Getsemani
Mota	lorategi
Geografia
Koordenatuak	31°46′46″N 35°14′22″E  /  31.77942°N 35.23942°E  / 31.77942; 35.23942
Kokapena	Ekialdeko Jerusalem
City council	Municipality of Jerusalem
Lurraldeko administrazio-erakunde	Ekialdeko Jerusalem

Getsemani ^[1] ( antzinako grezieraz : Γεθσημαν? Geths?mani ; hebreeraz : ?? ?????‎ , Gat-?manim ; arameraz : ?? ???? , Gath-?mane ; asirieraz : ????? , Gat ?m?ne , hitzez hitz. "dolare") Jerusalemgo Olibondoen mendian dagoen baratzea da. Ebanjelioek diotenez, Jesus Getsemanira joan zen otoitz egitera, Juda Iskariotek saldu zuenean, eta bertan atxilotu zuten.

Etimologia [ aldatu | aldatu iturburu kodea ]

Getsemani hitza Mateoren Ebanjelioa eta Markoren Ebanjelioaren grezierazko itzulpenean agertzen da, Γεθσημαν? (Geths?man?) gisa idatzia. Horra arameratik iritzi zen, ????? (Ga?-?m?ne), olioa egiteko dolareak izendatzeko hitza. Mt 26:36 eta Mk 14:32 χωρ?ον deitzen dute, hau da, leku edo lursail bat. Jonen Ebanjelioan dio κ?πο? batean (lorategi) sartu zela bere ikasleekin.

Erreferentziak [ aldatu | aldatu iturburu kodea ]

Kanpo estekak [ aldatu | aldatu iturburu kodea ]

Artikulu hau Palestinako geografiari buruzko zirriborroa da. Wikipedia lagun dezakezu edukia osatuz .