?? ?????????? ????????? ????
????? ??????? ?? ?????? ?? ??????? ????????? ?????
????? ???????
(??
?????
:
葵祭 Aoi Matsuri
) ??
??????? ?? ????
? ??? ?? ??
??????? ???? ????
??? ?? ??
?????
??
????
?????? ??????. ?? ??????? ???? ???????
????? ???????
?
??? ?????
????????. ??? ???????? ?? ?????????
???? ????????
?
???? ????????
?? ???? ??? ???. ?? ??? ?? ??????? ???? ??? ?? ?????
??????? ????
??? ??? ???. ??? ??????? ?? ??? ?? ?? ??? ?? ?? ?? ???? ?? ??? ????? ? ?? ???? ???????? ? ???????? ?????? ??????.
??? ?? ???? ??
??????????
??? ??? ?? ??? ??????? ?? ????
???????? ??????
(????? ??????? ??????) ???? ???????. ????? ??????? ????? ?? ≪????? ??????≫ (? 朝 月 令) ? ≪?? ?? ???? ????≫ (年 中 行事 秘 抄) ???? ?????? ?? ?? ?? ?? ????????? ????????? ?? ??? ??? ???? ??????? ???? ?? ???? ??????? ? ?????????? ??? ??? ?? ???? ????? ????? ???. ?? ???? ?? ?????????? ??? ??? ??? ?? ?????? ???? ??????
???? ????
??????? ???? ???????? ???????? ??? ?? ?? ??? ?????? ?? ?? ????? ?????? ?????? ?? ?????? ?????? ?? ??? ????? ? ???? ?????? ????? ?????? ??? ???. ??? ??? ???? ????? ?? ?? ??? ????? ???.
??? ?? ?? ???? ?????? ? ?????? ??? ??? ? ??? ?? ?? ????? ????????? ?? ???? (
????????
) ????? ??. ??? ????? ?????? ????? ??
???? ???????
(? 日本 記)? ????? ????? ?? ???? ???? ???? ??? ????? ???????? ?? ??? ??????? ?? ??? ??? ?????
???????? ?????
(????? ???????) ???? ?????? ?? ??? ?????? ????? ??.
?? ??? ????
???????? ?????
?
??? ??????? ????
?? ??
?????
????? ???. ??? ???? ????? ????
???? ?????
?? ????? ???? ???.
???????? ?????
?????? (
????
) ?????
???? ????
?? ?? ????? ??????? ?????? ????? ?????? ? ????? ??????? ?? ?? ????? ?? ?????? ?????? ????????? ????? ???.
??? ?? ?????? ?????? ??????? ?????? ??? ??????? ?????? ?? ??? ???? ??? ??????? ???. ???? (?????) ????? ?? ?? ????? ??? ????? ?????? ? ????????????? ?? ???? ?? ???? ???????? ??
?? ????
??????? ? ????? ??????? ? ???? ???????? ??? ????? ??? ?? ??? ??????? ?? ???? ?? ???? ??? ???. ????????????? ???? ??? ??? ????? ?? ???????? ????
???? ?????
(????????) ?? ?? ?? ???????? ? ????????? ?? ?? ?? ????? ?????????? ?? ???
?????
?????? ???? ????????. ?????? ?? ?? ??? ????? ????? ???? ????? ?? ???? ??? ????? ????? ???? ??? ??? ???? ?? ?? ??? ???? ???????.
[?]
???????? ??????
[
??????
]
- ??????? ????? ????????? ?????? (
????
).
?????? ? ???????? ???? ????? ?? ????????? ????????
. ?????: ??? ?????.
????
???-????-??-?
.
????? ?? ?????
[
??????
]