?? ?????????? ????????? ????
????? ?????? ??????????
(??
?????
:
?????? ???????? ??????????
) (??
?????????
:
Alicia Ghiragossian
)
[?]
(???? ?? ????? ???? - ??????? ?? ?? ????) ????? ???? ? ????? ????????? ??????????
??????????
[
??????
]
?????? ????? ?????????? ?? ?????
??????? ??????
??
????????
?????? ???? ?????.
[?]
?? ?? ??? ???? ?? ???
???????
?? ???? ???????? ?? ???? ??? ? ??
???? ????
?? ??????? ???
?????? ????
???????????? ??. ?? ???? ?????? ?? ????? ??? ?? ???????? ??????? ????? ? ????????? ????? ???? ?? ?? ?? ????? ??????.
[?]
?? ???? "????" ???
????
???? ????
???? ????? ?? ??
???? ?????????
????? ????.
[?]
?? ?????? ?? ??? ???? ????
????? ???? ????
????? ??? ??? ?? ?????? ????? ??? ?? ????
????? ????
????? ??? ???
[?]
[?]
?? ??? ???? ?????? ???????
???? ????????
?? ?? ???? ??.
[?]
???? ?????????? ?? ??? ??????? ?? ?? ???? ?? ?? ?? ????? ?? ???
?? ?????
??
????? ?????????
??????.
[?]
?????????
[
??????
]
?? ???? ???????
[
??????
]
- AN INCONVENIENT GENOCIDE (2nd edition 2009)
- INTERVIEW WITH GOD (vol. I-IV) (2nd edition 2009)
- BEYOND THE WORD MOTHERHOOD (2009)
- LOVE IS THE CODE (2009)
- WORDS TO LIVE BY (2009)
- WAR AND TRUTH (2006)
- PEACE QUANTUM (trilingual selected and new poems) (2005)
- DICTIONARY OF DANCING THOUGHTS AND POEMS (1999)
- ONE AND A HALF MILLENIA OF LOVE (1998)
- BEYOND THE STARS (1997)
- BEYOND WORDS (1997)
- BEYOND THE STAGE FOR HEAVEN (dialogued storypoems) (2nd edition 1994)
- BEYOND THE WORD ROOTS (2nd edition 1994)
- BEYOND THE WORD MEDITATION (2nd edition 1994)
- BEYOND THE WORDS LOVE AND MOTHERHOOD (2nd edition 1994)
- POETRY AND META-DIMENSION (trilingual essay) (2nd edition 1994)
- STORMY SEAS WE BRAVE, Switzerland
- THE INTERNATIONAL WHO’S WHO IN POETRY, USA
- MODERN LITERATURE of the LAST HALF CENTURY, USA
- DANCE ON THE HORIZON, USA
- ANATHOLOGY OF AMERICAN POETS, USA
- PHILOSOPHY AND METAPHILOSOPHY, in English and Armenian, Armenia
?? ???? ?????????
[
??????
]
- ROOTS AND ESSENCE (Armenian translation, 1st edition 1967, Armenia)
- ROOTS AND ESSENCE (Armenian translation, 2nd edition 1974, USA)
- LETTER TO ARMENIA (Armenian translation, 1st edition, 1979, Armenia)
- LETTRE POUR L’ARMENIE (French translation) (1985)
- 40 + 1 LOVE CONFESSIONS (Greek translation) (????)
- ESSERE E SEGNI (Italian translation) (1967)
- GRUNG (Persian translation) (1970)
- CONFESSIONS (Anthology of Armenian translations, 2nd edition, 1983, USA)
- BOOKS INCLUDING HER WORK / MENTIONING HER
- BLESSINGS: VOICES FROM THE VALLEY
(anthology of American poets residing in the San Fernando Valley, CA)
- ANTHOLOGY OF ARTICLES, USA
- ANTOLOGIA DE INSTANTANEAS, Miami, USA
- ARMENIAN LITERATURE, in Armenian, ArmeniaA CHANT OF LOVE, Argentina
- ARMENIOS, Spain
?? ???? ?????
[
??????
]
- ARMENIAN ENCYCLOPEDIA, Armenia
- ARMENIAN HALITUS, in Armenian, Boston, USA
- ARMENIAN LITERATURE, Armenia
- AUTUMNAL, Armenia
- COMMUNICATION FROM THE UNIVERSE, Armenia
- COMPLETE WORKS, Los Angeles, USA
- DEVOTED STARS, Los Angeles, USA
- FILIAL BOOK, Lebanon
- FOREST OF PAIN, Tulsa, Oklahoma, USA
- HAYASHUNCH, USA
- HISTORY OF THE ARMENIAN PEOPLE, Armenia
- LITERARY CONSTELLATION, USA.
- LUCINE ZAKARIAN, Armenia
- MOSAIC IN THE COLORS OF THE SOUL, Armenia
- PARALLEL ROUTE, Armenia
- POETRY AND THE UNIVERSAL MOVEMENT, Artsakh
- SONGS OF EARTH AND RESTITUTION, Lebanon
- SOVIET-ARMENIAN ENCYCLOPEDIA, Armenia
- STARS CROWD OF THE DEVOTED, USA
- THE LYRICS OF ALICIA GHIRAGOSSIAN, Armenia
- THE REBORN FATHERLAND AND THE DIASPORA, Armenia
- VOICES OF THE STARS, Armenia
- WRITERS OF THE DIASPORA ON SOVIET-ARMENIAN LITERATURE,
???? ???????
[
??????
]
- GRUNG, in Farsi, Iran ?????
- GREEK ENCYCLOPEDIA, in Greek, Athens, Greece
- ↑
???? ??? ???????? ?? ?? ????? ????? ??????? ? ????????? ?? ??? K ?? Gh ??????? ??? ??? ?? ????? ???? ?? ? ?????? ??????? ?? ???? Alisia Kirakosyan ??? ????? ???
- ↑
≪Alicia Ghiragossian - timeless poetry of the century≫
. ??????????? ??
????
?? ?? ?? ????.
- ↑
???
???
???
≪Poet Alicia Ghiragossian Passes Away≫
.
- ↑
≪Alicia Ghiragossian - Cilicia.com≫
. ??????????? ??
????
?? ?? ??????? ????.
- ↑
???
???
≪Poet Alicia Ghiragossian Passes Away≫
. ??????????? ??
????
?? ?? ?? ????.
????? ?? ?????
[
??????
]
|
---|
??? ????
| |
---|
??? ????
| |
---|
??? ????
| |
---|
??? ????
| |
---|
|
---|
?????
| |
---|
???????????? ???
| |
---|
????
| |
---|
| |
---|
?????????? ? ????? ??????????
| |
---|
|