Rafael Garcia Goyena
(
Guayaquil
,
Ekuador
,
1766ko
uztailaren 31
–
Nueva Guatemala de la Asuncion
,
1823ko
azaroaren 9a
),
Guatemalako idazle
,
poeta
eta
jurista
izan zen, egungo Ekuadorren jaioa. Bere lanik ezagunenetako
bat Los animales congregados en Cortes da
. Bere obra poetikoak izaera didaktikoa eta satirikoa du, eta
Fabulas y poesias varias
liburukian daude.
Bere estiloa sinplea da, baina zorrotza, eta poemen egitura gatzduna. Ilustrazio garaiko poetarik garrantzitsuena da Guatemalan. Chinchilla Aguilarrek adierazi duenez, "gure egileak bere garaiko beste idazle batek baino gehiago lagundu zuen sistema koloniala irrigarri uzten eta Errepublikako bizitza politikoa gidatzen".
Bere aita, Joseph Garcia y Goyena, jatorriz
nafarra
zen , baina
Mundu Berrira
joan zen bizitzera,
Guayaquiletik
(
Ekuador)
igaroz, Rafael Garcia Goyena jaio zen 1766an, maitasun ezkutuko baten fruitua.
Joseph Garcia Goyena
Guatemalako Kapitaintza Nagusian
kokatu zen Guayaquiletik igaro eta gutxira,
Juan Fermin de Aycinena
markesaren kutxazain lanetan eta aberastasuna lortuz. Rafael Garcia Goyena nerabea zenean, aitak Guatemalara deitu zuen letretan hezkuntza jasotzeko San Carlos de Borromeoko Unibertsitate Errege eta Pontifikalean, latina ikasi zuen eta batxilergoa lortu zuen.
Hogei urte besterik ez zituela, eta abokatu ikasketak amaitu aurretik, Placida de Leon-ekin semea izan zuen, horregatik ezkutuan ezkondu behar izan zuen eta Kristoren komentuan konfinatu zuten, orduan sortu berri zen
Nueva Guatemala de la Asuncion
hiriaren kanpoaldean, garai hartan ohiko ohitura zen delitu mota hori egin zuten gazteentzat. Han barau egin zuen eta ariketa espiritualak egin behar izan zituen, bere aitak eta Aycinena familiako kide batek
Habanara
bidaltzea erabaki zuten
Kubako
lehen kontulari irlako Miguel Arnaizekin lan egitera. San Felipe de Lara gazteluraino mandoz eta oso egoera txarreko bideetatik egindako bidaia baten ondoren, Aycinena familiaren gutun baten bidez itxaron zuen, Omoa herrian zer itsasontzi egin behar zuen adieraz ziezaioten; azkenean, informazioa iritsi zitzaionean, Hondurasko kostaldera joan zen, baina, iritsi zenean, herriko gobernadorea konturatu zen ez zuela erresumako hiriburu orokorraren baimenik, Joseph de Estacheria, para embarcarse y lo prision hasta que tenia noticias del capitan general, porque es delito grave tratar de salir de los territorios espanoles sin Garcia Goyena Omoa espetxean egon zen 1787ko martxoaren 31ra arte, Guatemala hirira eramateko agindua otsailaren 11n zabaldu zen arren, mezua ez zen Omoa hirira iritsi, ordura arte baizik; Garcia Goyena ospitalean zegoen gaixotasun tropikal batetik suspertzen, bere zaintzaileari eman ziotenean, eta horrek Guatemalako Hirira eraman zuen. 1787ko uztailaren 12ra arte ez zen bere aurkako kasua itxi, eta, bidaiako hilabeteak izan ezik, denbora hori ziegetan igaro zuen; garai hartakoa da bere La arana y el mosquito ipuina, justiziaren sareetan erortzen zenaren babesgabetasuna deskribatzen duena.
Garcia Goyenak 1791. urtean aurkeztu zuen bere gradu azterketa, Guatemalako Errege Audientziak onartu zuena; Ordurako, bere aitak - hasieran ezkondu zen ezkondu zeneko gertakariaren ondorengo oinordekotza jaso zuena - bere dirutzaren herena heredatu zuen, garai hartan hirurogei mila peso zizirenak. Eskuzabal izaerakoa, apurka-apurka bere aberastasuna xahutzen ari zen eszentrikotasunetan, hala nola urrezko mahai tresneriarekin jan eta kalean umeei gozoki saskiak ematen.
1804ko martxoan azken azterketak egin zituen, eta apirilean Zuzenbideko doktore-borla eskuratu zuen.
1813an Belengo konspirazioan
parte hartu zuen, ez konspiratzaile gisa, abokatu gisa baizik; abenduaren 21ean, Antonio del Villar kapitainak
Mexikoko
matxinatuekin ados jartzeko konplot hartan zeuden gehienak harrapatu zituen, eta berak, Francisco Vigil notarioarekin batera, harrapatutakoen aurkako prozesua instruitu zuen. Jose Antonio Aqueche lehen alkateak
Jose de Bustamante y Guerra
kapitain jeneralaren eskuduntzei buruzko zalantzak izan zituenean, Garcia Goyenari aholkua eskatu zion, eta honek erabaki zuen kapitain jeneralaren aginte militarra ez zela gai horretan esku hartzeko.. Gatazka 1819ko abenduaren 13an amaitu zen akusatuak erregeak indultatu zituenean, horrela ezarri zitzaizkien heriotza zigorrak eta Afrikara erbesteratzea saihestuz.
Txiroa eta gaixoa, 1823ko azaroaren 9an
hil zen Guatemalako Hirian
.
Rafael Garcia Goyenaren alegiak, Antonio Batres Jaureguik sailkatuta
- Nuevo sistema de gobierno en el reino animal
- Las palomas y los
zanates
nidificando
- La arana y la oruga
- El mastin y la rata
- El loro y el cerdo
- Una yegua y un buey
- Los gatos en brama
- Los sanates en consejo
- La cocinera, las gallinas y las palomas
- Los muchachos, los sanates y el loro
- El macho de arriero y el caballo de carreta
- El armado y la raposa
- La arana y el mosquito
- Los animales nocturnos, la mariposa y la golondrina
- Los perros
- El jinete y el potro
- La mosca, la hormiga y la paloma nocturna
- El piojo, la pulga y la nigua
- Los fueros
jumentiles
- El
zopilote
con
golilla
- La mariposa y la abeja
- El mulo, el potrillo y la
picaza
- El venado, la serpiente y la paloma
- Los sanates y el burro
- Los animales congregados en Cortes
- El pavo real, el guarda y el loro
- Los animales en Cortes
- El dogo faldero y el mastin
- Las golondrinas y los barqueros
- Las hormigas y la lombriz
- El prelado y su discretorio
|