ???????? ????? ???????? ???? ??????????? ?????? ??? ????? ? ???????? ? ?????????? ???? ?????????? ???????? ?? ??? ???????? ?? ??? ? ??????? ????? ????????? ?? ?? ???? ?? ?? ???? ??????? ^[?]:

??? ?? ???? ????????? ?? ???? ???????? ?????????. ?? ??? ?? ?? ??? ??? … ?????? ??? ?? ????? ?? ???????? ?? ???? ?????? ?? ??? ????? ??????????? ??? ???? ?? ????? ???????? ????? ???????? ?? ?????? ???? ?????? ????? ????? ???? ????????? ?? ??? ??? ??????? ?????????? ?????????? ? ?? ????? ???? ???????? ????? ?? ?? ????????? ????? ???? ????? ?? ??? ?????? ????? ?? ?????: ?? ????? ?? ?????? ?? ?? ???? ???? ?????????? ?? ????? ???? ????? ?? ???? ?????? ????? ?? ?? ????? ???? ????? ????? ??? ?? ???? ??????? ? ??????? ??? ??? ?? ?????? ???? ????????? ?????? ????? ??? ???? ????? ??? ???????? ?? ??????? ?? ???? ????? ??? ?? ?? ????? ???? ??????? ?? ???? ????? ???. ?????? ??????? ?????? ????? ????? ????? ??? ????? ???? ??? ???? ????? ???????? ?? ??????? ? ???? ?? ?? ?? ??????? ? ???? ????? ???? ?? ???? ?? ??? ??????? ????? ???. ????? ??? ??? ?? ?? ??? ????? ??????? ????? ???????? ???? ???????? ?? ?????? ???? ??????????? ????? ????? ??? ???? ?? ??? ????? ??????????? ????? ????? ????? ??? ?? ??? ???? ???? ???? ?? ???? ?? ??? ???? ??? ?????????? ????? ??? ?? ????????? ?? ?????? ????? ??? ??? ???? ??.

?????????? [ ?????? ]

??????? [ ?????? ]

Il nome della rosa ‏ (????? ?????? ?????: ??? ?? ??? )
Il pendolo di Foucault ‏ (????? ?????? ?????: ???? ???? )
L'isola del giorno prima ‏ (????? ?????? ?????: ????? ??? ????? )
Baudolino ‏ (????? ?????? ?????: ?????????? ? ????)
La misteriosa fiamma della regina Loana ‏ (????? ?????? ?????: ???? ????? ???? ????? )
Il cimitero di Praga ‏ (????? ?????? ?????: ??????? ???? )
Numero zero ‏ (????? ?????? ?????: ????? ??? )

???? ?? ???? ????? [ ?????? ]

??? ????? (????)
?????? ??????????? (????)
??? ??????? (????)
??????????? ? ?????? ???? (????)
???? ????? (????) ^[?]
????? ?? ????????? (????) ???????? ????? ????? ???????
????????????? ????????? ??????? ???? ? ???????
????? ??????
????? ????
????? ? ????? ??????
?? ?????? ???? ????
?????? ????? ????

??????? ?????? [ ?????? ]

?? ???????

?????? [ ?????? ]

↑ Umberto Eco, Interpretation and Overinterpretation , Cambridge University Press, 1992, p. 25.
↑ "Roger Angell and Umberto Eco" . The Kenyon Review (?? ???????) . Retrieved 2019-09-22 .
↑ Don Bosco in Umberto Eco’s latest book ??????????? ?? ? ???? ???? ???? Wayback Machine N7: News publication for the salesian community p.? June 2004
↑ ≪Umberto Eco (????-) - Pseudonym: Dedalus≫ . ??????????? ?? ???? ?? ?? ?????? ???? . ?????????? ?? ?? ???? ???? .
↑ (Il problema estetico di San Tommaso)
↑ ???? ?????. ≪??? ??????? ???? ???? ???? ???????≫ . ????? ?????? . ?????????? ?? ?? ????? ???? .
↑ ≪??? ????????? ???? ????????. (????????? ?? ?????? ???)? ?????????≫ . ??????????? ?? ???? ?? ?? ????? ???? . ?????????? ?? ?? ?? ???? .
↑ Ertl, Istvan & Lo Jacomo, Francois. Esperanto kaj la Estonteca Plurlingvismo, Diskuto kun Umberto Eco, Esperanto-Dokumento 32A, UEA: Rotterdam, 1994. Ertl, Istvan & Lo Jacomo, Francois. L'Esperanto et le Plurilinguisme de l'Avenir: Entretien avec Umberto Eco, Dokuments sur l' Esperanto, 27F, UEA: Rotterdam, 1996.
↑ I limiti dell'interpretazione

????? [ ?????? ]

??? ?? ??? ? ??????? ???? ?????? ????? ?????? ???????? ??????? ??? ??? ????
???????? ???? ?????? ??????? ? ?????? ???? ????? ? ????? ?????? ???? ????? ??? ????? ??? ??? ????? ? ???
????????? ????????? ??????? ???? ??????? ?? ???? ?????

