??? ????

??? ????
???????? ????
???????:	???????
????:	?????????
???:	???????
?????:	???????????
????:	????? (Sylviidae)
????:	??????? ?????? (Sylvia)
????:	S. borin
??? ??????
	Sylvia borin ; ( Boddaert , 1783)

??? ???? ^[?] ^[?] ^[?] ?? ?????????? (??? ????: Sylvia borin ) ??????? ????? ??? ?? ????? ??????????? (Passeriformes)? ???? ????? (Sylviidae) ? ???? ??????? ?????? (Sylvia) .

??? ???? ??????? ??? ??? ?? ?? ???? ????? ?? ?????? ????? ? ????? ? ??? ???? ??????? ???. ??? ????? ???? ????????? ?????? ?????? ??? ? ?? ??????? ????? ? ????? ????????????? ??????.

??? ???? ???????? ??? ?? ????? ?? ???????? ?????? ?? ?? ?????? ? ?? ???? ???? ???? ????????? ???? ???????. ?? ??????? ?? ?? ???? ??????? ????? ? ??????? ??????? ? ? ?? ? ??? ????????.

??? ????? ?? ???? ?????? ?????? ??????? ??? ? ????? ????? ?????? ????????? ???????. ????? ?? ????? ???????-??????? ? ???????? ??????? ???.

???? ?????????? ????? ??????? ??? ?? ????????? ???? ?????? ???? ?????? ???? . ???? ?? ???? ?? ???? ??? ?????? ?????? ????? ??? ??? ?? ?? ????????? ???.

????? [ ?????? ]

↑ ?????? ??? ( ???? ). ???????? ??????? . ????????? ???? ? ??? ?????. ?. ??? . ???? ???-???-????-??-? .
↑ ??????? ????? ( ???? ). ??????? ??????? ????? . ??????. ?. ??? . ???? ???-???-????-??-? .
↑ ????? ???? ( ???? ). ??????? ?????? ??????? ????? . ?????: ???? ???????. ??. ??? . ???? ???-???-??-????-? .

BirdLife International (2004). Sylvia borin. 2006 IUCN Red List of Threatened Species. IUCN 2006.??????????? ?? ?? ?? ????.

????? ???????? ????????.

[1] ?????? ??? ( ???? ). ???????? ??????? . ????????? ???? ? ??? ?????. ?. ??? . ???? ???-???-????-??-? .

[2] ??????? ????? ( ???? ). ??????? ??????? ????? . ??????. ?. ??? . ???? ???-???-????-??-? .

[3] ????? ???? ( ???? ). ??????? ?????? ??????? ????? . ?????: ???? ???????. ??. ??? . ???? ???-???-??-????-? .

[?]

[?]

[?]