?? ??????? ??? ???? ???? ?????

??????? ??? ?? IMDb
????? ???? ??????????? ?? ? ??? ???? ???? Wayback Machine
??????????? ≪??????? ???≫ ??????? ??????
????? ???? ????/ ??????? ???
https://www.negahpub.com/book/?????-?-????-???-?????-63/

[1] Umberto Eco, Interpretation and Overinterpretation , Cambridge University Press, 1992, p. 25.

[2] "Roger Angell and Umberto Eco" . The Kenyon Review (?? ???????) . Retrieved 2019-09-22 .

[3] Don Bosco in Umberto Eco’s latest book ??????????? ?? ? ???? ???? ???? Wayback Machine N7: News publication for the salesian community p.? June 2004

[4] ≪Umberto Eco (????-) - Pseudonym: Dedalus≫ . ??????????? ?? ???? ?? ?? ?????? ???? . ?????????? ?? ?? ???? ???? .

[5] (Il problema estetico di San Tommaso)

[6] ???? ?????. ≪??? ??????? ???? ???? ???? ???????≫ . ????? ?????? . ?????????? ?? ?? ????? ???? .

[7] ≪??? ????????? ???? ????????. (????????? ?? ?????? ???)? ?????????≫ . ??????????? ?? ???? ?? ?? ????? ???? . ?????????? ?? ?? ?? ???? .

[8] Ertl, Istvan & Lo Jacomo, Francois. Esperanto kaj la Estonteca Plurlingvismo, Diskuto kun Umberto Eco, Esperanto-Dokumento 32A, UEA: Rotterdam, 1994. Ertl, Istvan & Lo Jacomo, Francois. L'Esperanto et le Plurilinguisme de l'Avenir: Entretien avec Umberto Eco, Dokuments sur l' Esperanto, 27F, UEA: Rotterdam, 1996.

[9] I limiti dell'interpretazione

[?]

[?]

[?]

[?]

[?]

[?]

[?]

[?]

[?]

? ? ? ??????? ??? (?????????)
??????????
???????	??? ?? ??? (????) • ???? ???? (????) • ????? ??? ????? (????) • ?????????? (????) • ???? ????? ???? ????? (????) • ??????? ???? (????) • ????? ??? (????)
???????? ????	??? ? ?????? ?? ???? ???? • ????? ?? ????????? • ????? ?????? • ????? ????
????	??? ?? ??? (????)
• ????????????

? ? ? ?????????????? ?????? ????????
???? ????	???? ????? ??????? ???? ???????? ??????? ???? Herve Le Boterf ???? Han Suyin ???? Werner Keller ???? ????? ???????? ???? Heinrich Gerlach
???? ????	???? Bonaventura Tecchi ???? ????? ??????-???? ???? ???????? ????? ???? Caccia Dominioni ???? Giulio Bedeschi ???? Luigi Preti ???? Vincenzo Pappalettera ???? ?????? ???????? ???? ????? ????? ????? ???? Peter Colosimo
???? ????	???? ??????? ?????? ???? ????? ????? ???? ?????? ???????? ???? Roberto Gervaso ???? ????? ???? ???? ?????? ???? ???? ????? ?????? ???? Giorgio Saviane ???? ???? ???? ???? Massimo Grillandi
???? ????	???? Maurice Denuziere ???? Sergio Zavoli ???? Gary Jennings ???? Renato Barneschi ???? ?????? ? ?????? ???? ????? ???????? ???? ???????? ???? ????????? ???? ????? ????? ???? Cesare Marchi ???? ??????? ???
???? ????	???? ??????? ??????? ???? Antonio Spinosa ???? ?????? ???????? ???? Carmen Covito ???? ??? ?????? ???? ?????? ???? ???? Stefano Zecchi ???? Giampaolo Pansa ???? Paco Ignacio Taibo ???? ?? ????
???? ????	???? ????? ????? ???? ??????? ??????? ???? Federico Audisio ???? Alessandra Appiano ???? Bruno Vespa ???? Gianrico Carofiglio ???? Andrea Vitali ???? Frank Schatzing ???? Valerio Massimo Manfredi ???? ?????? ?????
???? ????	???? ?????? ?????? ???? Mauro Corona ???? Marcello Simoni ???? Anna Premoli ???? Michela Marzano